disgustarse 🎲
Sentir tristeza, decepción o preocupación debido a una mala experiencia o situación.
Формы слова (43)
| disgustarse | lemma |
| me disgusto | presente, 1s |
| te disgustas | presente, 2s |
| se disgusta | presente, 3s |
| nos disgustamos | presente, 1p |
| os disgustáis | presente, 2p |
| se disgustan | presente, 3p |
| me disgustaré | futuro simple, 1s |
| te disgustarás | futuro simple, 2s |
| se disgustará | futuro simple, 3s |
| nos disgustaremos | futuro simple, 1p |
| os disgustaréis | futuro simple, 2p |
| se disgustarán | futuro simple, 3p |
| me disgustaría | condicional simple, 1s |
| te disgustarías | condicional simple, 2s |
| se disgustaría | condicional simple, 3s |
| nos disgustaríamos | condicional simple, 1p |
| os disgustaríais | condicional simple, 2p |
| se disgustarían | condicional simple, 3p |
| me habré disgustado | futuro compuesto, 1s |
| te habrás disgustado | futuro compuesto, 2s |
| se habrá disgustado | futuro compuesto, 3s |
| nos habremos disgustado | futuro compuesto, 1p |
| os habréis disgustado | futuro compuesto, 2p |
| se habrán disgustado | futuro compuesto, 3p |
| me disguste | presente de subjuntivo, 1s |
| te disgustes | presente de subjuntivo, 2s |
| se disguste | presente de subjuntivo, 3s |
| nos disgustemos | presente de subjuntivo, 1p |
| os disgustéis | presente de subjuntivo, 2p |
| se disgusten | presente de subjuntivo, 3p |
| disgústate | imperativo afirmativo, 2s |
| disgustaos | imperativo afirmativo, 2p |
| disgústese | imperativo afirmativo, 3s (usted) |
| disgustémonos | imperativo afirmativo, 1p |
| disgústense | imperativo afirmativo, 3p (ustedes) |
| no te disgustes | imperativo negativo, 2s |
| no os disgustéis | imperativo negativo, 2p |
| no se disguste | imperativo negativo, 3s (usted) |
| no nos disgustemos | imperativo negativo, 1p |
| no se disgusten | imperativo negativo, 3p (ustedes) |
| disgustándose | gerundio |
| habiéndose disgustado | gerundio compuesto |
Переводы на другие языки
العربية
يَنْزَعِج
يشعر بالضيق أو الحزن أو الإحباط بسبب موقف سيئ أو تجربة غير سارة.
«تنزعج عندما تسمع أخبارًا سيئة.»
Формы (60)
| يَنْزَعِجُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يَنْزَعِجَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يَنْزَعِجْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يَنْزَعِجَا | present indicative, 3rd person masculine dual |
| يَنْزَعِجَ | present subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يَنْزَعِجَا | present jussive, 3rd person masculine dual |
| يَنْزَعِجُونَ | present indicative, 3rd person masculine plural |
| يَنْزَعِجُوا | present subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يَنْزَعِجُوا | present jussive, 3rd person masculine plural |
| تَنْزَعِجُ | present indicative, 3rd person feminine singular |
| تَنْزَعِجَ | present subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تَنْزَعِجْ | present jussive, 3rd person feminine singular |
| تَنْزَعِجَا | present indicative, 3rd person feminine dual |
| تَنْزَعِجَ | present subjunctive, 3rd person feminine dual |
| تَنْزَعِجَا | present jussive, 3rd person feminine dual |
| يَنْزَعِجْنَ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| يَنْزَعِجْنَ | present subjunctive, 3rd person feminine plural |
| يَنْزَعِجْنَ | present jussive, 3rd person feminine plural |
| تَنْزَعِجُ | present indicative, 2nd person masculine singular |
| تَنْزَعِجَ | present subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تَنْزَعِجْ | present jussive, 2nd person masculine singular |
| تَنْزَعِجَانِ | present indicative, 2nd person masculine dual |
| تَنْزَعِجَا | present subjunctive, 2nd person masculine dual |
| تَنْزَعِجَا | present jussive, 2nd person masculine dual |
| تَنْزَعِجُونَ | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تَنْزَعِجُوا | present subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تَنْزَعِجُوا | present jussive, 2nd person masculine plural |
| تَنْزَعِجِينَ | present indicative, 2nd person feminine singular |
| تَنْزَعِجِي | present subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تَنْزَعِجِي | present jussive, 2nd person feminine singular |
| تَنْزَعِجَانِ | present indicative, 2nd person feminine dual |
| تَنْزَعِجَا | present subjunctive, 2nd person feminine dual |
| تَنْزَعِجَا | present jussive, 2nd person feminine dual |
| تَنْزَعِجْنَ | present indicative, 2nd person feminine plural |
| تَنْزَعِجْنَ | present subjunctive, 2nd person feminine plural |
| تَنْزَعِجْنَ | present jussive, 2nd person feminine plural |
| أَنْزَعِجُ | present indicative, 1st person singular |
| أَنْزَعِجَ | present subjunctive, 1st person singular |
| أَنْزَعِجْ | present jussive, 1st person singular |
| نَنْزَعِجُ | present indicative, 1st person plural |
| نَنْزَعِجَ | present subjunctive, 1st person plural |
| نَنْزَعِجْ | present jussive, 1st person plural |
| اِنْزَعِجْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِنْزَعِجَا | imperative, 2nd person masculine dual |
| اِنْزَعِجُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِنْزَعِجِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِنْزَعِجَا | imperative, 2nd person feminine dual |
| اِنْزَعِجْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| يَنْزَعِجْ | present jussive with lā, 3rd person masculine singular |
| لَا تَنْزَعِجْ | prohibitive, 2nd person masculine singular |
| يَنْزَعِجُ | present passive indicative, 3rd person masculine singular |
| يُنْزَعَجَ | present passive subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُنْزَعَجْ | present passive jussive, 3rd person masculine singular |
| يُنْزَعَجُ | present passive indicative, 3rd person masculine singular (alternate passive) |
| مُنْزَعِج | active participle, masculine singular |
| مُنْزَعِجَة | active participle, feminine singular |
| مُنْزَعِجُونَ | active participle, masculine plural |
| مُنْزَعِجَات | active participle, feminine plural |
| مُنْزَعَج | passive participle, masculine singular |
| مُنْزَعَجَة | passive participle, feminine singular |
de
sich ärgern
Sich über etwas zu ärgern bedeutet, Unmut oder Verdruss über eine Situation oder ein Ereignis zu empfinden.
Формы (118)
| sich ärgern | lemma/infinitive |
| ich ärgere mich | Präsens/1.Person/Singular |
| du ärgerst dich | Präsens/2.Person/Singular |
| er ärgert sich | Präsens/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie ärgert sich | Präsens/3.Person/Singular/Femininum |
| es ärgert sich | Präsens/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir ärgern uns | Präsens/1.Person/Plural |
| ihr ärgert euch | Präsens/2.Person/Plural |
| sie ärgern sich | Präsens/3.Person/Plural |
| ich ärgerte mich | Präteritum/1.Person/Singular |
| du ärgertest dich | Präteritum/2.Person/Singular |
| er ärgerte sich | Präteritum/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie ärgerte sich | Präteritum/3.Person/Singular/Femininum |
| es ärgerte sich | Präteritum/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir ärgerten uns | Präteritum/1.Person/Plural |
| ihr ärgertet euch | Präteritum/2.Person/Plural |
| sie ärgerten sich | Präteritum/3.Person/Plural |
| ich habe mich geärgert | Perfekt/1.Person/Singular |
| du hast dich geärgert | Perfekt/2.Person/Singular |
| er hat sich geärgert | Perfekt/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie hat sich geärgert | Perfekt/3.Person/Singular/Femininum |
| es hat sich geärgert | Perfekt/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir haben uns geärgert | Perfekt/1.Person/Plural |
| ihr habt euch geärgert | Perfekt/2.Person/Plural |
| sie haben sich geärgert | Perfekt/3.Person/Plural |
| ich hatte mich geärgert | Plusquamperfekt/1.Person/Singular |
| du hattest dich geärgert | Plusquamperfekt/2.Person/Singular |
| er hatte sich geärgert | Plusquamperfekt/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie hatte sich geärgert | Plusquamperfekt/3.Person/Singular/Femininum |
| es hatte sich geärgert | Plusquamperfekt/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir hatten uns geärgert | Plusquamperfekt/1.Person/Plural |
| ihr hattet euch geärgert | Plusquamperfekt/2.Person/Plural |
| sie hatten sich geärgert | Plusquamperfekt/3.Person/Plural |
| ich werde mich ärgern | Futur I/1.Person/Singular |
| du wirst dich ärgern | Futur I/2.Person/Singular |
| er wird sich ärgern | Futur I/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie wird sich ärgern | Futur I/3.Person/Singular/Femininum |
| es wird sich ärgern | Futur I/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir werden uns ärgern | Futur I/1.Person/Plural |
| ihr werdet euch ärgern | Futur I/2.Person/Plural |
| sie werden sich ärgern | Futur I/3.Person/Plural |
| ich werde mich geärgert haben | Futur II/1.Person/Singular |
| du wirst dich geärgert haben | Futur II/2.Person/Singular |
| er wird sich geärgert haben | Futur II/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie wird sich geärgert haben | Futur II/3.Person/Singular/Femininum |
| es wird sich geärgert haben | Futur II/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir werden uns geärgert haben | Futur II/1.Person/Plural |
| ihr werdet euch geärgert haben | Futur II/2.Person/Plural |
