مسيرة 🎲

نوع موسيقي بإيقاع منتظم، يُستخدم أصلاً للمسير؛ كما تعني أمراً بالبدء بالسير أو شهر مارس.

Формы слова (18)
مَسِيرَة lemma
مَسِيرَةٌ nominative indefinite
مَسِيرَةً accusative indefinite
مَسِيرَةٍ genitive indefinite
الْمَسِيرَةُ nominative definite
الْمَسِيرَةَ accusative definite
الْمَسِيرَةِ genitive definite
مَسِيرَتَانِ dual nominative
مَسِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْمَسِيرَتَانِ dual nominative definite
الْمَسِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
مَسِيرَاتٌ plural nominative indefinite
مَسِيرَاتٍ plural genitive indefinite
مَسِيرَاتٍ plural accusative indefinite
الْمَسِيرَاتُ plural nominative definite
الْمَسِيرَاتِ plural genitive definite
الْمَسِيرَاتِ plural accusative definite
مَسِيرَاتِ plural construct state
Переводы на другие языки
de
Marsch
Eine organisierte Bewegung von Truppen oder Menschen in einer Gruppe.
Формы (8)
Marsch Nominativ Singular
Marsch Genitiv Singular
Marsch Dativ Singular
Marsch Akkusativ Singular
Marsche Nominativ Plural
Marsche Genitiv Plural
Marschen Dativ Plural
Marsche Akkusativ Plural
English
march
A musical genre with a strong regular rhythm, originally for marching; also a command to start walking or the third month of the y…
«The band played a military march.»
Формы (4)
march lemma
marches plural/3rd person singular present
marched past tense/past participle
marching present participle/gerund
Español
marcha
Género musical con ritmo regular, originalmente para desfilar; también una orden de empezar a caminar o el mes de marzo.
«La banda tocó una marcha militar.»
Формы (6)
marcha lemma/singular
marchas plural
la marcha singular+feminine+article
las marchas plural+feminine+article
una marcha singular+feminine+indefinite_article
unas marchas plural+feminine+indefinite_article
Français
marche
Genre musical au rythme régulier, destiné à accompagner la marche ; aussi un ordre de départ ou le mois de mars.
«L'orchestre a joué une marche militaire.»
Формы (2)
marche lemma/feminine singular/1st person singular present indicative/1st person singular present subjunctive/3rd person singular present indicative/3rd person singular present subjunctive/2nd person singular imperative
marches feminine plural/2nd person singular present indicative/2nd person singular present subjunctive
pt
marcha
Movimento militar caracterizado por deslocamento ordenado de tropas a pé.
Формы (2)
marcha lemma; substantivo feminino singular; verbo marchar 3ª pessoa singular presente do indicativo; verbo marchar 2ª pessoa singular imperativo
marchas substantivo feminino plural; verbo marchar 2ª pessoa singular presente do indicativo
tr
yürüyüş
Bir grup insanın belirli bir amaç için düzenli ve toplu olarak yürümesi.
Формы (13)
yürüyüş lemma
yürüyüşler plural
yürüyüşü accusative
yürüyüşün genitive
yürüyüşe dative
yürüyüşte locative
yürüyüşle instrumental/comitative
yürüyüşleri plural accusative
yürüyüşlerin plural genitive
yürüyüşlere plural dative
yürüyüşlerde plural locative
yürüyüşlerden plural ablative
yürüyüşlerle plural instrumental/comitative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
مسيرة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «مسيرة»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 进行曲

一种节奏鲜明的音乐体裁,最初用于伴随行军;也可指行进的口令或三月。

Примеры:
  • — 乐队演奏了一首军队进行曲。
    = عزفت الفرقة مسيرة عسكرية.
  • — 士兵们以整齐的队形行进。
    = يمشي الجنود في صفوف منتظمة.
  • — 三月是一年中的第三个月。
    = مارس هو الشهر الثالث من السنة.
🌐 Español — marcha

Género musical con ritmo regular, originalmente para desfilar; también una orden de empezar a caminar o el mes de marzo.

Примеры:
  • — La banda tocó una marcha militar.
    = عزفت الفرقة مسيرة عسكرية.
  • — Los soldados marcharon en perfecta formación.
    = سار الجنود في تشكيل مثالي.
  • — Marzo es el tercer mes del año.
    = مارس هو الشهر الثالث من السنة.
🌐 العربية — مسيرة

نوع موسيقي بإيقاع منتظم، يُستخدم أصلاً للمسير؛ كما تعني أمراً بالبدء بالسير أو شهر مارس.

Примеры:
  • — عزفت الفرقة مسيرة عسكرية.
  • — سار الجنود في تشكيل مثالي.
  • — مارس هو الشهر الثالث من السنة.
🌐 Français — marche

Genre musical au rythme régulier, destiné à accompagner la marche ; aussi un ordre de départ ou le mois de mars.

Примеры:
  • — L'orchestre a joué une marche militaire.
    = عزفت الأوركسترا مسيرة عسكرية.
  • — Les soldats ont marché en formation parfaite.
    = سار الجنود في تشكيل مثالي.
  • — Mars est le troisième mois de l'année.
    = مارس هو الشهر الثالث من السنة.
🌐 English — march

A musical genre with a strong regular rhythm, originally for marching; also a command to start walking or the third month of the year.

Примеры:
  • — The band played a military march.
    = عزفت الفرقة مسيرة عسكرية.
  • — The soldiers marched in perfect formation.
    = سار الجنود في تشكيل مثالي.
  • — March is the third month of the year.
    = مارس هو الشهر الثالث من السنة.
🌐 de — Marsch

Eine organisierte Bewegung von Truppen oder Menschen in einer Gruppe.

🌐 pt — marcha

Movimento militar caracterizado por deslocamento ordenado de tropas a pé.

🌐 tr — yürüyüş

Bir grup insanın belirli bir amaç için düzenli ve toplu olarak yürümesi.

🌐 hi — मार्च

मार्च एक सैन्य चाल है जिसमें सैनिकों का समूह व्यवस्थित रूप से एक स्थान से दूसरे स्थान तक चलता है।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: