monotonement 🎲
De manière répétitive et sans variation, ennuyeuse et uniforme.
Формы слова (1)
| monotonement | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
بشكل رتيب
بطريقة مملة متكررة تفتقر إلى التنوع والتغيير.
«تحدث بصوت رتيب فأصاب الجميع بالنعاس.»
Формы (1)
| بِشَكْلٍ رَتِيبٍ | lemma |
de
monoton
Gleichfoermig und ohne Abwechslung, stets in derselben Weise verlaufend.
Формы (1)
| monoton | lemma |
English
monotonously
In a dull, repetitive manner lacking variation or change.
«He spoke monotonously, putting everyone to sleep.»
Формы (1)
| monotonously | lemma |
Español
monótonamente
De manera repetitiva y sin variación, carente de interés o cambio.
«Hablaba monótonamente y todos se aburrían.»
Формы (1)
| monótonamente | lemma |
hi
एकरसता से
यह किसी कार्य या स्थिति के एकरस और नीरस होने का भाव दर्शाता है
Формы (1)
| एकरसता से | lemma |
pt
monotonamente
De forma monótona, sem variação ou mudança.
Формы (1)
| monotonamente | lemma |
tr
Monoton
Hiçbir değişiklik göstermeden tekdüze bir biçimde devam eden.
Формы (1)
| Monoton | lemma |
中文
单调地
以缺乏变化、重复乏味的方式。
«他单调地念着课文。»
Формы (1)
| 单调地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
monotonement — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «monotonement»
Справочник-перевод
🌐 English — monotonously
In a dull, repetitive manner lacking variation or change.
Примеры:
-
— He spoke monotonously, putting everyone to sleep.
= Il parlait de façon monotone, endormant tout le monde.
-
— The machine hummed monotonously all night.
= La machine bourdonnait de façon monotone toute la nuit.
-
— The days passed monotonously, one after another.
= Les jours passaient de façon monotone, l'un après l'autre.
🌐 tr — Monoton
Hiçbir değişiklik göstermeden tekdüze bir biçimde devam eden.
🌐 de — monoton
Gleichfoermig und ohne Abwechslung, stets in derselben Weise verlaufend.
🌐 pt — monotonamente
De forma monótona, sem variação ou mudança.
🌐 hi — एकरसता से
यह किसी कार्य या स्थिति के एकरस और नीरस होने का भाव दर्शाता है
🌐 Español — monótonamente
De manera repetitiva y sin variación, carente de interés o cambio.
Примеры:
-
— Hablaba monótonamente y todos se aburrían.
= Il parlait de façon monotone et tout le monde s'ennuyait.
-
— La máquina zumbaba monótonamente toda la noche.
= La machine bourdonnait de façon monotone toute la nuit.
-
— Los días pasaban monótonamente, uno tras otro.
= Les jours passaient de façon monotone, l'un après l'autre.
🌐 中文 — 单调地
以缺乏变化、重复乏味的方式。
Примеры:
-
— 他单调地念着课文。
= Il récitait le texte de la leçon d'une voix monotone.
-
— 雨单调地敲打着窗户。
= La pluie frappait monotonement à la fenêtre.
-
— 日子单调地一天天过去。
= Les jours passaient monotonement l'un après l'autre.
🌐 Français — monotonement
De manière répétitive et sans variation, ennuyeuse et uniforme.
Примеры:
- — Il parlait monotonement, endormant tout le monde.
- — La machine bourdonnait monotonement toute la nuit.
- — Les jours passaient monotonement, les uns après les autres.
🌐 العربية — بشكل رتيب
بطريقة مملة متكررة تفتقر إلى التنوع والتغيير.
Примеры:
-
— تحدث بصوت رتيب فأصاب الجميع بالنعاس.
= Il parlait d'une voix monotone, et tout le monde était gagné par la somnolence.
-
— كانت الآلة تطن بشكل رتيب طوال الليل.
= La machine bourdonnait de façon monotone toute la nuit.
-
— تمر الأيام بشكل رتيب دون أي تغيير.
= Les jours passent de façon monotone sans aucun changement.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
голос
дождь
речь
гул
мелодия
раздражать
скука
интонация
ритм
неизменно
бубнить
усыплять
повторение
равномерно
конвейер
ритмично
однообразие
тиканье
нудно
однообразно
утомление
логарифм
заунывно
возрастание
разнообразно
монотонность
выразительно
гомогенность
однородность
повторяемость
рутина
колыбельная
изменчиво
мантра
пёстро
монотонная функция