sacar 🎲
Extraer o quitar algo de un lugar, a menudo con esfuerzo. También, ayudar a alguien a salir de una situación difícil.
Формы слова (65)
| sacar | infinitive |
| sacando | gerund |
| sacado | past participle masculine singular |
| sacada | past participle feminine singular |
| sacados | past participle masculine plural |
| sacadas | past participle feminine plural |
| saco | present indicative 1st person singular |
| sacas | present indicative 2nd person singular |
| saca | present indicative 3rd person singular |
| sacamos | present indicative 1st person plural |
| sacáis | present indicative 2nd person plural |
| sacan | present indicative 3rd person plural |
| sacaba | imperfect indicative 1st person singular |
| sacabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| sacaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| sacábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| sacabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| sacaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| saqué | preterite 1st person singular |
| sacaste | preterite 2nd person singular |
| sacó | preterite 3rd person singular |
| sacamos | preterite 1st person plural |
| sacasteis | preterite 2nd person plural |
| sacaron | preterite 3rd person plural |
| sacaré | future indicative 1st person singular |
| sacarás | future indicative 2nd person singular |
| sacará | future indicative 3rd person singular |
| sacaremos | future indicative 1st person plural |
| sacaréis | future indicative 2nd person plural |
| sacarán | future indicative 3rd person plural |
| sacaría | conditional 1st person singular |
| sacarías | conditional 2nd person singular |
| sacaría | conditional 3rd person singular |
| sacaríamos | conditional 1st person plural |
| sacaríais | conditional 2nd person plural |
| sacarían | conditional 3rd person plural |
| saque | present subjunctive 1st person singular |
| saques | present subjunctive 2nd person singular |
| saque | present subjunctive 3rd person singular |
| saquemos | present subjunctive 1st person plural |
| saquéis | present subjunctive 2nd person plural |
| saquen | present subjunctive 3rd person plural |
| sacara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| sacaras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| sacara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| sacáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| sacarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| sacaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| sacase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| sacases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| sacase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| sacásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| sacaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| sacasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| sacare | future subjunctive 1st person singular |
| sacares | future subjunctive 2nd person singular |
| sacare | future subjunctive 3rd person singular |
| sacáremos | future subjunctive 1st person plural |
| sacareis | future subjunctive 2nd person plural |
| sacaren | future subjunctive 3rd person plural |
| saca | imperative 2nd person singular |
| sacad | imperative 2nd person plural |
| saque | imperative 3rd person singular |
| saquemos | imperative 1st person plural |
| saquen | imperative 3rd person plural |
Переводы на другие языки
العربية
يستخرج
إخراج شيء من مكان ما، غالبًا بجهد. أيضًا، مساعدة شخص على الخروج من موقف صعب.
«استخرج محفظة من جيبه.»
Формы (43)
| يَسْتَخْرِجُ | imperfect indicative active 3rd person masculine singular |
| يَسْتَخْرِجَ | imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular |
| يَسْتَخْرِجْ | imperfect jussive active 3rd person masculine singular |
| يَسْتَخْرِجَا | imperfect indicative active 3rd person masculine dual |
| يَسْتَخْرِجُوا | imperfect indicative active 3rd person masculine plural |
| تَسْتَخْرِجُ | imperfect indicative active 2nd person masculine singular |
| تَسْتَخْرِجَ | imperfect subjunctive active 2nd person masculine singular |
| تَسْتَخْرِجْ | imperfect jussive active 2nd person masculine singular |
| تَسْتَخْرِجِينَ | imperfect indicative active 2nd person feminine singular |
| تَسْتَخْرِجِي | imperfect subjunctive/jussive active 2nd person feminine singular |
| تَسْتَخْرِجَا | imperfect indicative active 2nd person masculine dual |
