d'uniforme 🎲
Relatif à l'uniforme, en particulier militaire ou officiel ; utilisé aussi au sens figuré pour renforcer une qualité négative.
Формы слова (6)
| un uniforme | lemma |
| d'un uniforme | de + article indéfini |
| des uniformes | pluriel avec de + article indéfini (de+des) |
| d'uniformes | pluriel avec de + article indéfini (de+des) |
| de l'uniforme | de + article défini élidé |
| des uniformes | de + article défini contracté (de+les) |
Формы (15)
| رَسْمِيّ | lemma |
| رَسْمِيَّة | feminine singular |
| رَسْمِيَّانِ | masculine dual nominative |
| رَسْمِيَّيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| رَسْمِيَّتَانِ | feminine dual nominative |
| رَسْمِيَّتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| رَسْمِيُّونَ | masculine plural nominative |
| رَسْمِيِّينَ | masculine plural accusative/genitive |
| رَسْمِيَّات | feminine plural nominative |
| رَسْمِيَّات | feminine plural accusative/genitive |
| أَرْسَم | elative masculine singular |
| رَسْمَى | elative feminine singular |
| أَرْسَمُونَ | elative masculine plural nominative |
| أَرْسَمِينَ | elative masculine plural accusative/genitive |
| رُسْمَى | elative feminine plural |
Формы (1)
| uniform | lemma |
Формы (5)
| uniform | positive |
| more uniform | comparative |
| most uniform | superlative |
| uniformer | comparative |
| uniformest | superlative |
Формы (1)
| de uniforme | lemma |
Формы (6)
| वर्दी | существительное, женский род, именительный падеж, единственное число |
| वर्दी | косвенный падеж, единственное число |
| वर्दी | звательный падеж, единственное число |
| वर्दियाँ | именительный падеж, множественное число |
| वर्दियों | косвенный падеж, множественное число |
| वर्दियो | звательный падеж, множественное число |
Формы (2)
| uniforme | прилагательное, ед. число, м./ж. род; также существительное м. рода, ед. число |
| uniformes | прилагательное, мн. число, м./ж. род; также существительное м. рода, мн. число |
Формы (1)
| üniformalı | lemma |
Формы (1)
| 制服的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — uniform
Relating to a uniform, especially official or military clothing; also used figuratively to emphasize a negative quality.
-
— He wore a uniform coat.
= Il portait un manteau d'uniforme.
-
— That's a uniform mess!
= C'est un vrai désordre uniforme !
-
— The uniform regulations were strict.
= Le règlement sur l'uniforme était strict.
🌐 Español — de uniforme
Relativo al uniforme, especialmente militar o oficial; también se usa figuradamente para enfatizar una cualidad negativa.
-
— Llevaba un abrigo de uniforme.
= Il portait un manteau d'uniforme.
-
— ¡Eso es un desastre de uniforme!
= C'est une catastrophe d'uniforme !
-
— Las normas de uniforme eran estrictas.
= Les règles d'uniforme étaient strictes.
🌐 tr — üniformalı
Belirli bir kurum veya gruba ait tek tip kıyafetle ilgili olan.
🌐 hi — वर्दी
यह किसी विशेष समूह या संस्था के सदस्यों द्वारा पहने जाने वाले निर्धारित परिधान को दर्शाता है।
🌐 pt — uniforme
Refere-se a algo que segue um padrão ou formato estabelecido, como um uniforme.
🌐 de — uniform
Uniform bezieht sich auf eine einheitliche, standardisierte Kleidung oder Gestaltung, die von einer Gruppe oder Organisation getragen wird.
🌐 中文 — 制服的
指与制服(尤指军装或官方服装)相关的;也可用于比喻,加强负面评价。
-
— 他穿着制服外套。
= Il porte une veste d'uniforme.
-
— 这简直是制服般的混乱!
= C'est carrément un chaos uniforme !
-
— 制服规定很严格。
= Les règles concernant l'uniforme sont très strictes.
🌐 العربية — رسمي
متعلق بالزي الرسمي، خاصة العسكري أو الرسمي؛ يستخدم أيضًا مجازيًا لتأكيد الصفة السلبية.
-
— كان يرتدي معطفًا رسميًا.
= Il portait une veste officielle.
-
— هذه فوضى رسمية!
= C'est un désordre officiel !
-
— كانت لوائح الزي الرسمي صارمة.
= Les règles de la tenue officielle étaient strictes.
🌐 Français — d'uniforme
Relatif à l'uniforme, en particulier militaire ou officiel ; utilisé aussi au sens figuré pour renforcer une qualité négative.
- — Il portait un manteau d'uniforme.
- — C'est un désordre d'uniforme !
- — Les règlements d'uniforme étaient stricts.