entrometerse 🎲

Inmiscuirse en un asunto o conversación sin ser invitado, a menudo con desaprobación.

Формы слова (114)
entrometerse infinitive
entrometer infinitive_alt
entrometerme infinitive_reflexive_1sg
entrometerte infinitive_reflexive_2sg
entrometerse infinitive_reflexive_3sg
entrometernos infinitive_reflexive_1pl
entrometeros infinitive_reflexive_2pl
entrometerse infinitive_reflexive_3pl
entrometiéndose gerund
entrometido past_participle_masc_sg
entrometida past_participle_fem_sg
entrometidos past_participle_masc_pl
entrometidas past_participle_fem_pl
me entrometo present_indicative_1sg
te entrometes present_indicative_2sg
se entromete present_indicative_3sg
nos entrometemos present_indicative_1pl
os entrometéis present_indicative_2pl
se entrometen present_indicative_3pl
me entrometía imperfect_indicative_1sg
te entrometías imperfect_indicative_2sg
se entrometía imperfect_indicative_3sg
nos entrometíamos imperfect_indicative_1pl
os entrometíais imperfect_indicative_2pl
se entrometían imperfect_indicative_3pl
me entrometí preterite_indicative_1sg
te entrometiste preterite_indicative_2sg
se entrometió preterite_indicative_3sg
nos entrometimos preterite_indicative_1pl
os entrometisteis preterite_indicative_2pl
se entrometieron preterite_indicative_3pl
me entrometeré future_indicative_1sg
te entrometerás future_indicative_2sg
se entrometerá future_indicative_3sg
nos entrometeremos future_indicative_1pl
os entrometeréis future_indicative_2pl
se entrometerán future_indicative_3pl
me entrometa present_subjunctive_1sg
te entrometas present_subjunctive_2sg
se entrometa present_subjunctive_3sg
nos entrometamos present_subjunctive_1pl
os entrometáis present_subjunctive_2pl
se entrometan present_subjunctive_3pl
me entrometiera imperfect_subjunctive_1sg
te entrometieras imperfect_subjunctive_2sg
se entrometiera imperfect_subjunctive_3sg
nos entrometiéramos imperfect_subjunctive_1pl
os entrometierais imperfect_subjunctive_2pl
se entrometieran imperfect_subjunctive_3pl
me entrometiese imperfect_subjunctive_alt_1sg
te entrometieses imperfect_subjunctive_alt_2sg
se entrometiese imperfect_subjunctive_alt_3sg
nos entrometiésemos imperfect_subjunctive_alt_1pl
os entrometieseis imperfect_subjunctive_alt_2pl
se entrometiesen imperfect_subjunctive_alt_3pl
me entrometiere future_subjunctive_1sg
te entrometieres future_subjunctive_2sg
se entrometiere future_subjunctive_3sg
nos entrometiéremos future_subjunctive_1pl
os entrometiereis future_subjunctive_2pl
se entrometieren future_subjunctive_3pl
entrométete imperative_affirmative_2sg
entrométase imperative_affirmative_3sg
entrometámonos imperative_affirmative_1pl
entrometeos imperative_affirmative_2pl
entrométanse imperative_affirmative_3pl
no te entrometas imperative_negative_2sg
no se entrometa imperative_negative_3sg
no nos entrometamos imperative_negative_1pl
no os entrometáis imperative_negative_2pl
no se entrometan imperative_negative_3pl
haberme entrometido perfect_infinitive_1sg
haberte entrometido perfect_infinitive_2sg
haberse entrometido perfect_infinitive_3sg
habernos entrometido perfect_infinitive_1pl
haberos entrometido perfect_infinitive_2pl
haberse entrometido perfect_infinitive_3pl
habiéndose entrometido perfect_gerund
me he entrometido present_perfect_1sg
te has entrometido present_perfect_2sg
se ha entrometido present_perfect_3sg
nos hemos entrometido present_perfect_1pl
os habéis entrometido present_perfect_2pl
se han entrometido present_perfect_3pl
me había entrometido past_perfect_1sg
te habías entrometido past_perfect_2sg
se había entrometido past_perfect_3sg
nos habíamos entrometido past_perfect_1pl
os habíais entrometido past_perfect_2pl
se habían entrometido past_perfect_3pl
me habré entrometido future_perfect_1sg
te habrás entrometido future_perfect_2sg
se habrá entrometido future_perfect_3sg
nos habremos entrometido future_perfect_1pl
os habréis entrometido future_perfect_2pl
se habrán entrometido future_perfect_3pl
me haya entrometido present_perfect_subjunctive_1sg
te hayas entrometido present_perfect_subjunctive_2sg
se haya entrometido present_perfect_subjunctive_3sg
nos hayamos entrometido present_perfect_subjunctive_1pl
os hayáis entrometido present_perfect_subjunctive_2pl
se hayan entrometido present_perfect_subjunctive_3pl
me hubiera entrometido past_perfect_subjunctive_1sg
te hubieras entrometido past_perfect_subjunctive_2sg
se hubiera entrometido past_perfect_subjunctive_3sg
nos hubiéramos entrometido past_perfect_subjunctive_1pl
os hubierais entrometido past_perfect_subjunctive_2pl
se hubieran entrometido past_perfect_subjunctive_3pl
me hubiese entrometido past_perfect_subjunctive_alt_1sg
te hubieses entrometido past_perfect_subjunctive_alt_2sg
se hubiese entrometido past_perfect_subjunctive_alt_3sg
nos hubiésemos entrometido past_perfect_subjunctive_alt_1pl
os hubieseis entrometido past_perfect_subjunctive_alt_2pl
se hubiesen entrometido past_perfect_subjunctive_alt_3pl
Переводы на другие языки
العربية
يتدخل
أن ي вмешиваться في شؤون الآخرين دون دعوة، غالبًا بنبرة عدم الموافقة.
«لا تتدخل في حديث الكبار.»
Формы (41)
يَتَدَخَّلُ indicative, imperfect, 3rd person masculine singular
يَتَدَخَّلَ subjunctive, imperfect, 3rd person masculine singular
يَتَدَخَّلْ jussive, imperfect, 3rd person masculine singular
يَتَدَخَّلُ indicative, imperfect, 3rd person feminine singular
تَتَدَخَّلُ indicative, imperfect, 2nd person masculine singular
تَتَدَخَّلَ subjunctive, imperfect, 2nd person masculine singular
تَتَدَخَّلْ jussive, imperfect, 2nd person masculine singular
تَتَدَخَّلِينَ indicative, imperfect, 2nd person feminine singular
تَتَدَخَّلِي subjunctive, imperfect, 2nd person feminine singular
أَتَدَخَّلُ indicative, imperfect, 1st person singular
أَتَدَخَّلَ subjunctive, imperfect, 1st person singular
أَتَدَخَّلْ jussive, imperfect, 1st person singular
نَتَدَخَّلُ indicative, imperfect, 1st person plural
نَتَدَخَّلَ subjunctive, imperfect, 1st person plural
نَتَدَخَّلْ jussive, imperfect, 1st person plural
يَتَدَخَّلَانِ indicative, imperfect, 3rd person masculine dual
يَتَدَخَّلَا subjunctive, imperfect, 3rd person masculine dual
يَتَدَخَّلَا jussive, imperfect, 3rd person masculine dual
تَتَدَخَّلَانِ indicative, imperfect, 3rd person feminine dual
تَتَدَخَّلَا subjunctive, imperfect, 3rd person feminine dual
تَتَدَخَّلَا jussive, imperfect, 3rd person feminine dual
تَتَدَخَّلَانِ indicative, imperfect, 2nd person masculine dual
تَتَدَخَّلَا subjunctive, imperfect, 2nd person masculine dual
تَتَدَخَّلَا jussive, imperfect, 2nd person masculine dual
تَتَدَخَّلَانِ indicative, imperfect, 2nd person feminine dual
تَتَدَخَّلَا subjunctive, imperfect, 2nd person feminine dual
تَتَدَخَّلَا jussive, imperfect, 2nd person feminine dual
يَتَدَخَّلُونَ indicative, imperfect, 3rd person masculine plural
يَتَدَخَّلُوا subjunctive, imperfect, 3rd person masculine plural
يَتَدَخَّلُوا jussive, imperfect, 3rd person masculine plural
يَتَدَخَّلْنَ indicative, imperfect, 3rd person feminine plural
يَتَدَخَّلْنَ subjunctive, imperfect, 3rd person feminine plural
يَتَدَخَّلْنَ jussive, imperfect, 3rd person feminine plural
تَتَدَخَّلُونَ indicative, imperfect, 2nd person masculine plural
تَتَدَخَّلُوا subjunctive, imperfect, 2nd person masculine plural
تَتَدَخَّلُوا jussive, imperfect, 2nd person masculine plural
تَتَدَخَّلْنَ indicative, imperfect, 2nd person feminine plural
تَتَدَخَّلْنَ subjunctive, imperfect, 2nd person feminine plural
تَتَدَخَّلْنَ jussive, imperfect, 2nd person feminine plural
مُتَدَخِّل active participle, masculine singular
مُتَدَخِّلَة active participle, feminine singular
de
sich einmischen
Sich ungefragt in eine Angelegenheit einbringen oder sich dorthin begeben, wo man nicht erwünscht ist.
Формы (74)
sich einmischen lemma/infinitiv
mich einmischen infinitiv+reflexiv, 1. person singular akkusativ
sich einmischen infinitiv+reflexiv, 3. person singular/plural akkusativ
einmischend partizip präsens
eingemischt partizip perfekt
misch dich ein imperativ singular du
mischt euch ein imperativ plural ihr
mischen Sie sich ein imperativ höflich
mische mich ein präsens 1. person singular
mischst dich ein präsens 2. person singular
mischt sich ein präsens 3. person singular
mischen uns ein präsens 1. person plural
mischt euch ein präsens 2. person plural
mischen sich ein präsens 3. person plural
mischte mich ein präteritum 1. person singular
mischtest dich ein präteritum 2. person singular
mischte sich ein präteritum 3. person singular
mischten uns ein präteritum 1. person plural
mischtet euch ein präteritum 2. person plural
mischten sich ein präteritum 3. person plural
habe mich eingemischt perfekt 1. person singular
hast dich eingemischt perfekt 2. person singular
hat sich eingemischt perfekt 3. person singular
haben uns eingemischt perfekt 1. person plural
habt euch eingemischt perfekt 2. person plural
haben sich eingemischt perfekt 3. person plural
hatte mich eingemischt plusquamperfekt 1. person singular
hattest dich eingemischt plusquamperfekt 2. person singular
hatte sich eingemischt plusquamperfekt 3. person singular
hatten uns eingemischt plusquamperfekt 1. person plural
hattet euch eingemischt plusquamperfekt 2. person plural
hatten sich eingemischt plusquamperfekt 3. person plural
werde mich einmischen futur I 1. person singular
wirst dich einmischen futur I 2. person singular
wird sich einmischen futur I 3. person singular
werden uns einmischen futur I 1. person plural
werdet euch einmischen futur I 2. person plural
werden sich einmischen futur I 3. person plural
werde mich eingemischt haben futur II 1. person singular
wirst dich eingemischt haben futur II 2. person singular
wird sich eingemischt haben futur II 3. person singular
werden uns eingemischt haben futur II 1. person plural
werdet euch eingemischt haben futur II 2. person plural
werden sich eingemischt haben futur II 3. person plural
mische mich ein konjunktiv I präsens 1. person singular
mischest dich ein konjunktiv I präsens 2. person singular
mische sich ein konjunktiv I präsens 3. person singular
mischen uns ein konjunktiv I präsens 1. person plural
mischet euch ein konjunktiv I präsens 2. person plural
mischen sich ein konjunktiv I präsens 3. person plural
habe mich eingemischt konjunktiv I perfekt 1. person singular
habest dich eingemischt konjunktiv I perfekt 2. person singular
habe sich eingemischt konjunktiv I perfekt 3. person singular
haben uns eingemischt konjunktiv I perfekt 1. person plural
habet euch eingemischt konjunktiv I perfekt 2. person plural
haben sich eingemischt konjunktiv I perfekt 3. person plural
mischte mich ein konjunktiv II präteritum 1. person singular
mischtest dich ein konjunktiv II präteritum 2. person singular
mischte sich ein konjunktiv II präteritum 3. person singular
mischten uns ein konjunktiv II präteritum 1. person plural
mischtet euch ein konjunktiv II präteritum 2. person plural
mischten sich ein konjunktiv II präteritum 3. person plural
hätte mich eingemischt konjunktiv II plusquamperfekt 1. person singular
hättest dich eingemischt konjunktiv II plusquamperfekt 2. person singular
hätte sich eingemischt konjunktiv II plusquamperfekt 3. person singular
hätten uns eingemischt konjunktiv II plusquamperfekt 1. person plural
hättet euch eingemischt konjunktiv II plusquamperfekt 2. person plural
hätten sich eingemischt konjunktiv II plusquamperfekt 3. person plural
würde mich einmischen konjunktiv II futur/umschreibung 1. person singular
würdest dich einmischen konjunktiv II futur/umschreibung 2. person singular
würde sich einmischen konjunktiv II futur/umschreibung 3. person singular
würden uns einmischen konjunktiv II futur/umschreibung 1. person plural
würdet euch einmischen konjunktiv II futur/umschreibung 2. person plural
würden sich einmischen konjunktiv II futur/umschreibung 3. person plural
English
to butt in
To intrude or interfere in a situation where one is not wanted or welcome.
«Don't butt in when adults are talking.»
Формы (8)
butt in lemma
butts in 3rd person singular present
butted in past tense
butted in past participle
butting in present participle
butt in imperative
butt in infinitive
to butt in infinitive with to
Français
s'immiscer
S'introduire indûment dans une affaire, une conversation, souvent avec désapprobation.
«Ne t'immisce pas dans la conversation des adultes.»
Формы (70)
s'immiscer infinitif
m'immiscer infinitif/pronom 1sg
t'immiscer infinitif/pronom 2sg
nous immiscer infinitif/pronom 1pl
vous immiscer infinitif/pronom 2pl
s'immiscer infinitif/pronom 3sg/3pl
m'immisçant participe présent/pronom 1sg
t'immisçant participe présent/pronom 2sg
s'immisçant participe présent/pronom 3sg/3pl
nous immisçant participe présent/pronom 1pl
vous immisçant participe présent/pronom 2pl
immiscé participe passé/masculin singulier
immiscée participe passé/féminin singulier
immiscés participe passé/masculin pluriel
immiscées participe passé/féminin pluriel
m'immisce indicatif présent/1sg
t'immisces indicatif présent/2sg
s'immisce indicatif présent/3sg
nous immisçons indicatif présent/1pl
vous immiscez indicatif présent/2pl
s'immiscent indicatif présent/3pl
m'immisçais indicatif imparfait/1sg
t'immisçais indicatif imparfait/2sg
s'immisçait indicatif imparfait/3sg
nous immiscions indicatif imparfait/1pl
vous immisciez indicatif imparfait/2pl
s'immisçaient indicatif imparfait/3pl
m'immisçai indicatif passé simple/1sg
t'immisças indicatif passé simple/2sg
s'immisça indicatif passé simple/3sg
nous immisçâmes indicatif passé simple/1pl
vous immisçâtes indicatif passé simple/2pl
s'immiscèrent indicatif passé simple/3pl
m'immiscerai indicatif futur simple/1sg
t'immisceras indicatif futur simple/2sg
s'immiscera indicatif futur simple/3sg
nous immiscerons indicatif futur simple/1pl
vous immiscerez indicatif futur simple/2pl
s'immisceront indicatif futur simple/3pl
m'immiscerais conditionnel présent/1sg
t'immiscerais conditionnel présent/2sg
s'immiscerait conditionnel présent/3sg
nous immiscerions conditionnel présent/1pl
vous immisceriez conditionnel présent/2pl
s'immisceraient conditionnel présent/3pl
que m'immisce subjonctif présent/1sg
que t'immisces subjonctif présent/2sg
qu'il s'immisce subjonctif présent/3sg
que nous immiscions subjonctif présent/1pl
que vous immisciez subjonctif présent/2pl
qu'ils s'immiscent subjonctif présent/3pl
que m'immisçasse subjonctif imparfait/1sg
que t'immisçasses subjonctif imparfait/2sg
qu'il s'immisçât subjonctif imparfait/3sg
que nous immisçassions subjonctif imparfait/1pl
que vous immisçassiez subjonctif imparfait/2pl
qu'ils s'immisçassent subjonctif imparfait/3pl
immisce-toi impératif présent/2sg
immisçons-nous impératif présent/1pl
immiscez-vous impératif présent/2pl
m'être immiscé infinitif passé/1sg masculin
t'être immiscé infinitif passé/2sg masculin
s'être immiscé infinitif passé/3sg masculin
s'être immiscée infinitif passé/3sg féminin
nous être immiscés infinitif passé/1pl masculin
nous être immiscées infinitif passé/1pl féminin
