затылок 🎲
Задняя часть головы, расположенная между теменем и шеей. У человека и животных это область, покрытая волосами, которая защищает череп сзади.
Переводы на другие языки
العربية
مؤخرة الرأس
الجزء الخلفي من الرأس، بين التاج والرقبة.
«ضرب مؤخرة رأسه بالعارضة المنخفضة.»
Формы (18)
| مُؤَخَّرَةُ الرَّأْسِ | nominative, definite construct |
| مُؤَخَّرَةَ الرَّأْسِ | accusative, definite construct |
| مُؤَخَّرَةِ الرَّأْسِ | genitive, definite construct |
| مُؤَخَّرَةُ رَأْسٍ | nominative, indefinite construct |
| مُؤَخَّرَةَ رَأْسٍ | accusative, indefinite construct |
| مُؤَخَّرَةِ رَأْسٍ | genitive, indefinite construct |
| مُؤَخَّرَتَانِ الرَّأْسِ | dual nominative, definite construct |
| مُؤَخَّرَتَيْ الرَّأْسِ | dual accusative, definite construct |
| مُؤَخَّرَتَيْ الرَّأْسِ | dual genitive, definite construct |
| مُؤَخَّرَتَانِ رَأْسٍ | dual nominative, indefinite construct |
| مُؤَخَّرَتَيْ رَأْسٍ | dual accusative, indefinite construct |
| مُؤَخَّرَتَيْ رَأْسٍ | dual genitive, indefinite construct |
| مُؤَخَّرَاتُ الرَّأْسِ | plural nominative, definite construct |
| مُؤَخَّرَاتَ الرَّأْسِ | plural accusative, definite construct |
| مُؤَخَّرَاتِ الرَّأْسِ | plural genitive, definite construct |
| مُؤَخَّرَاتُ رَأْسٍ | plural nominative, indefinite construct |
| مُؤَخَّرَاتَ رَأْسٍ | plural accusative, indefinite construct |
| مُؤَخَّرَاتِ رَأْسٍ | plural genitive, indefinite construct |
de
Hinterkopf
Der Hinterkopf ist der hintere Teil des menschlichen Kopfes.
Формы (18)
| Hinterkopf | Nominativ Singular |
| Hinterkopfes | Genitiv Singular |
| Hinterkopfs | Genitiv Singular |
| Hinterkopf | Dativ Singular |
| Hinterkopf | Akkusativ Singular |
| Hinterköpfe | Nominativ Plural |
| Hinterköpfe | Genitiv Plural |
| Hinterköpfen | Dativ Plural |
| Hinterköpfe | Akkusativ Plural |
| der Hinterkopf | Nominativ Singular mit Artikel |
| des Hinterkopfes | Genitiv Singular mit Artikel |
| des Hinterkopfs | Genitiv Singular mit Artikel |
| dem Hinterkopf | Dativ Singular mit Artikel |
| den Hinterkopf | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Hinterköpfe | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Hinterköpfe | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Hinterköpfen | Dativ Plural mit Artikel |
| die Hinterköpfe | Akkusativ Plural mit Artikel |
English
back of the head
The posterior part of the head, between the crown and the neck.
«He hit the back of his head on the low beam.»
Формы (7)
| back of the head | lemma/singular |
| backs of the head | plural |
| backs of heads | plural |
| a back of the head | singular/indefinite article |
| the back of the head | singular/definite article |
| the backs of the head | plural/definite article |
| the backs of heads | plural/definite article |
Español
parte posterior de la cabeza
La parte trasera de la cabeza, entre la coronilla y el cuello.
«Se golpeó la parte posterior de la cabeza con la viga baja.»
Формы (1)
| parte posterior de la cabeza | lemma |
Français
arrière de la tête
La partie postérieure de la tête, entre le sommet et le cou.
«Il s'est cogné l'arrière de la tête contre la poutre basse.»
Формы (1)
| arrière de la tête | lemma |
hi
सिर के पीछे का भाग
सिर के पिछले हिस्से को दर्शाने वाला शब्द।
Формы (1)
| सिर के पीछे का भाग | lemma |
pt
nuca
Parte posterior da cabeça, entre o pescoço e o topo do crânio.
Формы (2)
| nuca | lemma; singular; feminine; nominative/accusative/vocative |
| nucas | plural; feminine; nominative/accusative/vocative |
tr
ense
Başın arka kısmı, boyun ile kafatası arasındaki bölge.
Формы (1)
| ense | lemma |
中文
后脑勺
头部的后部,位于头顶和颈部之间。
«他摔倒时撞到了后脑勺。»
Формы (1)
| 后脑勺 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
затылок — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «затылок»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 后脑勺
头部的后部,位于头顶和颈部之间。
Примеры:
-
— 他摔倒时撞到了后脑勺。
= Когда он упал, он ударился затылком.
-
— 她的后脑勺上有一个小疤痕。
= У неё на затылке небольшой шрам.
-
— 后脑勺通常被头发覆盖。
= Затылок обычно покрыт волосами.
🌐 pt — nuca
Parte posterior da cabeça, entre o pescoço e o topo do crânio.
🌐 de — Hinterkopf
Der Hinterkopf ist der hintere Teil des menschlichen Kopfes.
🌐 tr — ense
Başın arka kısmı, boyun ile kafatası arasındaki bölge.
🌐 English — back of the head
The posterior part of the head, between the crown and the neck.
Примеры:
-
— He hit the back of his head on the low beam.
= Он ударился затылком о низкую балку.
-
— She has a small scar on the back of her head.
= У неё маленький шрам на затылке.
-
— The back of the head is covered with hair.
= Затылок покрыт волосами.
🌐 العربية — مؤخرة الرأس
الجزء الخلفي من الرأس، بين التاج والرقبة.
Примеры:
-
— ضرب مؤخرة رأسه بالعارضة المنخفضة.
= Он ударился затылком о низкую перекладину.
-
— لديها ندبة صغيرة في مؤخرة رأسها.
= У неё маленький шрам на затылке.
-
— مؤخرة الرأس مغطاة بالشعر.
= Затылок покрыт волосами.
🌐 Español — parte posterior de la cabeza
La parte trasera de la cabeza, entre la coronilla y el cuello.
Примеры:
-
— Se golpeó la parte posterior de la cabeza con la viga baja.
= Человек ударился затылком о низкую балку.
-
— Tiene una pequeña cicatriz en la parte posterior de la cabeza.
= У человека небольшой шрам на затылке.
-
— La parte posterior de la cabeza está cubierta de cabello.
= Затылок покрыт волосами.
🌐 Français — arrière de la tête
La partie postérieure de la tête, entre le sommet et le cou.
Примеры:
-
— Il s'est cogné l'arrière de la tête contre la poutre basse.
= Он ударился затылком о низкую балку.
-
— Elle a une petite cicatrice à l'arrière de la tête.
= У неё небольшой шрам на затылке.
-
— L'arrière de la tête est couvert de cheveux.
= Затылок покрыт волосами.
🌐 hi — सिर के पीछे का भाग
सिर के पिछले हिस्से को दर्शाने वाला शब्द।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
голова
лицо
лоб
кожа
висок
череп
макушка
подзатыльник
загривок
атлант
скальп
затылочный
мозжечок
подголовник
шиньйон
волосы
задняя часть головы
затылочная область
occiput
затылочная кость
анатомическая область
затылочная доля
большое затылочное отверстие
атланто-затылочный сустав
выйная связка
трапециевидная мышца
большой затылочный нерв
затылочная артерия
затылочный бугор
затылочно-лобная мышца
сухожильный шлем
затылочная фасция
задний родничок
затылочное предлежание