| تَسْتَخْرِجُوا | imperfect indicative active 2nd person masculine plural |
| تَسْتَخْرِجْنَ | imperfect indicative active 2nd person feminine plural |
| أَسْتَخْرِجُ | imperfect indicative active 1st person singular |
| أَسْتَخْرِجَ | imperfect subjunctive active 1st person singular |
| أَسْتَخْرِجْ | imperfect jussive active 1st person singular |
| نَسْتَخْرِجُ | imperfect indicative active 1st person plural |
| نَسْتَخْرِجَ | imperfect subjunctive active 1st person plural |
| نَسْتَخْرِجْ | imperfect jussive active 1st person plural |
| يُسْتَخْرَجُ | imperfect indicative passive 3rd person masculine singular |
| يُسْتَخْرَجَ | imperfect subjunctive passive 3rd person masculine singular |
| يُسْتَخْرَجْ | imperfect jussive passive 3rd person masculine singular |
| يُسْتَخْرَجَا | imperfect indicative passive 3rd person masculine dual |
| يُسْتَخْرَجُوا | imperfect indicative passive 3rd person masculine plural |
| تُسْتَخْرَجُ | imperfect indicative passive 2nd person masculine singular |
| تُسْتَخْرَجَ | imperfect subjunctive passive 2nd person masculine singular |
| تُسْتَخْرَجْ | imperfect jussive passive 2nd person masculine singular |
| تُسْتَخْرَجِينَ | imperfect indicative passive 2nd person feminine singular |
| تُسْتَخْرَجِي | imperfect subjunctive/jussive passive 2nd person feminine singular |
| تُسْتَخْرَجَا | imperfect indicative passive 2nd person masculine dual |
| تُسْتَخْرَجُوا | imperfect indicative passive 2nd person masculine plural |
| تُسْتَخْرَجْنَ | imperfect indicative passive 2nd person feminine plural |
| أُسْتَخْرَجُ | imperfect indicative passive 1st person singular |
| أُسْتَخْرَجَ | imperfect subjunctive passive 1st person singular |
| أُسْتَخْرَجْ | imperfect jussive passive 1st person singular |
| نُسْتَخْرَجُ | imperfect indicative passive 1st person plural |
| نُسْتَخْرَجَ | imperfect subjunctive passive 1st person plural |
| نُسْتَخْرَجْ | imperfect jussive passive 1st person plural |
| اِسْتَخْرِجْ | imperative active 2nd person masculine singular |
| اِسْتَخْرِجِي | imperative active 2nd person feminine singular |
| اِسْتَخْرِجَا | imperative active 2nd person masculine dual |
| اِسْتَخْرِجُوا | imperative active 2nd person masculine plural |
| اِسْتَخْرِجْنَ | imperative active 2nd person feminine plural |
de
Herausziehen
Etwas aus einem Ort oder Zustand ziehen oder entfernen.
Формы (38)
| herausziehen | lemma/infinitive |
| herauszuziehen | infinitive with zu |
| herausziehend | present participle |
| herausgezogen | past participle |
| ziehe heraus | present 1st person singular |
| ziehst heraus | present 2nd person singular |
| zieht heraus | present 3rd person singular |
| ziehen heraus | present 1st/3rd person plural |
| zieht heraus | present 2nd person plural |
| zog heraus | past 1st/3rd person singular |
| zogst heraus | past 2nd person singular |
| zogen heraus | past 1st/3rd person plural |
| zogt heraus | past 2nd person plural |
| habe herausgezogen | present perfect 1st person singular |
| hast herausgezogen | present perfect 2nd person singular |
| hat herausgezogen | present perfect 3rd person singular |
| haben herausgezogen | present perfect 1st/3rd person plural |
| habt herausgezogen | present perfect 2nd person plural |
| hatte herausgezogen | past perfect 1st/3rd person singular |
| hattest herausgezogen | past perfect 2nd person singular |
| hatten herausgezogen | past perfect 1st/3rd person plural |
| hattet herausgezogen | past perfect 2nd person plural |
| werde herausziehen | future 1st person singular |
| wirst herausziehen | future 2nd person singular |
| wird herausziehen | future 3rd person singular |
| werden herausziehen | future 1st/3rd person plural |
| werdet herausziehen | future 2nd person plural |
| ziehe heraus | imperative singular informal |
| zieht heraus | imperative plural informal |
| ziehen Sie heraus | imperative formal |
| zöge heraus | subjunctive II 1st/3rd person singular |
| zögest heraus | subjunctive II 2nd person singular |
| zögen heraus | subjunctive II 1st/3rd person plural |
| zöget heraus | subjunctive II 2nd person plural |
| ziehe heraus | subjunctive I 1st/3rd person singular |
| ziehest heraus | subjunctive I 2nd person singular |
| ziehen heraus | subjunctive I 1st/3rd person plural |
| ziehet heraus | subjunctive I 2nd person plural |
English
pull out
To extract or remove something from a place, often with effort. Also, to help someone out of a difficult situation.