vous être immiscés infinitif passé/2pl masculin
vous être immiscées infinitif passé/2pl féminin
s'être immiscés infinitif passé/3pl masculin
s'être immiscées infinitif passé/3pl féminin
hi
घुसना
किसी जगह या स्थिति में बिना निमंत्रण या अनुमति के घुसने की क्रिया।
Формы (93)
घुसना lemma
घुसना infinitive
घुसता present participle masculine singular
घुसती present participle feminine singular
घुसते present participle masculine plural
घुसतीं present participle feminine plural
घुसा perfective participle masculine singular
घुसी perfective participle feminine singular
घुसे perfective participle masculine plural
घुसीं perfective participle feminine plural
घुसूँ subjunctive 1st person singular
घुसे subjunctive 2nd person singular
घुसे subjunctive 3rd person singular
घुसें subjunctive 1st person plural
घुसो subjunctive 2nd person plural
घुसें subjunctive 3rd person plural
घुस imperative 2nd person singular
घुसो imperative 2nd person plural
घुसिए imperative polite
घुसता हूँ present habitual 1st person singular masculine
घुसती हूँ present habitual 1st person singular feminine
घुसता है present habitual 2nd person singular masculine
घुसती है present habitual 2nd person singular feminine
घुसता है present habitual 3rd person singular masculine
घुसती है present habitual 3rd person singular feminine
घुसते हैं present habitual 1st person plural masculine
घुसती हैं present habitual 1st person plural feminine
घुसते हैं present habitual 2nd person plural masculine
घुसती हैं present habitual 2nd person plural feminine
घुसते हैं present habitual 3rd person plural masculine
घुसती हैं present habitual 3rd person plural feminine
घुस रहा हूँ present continuous 1st person singular masculine
घुस रही हूँ present continuous 1st person singular feminine
घुस रहा है present continuous 2nd person singular masculine
घुस रही है present continuous 2nd person singular feminine
घुस रहा है present continuous 3rd person singular masculine
घुस रही है present continuous 3rd person singular feminine
घुस रहे हैं present continuous 1st person plural masculine
घुस रही हैं present continuous 1st person plural feminine
घुस रहे हैं present continuous 2nd person plural masculine
घुस रही हैं present continuous 2nd person plural feminine
घुस रहे हैं present continuous 3rd person plural masculine
घुस रही हैं present continuous 3rd person plural feminine
घुसा simple past 1st person singular masculine
घुसी simple past 1st person singular feminine
घुसा simple past 2nd person singular masculine
घुसी simple past 2nd person singular feminine
घुसा simple past 3rd person singular masculine
घुसी simple past 3rd person singular feminine
घुसे simple past 1st person plural masculine
घुसीं simple past 1st person plural feminine
घुसे simple past 2nd person plural masculine
घुसीं simple past 2nd person plural feminine
घुसे simple past 3rd person plural masculine
घुसीं simple past 3rd person plural feminine
घुसा था past habitual 1st person singular masculine
घुसी थी past habitual 1st person singular feminine
घुसा था past habitual 2nd person singular masculine
घुसी थी past habitual 2nd person singular feminine
घुसा था past habitual 3rd person singular masculine
घुसी थी past habitual 3rd person singular feminine
घुसते थे past habitual 1st person plural masculine
घुसती थीं past habitual 1st person plural feminine
घुसते थे past habitual 2nd person plural masculine
घुसती थीं past habitual 2nd person plural feminine
घुसते थे past habitual 3rd person plural masculine
घुसती थीं past habitual 3rd person plural feminine
घुसूँगा future 1st person singular masculine
घुसूँगी future 1st person singular feminine
घुसेगा future 2nd person singular masculine
घुसेगी future 2nd person singular feminine
घुसेगा future 3rd person singular masculine
घुसेगी future 3rd person singular feminine
घुसेंगे future 1st person plural masculine
घुसेंगी future 1st person plural feminine
घुसेंगे future 2nd person plural masculine
घुसेंगी future 2nd person plural feminine
घुसेंगे future 3rd person plural masculine
घुसेंगी future 3rd person plural feminine
घुसा होगा presumptive past masculine singular
घुसी होगी presumptive past feminine singular
घुसे होंगे presumptive past masculine plural
घुसी होंगी presumptive past feminine plural
घुसता होगा presumptive present masculine singular
घुसती होगी presumptive present feminine singular
घुसते होंगे presumptive present masculine plural
घुसती होंगी presumptive present feminine plural
घुसना infinitive oblique
घुसने infinitive oblique
घुसनेवाला agentive masculine singular
घुसनेवाली agentive feminine singular
घुसनेवाले agentive masculine plural
घुसनेवाली agentive feminine plural
pt
intrometer-se
Tentar se envolver ou entrar em um assunto ou lugar sem ser convidado.
Формы (59)
intrometer-se lemma/infinitive
intrometer-me infinitive/1sg
intrometer-te infinitive/2sg
intrometer-se infinitive/3sg
intrometermo-nos infinitive/1pl
intrometer-vos infinitive/2pl
intrometerem-se infinitive/3pl
intrometo-me present/1sg
intrometes-te present/2sg
intromete-se present/3sg
intrometemo-nos present/1pl
intrometeis-vos present/2pl
intrometem-se present/3pl
intrometerei-me future/1sg
intrometerás-te future/2sg
intrometerá-se future/3sg
intrometeremo-nos future/1pl
intrometereis-vos future/2pl
intrometerão-se future/3pl
intrometa-me present_subjunctive/1sg
intrometas-te present_subjunctive/2sg
intrometa-se present_subjunctive/3sg
intrometamo-nos present_subjunctive/1pl
intrometais-vos present_subjunctive/2pl
intrometam-se present_subjunctive/3pl
intrometesse-me imperfect_subjunctive/1sg
intrometesses-te imperfect_subjunctive/2sg
intrometesse-se imperfect_subjunctive/3sg
intrometêssemo-nos imperfect_subjunctive/1pl
intrometêsseis-vos imperfect_subjunctive/2pl
intrometessem-se imperfect_subjunctive/3pl
intrometer-me future_subjunctive/1sg
intrometeres-te future_subjunctive/2sg
intrometer-se future_subjunctive/3sg
intrometermo-nos future_subjunctive/1pl
intrometerdes-vos future_subjunctive/2pl
intrometerem-se future_subjunctive/3pl
intromete-te imperative_affirmative/2sg
intrometa-se imperative_affirmative/3sg
intrometamo-nos imperative_affirmative/1pl
intrometei-vos imperative_affirmative/2pl
intrometam-se imperative_affirmative/3pl
não te intrometas imperative_negative/2sg
não se intrometa imperative_negative/3sg
não nos intrometamos imperative_negative/1pl
não vos intrometais imperative_negative/2pl
não se intrometam imperative_negative/3pl
intrometer personal_infinitive
intrometer-me personal_infinitive/1sg
intrometeres-te personal_infinitive/2sg
intrometer-se personal_infinitive/3sg
intrometermos-nos personal_infinitive/1pl
intrometerdes-vos personal_infinitive/2pl
intrometerem-se personal_infinitive/3pl
intrometendo-se gerund
intrometido participle/masc_sg
intrometida participle/fem_sg
intrometidos participle/masc_pl
intrometidas participle/fem_pl
tr
dalan
Bir yere girmek veya bir işe kalkışmak için cesaret gösterip harekete geçmek.
Формы (1)
dalan lemma
中文
插手
指不请自来地介入或干涉某事，常含贬义。
«别插手大人的谈话。»
Формы (1)
插手 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
entrometerse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «entrometerse»
Товар
Разместить товар на слово «entrometerse»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «entrometerse»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «entrometerse»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «entrometerse»
 📄
Текст
Написать текст на слово «entrometerse»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «entrometerse»
Справочник-перевод
🌐 English — to butt in

