картуз 🎲
Картуз — это мужской головной убор с козырьком, обычно с плоской тульей, популярный в XIX–начале XX века в России и Европе. Современный аналог — фуражка или кепка.
Формы (12)
| قبعة ذات حافة | lemma |
| قبعةٌ ذاتُ حافةٍ | nominative indefinite |
| قبعةَ ذاتَ حافةٍ | accusative indefinite |
| قبعةِ ذاتِ حافةٍ | genitive indefinite |
| القبعةُ ذاتُ الحافةِ | nominative definite |
| القبعةَ ذاتَ الحافةِ | accusative definite |
| القبعةِ ذاتِ الحافةِ | genitive definite |
| قبعةٌ ذاتُ حافةٍ | feminine singular |
| قبعتان ذواتا حافةٍ | dual nominative |
| قبعتين ذواتي حافةٍ | dual accusative/genitive |
| قبعاتٌ ذواتُ حافةٍ | plural nominative |
| قبعاتٍ ذواتِ حافةٍ | plural accusative/genitive |
Формы (1)
| Schirmmütze | lemma |
Формы (2)
| peaked cap | lemma |
| peaked caps | plural |
Формы (5)
| gorra con visera | lemma |
| la gorra con visera | artículo definido singular femenino |
| una gorra con visera | artículo indefinido singular femenino |
| las gorras con visera | plural femenino |
| unas gorras con visera | artículo indefinido plural femenino |
Формы (2)
| casquette à visière | lemma / singulier |
| casquettes à visière | pluriel |
Формы (1)
| टोपी | lemma |
Формы (1)
| boné | lemma |
Формы (1)
| kasket | lemma |
Формы (1)
| 大檐帽 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — टोपी
यह पुरुषों की एक प्रकार की टोपी है जिसमें आगे की ओर छज्जा होता है।
🌐 de — Schirmmütze
Eine Schirmmütze ist eine Kopfbedeckung mit einem festen Schirm.
🌐 pt — boné
Cobertura de cabeça com pala e copa, usada como acessório de vestuário.
🌐 tr — kasket
Kasket, genellikle siperlikli olan bir başlık türüdür.
🌐 العربية — قبعة ذات حافة
القبعة ذات الحافة هي قبعة مسطحة القمة مع حافة، كان يرتديها الرجال في روسيا وأوروبا في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.
-
— كان يرتدي قبعة سوداء ذات حافة.
= Он носил чёрную шляпу с полями.
-
— قام الجندي بتعديل قبعته ذات الحافة.
= Солдат поправил свою шляпу с полями.
-
— في الصورة القديمة، جدي يرتدي قبعة ذات حافة.
= На старой фотографии дедушка в шляпе с полями.
🌐 Español — gorra con visera
Una gorra con visera es un gorro de copa plana con visera, usado históricamente por hombres en Rusia y Europa en el siglo XIX y principios del XX.
-
— Llevaba una gorra con visera negra.
= Он был в кепке с чёрным козырьком.
-
— El soldado se ajustó la gorra con visera.
= Солдат поправил кепку с козырьком.
-
— En la foto antigua, mi abuelo lleva una gorra con visera.
= На старой фотографии мой дедушка в кепке с козырьком.
🌐 English — peaked cap
A peaked cap is a flat-topped cap with a visor, historically worn by men in Russia and Europe in the 19th and early 20th centuries.
-
— He wore a black peaked cap.
= Он носил чёрную фуражку.
-
— The soldier adjusted his peaked cap.
= Солдат поправил свою фуражку.
-
— In the old photo, my grandfather is in a peaked cap.
= На старой фотографии мой дед в фуражке.
🌐 Français — casquette à visière
Une casquette à visière est un couvre-chef à sommet plat avec une visière, porté historiquement par les hommes en Russie et en Europe au XIXe et au début du XXe siècle.
-
— Il portait une casquette à visière noire.
= Он носил чёрную кепку с козырьком.
-
— Le soldat a ajusté sa casquette à visière.
= Солдат поправил свою кепку с козырьком.
-
— Sur la vieille photo, mon grand-père porte une casquette à visière.
= На старой фотографии мой дед в кепке с козырьком.
🌐 中文 — 大檐帽
大檐帽是一种带有帽檐的平顶帽,19世纪至20世纪初在俄罗斯和欧洲男性中流行。
-
— 他戴着一顶黑色的大檐帽。
= Он носит чёрную широкополую шляпу.
-
— 士兵整理了一下他的大檐帽。
= Солдат поправил свою широкополую шляпу.
-
— 在老照片中,我的祖父戴着一顶大檐帽。
= На старой фотографии мой дед носит широкополую шляпу.