беспрерывно 🎲
Наречие, означающее «без перерывов, непрерывно, постоянно». Указывает на действие, которое длится не прекращаясь.
Переводы на другие языки
العربية
بشكل متواصل
بدون انقطاع أو توقف، باستمرار.
«عملت الآلة بشكل متواصل لمدة اثنتي عشرة ساعة.»
Формы (1)
| بِشَكْلٍ مُتَوَاصِلٍ | lemma |
de
ununterbrochen
Der Begriff beschreibt einen Zustand, der ohne Unterbrechung andauert.
Формы (1)
| ununterbrochen | lemma |
English
continuously
Without interruption; ceaselessly and constantly.
«The machine ran continuously for twelve hours.»
Формы (1)
| continuously | lemma |
Español
continuamente
Sin interrupción; de manera constante y seguida.
«La máquina funcionó continuamente durante doce horas.»
Формы (1)
| continuamente | lemma |
Français
sans interruption
De manière continue, sans arrêt ni pause.
«La machine a fonctionné sans interruption pendant douze heures.»
Формы (1)
| sans interruption | lemma |
hi
निरंतर
यह ऐसी स्थिति को दर्शाता है जो बिना रुके लगातार जारी रहती है।
Формы (1)
| निरंतर | lemma |
pt
Continuamente
Continuamente significa que algo ocorre sem interrupção, de forma ininterrupta e constante ao longo do tempo.
Формы (1)
| Continuamente | lemma |
tr
Kesintisiz olarak
Hiçbir kesinti olmadan sürekli biçimde devam etme durumunu ifade eder.
Формы (1)
| Kesintisiz olarak | lemma |
中文
不间断地
没有停顿地,连续不断地。
«机器不间断地运转了十二个小时。»
Формы (1)
| 不间断地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
беспрерывно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «беспрерывно»
Справочник-перевод
🌐 de — ununterbrochen
Der Begriff beschreibt einen Zustand, der ohne Unterbrechung andauert.
🌐 pt — Continuamente
Continuamente significa que algo ocorre sem interrupção, de forma ininterrupta e constante ao longo do tempo.
🌐 tr — Kesintisiz olarak
Hiçbir kesinti olmadan sürekli biçimde devam etme durumunu ifade eder.
🌐 hi — निरंतर
यह ऐसी स्थिति को दर्शाता है जो बिना रुके लगातार जारी रहती है।
🌐 Español — continuamente
Sin interrupción; de manera constante y seguida.
Примеры:
-
— La máquina funcionó continuamente durante doce horas.
= Машина работала непрерывно в течение двенадцати часов.
-
— Llovió continuamente toda la noche.
= Дождь шел непрерывно всю ночь.
-
— Trabajó continuamente sin tomar un descanso.
= Он работал непрерывно, не делая перерыва.
🌐 English — continuously
Without interruption; ceaselessly and constantly.
Примеры:
-
— The machine ran continuously for twelve hours.
= Машина работала непрерывно двенадцать часов.
-
— It rained continuously all night.
= Дождь шёл непрерывно всю ночь.
-
— She worked continuously without taking a break.
= Она работала непрерывно, без перерыва.
🌐 中文 — 不间断地
没有停顿地,连续不断地。
Примеры:
-
— 机器不间断地运转了十二个小时。
= Машина непрерывно работала двенадцать часов.
-
— 雨整夜不间断地下着。
= Дождь непрерывно шёл всю ночь.
-
— 她不间断地工作,没有休息。
= Она непрерывно работала, без отдыха.
🌐 العربية — بشكل متواصل
بدون انقطاع أو توقف، باستمرار.
Примеры:
-
— عملت الآلة بشكل متواصل لمدة اثنتي عشرة ساعة.
= Машина работала непрерывно в течение двенадцати часов.
-
— استمر المطر في الهطول بشكل متواصل طوال الليل.
= Дождь продолжал идти непрерывно всю ночь.
-
— عملت بشكل متواصل دون أخذ استراحة.
= Я работал непрерывно без перерыва.
🌐 Français — sans interruption
De manière continue, sans arrêt ni pause.
Примеры:
-
— La machine a fonctionné sans interruption pendant douze heures.
= Машина работала без перерыва двенадцать часов.
-
— Il a plu sans interruption toute la nuit.
= Дождь шёл без перерыва всю ночь.
-
— Elle a travaillé sans interruption sans prendre de pause.
= Она работала без перерыва, не делая паузы.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
всегда
дождь
шум
боль
тянуться
остановка
прерывать
поток
продолжаться
пауза
процесс
перерыв
длиться
бесконечно
сплошь
монотонно
периодически
равномерно
конвейер
неустанно
безостановочно
беспрерывный
истощение
утомление
круглосуточно
длительность
безостановочность
бесперебойно
беспрерывность
беспрестанно
дискретно
континуум
непрерывность
перманентно
эпизодически
наречие образа действия
временная ось
прерывисто
усиление выразительности
с перерывами
непрерывная функция
приставка бес-
континуально
корень -прерыв-
отсутствие перерывов
аксиома непрерывности
теорема о промежуточном значении