шайба 🎲
Плоское металлическое или пластиковое кольцо, подкладываемое под гайку или головку болта для увеличения площади опоры и предотвращения самоотвинчивания. Также спортивный снаряд в виде тяжёлого металлического диска для метания.
Переводы на другие языки
العربية
حلقة معدنية
حلقة مسطحة من المعدن أو البلاستيك توضع تحت الصامولة أو رأس البرغي لتوزيع الحمل ومنع الارتخاء؛ كما تعني القرص الثقيل الذي يُرمى في…
«اربط البرغي مع حلقة معدنية فولاذية.»
Формы (20)
| حلقة معدنية | lemma, nominative, singular, feminine, indefinite |
| الحلقة المعدنية | nominative, singular, feminine, definite |
| حلقةٌ معدنيةٌ | nominative, singular, feminine, indefinite, nunation |
| حلقةً معدنيةً | accusative, singular, feminine, indefinite, nunation |
| حلقةٍ معدنيةٍ | genitive, singular, feminine, indefinite, nunation |
| الحلقةُ المعدنيةُ | nominative, singular, feminine, definite |
| الحلقةَ المعدنيةَ | accusative, singular, feminine, definite |
| الحلقةِ المعدنيةِ | genitive, singular, feminine, definite |
| حلقتان معدنيتان | nominative, dual, feminine, indefinite |
| حلقتين معدنيتين | accusative, dual, feminine, indefinite |
| حلقتين معدنيتين | genitive, dual, feminine, indefinite |
| الحلقتان المعدنيتان | nominative, dual, feminine, definite |
| الحلقتين المعدنيتين | accusative, dual, feminine, definite |
| الحلقتين المعدنيتين | genitive, dual, feminine, definite |
| حلقات معدنية | nominative, plural, feminine, indefinite |
| حلقات معدنية | accusative, plural, feminine, indefinite |
| حلقات معدنية | genitive, plural, feminine, indefinite |
| الحلقات المعدنية | nominative, plural, feminine, definite |
| الحلقات المعدنية | accusative, plural, feminine, definite |
| الحلقات المعدنية | genitive, plural, feminine, definite |
de
Unterlegscheibe
Flache Scheibe mit Loch, die unter Schrauben oder Muttern gelegt wird.
Формы (1)
| Unterlegscheibe | lemma |
English
washer
A flat ring of metal or plastic placed under a nut or bolt head to distribute load and prevent loosening; also a heavy disc thrown…
«Tighten the bolt with a steel washer.»
Формы (4)
| washer | singular |
| washers | plural |
| washer's | possessive singular |
| washers' | possessive plural |
Español
arandela
Anillo plano de metal o plástico que se coloca bajo una tuerca o cabeza de tornillo para distribuir la carga y evitar que se afloj…
«Aprieta el tornillo con una arandela de acero.»
Формы (6)
| arandela | lemma |
| arandelas | plural |
| la arandela | singular feminine definite article |
| las arandelas | plural feminine definite article |
| una arandela | singular feminine indefinite article |
| unas arandelas | plural feminine indefinite article |
Français
rondelle
Anneau plat en métal ou en plastique placé sous un écrou ou une tête de boulon pour répartir la charge et empêcher le desserrage ;…
«Serrez le boulon avec une rondelle en acier.»
Формы (7)
| rondelle | lemma |
| rondelle | singular |
| rondelles | plural |
| la rondelle | singular with definite article |
| les rondelles | plural with definite article |
| une rondelle | singular with indefinite article |
| des rondelles | plural with indefinite article |
hi
वॉशर
यह एक धातु का गोल छल्ला है जो बोल्ट या नट के नीचे लगाया जाता है।
Формы (1)
| वॉशर | lemma |
pt
arruela
Pequena peça circular de metal com furo central, usada para distribuir a pressão de parafusos e porcas.
Формы (1)
| arruela | lemma |
tr
pul
Cıvata ve somun bağlantılarında kullanılan delikli metal veya plastik halkadır.
Формы (1)
| pul | lemma |
中文
垫圈
一种扁平的金属或塑料环，垫在螺母或螺栓头下以增大支承面并防止松动；也指田径运动中的投掷铁饼。
«在螺栓下加一个钢垫圈。»
Формы (1)
| 垫圈 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
шайба — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «шайба»
Справочник-перевод
🌐 hi — वॉशर
यह एक धातु का गोल छल्ला है जो बोल्ट या नट के नीचे लगाया जाता है।
🌐 pt — arruela
Pequena peça circular de metal com furo central, usada para distribuir a pressão de parafusos e porcas.
🌐 tr — pul
Cıvata ve somun bağlantılarında kullanılan delikli metal veya plastik halkadır.
🌐 de — Unterlegscheibe
Flache Scheibe mit Loch, die unter Schrauben oder Muttern gelegt wird.
🌐 العربية — حلقة معدنية
حلقة مسطحة من المعدن أو البلاستيك توضع تحت الصامولة أو رأس البرغي لتوزيع الحمل ومنع الارتخاء؛ كما تعني القرص الثقيل الذي يُرمى في ألعاب القوى.
Примеры:
-
— اربط البرغي مع حلقة معدنية فولاذية.
= Привяжите винт к стальному металлическому кольцу.
-
— رمى القرص لمسافة تزيد على ستين متراً.
= Бросил диск на расстояние более шестидесяти метров.
-
— استبدل الحلقة المعدنية البالية لمنع التسرب.
= Замените изношенное металлическое кольцо, чтобы предотвратить утечку.
🌐 Español — arandela
Anillo plano de metal o plástico que se coloca bajo una tuerca o cabeza de tornillo para distribuir la carga y evitar que se afloje; también disco pesado que se lanza en atletismo.
Примеры:
-
— Aprieta el tornillo con una arandela de acero.
= Затяни винт со стальной шайбой.
-
— Lanzó el disco a más de 60 metros.
= Он бросил диск более чем на 60 метров.
-
— Cambia la arandela desgastada para evitar fugas.
= Замени изношенную шайбу, чтобы избежать утечек.
🌐 Français — rondelle
Anneau plat en métal ou en plastique placé sous un écrou ou une tête de boulon pour répartir la charge et empêcher le desserrage ; désigne aussi le disque lourd lancé en athlétisme.
Примеры:
-
— Serrez le boulon avec une rondelle en acier.
= Затяните болт со стальной шайбой.
-
— Il a lancé le disque à plus de 60 mètres.
= Он метнул диск на расстояние более 60 метров.
-
— Remplacez la rondelle usée pour éviter la fuite.
= Замените изношенную шайбу, чтобы избежать утечки.
🌐 English — washer
A flat ring of metal or plastic placed under a nut or bolt head to distribute load and prevent loosening; also a heavy disc thrown in athletics.
Примеры:
-
— Tighten the bolt with a steel washer.
= Затяните болт со стальной шайбой.
-
— He threw the discus washer over 60 meters.
= Он метнул диск для метания более чем на 60 метров.
-
— Replace the worn washer to stop the leak.
= Замените изношенную шайбу, чтобы устранить течь.
🌐 中文 — 垫圈
一种扁平的金属或塑料环，垫在螺母或螺栓头下以增大支承面并防止松动；也指田径运动中的投掷铁饼。
Примеры:
-
— 在螺栓下加一个钢垫圈。
= Добавьте стальную шайбу под винт.
-
— 他把铁饼掷出了60多米。
= Он бросил железный блин более чем на 60 метров.
-
— 更换磨损的垫圈以防止渗漏。
= Замените изношенную прокладку, чтобы предотвратить утечку.
Пути
×
![]()