«He pulled out a wallet from his pocket.»
Формы (5)
| pull out | lemma |
| pulls out | 3rd person singular present |
| pulled out | past tense |
| pulled out | past participle |
| pulling out | present participle/gerund |
Français
extraire
Tirer ou retirer quelque chose d'un endroit, souvent avec effort. Aussi, aider quelqu'un à sortir d'une situation difficile.
«Il a extrait un portefeuille de sa poche.»
Формы (51)
| extraire | lemma |
| extrayant | participe présent |
| extrait | participe passé masculin singulier |
| extraite | participe passé féminin singulier |
| extraits | participe passé masculin pluriel |
| extraites | participe passé féminin pluriel |
| j'extraie | indicatif présent 1re personne singulier |
| tu extraies | indicatif présent 2e personne singulier |
| il extrait | indicatif présent 3e personne singulier |
| nous extrayons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| vous extrayez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| ils extraient | indicatif présent 3e personne pluriel |
| j'extrayais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| tu extrayais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| il extrayait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| nous extrayions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| vous extrayiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| ils extrayaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| j'extrayai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| tu extrayas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| il extraya | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| nous extrayâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| vous extrayâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| ils extrayèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| j'extrairai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| tu extrairas | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| il extraira | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| nous extrairons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| vous extrairez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| ils extrairont | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| j'extrairais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| tu extrairais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| il extrairait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| nous extrairions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous extrairiez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| ils extrairaient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| que j'extraie | subjonctif présent 1re personne singulier |
| que tu extraies | subjonctif présent 2e personne singulier |
| qu'il extraie | subjonctif présent 3e personne singulier |
| que nous extrayions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| que vous extrayiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| qu'ils extraient | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| que j'extrayasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| que tu extrayasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| qu'il extrayât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| que nous extrayassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| que vous extrayassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| qu'ils extrayassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| extraie | impératif présent 2e personne singulier |
| extrayons | impératif présent 1re personne pluriel |
| extrayez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
निकालना
किसी वस्तु को बाहर खींचने या निकालने की क्रिया।
Формы (202)
| निकालना | lemma |
| निकालना | infinitive |
| निकालने | infinitive-oblique |
| निकालनी | infinitive-feminine |
| निकालनीं | infinitive-feminine-plural |
| निकालता | present-participle-masculine-singular |
| निकालते | present-participle-masculine-plural |
| निकालती | present-participle-feminine-singular |
| निकालतीं | present-participle-feminine-plural |
| निकाला | perfective-participle-masculine-singular |
| निकाले | perfective-participle-masculine-plural |
| निकाली | perfective-participle-feminine-singular |
| निकालीं | perfective-participle-feminine-plural |
| निकाल | conjunctive-participle |
| निकालकर | conjunctive-participle-कर |
| निकालता हूँ | present-1st-person-singular-masculine |
| निकालती हूँ | present-1st-person-singular-feminine |
| निकालते हैं | present-1st-person-plural-masculine |
| निकालती हैं | present-1st-person-plural-feminine |
| निकालता है | present-2nd-person-singular-masculine |
| निकालती है | present-2nd-person-singular-feminine |
| निकालते हो | present-2nd-person-plural-masculine |
| निकालती हो | present-2nd-person-plural-feminine |
| निकालता है | present-3rd-person-singular-masculine |
| निकालती है | present-3rd-person-singular-feminine |
| निकालते हैं | present-3rd-person-plural-masculine |
| निकालती हैं | present-3rd-person-plural-feminine |
| निकालता था | past-habitual-1st-person-singular-masculine |
| निकालती थी | past-habitual-1st-person-singular-feminine |
| निकालते थे | past-habitual-1st-person-plural-masculine |
| निकालती थीं | past-habitual-1st-person-plural-feminine |
| निकालता था | past-habitual-2nd-person-singular-masculine |
| निकालती थी | past-habitual-2nd-person-singular-feminine |
| निकालते थे | past-habitual-2nd-person-plural-masculine |
| निकालती थीं | past-habitual-2nd-person-plural-feminine |
| निकालता था | past-habitual-3rd-person-singular-masculine |
| निकालती थी | past-habitual-3rd-person-singular-feminine |
| निकालते थे | past-habitual-3rd-person-plural-masculine |
| निकालती थीं | past-habitual-3rd-person-plural-feminine |
| निकाला | simple-past-1st-person-singular-masculine |
| निकाली | simple-past-1st-person-singular-feminine |
| निकाले | simple-past-1st-person-plural-masculine |
| निकालीं | simple-past-1st-person-plural-feminine |
| निकाला | simple-past-2nd-person-singular-masculine |
| निकाली | simple-past-2nd-person-singular-feminine |
| निकाले | simple-past-2nd-person-plural-masculine |
| निकालीं | simple-past-2nd-person-plural-feminine |
| निकाला | simple-past-3rd-person-singular-masculine |
| निकाली | simple-past-3rd-person-singular-feminine |
| निकाले | simple-past-3rd-person-plural-masculine |
| निकालीं | simple-past-3rd-person-plural-feminine |
| निकालूँगा | future-1st-person-singular-masculine |
| निकालूँगी | future-1st-person-singular-feminine |
| निकालेंगे | future-1st-person-plural-masculine |
| निकालेंगी | future-1st-person-plural-feminine |
| निकालेगा | future-2nd-person-singular-masculine |
| निकालेगी | future-2nd-person-singular-feminine |
| निकालोगे | future-2nd-person-plural-masculine |
| निकालोगी | future-2nd-person-plural-feminine |
| निकालेगा | future-3rd-person-singular-masculine |
| निकालेगी | future-3rd-person-singular-feminine |
| निकालेंगे | future-3rd-person-plural-masculine |
| निकालेंगी | future-3rd-person-plural-feminine |
| निकाल | imperative-2nd-person-singular |
| निकालो | imperative-2nd-person-plural |
| निकालिए | imperative-2nd-person-formal |
| निकालिएगा | imperative-2nd-person-formal-emphatic |
| निकालूँ | subjunctive-1st-person-singular |
| निकालें | subjunctive-1st-person-plural |
| निकाले | subjunctive-2nd-person-singular |
| निकालो | subjunctive-2nd-person-plural |
| निकाले | subjunctive-3rd-person-singular |
| निकालें | subjunctive-3rd-person-plural |
| निकालता | counterfactual-masculine-singular |
| निकालती | counterfactual-feminine-singular |
| निकालते | counterfactual-masculine-plural |
| निकालतीं | counterfactual-feminine-plural |
| निकालना है | obligative-masculine-singular |
| निकालनी है | obligative-feminine-singular |
| निकालने हैं | obligative-masculine-plural |
| निकालनी हैं | obligative-feminine-plural |
| निकालना था | past-obligative-masculine-singular |
| निकालनी थी | past-obligative-feminine-singular |
| निकालने थे | past-obligative-masculine-plural |
| निकालनी थीं | past-obligative-feminine-plural |
| निकालता जा | continuous-imperative-masculine-singular |
| निकालती जा | continuous-imperative-feminine-singular |
| निकालते जाओ | continuous-imperative-masculine-plural |
| निकालती जाओ | continuous-imperative-feminine-plural |
| निकालता रहा | continuous-past-1st-person-singular-masculine |
| निकालती रही | continuous-past-1st-person-singular-feminine |
| निकालते रहे | continuous-past-1st-person-plural-masculine |
| निकालती रहीं | continuous-past-1st-person-plural-feminine |
| निकालता रहा | continuous-past-2nd-person-singular-masculine |
| निकालती रही | continuous-past-2nd-person-singular-feminine |
| निकालते रहे | continuous-past-2nd-person-plural-masculine |
| निकालती रहीं | continuous-past-2nd-person-plural-feminine |
| निकालता रहा | continuous-past-3rd-person-singular-masculine |
| निकालती रही | continuous-past-3rd-person-singular-feminine |
| निकालते रहे | continuous-past-3rd-person-plural-masculine |
| निकालती रहीं | continuous-past-3rd-person-plural-feminine |
| निकालता रहता हूँ | continuous-habitual-present-1st-person-singular-masculine |
| निकालती रहती हूँ | continuous-habitual-present-1st-person-singular-feminine |
| निकालते रहते हैं | continuous-habitual-present-1st-person-plural-masculine |
| निकालती रहती हैं | continuous-habitual-present-1st-person-plural-feminine |
| निकालता रहता है | continuous-habitual-present-2nd-person-singular-masculine |
| निकालती रहती है | continuous-habitual-present-2nd-person-singular-feminine |
| निकालते रहते हो | continuous-habitual-present-2nd-person-plural-masculine |
| निकालती रहती हो | continuous-habitual-present-2nd-person-plural-feminine |
| निकालता रहता है | continuous-habitual-present-3rd-person-singular-masculine |
| निकालती रहती है | continuous-habitual-present-3rd-person-singular-feminine |
| निकालते रहते हैं | continuous-habitual-present-3rd-person-plural-masculine |
| निकालती रहती हैं | continuous-habitual-present-3rd-person-plural-feminine |
| निकालता रहूँगा | continuous-future-1st-person-singular-masculine |
| निकालती रहूँगी | continuous-future-1st-person-singular-feminine |
| निकालते रहेंगे | continuous-future-1st-person-plural-masculine |
| निकालती रहेंगी | continuous-future-1st-person-plural-feminine |
| निकालता रहेगा | continuous-future-2nd-person-singular-masculine |
| निकालती रहेगी | continuous-future-2nd-person-singular-feminine |
| निकालते रहोगे | continuous-future-2nd-person-plural-masculine |
| निकालती रहोगी | continuous-future-2nd-person-plural-feminine |
| निकालता रहेगा | continuous-future-3rd-person-singular-masculine |
| निकालती रहेगी | continuous-future-3rd-person-singular-feminine |
| निकालते रहेंगे | continuous-future-3rd-person-plural-masculine |
| निकालती रहेंगी | continuous-future-3rd-person-plural-feminine |
| निकाला गया | passive-simple-past-masculine-singular |
| निकाली गई | passive-simple-past-feminine-singular |
| निकाले गए | passive-simple-past-masculine-plural |
| निकाली गईं | passive-simple-past-feminine-plural |
| निकाला जाता है | passive-habitual-present-masculine-singular |
| निकाली जाती है | passive-habitual-present-feminine-singular |
| निकाले जाते हैं | passive-habitual-present-masculine-plural |
| निकाली जाती हैं | passive-habitual-present-feminine-plural |
| निकाला जाएगा | passive-future-masculine-singular |
| निकाली जाएगी | passive-future-feminine-singular |
| निकाले जाएँगे | passive-future-masculine-plural |
| निकाली जाएँगी | passive-future-feminine-plural |
| निकाला जाए | passive-subjunctive-masculine-singular |
| निकाली जाए | passive-subjunctive-feminine-singular |
| निकाले जाएँ | passive-subjunctive-masculine-plural |
| निकाली जाएँ | passive-subjunctive-feminine-plural |
| निकालवाना | causative-lemma |
| निकलवाना | causative-lemma-variant |
| निकालवाने | causative-infinitive-oblique |
| निकालवानी | causative-infinitive-feminine |
| निकालवाता | causative-present-participle-masculine-singular |
| निकालवाते | causative-present-participle-masculine-plural |
| निकालवाती | causative-present-participle-feminine-singular |
| निकालवातीं | causative-present-participle-feminine-plural |
| निकालवाया | causative-perfective-participle-masculine-singular |
| निकालवाये | causative-perfective-participle-masculine-plural |
| निकालवायी | causative-perfective-participle-feminine-singular |
| निकालवायीं | causative-perfective-participle-feminine-plural |
| निकालवाता हूँ | causative-present-1st-person-singular-masculine |
| निकालवाती हूँ | causative-present-1st-person-singular-feminine |
| निकालवाते हैं | causative-present-1st-person-plural-masculine |
| निकालवाती हैं | causative-present-1st-person-plural-feminine |
| निकालवाता है | causative-present-2nd-person-singular-masculine |
| निकालवाती है | causative-present-2nd-person-singular-feminine |
| निकालवाते हो | causative-present-2nd-person-plural-masculine |
| निकालवाती हो | causative-present-2nd-person-plural-feminine |
| निकालवाता है | causative-present-3rd-person-singular-masculine |
| निकालवाती है | causative-present-3rd-person-singular-feminine |
| निकालवाते हैं | causative-present-3rd-person-plural-masculine |
| निकालवाती हैं | causative-present-3rd-person-plural-feminine |
| निकालवाया | causative-simple-past-1st-person-singular-masculine |
| निकालवायी | causative-simple-past-1st-person-singular-feminine |
| निकालवाये | causative-simple-past-1st-person-plural-masculine |
| निकालवायीं | causative-simple-past-1st-person-plural-feminine |
| निकालवाया | causative-simple-past-2nd-person-singular-masculine |
| निकालवायी | causative-simple-past-2nd-person-singular-feminine |
| निकालवाये | causative-simple-past-2nd-person-plural-masculine |
| निकालवायीं | causative-simple-past-2nd-person-plural-feminine |
| निकालवाया | causative-simple-past-3rd-person-singular-masculine |
| निकालवायी | causative-simple-past-3rd-person-singular-feminine |
| निकालवाये | causative-simple-past-3rd-person-plural-masculine |
| निकालवायीं | causative-simple-past-3rd-person-plural-feminine |
| निकालवाऊँगा | causative-future-1st-person-singular-masculine |
| निकालवाऊँगी | causative-future-1st-person-singular-feminine |
| निकालवाएँगे | causative-future-1st-person-plural-masculine |
| निकालवाएँगी | causative-future-1st-person-plural-feminine |
| निकालवाएगा | causative-future-2nd-person-singular-masculine |
| निकालवाएगी | causative-future-2nd-person-singular-feminine |
| निकालवाओगे | causative-future-2nd-person-plural-masculine |
| निकालवाओगी | causative-future-2nd-person-plural-feminine |
| निकालवाएगा | causative-future-3rd-person-singular-masculine |
| निकालवाएगी | causative-future-3rd-person-singular-feminine |
| निकालवाएँगे | causative-future-3rd-person-plural-masculine |
| निकालवाएँगी | causative-future-3rd-person-plural-feminine |
| निकालवा | causative-imperative-2nd-person-singular |
| निकालवाओ | causative-imperative-2nd-person-plural |
| निकालवाइए | causative-imperative-2nd-person-formal |
| निकालवाऊँ | causative-subjunctive-1st-person-singular |
| निकालवाएँ | causative-subjunctive-1st-person-plural |
| निकालवाए | causative-subjunctive-2nd-person-singular |
| निकालवाओ | causative-subjunctive-2nd-person-plural |
| निकालवाए | causative-subjunctive-3rd-person-singular |
| निकालवाएँ | causative-subjunctive-3rd-person-plural |
| निकालवाना है | causative-obligative-masculine-singular |
| निकालवानी है | causative-obligative-feminine-singular |
| निकालवाने हैं | causative-obligative-masculine-plural |
| निकालवानी हैं | causative-obligative-feminine-plural |
pt
extrair
Extrair significa retirar ou puxar algo de um lugar.
Формы (70)
| extrair | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| extraíres | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| extrair | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| extrairmos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| extrairdes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| extraírem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| extraio | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| extrais | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| extrai | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| extraímos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| extraís | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| extraem | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| extraía | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| extraías | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| extraía | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| extraíamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| extraíeis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| extraíam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| extraí | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| extraíste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| extraiu | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| extraímos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| extraístes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| extraíram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| extraíra | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| extraíras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| extraíra | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| extraíramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| extraíreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| extraíram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| extrairei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| extrairás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| extrairá | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| extrairemos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| extraireis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| extrairão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| extrairia | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| extrairias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| extrairia | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| extrairíamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| extrairíeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| extrairiam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| extraia | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| extraias | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| extraia | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| extraiamos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| extraiais | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| extraiam | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| extraísse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| extraísses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| extraísse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| extraíssemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| extraísseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| extraíssem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| extrair | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| extraíres | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| extrair | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| extrairmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| extrairdes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| extraírem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| extrai | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| extraia | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| extraiamos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| extraí | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| extraiam | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| não extraias | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| não extraia | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| não extraiamos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| não extraiais | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| não extraiam | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
tr
çıkarmak
Bir şeyi bulunduğu yerden alıp dışarı doğru hareket ettirmek.
