добивать 🎲

Добивать — завершать что-либо, доводить до конца, часто прилагая усилия; также наносить последний удар или завершать дело. В разговорной речи может означать окончательно убеждать или изматывать.

Переводы на другие языки
العربية
إنهاء / القضاء على
إتمام شيء بجهد أو توجيه الضربة الأخيرة؛ في الكلام العامي قد يعني الإقناع النهائي أو الإنهاك.
«قرر إنهاء المشروع الليلة.»
Формы (2)
إنهاء lemma
القضاء على lemma
de
Zum Abschluss bringen
Das Konzept beschreibt das aktive Nachfassen und das entschlossene Abschließen eines Geschäfts mit potenziellen Käufern oder Verkä…
Формы (1)
Zum Abschluss bringen lemma
English
to finish off
To complete something with effort, or to deliver a final blow; in informal speech, to persuade definitively or exhaust someone.
«He decided to finish off the project tonight.»
Формы (5)
finish off infinitive
finishes off 3rd person singular present
finishing off present participle
finished off past tense
finished off past participle
Español
rematar / acabar
Completar algo con esfuerzo o dar el golpe final; en el habla informal, convencer definitivamente o agotar a alguien.
«Decidió rematar el proyecto esta noche.»
Формы (128)
rematando gerundio
rematado participio masculino singular
rematada participio femenino singular
rematados participio masculino plural
rematadas participio femenino plural
remato presente 1ª persona singular
rematas presente 2ª persona singular
remata presente 3ª persona singular
rematamos presente 1ª persona plural
rematáis presente 2ª persona plural
rematan presente 3ª persona plural
remataba pretérito imperfecto 1ª persona singular
rematabas pretérito imperfecto 2ª persona singular
remataba pretérito imperfecto 3ª persona singular
rematábamos pretérito imperfecto 1ª persona plural
rematabais pretérito imperfecto 2ª persona plural
remataban pretérito imperfecto 3ª persona plural
rematé pretérito indefinido 1ª persona singular
remataste pretérito indefinido 2ª persona singular
remató pretérito indefinido 3ª persona singular
rematamos pretérito indefinido 1ª persona plural
rematasteis pretérito indefinido 2ª persona plural
remataron pretérito indefinido 3ª persona plural
remataré futuro simple 1ª persona singular
rematarás futuro simple 2ª persona singular
rematará futuro simple 3ª persona singular
remataremos futuro simple 1ª persona plural
remataréis futuro simple 2ª persona plural
rematarán futuro simple 3ª persona plural
remataría condicional simple 1ª persona singular
rematarías condicional simple 2ª persona singular
remataría condicional simple 3ª persona singular
remataríamos condicional simple 1ª persona plural
remataríais condicional simple 2ª persona plural
rematarían condicional simple 3ª persona plural
remate presente subjuntivo 1ª persona singular
remates presente subjuntivo 2ª persona singular
remate presente subjuntivo 3ª persona singular
rematemos presente subjuntivo 1ª persona plural
rematéis presente subjuntivo 2ª persona plural
rematen presente subjuntivo 3ª persona plural
rematara pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
remataras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
rematara pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
rematáramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
rematarais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
remataran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
rematase pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
rematases pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
rematase pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
rematásemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
remataseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
rematasen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
rematare futuro subjuntivo 1ª persona singular
rematares futuro subjuntivo 2ª persona singular
rematare futuro subjuntivo 3ª persona singular
rematáremos futuro subjuntivo 1ª persona plural
rematareis futuro subjuntivo 2ª persona plural
remataren futuro subjuntivo 3ª persona plural
remata imperativo 2ª persona singular
remate imperativo 3ª persona singular
rematemos imperativo 1ª persona plural
rematad imperativo 2ª persona plural
rematen imperativo 3ª persona plural
acabando gerundio
acabado participio masculino singular
acabada participio femenino singular
acabados participio masculino plural
acabadas participio femenino plural
acabo presente 1ª persona singular
acabas presente 2ª persona singular
acaba presente 3ª persona singular
acabamos presente 1ª persona plural
acabáis presente 2ª persona plural
acaban presente 3ª persona plural
acababa pretérito imperfecto 1ª persona singular
acababas pretérito imperfecto 2ª persona singular
acababa pretérito imperfecto 3ª persona singular
acabábamos pretérito imperfecto 1ª persona plural
acababais pretérito imperfecto 2ª persona plural
acababan pretérito imperfecto 3ª persona plural
acabé pretérito indefinido 1ª persona singular
acabaste pretérito indefinido 2ª persona singular
acabó pretérito indefinido 3ª persona singular
acabamos pretérito indefinido 1ª persona plural
acabasteis pretérito indefinido 2ª persona plural
acabaron pretérito indefinido 3ª persona plural
acabaré futuro simple 1ª persona singular
acabarás futuro simple 2ª persona singular
acabará futuro simple 3ª persona singular
acabaremos futuro simple 1ª persona plural
acabaréis futuro simple 2ª persona plural
acabarán futuro simple 3ª persona plural
acabaría condicional simple 1ª persona singular
acabarías condicional simple 2ª persona singular
acabaría condicional simple 3ª persona singular
acabaríamos condicional simple 1ª persona plural
acabaríais condicional simple 2ª persona plural
acabarían condicional simple 3ª persona plural
acabe presente subjuntivo 1ª persona singular
acabes presente subjuntivo 2ª persona singular
acabe presente subjuntivo 3ª persona singular
acabemos presente subjuntivo 1ª persona plural
acabéis presente subjuntivo 2ª persona plural
acaben presente subjuntivo 3ª persona plural
acabara pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
acabaras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
acabara pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
acabáramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
acabarais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
acabaran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
acabase pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
acabases pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
acabase pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
acabásemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
acabaseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
acabasen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
acabare futuro subjuntivo 1ª persona singular
acabares futuro subjuntivo 2ª persona singular
acabare futuro subjuntivo 3ª persona singular
acabáremos futuro subjuntivo 1ª persona plural
acabareis futuro subjuntivo 2ª persona plural
acabaren futuro subjuntivo 3ª persona plural
acaba imperativo 2ª persona singular
acabe imperativo 3ª persona singular
acabemos imperativo 1ª persona plural
acabad imperativo 2ª persona plural
acaben imperativo 3ª persona plural
Français
achever / finir
Terminer quelque chose avec effort ou porter le coup final ; dans le langage courant, convaincre définitivement ou épuiser quelqu'…
«Il a décidé d'achever le projet ce soir.»
Формы (102)
achever infinitif
achevant participe présent
achevé participe passé masculin singulier
achevée participe passé féminin singulier
achevés participe passé masculin pluriel
achevées participe passé féminin pluriel
achève présent 1ère personne singulier
achèves présent 2ème personne singulier
achève présent 3ème personne singulier
achevons présent 1ère personne pluriel
achevez présent 2ème personne pluriel
achèvent présent 3ème personne pluriel
achevais imparfait 1ère personne singulier
achevais imparfait 2ème personne singulier
achevait imparfait 3ème personne singulier
achevions imparfait 1ère personne pluriel
acheviez imparfait 2ème personne pluriel
achevaient imparfait 3ème personne pluriel
achevai passé simple 1ère personne singulier
achevas passé simple 2ème personne singulier
acheva passé simple 3ème personne singulier
achevâmes passé simple 1ère personne pluriel
achevâtes passé simple 2ème personne pluriel
achevèrent passé simple 3ème personne pluriel
achèverai futur simple 1ère personne singulier
achèveras futur simple 2ème personne singulier
achèvera futur simple 3ème personne singulier
achèverons futur simple 1ère personne pluriel
achèverez futur simple 2ème personne pluriel
achèveront futur simple 3ème personne pluriel
achève subjonctif présent 1ère personne singulier
achèves subjonctif présent 2ème personne singulier
achève subjonctif présent 3ème personne singulier
achevions subjonctif présent 1ère personne pluriel
acheviez subjonctif présent 2ème personne pluriel
achèvent subjonctif présent 3ème personne pluriel
achevasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
achevasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
achevât subjonctif imparfait 3ème personne singulier
achevassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
achevassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
achevassent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel
achèverais conditionnel présent 1ère personne singulier
achèverais conditionnel présent 2ème personne singulier
achèverait conditionnel présent 3ème personne singulier
achèverions conditionnel présent 1ère personne pluriel
achèveriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
achèveraient conditionnel présent 3ème personne pluriel
achève impératif 2ème personne singulier
achevons impératif 1ère personne pluriel
achevez impératif 2ème personne pluriel
finir infinitif
finissant participe présent
fini participe passé masculin singulier
finie participe passé féminin singulier
finis participe passé masculin pluriel
finies participe passé féminin pluriel
finis présent 1ère personne singulier
finis présent 2ème personne singulier
finit présent 3ème personne singulier
finissons présent 1ère personne pluriel
finissez présent 2ème personne pluriel
finissent présent 3ème personne pluriel
finissais imparfait 1ère personne singulier
finissais imparfait 2ème personne singulier
finissait imparfait 3ème personne singulier
finissions imparfait 1ère personne pluriel
finissiez imparfait 2ème personne pluriel
finissaient imparfait 3ème personne pluriel
finis passé simple 1ère personne singulier
finis passé simple 2ème personne singulier
finit passé simple 3ème personne singulier
finîmes passé simple 1ère personne pluriel
finîtes passé simple 2ème personne pluriel
finirent passé simple 3ème personne pluriel
finirai futur simple 1ère personne singulier
finiras futur simple 2ème personne singulier
finira futur simple 3ème personne singulier
finirons futur simple 1ère personne pluriel
finirez futur simple 2ème personne pluriel
finiront futur simple 3ème personne pluriel
finisse subjonctif présent 1ère personne singulier
finisses subjonctif présent 2ème personne singulier
finisse subjonctif présent 3ème personne singulier
finissions subjonctif présent 1ère personne pluriel
finissiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
finissent subjonctif présent 3ème personne pluriel
finisse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
finisses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
finît subjonctif imparfait 3ème personne singulier
finissions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
finissiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
finissent subjonctif imparfait 3ème personne pluriel
finirais conditionnel présent 1ère personne singulier
finirais conditionnel présent 2ème personne singulier
finirait conditionnel présent 3ème personne singulier
finirions conditionnel présent 1ère personne pluriel
finiriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
finiraient conditionnel présent 3ème personne pluriel
finis impératif 2ème personne singulier
finissons impératif 1ère personne pluriel
finissez impératif 2ème personne pluriel
hi
अंतिम रूप देना
किसी कार्य या सौदे को अंतिम रूप देकर पूरा करना।
Формы (1)
अंतिम रूप देना lemma
pt
Rematar
Concluir ou finalizar algo que já está em andamento.
Формы (1)
Rematar lemma
tr
tamamlamak
Bir işi veya süreci sona erdirmek anlamına gelir.
Формы (1)
tamamlamak lemma
中文
彻底完成 / 击垮
指努力完成某事或给予最后一击；口语中也可指最终说服或使某人精疲力竭。
«他决定今晚彻底完成这个项目。»
Формы (2)
彻底完成 lemma
击垮 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
добивать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «добивать»
Товар
Разместить товар на слово «добивать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «добивать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «добивать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «добивать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «добивать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «добивать»
Справочник-перевод
🌐 hi — अंतिम रूप देना

किसी कार्य या सौदे को अंतिम रूप देकर पूरा करना।

🌐 pt — Rematar

Concluir ou finalizar algo que já está em andamento.

🌐 de — Zum Abschluss bringen

Das Konzept beschreibt das aktive Nachfassen und das entschlossene Abschließen eines Geschäfts mit potenziellen Käufern oder Verkäufern.

🌐 tr — tamamlamak

Bir işi veya süreci sona erdirmek anlamına gelir.

🌐 العربية — إنهاء / القضاء على

إتمام شيء بجهد أو توجيه الضربة الأخيرة؛ في الكلام العامي قد يعني الإقناع النهائي أو الإنهاك.

Примеры:
  • — قرر إنهاء المشروع الليلة.
    = Он решил закончить проект сегодня вечером.
  • — حاول الملاكم القضاء على خصمه في الجولة الأخيرة.
    = Боксёр попытался добить соперника в последнем раунде.
  • — توقف عن محاولة إنهائي بحججك.
    = Прекрати пытаться покончить с собой своими оправданиями.
🌐 Español — rematar / acabar

Completar algo con esfuerzo o dar el golpe final; en el habla informal, convencer definitivamente o agotar a alguien.

Примеры:
  • — Decidió rematar el proyecto esta noche.
    = Он решил завершить проект этой ночью.
  • — El boxeador intentó rematar a su oponente en el último asalto.
    = Боксёр попытался добить своего противника в последнем раунде.
  • — Deja de intentar acabarme con tus argumentos.
    = Хватит пытаться доконать меня своими аргументами.
🌐 English — to finish off

To complete something with effort, or to deliver a final blow; in informal speech, to persuade definitively or exhaust someone.

Примеры:
  • — He decided to finish off the project tonight.
    = Он решил закончить проект сегодня вечером.
  • — The boxer tried to finish off his opponent in the last round.
    = Боксер попытался добить своего противника в последнем раунде.
  • — Stop trying to finish me off with your arguments.
    = Прекрати пытаться добить меня своими аргументами.
🌐 中文 — 彻底完成 / 击垮

指努力完成某事或给予最后一击；口语中也可指最终说服或使某人精疲力竭。

Примеры:
  • — 他决定今晚彻底完成这个项目。
    = Он решил полностью завершить этот проект сегодня вечером.
  • — 拳击手在最后一回合试图击垮对手。
    = Боксёр попытался нокаутировать соперника в последнем раунде.
  • — 别再用你的论点来击垮我了。
    = Хватит сбивать меня с толку своими аргументами.
🌐 Français — achever / finir

Terminer quelque chose avec effort ou porter le coup final ; dans le langage courant, convaincre définitivement ou épuiser quelqu'un.

Примеры:
  • — Il a décidé d'achever le projet ce soir.
    = Он решил завершить проект сегодня вечером.
  • — Le boxeur a tenté d'achever son adversaire au dernier round.
    = Боксёр попытался добить своего противника в последнем раунде.
  • — Arrête d'essayer de m'achever avec tes arguments.
    = Прекрати пытаться добить меня своими аргументами.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Разговорная речь → убеждение → настойчивость
действие → завершение → усилие
конфликт → атака → финал
🔗 Связанные понятия:
убивать умирать ворота бить спасать враг смерть бой нож охотник охота победа противник отчаяние остаток уничтожать рана лечить убийство доедать поражение завершать казнь допивать гол ранение жестокость разгром шайба ликвидировать угнетать щадить доделывать беспомощность лежачий милосердие изматывать реанимация миловать изнурять агония травля умерщвлять подранок добивание добить добиться необратимость окончательность отскок эвтаназия наносить удар доводить до конца последний удар контрольный выстрел ку-де-грас ластхит выстрел в упор
🔙 Входит в состав / Связи:
приканчивать доканывать дожимать