فاحص 🎲

يُخضع للفحص أو الاختبار؛ نظرة ثاقبة أو محاولة للكشف.

Формы слова (54)
فاحص lemma
فاحص nominative masculine singular indefinite
فاحصٌ nominative masculine singular indefinite nunation
الفاحص nominative masculine singular definite
فاحصُ nominative masculine singular construct
فاحصًا accusative masculine singular indefinite
الفاحصَ accusative masculine singular definite
فاحصَ accusative masculine singular construct
فاحصٍ genitive masculine singular indefinite
الفاحصِ genitive masculine singular definite
فاحصِ genitive masculine singular construct
فاحصان nominative masculine dual indefinite
الفاحصان nominative masculine dual definite
فاحصا nominative masculine dual construct
فاحصين accusative masculine dual indefinite
الفاحصين accusative masculine dual definite
فاحصي accusative masculine dual construct
فاحصين genitive masculine dual indefinite
الفاحصين genitive masculine dual definite
فاحصي genitive masculine dual construct
فاحصون nominative masculine plural indefinite
الفاحصون nominative masculine plural definite
فاحصو nominative masculine plural construct
فاحصين accusative masculine plural indefinite
الفاحصين accusative masculine plural definite
فاحصي accusative masculine plural construct
فاحصين genitive masculine plural indefinite
الفاحصين genitive masculine plural definite
فاحصي genitive masculine plural construct
فاحصة nominative feminine singular indefinite
فاحصةٌ nominative feminine singular indefinite nunation
الفاحصة nominative feminine singular definite
فاحصةُ nominative feminine singular construct
فاحصةً accusative feminine singular indefinite
الفاحصةَ accusative feminine singular definite
فاحصةَ accusative feminine singular construct
فاحصةٍ genitive feminine singular indefinite
الفاحصةِ genitive feminine singular definite
فاحصةِ genitive feminine singular construct
فاحصتان nominative feminine dual indefinite
الفاحصتان nominative feminine dual definite
فاحصتا nominative feminine dual construct
فاحصتين accusative feminine dual indefinite
الفاحصتين accusative feminine dual definite
فاحصتي accusative feminine dual construct
فاحصتين genitive feminine dual indefinite
الفاحصتين genitive feminine dual definite
فاحصتي genitive feminine dual construct
فاحصات nominative feminine plural indefinite
الفاحصات nominative feminine plural definite
فاحصات accusative feminine plural indefinite
الفاحصات accusative feminine plural definite
فاحصات genitive feminine plural indefinite
الفاحصات genitive feminine plural definite
Переводы на другие языки
de
prüfend
Eine prüfende Person oder Sache untersucht etwas genau.
Формы (1)
prüfend lemma
English
searching
Examining or probing deeply; keenly observant or testing.
«He gave her a searching look.»
Формы (1)
searching lemma
Español
escrutador
Que examina o prueba con atención; penetrante o inquisitivo.
«Le dirigió una mirada escrutadora.»
Формы (4)
escrutador lemma
escrutadora singular femenino
escrutadores plural masculino
escrutadoras plural femenino
Français
scrutateur
Qui examine ou teste attentivement ; pénétrant ou inquisiteur.
«Il lui lança un regard scrutateur.»
Формы (4)
scrutateur masculine singular
scrutateurs masculine plural
scrutatrice feminine singular
scrutatrices feminine plural
hi
परीक्षणकारी
यह अवधारणा किसी विषय की गहराई से जाँच करने वाले दृष्टिकोण को दर्शाती है।
Формы (1)
परीक्षणकारी lemma
pt
Perscrutador
Conceito que designa alguém ou algo que examina, investiga ou sonda com atenção.
Формы (1)
Perscrutador lemma
tr
Sorgulayıcı
Derinlemesine inceleyen ve sınayan bir yaklaşımı ifade eder.
Формы (1)
Sorgulayıcı lemma
中文
探究的
深入检查或试探的；敏锐观察或考验的。
«他投来探究的目光。»
Формы (1)
探究的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
فاحص — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «فاحص»
Товар
Разместить товар на слово «فاحص»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «فاحص»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «فاحص»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «فاحص»
 📄
Текст
Написать текст на слово «فاحص»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «فاحص»
Справочник-перевод
🌐 Español — escrutador

Que examina o prueba con atención; penetrante o inquisitivo.

Примеры:
  • — Le dirigió una mirada escrutadora.
    = ألقى عليها نظرة فاحصة.
  • — La pregunta escrutadora le hizo pensar.
    = جعلته المسألة الفاحصة يفكر.
  • — Sus ojos escrutadores no se perdían nada.
    = عيون فاحصة لم تفتها أي شيء.
🌐 中文 — 探究的

深入检查或试探的；敏锐观察或考验的。

Примеры:
  • — 他投来探究的目光。
    = ألقى عليه نظرة استقصائية.
  • — 这个探究性的问题让他深思。
    = هذا السؤال الاستقصائي جعله يفكر بعمق.
  • — 她探究的眼神什么也没放过。
    = نظرتها الاستقصائية لم تَفُتْها أي تفصيلة.
🌐 de — prüfend

Eine prüfende Person oder Sache untersucht etwas genau.

🌐 tr — Sorgulayıcı

Derinlemesine inceleyen ve sınayan bir yaklaşımı ifade eder.

🌐 hi — परीक्षणकारी

यह अवधारणा किसी विषय की गहराई से जाँच करने वाले दृष्टिकोण को दर्शाती है।

🌐 pt — Perscrutador

Conceito que designa alguém ou algo que examina, investiga ou sonda com atenção.

🌐 العربية — فاحص

يُخضع للفحص أو الاختبار؛ نظرة ثاقبة أو محاولة للكشف.

Примеры:
  • — أعطاها نظرة فاحصة.
  • — السؤال الفاحص جعله يفكر.
  • — عيناها الفاحصتان لم تفوتا شيئًا.
🌐 Français — scrutateur

Qui examine ou teste attentivement ; pénétrant ou inquisiteur.

Примеры:
  • — Il lui lança un regard scrutateur.
    = ألقى عليه نظرة فاحصة.
  • — La question scrutatrice le fit réfléchir.
    = جعلته المسألة الفاحصة يفكر.
  • — Ses yeux scrutateurs ne manquaient rien.
    = عيناه الفاحصتان لم تفوتهما أي شيء.
🌐 English — searching

Examining or probing deeply; keenly observant or testing.

Примеры:
  • — He gave her a searching look.
    = ألقى عليها نظرة فاحصة.
  • — The searching question made him think.
    = جعلته المسألة الفاحصة يفكر.
  • — Her searching eyes missed nothing.
    = لم تفت عينيها الفاحصتين أي شيء.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → прилагательные → характеристика человека → пытливый
Неклассифицируемое → причастия → действие → проверяющий
Неклассифицируемое → существительные → абстрактные понятия → испытание
🔗 Связанные понятия:
взгляд вопрос проверять тон сомнение испытывать строгий экзамен лаборатория знание оценивать любопытный испытание наблюдение следователь напряжение равнодушный взор эксперимент внимательный истина допрос проверка проверка оценка исследование недоверие анализ исследовать контроль безразличный доверчивый пытливый наблюдательный критический познание беспечный тест проницательный любознательный наблюдательность выявлять испытатель настороженность проницательность подозрительность невнимательный аналитический экзаменатор тестирование внимательность диагностика верификация испытуемый вопрошающий проверяющий проверяющий выявление истины скрытое
🔙 Входит в состав / Связи:
повлажнеть