поручение 🎲

Поручение — это задание или распоряжение, данное одним лицом другому для выполнения. В юридическом контексте может означать договор поручения, по которому одна сторона обязуется совершить определённые действия за счёт другой.

Переводы на другие языки
العربية
مهمة
المهمة هي عمل أو واجب يُوكل إلى شخص ما. في السياق القانوني، قد تشير إلى تفويض أو توكيل.
«تلقى مهمة لإكمالها بحلول يوم الجمعة.»
Формы (22)
مُهِمَّةٌ nominative, singular, feminine, indefinite
مُهِمَّةً accusative, singular, feminine, indefinite
مُهِمَّةٍ genitive, singular, feminine, indefinite
الْمُهِمَّةُ nominative, singular, feminine, definite
الْمُهِمَّةَ accusative, singular, feminine, definite
الْمُهِمَّةِ genitive, singular, feminine, definite
مُهِمَّةُ nominative, singular, feminine, construct
مُهِمَّةَ accusative, singular, feminine, construct
مُهِمَّةِ genitive, singular, feminine, construct
مُهِمَّتَانِ nominative, dual, feminine
مُهِمَّتَيْنِ accusative/genitive, dual, feminine
الْمُهِمَّتَانِ nominative, dual, feminine, definite
الْمُهِمَّتَيْنِ accusative/genitive, dual, feminine, definite
مُهِمَّاتٌ nominative, plural, feminine, indefinite
مُهِمَّاتٍ genitive, plural, feminine, indefinite
مُهِمَّاتً accusative, plural, feminine, indefinite
الْمُهِمَّاتُ nominative, plural, feminine, definite
الْمُهِمَّاتِ genitive, plural, feminine, definite
الْمُهِمَّاتَ accusative, plural, feminine, definite
مُهِمَّاتُ nominative, plural, feminine, construct
مُهِمَّاتِ genitive, plural, feminine, construct
مُهِمَّاتَ accusative, plural, feminine, construct
de
Auftrag
Ein Auftrag ist eine verbindliche Weisung an eine Person, eine bestimmte Handlung auszuführen.
Формы (16)
Auftrag Nominativ Singular
Auftrags Genitiv Singular
Auftrage Dativ Singular
Auftrag Akkusativ Singular
Aufträge Nominativ Plural
Aufträge Genitiv Plural
Aufträgen Dativ Plural
Aufträge Akkusativ Plural
der Auftrag Nominativ Singular mit Artikel
des Auftrags Genitiv Singular mit Artikel
dem Auftrag Dativ Singular mit Artikel
den Auftrag Akkusativ Singular mit Artikel
die Aufträge Nominativ Plural mit Artikel
der Aufträge Genitiv Plural mit Artikel
den Aufträgen Dativ Plural mit Artikel
die Aufträge Akkusativ Plural mit Artikel
Español
encargo
Un encargo es una tarea o trabajo asignado a alguien. En contexto legal, puede referirse a un mandato o comisión.
«Recibió un encargo para completar antes del viernes.»
Формы (6)
el encargo sustantivo masculino singular con artículo definido
un encargo sustantivo masculino singular con artículo indefinido
encargo sustantivo masculino singular
los encargos sustantivo masculino plural con artículo definido
unos encargos sustantivo masculino plural con artículo indefinido
encargos sustantivo masculino plural
hi
आदेश
किसी कार्य को करने का अधिकार या निर्देश देना।
Формы (7)
आदेश lemma
आदेश direct singular
आदेश direct plural
आदेश oblique singular
आदेशों oblique plural
आदेश vocative singular
आदेशो vocative plural
tr
talimat
Bir kişinin başka bir kişiye belirli bir işi yapması için verdiği yetki veya görev.
Формы (11)
talimat lemma
talimatlar plural
talimatı accusative
talimata dative
talimatta locative
talimatın genitive
talimatların plural genitive
talimatları plural accusative
talimatlara plural dative
talimatlarda plural locative
talimatlardan plural ablative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
поручение — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «поручение»
Справочник-перевод
🌐 English — assignment

An assignment is a task or piece of work allocated to someone as part of a job or duty. In legal context, it can refer to a mandate or commission.

Примеры:
  • — He received an assignment to complete by Friday.
    = Он получил задание, которое нужно выполнить до пятницы.
  • — The contract includes an assignment of rights.
    = Договор включает уступку прав.
  • — She gave me a special assignment.
    = Она дала мне особое задание.
🌐 Español — encargo

Un encargo es una tarea o trabajo asignado a alguien. En contexto legal, puede referirse a un mandato o comisión.

Примеры:
  • — Recibió un encargo para completar antes del viernes.
    = Он получил поручение, которое нужно выполнить до пятницы.
  • — El contrato incluye un encargo de derechos.
    = Контракт включает передачу прав.
  • — Ella me dio un encargo especial.
    = Она дала мне особое поручение.
🌐 中文 — 任务

任务是指派给某人完成的工作或职责。在法律语境中,可指委托或授权。

Примеры:
  • — 他收到了一个周五前完成的任务。
    = Он получил задачу, которую нужно выполнить до пятницы.
  • — 合同中包含了权利转让。
    = Контракт включает уступку прав.
  • — 她给了我一个特殊任务。
    = Она дала мне особое задание.
🌐 العربية — مهمة

المهمة هي عمل أو واجب يُوكل إلى شخص ما. في السياق القانوني، قد تشير إلى تفويض أو توكيل.

Примеры:
  • — تلقى مهمة لإكمالها بحلول يوم الجمعة.
    = Задача должна быть выполнена к пятнице.
  • — يتضمن العقد تفويضًا بالحقوق.
    = Договор включает передачу прав.
  • — أعطتني مهمة خاصة.
    = Мне дали особое задание.
🌐 Français — mission

Une mission est une tâche ou un travail confié à quelqu'un. Dans un contexte juridique, cela peut désigner un mandat ou une commission.

Примеры:
  • — Il a reçu une mission à accomplir avant vendredi.
    = Он получил задание, которое нужно выполнить до пятницы.
  • — Le contrat comprend une mission de droits.
    = Контракт включает миссию по правам.
  • — Elle m'a donné une mission spéciale.
    = Она дала мне особое задание.
🌐 hi — आदेश

किसी कार्य को करने का अधिकार या निर्देश देना।

🌐 tr — talimat

Bir kişinin başka bir kişiye belirli bir işi yapması için verdiği yetki veya görev.

🌐 de — Auftrag

Ein Auftrag ist eine verbindliche Weisung an eine Person, eine bestimmte Handlung auszuführen.

🌐 pt — procuração

Uma procuração é um documento pelo qual uma pessoa autoriza outra a agir em seu nome.

Пути

🔙 Входит в состав / Связи: