s'enfoncer 🎲
Pénétrer brusquement et profondément dans quelque chose.
Формы слова (161)
| s'enfoncer | lemma |
| s'enfonçant | participe présent |
| enfoncé | participe passé |
| s'étant enfoncé | participe passé composé |
| je m'enfonce | présent, 1re personne du singulier |
| tu t'enfonces | présent, 2e personne du singulier |
| il s'enfonce | présent, 3e personne du singulier |
| elle s'enfonce | présent, 3e personne du singulier |
| on s'enfonce | présent, 3e personne du singulier |
| nous nous enfonçons | présent, 1re personne du pluriel |
| vous vous enfoncez | présent, 2e personne du pluriel |
| ils s'enfoncent | présent, 3e personne du pluriel |
| elles s'enfoncent | présent, 3e personne du pluriel |
| je m'enfonçais | imparfait, 1re personne du singulier |
| tu t'enfonçais | imparfait, 2e personne du singulier |
| il s'enfonçait | imparfait, 3e personne du singulier |
| elle s'enfonçait | imparfait, 3e personne du singulier |
| on s'enfonçait | imparfait, 3e personne du singulier |
| nous nous enfoncions | imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous vous enfonciez | imparfait, 2e personne du pluriel |
| ils s'enfonçaient | imparfait, 3e personne du pluriel |
| elles s'enfonçaient | imparfait, 3e personne du pluriel |
| je m'enfonçai | passé simple, 1re personne du singulier |
| tu t'enfonças | passé simple, 2e personne du singulier |
| il s'enfonça | passé simple, 3e personne du singulier |
| elle s'enfonça | passé simple, 3e personne du singulier |
| on s'enfonça | passé simple, 3e personne du singulier |
| nous nous enfonçâmes | passé simple, 1re personne du pluriel |
| vous vous enfonçâtes | passé simple, 2e personne du pluriel |
| ils s'enfoncèrent | passé simple, 3e personne du pluriel |
| elles s'enfoncèrent | passé simple, 3e personne du pluriel |
| je m'enfoncerai | futur simple, 1re personne du singulier |
| tu t'enfonceras | futur simple, 2e personne du singulier |
| il s'enfoncera | futur simple, 3e personne du singulier |
| elle s'enfoncera | futur simple, 3e personne du singulier |
| on s'enfoncera | futur simple, 3e personne du singulier |
| nous nous enfoncerons | futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous vous enfoncerez | futur simple, 2e personne du pluriel |
| ils s'enfonceront | futur simple, 3e personne du pluriel |
| elles s'enfonceront | futur simple, 3e personne du pluriel |
| je me suis enfoncé | passé composé, 1re personne du singulier, masculin |
| je me suis enfoncée | passé composé, 1re personne du singulier, féminin |
| tu t'es enfoncé | passé composé, 2e personne du singulier, masculin |
| tu t'es enfoncée | passé composé, 2e personne du singulier, féminin |
| il s'est enfoncé | passé composé, 3e personne du singulier, masculin |
| elle s'est enfoncée | passé composé, 3e personne du singulier, féminin |
| on s'est enfoncé | passé composé, 3e personne du singulier, masculin |
| nous nous sommes enfoncés | passé composé, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous sommes enfoncées | passé composé, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous êtes enfoncés | passé composé, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous êtes enfoncées | passé composé, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils se sont enfoncés | passé composé, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se sont enfoncées | passé composé, 3e personne du pluriel, féminin |
| je m'étais enfoncé | plus-que-parfait, 1re personne du singulier, masculin |
| je m'étais enfoncée | plus-que-parfait, 1re personne du singulier, féminin |
| tu t'étais enfoncé | plus-que-parfait, 2e personne du singulier, masculin |
| tu t'étais enfoncée | plus-que-parfait, 2e personne du singulier, féminin |
| il s'était enfoncé | plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin |
| elle s'était enfoncée | plus-que-parfait, 3e personne du singulier, féminin |
| on s'était enfoncé | plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin |
| nous nous étions enfoncés | plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous étions enfoncées | plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous étiez enfoncés | plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous étiez enfoncées | plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils s'étaient enfoncés | plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles s'étaient enfoncées | plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| je me fus enfoncé | passé antérieur, 1re personne du singulier, masculin |
| je me fus enfoncée | passé antérieur, 1re personne du singulier, féminin |
| tu te fus enfoncé | passé antérieur, 2e personne du singulier, masculin |
| tu te fus enfoncée | passé antérieur, 2e personne du singulier, féminin |
| il se fut enfoncé | passé antérieur, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se fut enfoncée | passé antérieur, 3e personne du singulier, féminin |
| on se fut enfoncé | passé antérieur, 3e personne du singulier, masculin |
| nous nous fûmes enfoncés | passé antérieur, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous fûmes enfoncées | passé antérieur, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous fûtes enfoncés | passé antérieur, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous fûtes enfoncées | passé antérieur, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils se furent enfoncés | passé antérieur, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se furent enfoncées | passé antérieur, 3e personne du pluriel, féminin |
| je me serai enfoncé | futur antérieur, 1re personne du singulier, masculin |
| je me serai enfoncée | futur antérieur, 1re personne du singulier, féminin |
| tu te seras enfoncé | futur antérieur, 2e personne du singulier, masculin |
| tu te seras enfoncée | futur antérieur, 2e personne du singulier, féminin |
| il se sera enfoncé | futur antérieur, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se sera enfoncée | futur antérieur, 3e personne du singulier, féminin |
| on se sera enfoncé | futur antérieur, 3e personne du singulier, masculin |
| nous nous serons enfoncés | futur antérieur, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous serons enfoncées | futur antérieur, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous serez enfoncés | futur antérieur, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous serez enfoncées | futur antérieur, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils se seront enfoncés | futur antérieur, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se seront enfoncées | futur antérieur, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je m'enfonce | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| que tu t'enfonces | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| qu'il s'enfonce | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| qu'elle s'enfonce | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| qu'on s'enfonce | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| que nous nous enfoncions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| que vous vous enfonciez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| qu'ils s'enfoncent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| qu'elles s'enfoncent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| que je m'enfonçasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| que tu t'enfonçasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| qu'il s'enfonçât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| qu'elle s'enfonçât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| qu'on s'enfonçât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| que nous nous enfonçassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| que vous vous enfonçassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| qu'ils s'enfonçassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| qu'elles s'enfonçassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| que je me sois enfoncé | subjonctif passé, 1re personne du singulier, masculin |
| que je me sois enfoncée | subjonctif passé, 1re personne du singulier, féminin |
| que tu te sois enfoncé | subjonctif passé, 2e personne du singulier, masculin |
| que tu te sois enfoncée | subjonctif passé, 2e personne du singulier, féminin |
| qu'il se soit enfoncé | subjonctif passé, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle se soit enfoncée | subjonctif passé, 3e personne du singulier, féminin |
| qu'on se soit enfoncé | subjonctif passé, 3e personne du singulier, masculin |
| que nous nous soyons enfoncés | subjonctif passé, 1re personne du pluriel, masculin |
| que nous nous soyons enfoncées | subjonctif passé, 1re personne du pluriel, féminin |
| que vous vous soyez enfoncés | subjonctif passé, 2e personne du pluriel, masculin |
| que vous vous soyez enfoncées | subjonctif passé, 2e personne du pluriel, féminin |
| qu'ils se soient enfoncés | subjonctif passé, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles se soient enfoncées | subjonctif passé, 3e personne du pluriel, féminin |
| que je me fusse enfoncé | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du singulier, masculin |
| que je me fusse enfoncée | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du singulier, féminin |
| que tu te fusses enfoncé | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du singulier, masculin |
| que tu te fusses enfoncée | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du singulier, féminin |
| qu'il se fût enfoncé | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin |
| qu'elle se fût enfoncée | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier, féminin |
| qu'on se fût enfoncé | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier, masculin |
| que nous nous fussions enfoncés | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, masculin |
| que nous nous fussions enfoncées | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel, féminin |
| que vous vous fussiez enfoncés | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, masculin |
| que vous vous fussiez enfoncées | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel, féminin |
| qu'ils se fussent enfoncés | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, masculin |
| qu'elles se fussent enfoncées | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel, féminin |
| je m'enfoncerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| tu t'enfoncerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| il s'enfoncerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| elle s'enfoncerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| on s'enfoncerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| nous nous enfoncerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous vous enfonceriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| ils s'enfonceraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| elles s'enfonceraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| je me serais enfoncé | conditionnel passé, 1re personne du singulier, masculin |
| je me serais enfoncée | conditionnel passé, 1re personne du singulier, féminin |
| tu te serais enfoncé | conditionnel passé, 2e personne du singulier, masculin |
| tu te serais enfoncée | conditionnel passé, 2e personne du singulier, féminin |
| il se serait enfoncé | conditionnel passé, 3e personne du singulier, masculin |
| elle se serait enfoncée | conditionnel passé, 3e personne du singulier, féminin |
| on se serait enfoncé | conditionnel passé, 3e personne du singulier, masculin |
| nous nous serions enfoncés | conditionnel passé, 1re personne du pluriel, masculin |
| nous nous serions enfoncées | conditionnel passé, 1re personne du pluriel, féminin |
| vous vous seriez enfoncés | conditionnel passé, 2e personne du pluriel, masculin |
| vous vous seriez enfoncées | conditionnel passé, 2e personne du pluriel, féminin |
| ils se seraient enfoncés | conditionnel passé, 3e personne du pluriel, masculin |
| elles se seraient enfoncées | conditionnel passé, 3e personne du pluriel, féminin |
| enfonce-toi | impératif présent, 2e personne du singulier |
| enfonçons-nous | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| enfoncez-vous | impératif présent, 2e personne du pluriel |
Переводы на другие языки
العربية
يغرس
يغرس بعمق وبشكل مفاجئ في شيء ما.
«غرس السكين في الخشب.»
Формы (127)
| يَغْرِسُ | 3-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسَانِ | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسُونَ | 3-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسُ | 3-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَانِ | 3-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسْنَ | 3-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسُ | 2-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَانِ | 2-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسُونَ | 2-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسِينَ | 2-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَانِ | 2-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسْنَ | 2-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| أَغْرِسُ | 1-е лицо, единственное число, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| نَغْرِسُ | 1-е лицо, множественное число, настоящее время, изъявительное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسَ | 3-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسَا | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسُوا | 3-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَ | 3-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَا | 3-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسْنَ | 3-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَ | 2-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَا | 2-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسُوا | 2-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسِي | 2-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَا | 2-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسْنَ | 2-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| أَغْرِسَ | 1-е лицо, единственное число, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| نَغْرِسَ | 1-е лицо, множественное число, настоящее время, сослагательное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسْ | 3-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسَا | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسُوا | 3-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسْ | 3-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَا | 3-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| يَغْرِسْنَ | 3-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسْ | 2-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَا | 2-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسُوا | 2-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسِي | 2-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسَا | 2-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| تَغْرِسْنَ | 2-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| أَغْرِسْ | 1-е лицо, единственное число, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| نَغْرِسْ | 1-е лицо, множественное число, настоящее время, усеченное наклонение, активный залог |
| اِغْرِسْ | 2-е лицо, единственное число, мужской род, повелительное наклонение, активный залог |
| اِغْرِسَا | 2-е лицо, двойственное число, мужской род, повелительное наклонение, активный залог |
| اِغْرِسُوا | 2-е лицо, множественное число, мужской род, повелительное наклонение, активный залог |
| اِغْرِسِي | 2-е лицо, единственное число, женский род, повелительное наклонение, активный залог |
| اِغْرِسَا | 2-е лицо, двойственное число, женский род, повелительное наклонение, активный залог |
| اِغْرِسْنَ | 2-е лицо, множественное число, женский род, повелительное наклонение, активный залог |
| غَرَسَ | 3-е лицо, единственное число, мужской род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسَا | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسُوا | 3-е лицо, множественное число, мужской род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسَتْ | 3-е лицо, единственное число, женский род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسَتَا | 3-е лицо, двойственное число, женский род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسْنَ | 3-е лицо, множественное число, женский род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسْتَ | 2-е лицо, единственное число, мужской род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسْتُمَا | 2-е лицо, двойственное число, мужской род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسْتُمْ | 2-е лицо, множественное число, мужской род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسْتِ | 2-е лицо, единственное число, женский род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسْتُمَا | 2-е лицо, двойственное число, женский род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسْتُنَّ | 2-е лицо, множественное число, женский род, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسْتُ | 1-е лицо, единственное число, прошедшее время, активный залог |
| غَرَسْنَا | 1-е лицо, множественное число, прошедшее время, активный залог |
| يُغْرَسُ | 3-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسَانِ | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسُونَ | 3-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسُ | 3-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَانِ | 3-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسْنَ | 3-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسُ | 2-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَانِ | 2-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسُونَ | 2-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسِينَ | 2-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَانِ | 2-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسْنَ | 2-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| أُغْرَسُ | 1-е лицо, единственное число, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| نُغْرَسُ | 1-е лицо, множественное число, настоящее время, изъявительное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسَ | 3-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسَا | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسُوا | 3-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَ | 3-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَا | 3-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسْنَ | 3-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَ | 2-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَا | 2-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسُوا | 2-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسِي | 2-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَا | 2-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسْنَ | 2-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| أُغْرَسَ | 1-е лицо, единственное число, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| نُغْرَسَ | 1-е лицо, множественное число, настоящее время, сослагательное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسْ | 3-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسَا | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسُوا | 3-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسْ | 3-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَا | 3-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| يُغْرَسْنَ | 3-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسْ | 2-е лицо, единственное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَا | 2-е лицо, двойственное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسُوا | 2-е лицо, множественное число, мужской род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسِي | 2-е лицо, единственное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسَا | 2-е лицо, двойственное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| تُغْرَسْنَ | 2-е лицо, множественное число, женский род, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| أُغْرَسْ | 1-е лицо, единственное число, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| نُغْرَسْ | 1-е лицо, множественное число, настоящее время, усеченное наклонение, пассивный залог |
| غُرِسَ | 3-е лицо, единственное число, мужской род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسَا | 3-е лицо, двойственное число, мужской род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسُوا | 3-е лицо, множественное число, мужской род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسَتْ | 3-е лицо, единственное число, женский род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسَتَا | 3-е лицо, двойственное число, женский род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسْنَ | 3-е лицо, множественное число, женский род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسْتَ | 2-е лицо, единственное число, мужской род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسْتُمَا | 2-е лицо, двойственное число, мужской род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسْتُمْ | 2-е лицо, множественное число, мужской род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسْتِ | 2-е лицо, единственное число, женский род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسْتُمَا | 2-е лицо, двойственное число, женский род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسْتُنَّ | 2-е лицо, множественное число, женский род, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسْتُ | 1-е лицо, единственное число, прошедшее время, пассивный залог |
| غُرِسْنَا | 1-е лицо, множественное число, прошедшее время, пассивный залог |
| غَرْسٌ | масдар, именительный падеж, неопределенное состояние |
| غَرْسًا | масдар, винительный падеж, неопределенное состояние |
| غَرْسٍ | масдар, родительный падеж, неопределенное состояние |
| الْغَرْسُ | масдар, именительный падеж, определенное состояние |
| الْغَرْسَ | масдар, винительный падеж, определенное состояние |
| الْغَرْسِ | масдар, родительный падеж, определенное состояние |
| غَرْسُ | масдар, именительный падеж, сопряженное состояние |
| غَرْسَ | масдар, винительный падеж, сопряженное состояние |
| غَرْسِ | масдар, родительный падеж, сопряженное состояние |
de
Eindringen
Das Eindringen mit einer scharfen Spitze in eine Oberfläche.
Формы (1)
| Eindringen | lemma |
English
to plunge
To thrust or dive suddenly and deeply into something.
«The knife plunged into the wood.»
Формы (5)
| plunge | lemma |
| plunges | present, 3rd person singular |
| plunging | present participle |
| plunged | past tense |
| plunged | past participle |
Español
clavarse
Introducirse de repente y profundamente en algo.
«El cuchillo se clavó en la madera.»
Формы (73)
| clavándome | gerundio, 1ª persona singular |
| clavándote | gerundio, 2ª persona singular |
| clavándose | gerundio, 3ª persona singular/plural |
| clavándonos | gerundio, 1ª persona plural |
| clavándoos | gerundio, 2ª persona plural |
| clavado | participio, masculino singular |
| clavada | participio, femenino singular |
| clavados | participio, masculino plural |
| clavadas | participio, femenino plural |
| me clavo | presente, indicativo, 1ª persona singular |
| te clavas | presente, indicativo, 2ª persona singular |
| se clava | presente, indicativo, 3ª persona singular |
| nos clavamos | presente, indicativo, 1ª persona plural |
| os claváis | presente, indicativo, 2ª persona plural |
| se clavan | presente, indicativo, 3ª persona plural |
| me clavaba | pretérito imperfecto, indicativo, 1ª persona singular |
| te clavabas | pretérito imperfecto, indicativo, 2ª persona singular |
| se clavaba | pretérito imperfecto, indicativo, 3ª persona singular |
| nos clavábamos | pretérito imperfecto, indicativo, 1ª persona plural |
| os clavabais | pretérito imperfecto, indicativo, 2ª persona plural |
| se clavaban | pretérito imperfecto, indicativo, 3ª persona plural |
| me clavé | pretérito perfecto simple, indicativo, 1ª persona singular |
| te clavaste | pretérito perfecto simple, indicativo, 2ª persona singular |
| se clavó | pretérito perfecto simple, indicativo, 3ª persona singular |
| nos clavamos | pretérito perfecto simple, indicativo, 1ª persona plural |
| os clavasteis | pretérito perfecto simple, indicativo, 2ª persona plural |
| se clavaron | pretérito perfecto simple, indicativo, 3ª persona plural |
| me clavaré | futuro, indicativo, 1ª persona singular |
| te clavarás | futuro, indicativo, 2ª persona singular |
| se clavará | futuro, indicativo, 3ª persona singular |
| nos clavaremos | futuro, indicativo, 1ª persona plural |
| os clavaréis | futuro, indicativo, 2ª persona plural |
| se clavarán | futuro, indicativo, 3ª persona plural |
| me clavaría | condicional, 1ª persona singular |
| te clavarías | condicional, 2ª persona singular |
| se clavaría | condicional, 3ª persona singular |
| nos clavaríamos | condicional, 1ª persona plural |
| os clavaríais | condicional, 2ª persona plural |
| se clavarían | condicional, 3ª persona plural |
| me clave | presente, subjuntivo, 1ª persona singular |
| te claves | presente, subjuntivo, 2ª persona singular |
| se clave | presente, subjuntivo, 3ª persona singular |
| nos clavemos | presente, subjuntivo, 1ª persona plural |
| os clavéis | presente, subjuntivo, 2ª persona plural |
| se claven | presente, subjuntivo, 3ª persona plural |
| me clavara | pretérito imperfecto, subjuntivo, 1ª persona singular |
| te clavaras | pretérito imperfecto, subjuntivo, 2ª persona singular |
| se clavara | pretérito imperfecto, subjuntivo, 3ª persona singular |
| nos claváramos | pretérito imperfecto, subjuntivo, 1ª persona plural |
| os clavarais | pretérito imperfecto, subjuntivo, 2ª persona plural |
| se clavaran | pretérito imperfecto, subjuntivo, 3ª persona plural |
| me clavase | pretérito imperfecto, subjuntivo, 1ª persona singular |
| te clavases | pretérito imperfecto, subjuntivo, 2ª persona singular |
| se clavase | pretérito imperfecto, subjuntivo, 3ª persona singular |
| nos clavásemos | pretérito imperfecto, subjuntivo, 1ª persona plural |
| os clavaseis | pretérito imperfecto, subjuntivo, 2ª persona plural |
| se clavasen | pretérito imperfecto, subjuntivo, 3ª persona plural |
| me clavare | futuro, subjuntivo, 1ª persona singular |
| te clavares | futuro, subjuntivo, 2ª persona singular |
| se clavare | futuro, subjuntivo, 3ª persona singular |
| nos claváremos | futuro, subjuntivo, 1ª persona plural |
| os clavareis | futuro, subjuntivo, 2ª persona plural |
| se clavaren | futuro, subjuntivo, 3ª persona plural |
| clávate | imperativo afirmativo, 2ª persona singular |
| clávese | imperativo afirmativo, 3ª persona singular |
| clavémonos | imperativo afirmativo, 1ª persona plural |
| clavaos | imperativo afirmativo, 2ª persona plural |
| clávense | imperativo afirmativo, 3ª persona plural |
| no te claves | imperativo negativo, 2ª persona singular |
| no se clave | imperativo negativo, 3ª persona singular |
| no nos clavemos | imperativo negativo, 1ª persona plural |
| no os clavéis | imperativo negativo, 2ª persona plural |
| no se claven | imperativo negativo, 3ª persona plural |
hi
धंसना
किसी नुकीली वस्तु का किसी दूसरी वस्तु में तेज़ी से घुस जाना।
Формы (1)
| धंसना | lemma |
pt
Penetrar
Ato de entrar ou fazer entrar com força em algo, como uma lâmina que se introduz numa superfície.
Формы (1)
| Penetrar | lemma |
tr
saplanmak
Keskin bir uçla bir yüzeye veya bir şeyin içine doğru batmak ve oraya girmek.
Формы (1)
| saplanmak | lemma |
中文
刺入
突然而深深地插入某物。
«刀刺入木头。»
Формы (1)
| 刺入 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'enfoncer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «s'enfoncer»
Справочник-перевод
🌐 العربية — يغرس
يغرس بعمق وبشكل مفاجئ في شيء ما.
Примеры:
-
— غرس السكين في الخشب.
= Il a planté le couteau dans le bois.
-
— غرس الإبرة في ذراعه.
= Il a planté l'aiguille dans son bras.
-
— غرس الشظية عميقاً في قدمها.
= Il a enfoncé l'écharde profondément dans son pied.
🌐 Français — s'enfoncer
Pénétrer brusquement et profondément dans quelque chose.
Примеры:
- — Le couteau s'est enfoncé dans le bois.
- — Il s'est enfoncé l'aiguille dans le bras.
- — L'éclat s'est enfoncé profondément dans son pied.
🌐 中文 — 刺入
突然而深深地插入某物。
Примеры:
-
— 刀刺入木头。
= Le couteau s'est planté dans le bois.
-
— 他把针刺入手臂。
= Il a enfoncé l'aiguille dans son bras.
-
— 碎片深深刺入她的脚。
= Le fragment s'est profondément planté dans son pied.
🌐 tr — saplanmak
Keskin bir uçla bir yüzeye veya bir şeyin içine doğru batmak ve oraya girmek.
🌐 hi — धंसना
किसी नुकीली वस्तु का किसी दूसरी वस्तु में तेज़ी से घुस जाना।
🌐 pt — Penetrar
Ato de entrar ou fazer entrar com força em algo, como uma lâmina que se introduz numa superfície.
🌐 de — Eindringen
Das Eindringen mit einer scharfen Spitze in eine Oberfläche.
🌐 Español — clavarse
Introducirse de repente y profundamente en algo.
Примеры:
-
— El cuchillo se clavó en la madera.
= Le couteau s'est planté dans le bois.
-
— Se clavó la aguja en el brazo.
= L'aiguille s'est plantée dans le bras.
-
— La astilla se clavó profundamente en su pie.
= L'écharde s'est enfoncée profondément dans son pied.
🌐 English — to plunge
To thrust or dive suddenly and deeply into something.
Примеры:
-
— The knife plunged into the wood.
= Le couteau s'est enfoncé dans le bois.
-
— He plunged the needle into his arm.
= Il a enfoncé l'aiguille dans son bras.
-
— The splinter plunged deep into her foot.
= L'écharde s'est enfoncée profondément dans son pied.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
земля
сила
дерево
тело
удар
боль
оружие
нож
цель
кожа
поверхность
проникать
гвоздь
стрела
материал
осколок
погружаться
отверстие
рана
врезаться
коготь
ткань
орган
игла
кинжал
клык
колоть
мышца
лезвие
соскальзывать
пронзать
медицина
мишень
шип
прокалывать
отскакивать
острота
подушечка
вонзать
втыкаться
царапаться
жало
резкость
вгрызаться
прокол
проникновение
протыкать
агрессия
внедряться
выниматься
кровотечение
извлекаться
вытаскиваться
выдёргиваться
направленность
остриё
фиксация
вонзить
всаживаться
застревание
копьё
перфорация
прокалывание
поражение цели
проникающая способность
повреждение тканей
вонзание
проходить насквозь
проникающее ранение
нанесение урона
точечность
проникать остриём вглубь