официальный 🎲

Официальный — это прилагательное, означающее утверждённый, исходящий от власти или соответствующий установленным правилам. Также может означать формальный, деловой, не частный.

Переводы на другие языки
العربية
رسمي
معتمد أو مصرح به من قبل شخص أو جهة ذات سلطة؛ شكلي وعلني.
«هذه وثيقة رسمية من الحكومة.»
Формы (17)
رَسْمِيّ lemma
رَسْمِيَّة feminine singular nominative
رَسْمِيَّة feminine singular accusative
رَسْمِيَّة feminine singular genitive
رَسْمِيِّيّ masculine singular nominative definite
رَسْمِيِّي masculine singular accusative/genitive definite
رَسْمِيَّانِ masculine dual nominative
رَسْمِيَّيْنِ masculine dual accusative/genitive
رَسْمِيَّتَانِ feminine dual nominative
رَسْمِيَّتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
رَسْمِيُّونَ masculine plural nominative
رَسْمِيِّينَ masculine plural accusative/genitive
رَسْمِيَّات feminine plural nominative
رَسْمِيَّات feminine plural accusative
رَسْمِيَّات feminine plural genitive
أَرْسَمِيّ masculine singular comparative/superlative
أَرْسَمِيَّة feminine singular comparative/superlative
Français
officiel
Approuvé ou autorisé par une personne ou une organisation ayant autorité ; formel et public.
«C'est un document officiel du gouvernement.»
Формы (4)
officiel lemma/masculin singulier
officiels masculin pluriel
officielle féminin singulier
officielles féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
официальный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «официальный»
Справочник-перевод
🌐 de — offiziell

Offiziell bezeichnet etwas, das von einer zuständigen Stelle bestätigt oder autorisiert wurde.

🌐 pt — oficial

Que é reconhecido ou autorizado por uma autoridade competente.

🌐 tr — resmi

Resmi, bir kurum veya makam tarafından onaylanmış ve yetkili kılınmış anlamına gelir.

🌐 hi — आधिकारिक

यह शब्द किसी ऐसी चीज़ को दर्शाता है जो सरकार या अधिकृत संस्था द्वारा मान्यता प्राप्त और स्वीकृत हो।

🌐 العربية — رسمي

معتمد أو مصرح به من قبل شخص أو جهة ذات سلطة؛ شكلي وعلني.

Примеры:
  • — هذه وثيقة رسمية من الحكومة.
    = Это официальный документ от правительства.
  • — سيتم الافتتاح الرسمي للمعرض غدًا.
    = Официальное открытие выставки состоится завтра.
  • — أدلت ببيان رسمي للصحافة.
    = Он сослался на официальное заявление для прессы.
🌐 中文 — 官方的

由权威机构或人员批准或授权的;正式的、公开的。

Примеры:
  • — 这是一份来自政府的官方文件。
    = Это официальный документ от правительства.
  • — 展览的官方开幕式将于明天举行。
    = Официальная церемония открытия выставки состоится завтра.
  • — 她向新闻界发表了官方声明。
    = Она выступила с официальным заявлением для прессы.
🌐 English — official

Approved by or authorized by a person or organization in authority; formal and public.

Примеры:
  • — This is an official document from the government.
    = Это официальный документ от правительства.
  • — The official opening of the exhibition will take place tomorrow.
    = Официальное открытие выставки состоится завтра.
  • — She made an official statement to the press.
    = Она сделала официальное заявление для прессы.
🌐 Español — oficial

Aprobado o autorizado por una persona u organización con autoridad; formal y público.

Примеры:
  • — Este es un documento oficial del gobierno.
    = Это официальный правительственный документ.
  • — La inauguración oficial de la exposición tendrá lugar mañana.
    = Официальное открытие выставки состоится завтра.
  • — Ella hizo una declaración oficial a la prensa.
    = Она сделала официальное заявление для прессы.
🌐 Français — officiel

Approuvé ou autorisé par une personne ou une organisation ayant autorité ; formel et public.

Примеры:
  • — C'est un document officiel du gouvernement.
    = Это официальный правительственный документ.
  • — L'ouverture officielle de l'exposition aura lieu demain.
    = Официальное открытие выставки состоится завтра.
  • — Elle a fait une déclaration officielle à la presse.
    = Она сделала официальное заявление для прессы.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: