строевой 🎲

Строевой — относящийся к построению, воинскому порядку и строю; также означающий парадный, принятый в строю. Употребляется в военной и физкультурной сферах.

Переводы на другие языки
العربية
عَرَضِيّ عَسْكَرِيّ؛ اسْتِعْرَاضِيّ؛ صَفّ
متعلّق بالتشكيل العسكري والتدريب على المسير والاستعراض؛ يُستخدم في الخطوة العسكرية ولوائح التدريب والاصطفاف الاحتفالي.
«علّم المدرِّب المجنّدين الخطوة العسكرية.»
Формы (25)
عَرَضِيّ lemma
عَرَضِيَّة feminine singular
عَرَضِيُّونَ masculine plural nominative
عَرَضِيِّينَ masculine plural accusative/genitive
عَرَضِيَّات feminine plural
عَسْكَرِيّ lemma
عَسْكَرِيَّة feminine singular
عَسْكَرِيُّونَ masculine plural nominative
عَسْكَرِيِّينَ masculine plural accusative/genitive
عَسْكَرِيَّات feminine plural
اسْتِعْرَاضِيّ lemma
اسْتِعْرَاضِيَّة feminine singular
اسْتِعْرَاضِيُّونَ masculine plural nominative
اسْتِعْرَاضِيِّينَ masculine plural accusative/genitive
اسْتِعْرَاضِيَّات feminine plural
صَفّ lemma nominative
صَفًّا accusative indefinite
صَفٍّ genitive indefinite
الصَّفّ nominative definite
الصَّفَّ accusative definite
الصَّفِّ genitive definite
صَفَّانِ dual nominative
صَفَّيْنِ dual accusative/genitive
صُفُوف plural nominative/accusative/genitive
أَصْفَاف plural nominative/accusative/genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
строевой — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «строевой»
Справочник-перевод
🌐 de — Exerzier

Bezieht sich auf militärische Formationen, Drill und das Marschieren in Reih und Glied.

🌐 pt — Ordem unida

Refere-se à instrução militar de formação e movimentação ordenada de tropas.

🌐 hi — सैन्य अभ्यास

यह सैन्य अभ्यास या परेड से संबंधित होता है।

🌐 tr — Talim

Askeri düzen ve yürüyüşle ilgili eğitim anlamına gelir.

🌐 中文 — 队列的;行军操练的;阅兵的

与军事队列、操练或阅兵队形有关的;用于步操、操练条令和检阅列队。

Примеры:
  • — 教官教新兵队列步伐。
    = Инструктор обучает новобранцев ходить в строю.
  • — 队列训练是基础军事训练的一部分。
    = Строевая подготовка является частью базовой военной подготовки.
  • — 士兵在操场上列队行进。
    = Солдаты строем идут по плацу.
🌐 English — military drill; formation; line

Relating to military formation, drill, or parade order; used of marching, drill regulations, and ceremonial line-up.

Примеры:
  • — The recruiter taught the recruits the drill step.
    = Рекрутер обучил новобранцев строевому шагу.
  • — Drill training is part of basic military preparation.
    = Строевая подготовка является частью базовой военной подготовки.
  • — The soldiers marched in formation on the parade ground.
    = Солдаты маршировали в строю на плацу.
🌐 العربية — عَرَضِيّ عَسْكَرِيّ؛ اسْتِعْرَاضِيّ؛ صَفّ

متعلّق بالتشكيل العسكري والتدريب على المسير والاستعراض؛ يُستخدم في الخطوة العسكرية ولوائح التدريب والاصطفاف الاحتفالي.

Примеры:
  • — علّم المدرِّب المجنّدين الخطوة العسكرية.
    = Тренер обучил солдат военному шагу.
  • — التدريب العسكري جزء من الإعداد الأساسي.
    = Военная подготовка — часть базовой подготовки.
  • — سار الجنود في صفّ على ساحة العرض.
    = Солдаты маршировали в шеренге на плацу.
🌐 Español — de instrucción militar; de formación; desfile

Relativo a la formación militar, el orden cerrado o el desfile; se usa para el paso de marcha, los reglamentos y las formaciones de parada.

Примеры:
  • — El instructor enseñó a los reclutas el paso de marcha.
    = Инструктор обучил новобранцев строевому шагу.
  • — La instrucción de orden cerrado forma parte del entrenamiento básico.
    = Строевая подготовка является частью базовой подготовки.
  • — Los soldados marcharon en formación por el patio de armas.
    = Солдаты маршировали в строю по плацу.
🌐 Français — d'instruction militaire; de formation; de défilé

Qui concerne la formation militaire, l'ordre serré ou le défilé ; s'emploie pour le pas de marche, les règlements et les formations de parade.

Примеры:
  • — L'instructeur a enseigné le pas de marche aux recrues.
    = Инструктор обучил новобранцев строевому шагу.
  • — L'instruction en ordre serré fait partie de la formation militaire de base.
    = Строевая подготовка в сомкнутом строю является частью базовой военной подготовки.
  • — Les soldats ont défilé en formation sur la place d'armes.
    = Солдаты прошли строем по плацу.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: