мерно 🎲

Наречие, означающее 'размеренно, ритмично, плавно и равномерно'. Используется для описания действий или процессов, происходящих с постоянным ритмом или тактом.

Переводы на другие языки
العربية
بإيقاع
بطريقة منتظمة أو إيقاعية.
«دقت الساعة بإيقاع.»
Формы (1)
بإيقاع lemma
de
Maßvoll
Eine ruhige, gleichmäßige und maßvolle Art der Bewegung oder des Verhaltens.
Формы (1)
Maßvoll lemma
English
measuredly
In a measured, rhythmic, or steady manner.
«The clock ticked measuredly.»
Формы (1)
measuredly lemma
Español
acompasadamente
De manera medida, rítmica o regular.
«El reloj hacía tic-tac acompasadamente.»
Формы (1)
acompasadamente lemma
Français
mesurément
D'une manière mesurée, rythmée ou régulière.
«L'horloge tictaquait mesurément.»
Формы (1)
mesurément lemma
hi
लयबद्ध
यह समान और नियमित गति या लय को दर्शाता है।
Формы (1)
लयबद्ध lemma
pt
Ritmicamente
De maneira regular e cadenciada, com um ritmo constante.
Формы (1)
Ritmicamente lemma
tr
Ölçülü
Düzenli ve dengeli bir ritimde gerçekleşen anlamına gelir.
Формы (1)
Ölçülü lemma
中文
有节奏地
以有节奏、平稳的方式。
«钟表有节奏地滴答作响。»
Формы (1)
有节奏地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
мерно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «мерно»
Товар
Разместить товар на слово «мерно»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «мерно»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «мерно»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «мерно»
 📄
Текст
Написать текст на слово «мерно»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «мерно»
Справочник-перевод
🌐 العربية — بإيقاع

بطريقة منتظمة أو إيقاعية.

Примеры:
  • — دقت الساعة بإيقاع.
    = Точно по ритму.
  • — سار بإيقاع على طول الطريق.
    = Шёл в ритме всю дорогу.
  • — عزفت الموسيقى بإيقاع.
    = Играл музыку в ритме.
🌐 de — Maßvoll

Eine ruhige, gleichmäßige und maßvolle Art der Bewegung oder des Verhaltens.

🌐 pt — Ritmicamente

De maneira regular e cadenciada, com um ritmo constante.

🌐 tr — Ölçülü

Düzenli ve dengeli bir ritimde gerçekleşen anlamına gelir.

🌐 hi — लयबद्ध

यह समान और नियमित गति या लय को दर्शाता है।

🌐 English — measuredly

In a measured, rhythmic, or steady manner.

Примеры:
  • — The clock ticked measuredly.
    = Часы размеренно тикали.
  • — He walked measuredly along the path.
    = Он размеренно шёл по тропинке.
  • — The music played measuredly.
    = Музыка звучала размеренно.
🌐 Français — mesurément

D'une manière mesurée, rythmée ou régulière.

Примеры:
  • — L'horloge tictaquait mesurément.
    = Часы размеренно тикали.
  • — Il marchait mesurément le long du chemin.
    = Он размеренно шагал по дороге.
  • — La musique jouait mesurément.
    = Музыка играла размеренно.
🌐 中文 — 有节奏地

以有节奏、平稳的方式。

Примеры:
  • — 钟表有节奏地滴答作响。
    = Часы ритмично тикают.
  • — 他沿着小路有节奏地走着。
    = Он ритмично идёт по тропинке.
  • — 音乐有节奏地演奏着。
    = Музыка играет ритмично.
🌐 Español — acompasadamente

De manera medida, rítmica o regular.

Примеры:
  • — El reloj hacía tic-tac acompasadamente.
    = Часы размеренно тикали.
  • — Caminó acompasadamente por el sendero.
    = Он размеренно шёл по тропинке.
  • — La música sonaba acompasadamente.
    = Музыка звучала размеренно.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → повседневность → движение → плавно
Неклассифицируемое → литература → поэзия → ритм
Неклассифицируемое → музыка → темп → размеренно
Неклассифицируемое → наречия → образ действия → ритмично
🔗 Связанные понятия:
шаг метр мера дыхание действие такт ритм колебание пульс размеренный измерение мерный мерить монотонно равномерно беспорядочно успокоение ритмично тиканье сонливость наречие метроном качание неравномерно хаотично монотонность регулярность аритмично периодичность равномерность размеренно размеренность ритмичность скачкообразно цикличность обстоятельство образа действия наречие образа действия равномерное движение прерывисто периодический процесс размеренным темпом равные интервалы равные промежутки времени размеренный темп описание повторяющихся звуков и движений задавать ритм метрическая пульсация корень -мер- лексико-семантическое поле меры и ритма ритм и размеренность