Формы (69)
| çıkarmak | lemma / инфинитив |
| çıkar | повелительное, 2 л. ед.ч. |
| çıkarın | повелительное, 2 л. мн.ч. |
| çıkarsın | повелительное, 3 л. ед.ч. |
| çıkarsınlar | повелительное, 3 л. мн.ч. |
| çıkarıyorum | настоящее продолженное, 1 л. ед.ч. |
| çıkarıyorsun | настоящее продолженное, 2 л. ед.ч. |
| çıkarıyor | настоящее продолженное, 3 л. ед.ч. |
| çıkarıyoruz | настоящее продолженное, 1 л. мн.ч. |
| çıkarıyorsunuz | настоящее продолженное, 2 л. мн.ч. |
| çıkarıyorlar | настоящее продолженное, 3 л. мн.ч. |
| çıkarırım | настоящее-будущее (аорист), 1 л. ед.ч. |
| çıkarırsın | настоящее-будущее (аорист), 2 л. ед.ч. |
| çıkarır | настоящее-будущее (аорист), 3 л. ед.ч. |
| çıkarırız | настоящее-будущее (аорист), 1 л. мн.ч. |
| çıkarırsınız | настоящее-будущее (аорист), 2 л. мн.ч. |
| çıkarırlar | настоящее-будущее (аорист), 3 л. мн.ч. |
| çıkardım | прошедшее категорическое, 1 л. ед.ч. |
| çıkardın | прошедшее категорическое, 2 л. ед.ч. |
| çıkardı | прошедшее категорическое, 3 л. ед.ч. |
| çıkardık | прошедшее категорическое, 1 л. мн.ч. |
| çıkardınız | прошедшее категорическое, 2 л. мн.ч. |
| çıkardılar | прошедшее категорическое, 3 л. мн.ч. |
| çıkarmışım | прошедшее заочное (-miş), 1 л. ед.ч. |
| çıkarmışsın | прошедшее заочное (-miş), 2 л. ед.ч. |
| çıkarmış | прошедшее заочное (-miş), 3 л. ед.ч. |
| çıkarmışız | прошедшее заочное (-miş), 1 л. мн.ч. |
| çıkarmışsınız | прошедшее заочное (-miş), 2 л. мн.ч. |
| çıkarmışlar | прошедшее заочное (-miş), 3 л. мн.ч. |
| çıkaracağım | будущее, 1 л. ед.ч. |
| çıkaracaksın | будущее, 2 л. ед.ч. |
| çıkaracak | будущее, 3 л. ед.ч. |
| çıkaracağız | будущее, 1 л. мн.ч. |
| çıkaracaksınız | будущее, 2 л. мн.ч. |
| çıkaracaklar | будущее, 3 л. мн.ч. |
| çıkarmıyorum | отрицание, настоящее продолженное, 1 л. ед.ч. |
| çıkarmıyorsun | отрицание, настоящее продолженное, 2 л. ед.ч. |
| çıkarmıyor | отрицание, настоящее продолженное, 3 л. ед.ч. |
| çıkarmıyoruz | отрицание, настоящее продолженное, 1 л. мн.ч. |
| çıkarmıyorsunuz | отрицание, настоящее продолженное, 2 л. мн.ч. |
| çıkarmıyorlar | отрицание, настоящее продолженное, 3 л. мн.ч. |
| çıkarmadım | отрицание, прошедшее категорическое, 1 л. ед.ч. |
| çıkarmadın | отрицание, прошедшее категорическое, 2 л. ед.ч. |
| çıkarmadı | отрицание, прошедшее категорическое, 3 л. ед.ч. |
| çıkarmadık | отрицание, прошедшее категорическое, 1 л. мн.ч. |
| çıkarmadınız | отрицание, прошедшее категорическое, 2 л. мн.ч. |
| çıkarmadılar | отрицание, прошедшее категорическое, 3 л. мн.ч. |
| çıkarmamışım | отрицание, прошедшее заочное, 1 л. ед.ч. |
| çıkarmamışsın | отрицание, прошедшее заочное, 2 л. ед.ч. |
| çıkarmamış | отрицание, прошедшее заочное, 3 л. ед.ч. |
| çıkarmamışız | отрицание, прошедшее заочное, 1 л. мн.ч. |
| çıkarmamışsınız | отрицание, прошедшее заочное, 2 л. мн.ч. |
| çıkarmamışlar | отрицание, прошедшее заочное, 3 л. мн.ч. |
| çıkarmayacağım | отрицание, будущее, 1 л. ед.ч. |
| çıkarmayacaksın | отрицание, будущее, 2 л. ед.ч. |
| çıkarmayacak | отрицание, будущее, 3 л. ед.ч. |
| çıkarmayacağız | отрицание, будущее, 1 л. мн.ч. |
