منارة 🎲

برج طويل به ضوء ساطع في الأعلى، يستخدم كمساعدة ملاحية للسفن. كما يستخدم مجازيًا كرمز للهداية أو الأمل.

Формы слова (17)
مَنَارَة lemma
مَنَارَةٌ nominative indefinite
مَنَارَةً accusative indefinite
مَنَارَةٍ genitive indefinite
الْمَنَارَةُ nominative definite
الْمَنَارَةَ accusative definite
الْمَنَارَةِ genitive definite
مَنَارَتَانِ dual nominative
مَنَارَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْمَنَارَتَانِ dual nominative definite
الْمَنَارَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
مَنَارَاتٌ plural nominative indefinite
مَنَارَاتٍ plural genitive indefinite
مَنَارَاتٍ plural accusative indefinite
الْمَنَارَاتُ plural nominative definite
الْمَنَارَاتِ plural genitive definite
الْمَنَارَاتِ plural accusative definite
Переводы на другие языки
de
Leuchtturm
Ein Leuchtturm ist ein weithin sichtbares Bauwerk, das als Orientierungspunkt und Signal für die Navigation dient.
Формы (9)
Leuchtturm Nominativ Singular
Leuchtturms Genitiv Singular
Leuchtturm Dativ Singular
Leuchtturme Dativ Singular (mit -e)
Leuchtturm Akkusativ Singular
Leuchttürme Nominativ Plural
Leuchttürme Genitiv Plural
Leuchttürmen Dativ Plural
Leuchttürme Akkusativ Plural
English
lighthouse
A tall tower with a bright light at the top, used as a navigational aid for ships. Also used metaphorically for a guiding light or…
«The lighthouse guided the ship safely to the harbor.»
Формы (2)
lighthouse singular
lighthouses plural
Español
faro
Torre alta con una luz brillante en la parte superior, utilizada como ayuda a la navegación para los barcos. También se usa metafó…
«El faro guió al barco a salvo hasta el puerto.»
Формы (6)
faro lemma/sustantivo masculino singular
faros plural
el faro artículo definido masculino singular
los faros artículo definido masculino plural
un faro artículo indefinido masculino singular
unos faros artículo indefinido masculino plural
Français
phare
Tour élevée avec une lumière vive au sommet, utilisée comme aide à la navigation pour les navires. Aussi utilisé métaphoriquement…
«Le phare a guidé le navire en toute sécurité vers le port.»
Формы (2)
phare lemma
phares pluriel
hi
प्रकाशस्तंभ
प्रकाशस्तंभ एक ऊँचा टावर है जो रात में जहाज़ों को रास्ता दिखाने के लिए रोशनी देता है।
Формы (6)
प्रकाशस्तंभ существительное, мужской род, основа на согласный — прямое падеж, ед. ч. (базовая форма)
प्रकाशस्तंभ прямой падеж, мн. ч.
प्रकाशस्तंभ косвенный падеж, ед. ч.
प्रकाशस्तंभों косвенный падеж, мн. ч.
प्रकाशस्तंभ звательный падеж, ед. ч.
प्रकाशस्तंभो звательный падеж, мн. ч.
pt
farol
Um farol é uma estrutura com luz que serve de ponto de referência e orientação.
Формы (2)
farol substantivo masculino, singular
faróis substantivo masculino, plural
tr
fener
Fener, yol gösterici bir işaret veya referans noktası olarak hizmet eden bir kavramdır.
Формы (1)
fener lemma
中文
灯塔
顶部装有明亮灯光的高塔，用作船舶的导航标志。也比喻指引方向的人或事物。
«灯塔指引船只安全进港。»
Формы (1)
灯塔 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
منارة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «منارة»
Товар
Разместить товар на слово «منارة»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «منارة»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «منارة»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «منارة»
 📄
Текст
Написать текст на слово «منارة»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «منارة»
Справочник-перевод
🌐 de — Leuchtturm

Ein Leuchtturm ist ein weithin sichtbares Bauwerk, das als Orientierungspunkt und Signal für die Navigation dient.

🌐 hi — प्रकाशस्तंभ

प्रकाशस्तंभ एक ऊँचा टावर है जो रात में जहाज़ों को रास्ता दिखाने के लिए रोशनी देता है।

🌐 pt — farol

Um farol é uma estrutura com luz que serve de ponto de referência e orientação.

🌐 tr — fener

Fener, yol gösterici bir işaret veya referans noktası olarak hizmet eden bir kavramdır.

🌐 العربية — منارة

برج طويل به ضوء ساطع في الأعلى، يستخدم كمساعدة ملاحية للسفن. كما يستخدم مجازيًا كرمز للهداية أو الأمل.

Примеры:
  • — قادت المنارة السفينة بأمان إلى الميناء.
  • — كان منارة أمل في الأوقات الصعبة.
  • — زرنا المنارة القديمة على الجرف.
🌐 中文 — 灯塔

顶部装有明亮灯光的高塔，用作船舶的导航标志。也比喻指引方向的人或事物。

Примеры:
  • — 灯塔指引船只安全进港。
    = المنارة ترشد السفن إلى الميناء بأمان.
  • — 他是困难时期希望的灯塔。
    = هو منارة أمل في أوقات الشدة.
  • — 我们参观了悬崖上的古老灯塔。
    = زرنا المنارة القديمة على الجرف.
🌐 English — lighthouse

A tall tower with a bright light at the top, used as a navigational aid for ships. Also used metaphorically for a guiding light or beacon.

Примеры:
  • — The lighthouse guided the ship safely to the harbor.
    = قاد الفنار السفينة بأمان إلى المرفأ.
  • — He was a lighthouse of hope in difficult times.
    = كان فنار أمل في الأوقات الصعبة.
  • — We visited the old lighthouse on the cliff.
    = زرنا الفنار القديم على الجرف.
🌐 Español — faro

Torre alta con una luz brillante en la parte superior, utilizada como ayuda a la navegación para los barcos. También se usa metafóricamente como guía o símbolo de esperanza.

Примеры:
  • — El faro guió al barco a salvo hasta el puerto.
    = أرشد الفنار السفينة بأمان إلى الميناء.
  • — Él era un faro de esperanza en tiempos difíciles.
    = كان منارة أمل في الأوقات الصعبة.
  • — Visitamos el viejo faro en el acantilado.
    = زرنا الفنار القديم على الجرف.
🌐 Français — phare

Tour élevée avec une lumière vive au sommet, utilisée comme aide à la navigation pour les navires. Aussi utilisé métaphoriquement comme guide ou symbole d'espoir.

Примеры:
  • — Le phare a guidé le navire en toute sécurité vers le port.
    = أرشد المنارة السفينة بأمان إلى الميناء.
  • — Il était un phare d'espoir dans les moments difficiles.
    = كان منارة أمل في الأوقات الصعبة.
  • — Nous avons visité le vieux phare sur la falaise.
    = زرنا المنارة القديمة على الجرف.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → архитектура → башни
Неклассифицируемое → навигация → морские сооружения
Неклассифицируемое → символизм → ориентир
🔙 Входит в состав / Связи:
предупреждать скала фонарь башня фонарик бухта залив мигать пролив прибрежный озарять маячить каланча гавань мигнуть посветить приморский приметный риф мореход подзорный бурун местонахождение маяковский сигналить предостерегающе бакенщик туманов архипелаг бакен мигалка замаячить феодосия смотрительница манящий пеленг веха констанца маячок гавана штукатур навигационный помигать лоцманский ознорский путеводный радиомаяк заблудший кронштадтский штукатурить маячный прожекторный траверз посвечивать