灭亡 🔊 🎲

Yıkım, büyük bir felaket veya çöküşü ifade eden bir kavramdır.

यह किसी वस्तु के पूर्ण नष्ट होने या सर्वनाश की स्थिति को दर्शाता है।

Ein Zustand des vollständigen Untergangs oder des unwiederbringlichen Verlusts.

Conceito que designa a ruína moral ou material e a destruição completa.

الدمار أو الموت أو الخسران الأبدي، ويُستعمل في السياقات الدينية والأدبية.

• — كان يسير في طريق الهلاك. 🔊
  = 他正走在毁灭之路上。
• — غرقت السفينة في الهلاك بسبب العاصفة. 🔊
  = 由于风暴，那艘船在灾难中沉没了。
• — حذره من أن المقامرة ستكون هلاكه. 🔊
  = 他警告他赌博会毁了他。

Ruina, destrucción o condenación eterna; término literario y religioso para la pérdida total.

• — Iba camino de la perdición. 🔊
  = 我正走在毁灭之路上。
• — El barco encontró su perdición en la tormenta. 🔊
  = 那艘船在风暴中遭遇了毁灭。
• — Le advirtieron que el juego sería su perdición. 🔊
  = 有人警告他，赌博会毁了他。

Ruin, destruction, or eternal damnation; a literary or religious term for utter loss.

• — He was on the road to perdition. 🔊
  = 他正走在毁灭之路上。
• — The ship went to its perdition in the storm. 🔊
  = 那艘船在风暴中走向毁灭。
• — They warned him that gambling would be his perdition. 🔊
  = 他们警告他赌博会毁了他。

毁灭、死亡或永久的沉沦，多用于书面语和宗教语境。

• — 这条道路通向灭亡。 🔊
• — 暴风雨使船只走向灭亡。 🔊
• — 他警告说赌博会带来灭亡。 🔊

Ruine, destruction ou damnation éternelle ; terme littéraire et religieux désignant une perte totale.

• — Il était sur le chemin de la perdition. 🔊
  = 他正走在毁灭之路上。
• — Le navire a trouvé sa perdition dans la tempête. 🔊
  = 那艘船在风暴中遭遇了毁灭。
• — On l'a averti que le jeu serait sa perdition. 🔊
  = 有人警告过他，赌博将是他的毁灭。