fisonomía 🎲
El rostro o los rasgos faciales, a menudo usado de manera humorística o despectiva.
Формы слова (2)
| fisonomía | lemma/singular/feminine |
| fisonomías | plural/feminine |
Формы (1)
| ملامح الوجه | lemma |
Формы (16)
| Physiognomie | Nominativ Singular |
| Physiognomie | Genitiv Singular |
| Physiognomie | Dativ Singular |
| Physiognomie | Akkusativ Singular |
| Physiognomien | Nominativ Plural |
| Physiognomien | Genitiv Plural |
| Physiognomien | Dativ Plural |
| Physiognomien | Akkusativ Plural |
| die Physiognomie | Nominativ Singular mit Artikel |
| der Physiognomie | Genitiv Singular mit Artikel |
| der Physiognomie | Dativ Singular mit Artikel |
| die Physiognomie | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Physiognomien | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Physiognomien | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Physiognomien | Dativ Plural mit Artikel |
| die Physiognomien | Akkusativ Plural mit Artikel |
Формы (2)
| physiognomy | singular |
| physiognomies | plural |
Формы (20)
| physionomie | lemma; féminin singulier |
| physionomies | féminin pluriel |
| la physionomie | article défini féminin singulier |
| une physionomie | article indéfini féminin singulier |
| les physionomies | article défini féminin pluriel |
| des physionomies | article indéfini féminin pluriel |
| ma physionomie | déterminant possessif féminin singulier, 1re personne |
| ta physionomie | déterminant possessif féminin singulier, 2e personne |
| sa physionomie | déterminant possessif féminin singulier, 3e personne |
| notre physionomie | déterminant possessif féminin singulier, 1re personne pluriel |
| votre physionomie | déterminant possessif féminin singulier, 2e personne pluriel |
| leur physionomie | déterminant possessif féminin singulier, 3e personne pluriel |
| mes physionomies | déterminant possessif féminin pluriel, 1re personne |
| tes physionomies | déterminant possessif féminin pluriel, 2e personne |
| ses physionomies | déterminant possessif féminin pluriel, 3e personne |
| nos physionomies | déterminant possessif féminin pluriel, 1re personne pluriel |
| vos physionomies | déterminant possessif féminin pluriel, 2e personne pluriel |
| leurs physionomies | déterminant possessif féminin pluriel, 3e personne pluriel |
| cette physionomie | déterminant démonstratif féminin singulier |
| ces physionomies | déterminant démonstratif féminin pluriel |
Формы (1)
| शारीरिक रूप | lemma |
Формы (2)
| fisionomia | lemma |
| fisionomias | plural |
Формы (1)
| fizyonomi | lemma |
Формы (1)
| 面容 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — physiognomy
The face or facial features, often used humorously or disparagingly.
-
— He had a funny physiognomy that made everyone laugh.
= Tenía una fisonomía divertida que hacía reír a todos.
-
— Her physiognomy betrayed her true emotions.
= Su fisonomía delataba sus verdaderas emociones.
-
— The detective studied the suspect's physiognomy carefully.
= El detective estudió cuidadosamente la fisonomía del sospechoso.
🌐 Français — physionomie
Le visage ou les traits du visage, souvent utilisé de manière humoristique ou péjorative.
-
— Il avait une physionomie amusante qui faisait rire tout le monde.
= Tenía una fisonomía divertida que hacía reír a todos.
-
— Sa physionomie trahissait ses véritables émotions.
= Su fisonomía delataba sus verdaderas emociones.
-
— Le détective a étudié attentivement la physionomie du suspect.
= El detective estudió atentamente la fisonomía del sospechoso.
🌐 Español — fisonomía
El rostro o los rasgos faciales, a menudo usado de manera humorística o despectiva.
- — Tenía una fisonomía divertida que hacía reír a todos.
- — Su fisonomía delataba sus verdaderas emociones.
- — El detective estudió cuidadosamente la fisonomía del sospechoso.
🌐 中文 — 面容
指人的脸或面部特征,常带有幽默或贬义色彩。
-
— 他的面容很有趣,逗得大家哈哈大笑。
= Su expresión facial era muy divertida, hizo reír a todos a carcajadas.
-
— 她的面容暴露了她的真实情绪。
= Su expresión facial reveló sus verdaderas emociones.
-
— 侦探仔细研究嫌疑人的面容。
= El detective estudió cuidadosamente la expresión facial del sospechoso.
🌐 العربية — ملامح الوجه
وجه الشخص أو ملامحه، غالبًا ما تُستخدم بطريقة فكاهية أو ازدرائية.
-
— كان لديه ملامح وجه مضحكة جعلت الجميع يضحكون.
= Tenía rasgos faciales graciosos que hacían reír a todos.
-
— فضحت ملامح وجهها مشاعرها الحقيقية.
= Los rasgos de su rostro revelaban sus verdaderos sentimientos.
-
— درس المحقق ملامح وجه المشتبه به بعناية.
= El investigador estudió con cuidado los rasgos faciales del sospechoso.
🌐 pt — fisionomia
A fisionomia é a aparência ou expressão do rosto de uma pessoa.
🌐 hi — शारीरिक रूप
किसी व्यक्ति के चेहरे की बनावट और विशेषताओं को दर्शाने वाला शब्द।
🌐 de — Physiognomie
Die Physiognomie ist die Lehre vom Ausdruck des Charakters eines Menschen anhand seiner Gesichtszüge und seines äußeren Erscheinungsbildes.
🌐 tr — fizyonomi
Bir kişinin yüz özelliklerine dayanarak karakterini ve kişiliğini inceleyen bir kavramdır.