To intrude or interfere in a situation where one is not wanted or welcome.

Примеры:
  • — Don't butt in when adults are talking.
    = No interrumpas cuando los adultos están hablando.
  • — He tried to butt in on our conversation.
    = Intentó entrometerse en nuestra conversación.
  • — She always butts in with her opinions.
    = Ella siempre se entromete con sus opiniones.
🌐 中文 — 插手

指不请自来地介入或干涉某事，常含贬义。

Примеры:
  • — 别插手大人的谈话。
    = No te metas en la conversación de los mayores.
  • — 他试图插手我们的讨论。
    = Él intenta entrometerse en nuestra discusión.
  • — 她总是插手发表意见。
    = Ella siempre se entromete y da su opinión.
🌐 العربية — يتدخل

أن ي вмешиваться في شؤون الآخرين دون دعوة، غالبًا بنبرة عدم الموافقة.

Примеры:
  • — لا تتدخل في حديث الكبار.
    = No te entrometas en la conversación de los adultos.
  • — حاول أن يتدخل في محادثتنا.
    = Él intenta entrometerse en nuestra conversación.
  • — هي دائمًا تتدخل بآرائها.
    = Ella siempre se entromete con sus opiniones.
🌐 Español — entrometerse

Inmiscuirse en un asunto o conversación sin ser invitado, a menudo con desaprobación.

Примеры:
  • — No te entrometas cuando hablan los adultos.
  • — Intentó entrometerse en nuestra conversación.
  • — Ella siempre se entromete con sus opiniones.
🌐 Français — s'immiscer

S'introduire indûment dans une affaire, une conversation, souvent avec désapprobation.

Примеры:
  • — Ne t'immisce pas dans la conversation des adultes.
    = No te entrometas en la conversación de los adultos.
  • — Il a essayé de s'immiscer dans notre discussion.
    = Él intentó entrometerse en nuestra discusión.
  • — Elle s'immisce toujours avec ses opinions.
    = Ella siempre se entromete con sus opiniones.
🌐 pt — intrometer-se

Tentar se envolver ou entrar em um assunto ou lugar sem ser convidado.

🌐 tr — dalan

Bir yere girmek veya bir işe kalkışmak için cesaret gösterip harekete geçmek.

🌐 de — sich einmischen

Sich ungefragt in eine Angelegenheit einbringen oder sich dorthin begeben, wo man nicht erwünscht ist.

🌐 hi — घुसना

किसी जगह या स्थिति में बिना निमंत्रण या अनुमति के घुसने की क्रिया।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → вмешательство → нежелательное
Неклассифицируемое → действие → попытка → рискованная
Неклассифицируемое → социальное взаимодействие → вторжение → личное пространство
Неклассифицируемое → разговорная лексика → глагол → неодобрение
🔗 Связанные понятия:
дверь разговор очередь лезть любопытство действие щель попытка рисковать избегать нужда совать соваться конфликт выгода наглость вмешательство отпор сторониться обратиться влезть вмешаться воздержаться встрять вторгнуться высунуться навязчивость нарваться необдуманность отступить проникнуть просунуться рискованность спонтанность проем чужое дело засунуться попытка проникнуть или вмешаться совать нос не вмешиваться
🔙 Входит в состав / Связи:
ткнуться толкнуться