| çıkarmayacaksınız | отрицание, будущее, 2 л. мн.ч. |
| çıkarmayacaklar | отрицание, будущее, 3 л. мн.ч. |
| çıkarma | отрицание, повелительное, 2 л. ед.ч.; также отглагольное имя (-ma) |
| çıkarmayın | отрицание, повелительное, 2 л. мн.ч. |
| çıkarmasın | отрицание, повелительное, 3 л. ед.ч. |
| çıkarmasınlar | отрицание, повелительное, 3 л. мн.ч. |
| çıkaran | причастие настоящего-будущего |
| çıkarıp | деепричастие (-ıp) |
| çıkararak | деепричастие (-arak) |
| çıkarınca | деепричастие (-ınca) |
| çıkarmadan | деепричастие (-madan) |
| çıkardıkça | деепричастие (-dıkça) |
中文
取出
从某处拿出或抽出某物，通常需要用力。也可指帮助某人摆脱困境。
«他从口袋里取出一个钱包。»
Формы (1)
| 取出 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sacar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «sacar»
Справочник-перевод
🌐 English — pull out
To extract or remove something from a place, often with effort. Also, to help someone out of a difficult situation.
Примеры:
-
— He pulled out a wallet from his pocket.
= Él sacó una billetera de su bolsillo.
-
— She pulled the splinter out of her finger.
= Ella se sacó la astilla del dedo.
-
— They pulled him out of the burning car.
= Ellos lo sacaron del coche en llamas.
🌐 中文 — 取出
从某处拿出或抽出某物，通常需要用力。也可指帮助某人摆脱困境。
Примеры:
-
— 他从口袋里取出一个钱包。
= Él sacó una billetera de su bolsillo.
-
— 她把刺从手指里取出来。
= Ella sacó la espina de su dedo.
-
— 他们把他从燃烧的车里救出来。
= Lo rescataron del coche en llamas.
🌐 Español — sacar
Extraer o quitar algo de un lugar, a menudo con esfuerzo. También, ayudar a alguien a salir de una situación difícil.
Примеры:
- — Sacó una cartera de su bolsillo.
- — Sacó la astilla de su dedo.
- — Lo sacaron del coche en llamas.
🌐 العربية — يستخرج
إخراج شيء من مكان ما، غالبًا بجهد. أيضًا، مساعدة شخص على الخروج من موقف صعب.
Примеры:
-
— استخرج محفظة من جيبه.
= Sacó una cartera de su bolsillo.
-
— استخرجت الشظية من إصبعها.
= Sacó una astilla de su dedo.
-
— استخرجوه من السيارة المحترقة.
= Lo sacaron del coche en llamas.
🌐 Français — extraire
Tirer ou retirer quelque chose d'un endroit, souvent avec effort. Aussi, aider quelqu'un à sortir d'une situation difficile.
Примеры:
-
— Il a extrait un portefeuille de sa poche.
= Él extrajo una cartera de su bolsillo.
-
— Elle a extrait l'écharde de son doigt.
= Ella extrajo la astilla de su dedo.
-
— Ils l'ont extrait de la voiture en feu.
= Lo extrajeron del coche en llamas.
🌐 pt — extrair
Extrair significa retirar ou puxar algo de um lugar.
🌐 hi — निकालना
किसी वस्तु को बाहर खींचने या निकालने की क्रिया।
🌐 tr — çıkarmak
Bir şeyi bulunduğu yerden alıp dışarı doğru hareket ettirmek.
🌐 de — Herausziehen
Etwas aus einem Ort oder Zustand ziehen oder entfernen.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
вырываться
вытягивать
вставлять
выкладывать
выхватывать
засовывать
выручать
забивать
выворачивать
втыкать
совать
вывозить
просовывать
втаскивать
запихивать
вбивать
поволочь
выдирать
выволакивать
окунать
вкалывать
всаживать
затыкать
утягивать
вызволять
выкручивать
приколачивать
выковыривать
рассовывать
выпрастывать
вдевать
подпихивать
пропихивать
распихать
протискивать
повытаскивать