خادم / قس 🎲
شخص يقوم بمهام الخدمة، وغالبًا ما يُقصد به خادم الكنيسة أو المسؤول الديني.
Формы слова (60)
| خادم | lemma |
| خادِم | nominative indefinite masculine singular |
| الخادِم | nominative definite masculine singular |
| خادِمًا | accusative indefinite masculine singular |
| الخادِمَ | accusative definite masculine singular |
| خادِمٍ | genitive indefinite masculine singular |
| الخادِمِ | genitive definite masculine singular |
| خادِمانِ | nominative indefinite masculine dual |
| الخادِمانِ | nominative definite masculine dual |
| خادِمَيْنِ | accusative/genitive indefinite masculine dual |
| الخادِمَيْنِ | accusative/genitive definite masculine dual |
| خادِمُونَ | nominative indefinite masculine plural |
| الخادِمُونَ | nominative definite masculine plural |
| خادِمِينَ | accusative/genitive indefinite masculine plural |
| الخادِمِينَ | accusative/genitive definite masculine plural |
| خادمة | lemma feminine singular |
| خادِمَة | nominative indefinite feminine singular |
| الخادِمَة | nominative definite feminine singular |
| خادِمَةً | accusative indefinite feminine singular |
| الخادِمَةَ | accusative definite feminine singular |
| خادِمَةٍ | genitive indefinite feminine singular |
| الخادِمَةِ | genitive definite feminine singular |
| خادِمَتَانِ | nominative indefinite feminine dual |
| الخادِمَتَانِ | nominative definite feminine dual |
| خادِمَتَيْنِ | accusative/genitive indefinite feminine dual |
| الخادِمَتَيْنِ | accusative/genitive definite feminine dual |
| خادِمَاتٌ | nominative indefinite feminine plural |
| الخادِمَاتُ | nominative definite feminine plural |
| خادِمَاتٍ | accusative/genitive indefinite feminine plural |
| الخادِمَاتِ | accusative/genitive definite feminine plural |
| قس | lemma |
| قِس | nominative indefinite masculine singular |
| الْقِس | nominative definite masculine singular |
| قِسًا | accusative indefinite masculine singular |
| الْقِسَ | accusative definite masculine singular |
| قِسٍ | genitive indefinite masculine singular |
| الْقِسِ | genitive definite masculine singular |
| قِسَانِ | nominative indefinite masculine dual |
| الْقِسَانِ | nominative definite masculine dual |
| قِسَيْنِ | accusative/genitive indefinite masculine dual |
| الْقِسَيْنِ | accusative/genitive definite masculine dual |
| قِسُونَ | nominative indefinite masculine plural |
| الْقِسُونَ | nominative definite masculine plural |
| قِسِينَ | accusative/genitive indefinite masculine plural |
| الْقِسِينَ | accusative/genitive definite masculine plural |
| قسة | lemma feminine singular |
| قِسَة | nominative indefinite feminine singular |
| الْقِسَة | nominative definite feminine singular |
| قِسَةً | accusative indefinite feminine singular |
| الْقِسَةَ | accusative definite feminine singular |
| قِسَةٍ | genitive indefinite feminine singular |
| الْقِسَةِ | genitive definite feminine singular |
| قِسَتَانِ | nominative indefinite feminine dual |
| الْقِسَتَانِ | nominative definite feminine dual |
| قِسَتَيْنِ | accusative/genitive indefinite feminine dual |
| الْقِسَتَيْنِ | accusative/genitive definite feminine dual |
| قِسَاتٌ | nominative indefinite feminine plural |
| الْقِسَاتُ | nominative definite feminine plural |
| قِسَاتٍ | accusative/genitive indefinite feminine plural |
| الْقِسَاتِ | accusative/genitive definite feminine plural |
Формы (1)
| Diener | lemma |
Формы (6)
| servant | singular |
| servants | plural |
| attendant | singular |
| attendants | plural |
| minister | singular |
| ministers | plural |
Формы (10)
| servidor | lemma |
| servidores | plural |
| servidora | feminine singular |
| servidoras | feminine plural |
| ministro | lemma |
| ministros | plural |
| ministra | feminine singular |
| ministras | feminine plural |
| asistente | lemma |
| asistentes | plural |
Формы (8)
| serviteur | lemma |
| serviteurs | plural |
| ministre | lemma |
| ministres | plural |
| préposé | lemma |
| préposés | plural |
| préposée | feminine singular |
| préposées | feminine plural |
Формы (1)
| सेवक | lemma |
Формы (1)
| Servidor | lemma |
Формы (1)
| hizmetkâr | lemma |
Формы (3)
| 侍者 | lemma |
| 牧师 | lemma |
| 服务人员 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Diener
Eine Person, die dienende Aufgaben verrichtet oder einem höheren Wesen dient.
🌐 hi — सेवक
सेवक वह व्यक्ति होता है जो दूसरों की सेवा या सहायता करता है।
🌐 pt — Servidor
Pessoa que desempenha funções de serviço e assistência em uma instituição ou comunidade.
🌐 tr — hizmetkâr
Bir kurumda veya dini bir yerde hizmet eden kişiyi ifade eder.
🌐 English — servant / attendant / minister
A person who performs duties of service, especially in a religious or official setting; often a church minister or an attendant.
-
— The servant of the church opened the doors at dawn.
= فتح خادم الكنيسة الأبواب عند الفجر.
-
— A museum attendant helped us find the exhibit.
= ساعدنا أحد موظفي المتحف في العثور على المعروضات.
-
— He served as a minister of the temple for many years.
= لقد خدم كخادم للمعبد لسنوات عديدة.
🌐 中文 — 侍者 / 牧师 / 服务人员
指从事服务工作的⼈,常指宗教场所的牧师或服务⼈员。
-
— 教堂的侍者清晨打开了大门。
= خادم الكنيسة فتح الأبواب الكبيرة في الصباح.
-
— 博物馆的服务人员帮我们找到了展品。
= ساعدنا موظفو المتحف في العثور على القطعة المعروضة.
-
— 他在寺庙里担任牧师多年。
= خدم كقس في المعبد لسنوات عديدة.
🌐 العربية — خادم / قس
شخص يقوم بمهام الخدمة، وغالبًا ما يُقصد به خادم الكنيسة أو المسؤول الديني.
- — فتح خادم الكنيسة الأبواب عند الفجر.
- — ساعدنا خادم المتحف في العثور على المعروضات.
- — عمل قسًا في المعبد لسنوات عديدة.
🌐 Español — servidor / ministro / asistente
Persona que desempeña funciones de servicio, especialmente en un ámbito religioso u oficial; a menudo un ministro de culto o un asistente.
-
— El servidor de la iglesia abrió las puertas al amanecer.
= فتح خادم الكنيسة الأبواب عند الفجر.
-
— Un asistente del museo nos ayudó a encontrar la exposición.
= ساعدنا أحد مساعدي المتحف في العثور على المعرض.
-
— Sirvió como ministro del templo durante muchos años.
= خدم كخادم للهيكل لسنوات عديدة.
🌐 Français — serviteur / ministre / préposé
Personne qui exerce des fonctions de service, notamment dans un cadre religieux ou officiel ; souvent un ministre du culte ou un préposé.
-
— Le serviteur de l'église a ouvert les portes à l'aube.
= فتح خادم الكنيسة الأبواب عند الفجر.
-
— Un préposé du musée nous a aidés à trouver l'exposition.
= ساعدنا أحد موظفي المتحف في العثور على المعرض.
-
— Il a servi comme ministre du temple pendant de nombreuses années.
= لقد خدم كخادم للهيكل لسنوات عديدة.