| sie werden sich geärgert haben | Futur II/3.Person/Plural |
| ich ärgere mich | Konjunktiv I/Präsens/1.Person/Singular |
| du ärgerest dich | Konjunktiv I/Präsens/2.Person/Singular |
| er ärgere sich | Konjunktiv I/Präsens/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie ärgere sich | Konjunktiv I/Präsens/3.Person/Singular/Femininum |
| es ärgere sich | Konjunktiv I/Präsens/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir ärgern uns | Konjunktiv I/Präsens/1.Person/Plural |
| ihr ärgert euch | Konjunktiv I/Präsens/2.Person/Plural |
| sie ärgern sich | Konjunktiv I/Präsens/3.Person/Plural |
| ich habe mich geärgert | Konjunktiv I/Perfekt/1.Person/Singular |
| du habest dich geärgert | Konjunktiv I/Perfekt/2.Person/Singular |
| er habe sich geärgert | Konjunktiv I/Perfekt/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie habe sich geärgert | Konjunktiv I/Perfekt/3.Person/Singular/Femininum |
| es habe sich geärgert | Konjunktiv I/Perfekt/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir haben uns geärgert | Konjunktiv I/Perfekt/1.Person/Plural |
| ihr habet euch geärgert | Konjunktiv I/Perfekt/2.Person/Plural |
| sie haben sich geärgert | Konjunktiv I/Perfekt/3.Person/Plural |
| ich werde mich ärgern | Konjunktiv I/Futur I/1.Person/Singular |
| du werdest dich ärgern | Konjunktiv I/Futur I/2.Person/Singular |
| er werde sich ärgern | Konjunktiv I/Futur I/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie werde sich ärgern | Konjunktiv I/Futur I/3.Person/Singular/Femininum |
| es werde sich ärgern | Konjunktiv I/Futur I/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir werden uns ärgern | Konjunktiv I/Futur I/1.Person/Plural |
| ihr werdet euch ärgern | Konjunktiv I/Futur I/2.Person/Plural |
| sie werden sich ärgern | Konjunktiv I/Futur I/3.Person/Plural |
| ich werde mich geärgert haben | Konjunktiv I/Futur II/1.Person/Singular |
| du werdest dich geärgert haben | Konjunktiv I/Futur II/2.Person/Singular |
| er werde sich geärgert haben | Konjunktiv I/Futur II/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie werde sich geärgert haben | Konjunktiv I/Futur II/3.Person/Singular/Femininum |
| es werde sich geärgert haben | Konjunktiv I/Futur II/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir werden uns geärgert haben | Konjunktiv I/Futur II/1.Person/Plural |
| ihr werdet euch geärgert haben | Konjunktiv I/Futur II/2.Person/Plural |
| sie werden sich geärgert haben | Konjunktiv I/Futur II/3.Person/Plural |
| ich ärgerte mich | Konjunktiv II/Präteritum/1.Person/Singular |
| du ärgertest dich | Konjunktiv II/Präteritum/2.Person/Singular |
| er ärgerte sich | Konjunktiv II/Präteritum/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie ärgerte sich | Konjunktiv II/Präteritum/3.Person/Singular/Femininum |
| es ärgerte sich | Konjunktiv II/Präteritum/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir ärgerten uns | Konjunktiv II/Präteritum/1.Person/Plural |
| ihr ärgertet euch | Konjunktiv II/Präteritum/2.Person/Plural |
| sie ärgerten sich | Konjunktiv II/Präteritum/3.Person/Plural |
| ich hätte mich geärgert | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/1.Person/Singular |
| du hättest dich geärgert | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/2.Person/Singular |
| er hätte sich geärgert | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie hätte sich geärgert | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/3.Person/Singular/Femininum |
| es hätte sich geärgert | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir hätten uns geärgert | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/1.Person/Plural |
| ihr hättet euch geärgert | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/2.Person/Plural |
| sie hätten sich geärgert | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/3.Person/Plural |
| ich würde mich ärgern | Konjunktiv II/Futur I/1.Person/Singular |
| du würdest dich ärgern | Konjunktiv II/Futur I/2.Person/Singular |
| er würde sich ärgern | Konjunktiv II/Futur I/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie würde sich ärgern | Konjunktiv II/Futur I/3.Person/Singular/Femininum |
| es würde sich ärgern | Konjunktiv II/Futur I/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir würden uns ärgern | Konjunktiv II/Futur I/1.Person/Plural |
| ihr würdet euch ärgern | Konjunktiv II/Futur I/2.Person/Plural |
| sie würden sich ärgern | Konjunktiv II/Futur I/3.Person/Plural |
| ich würde mich geärgert haben | Konjunktiv II/Futur II/1.Person/Singular |
| du würdest dich geärgert haben | Konjunktiv II/Futur II/2.Person/Singular |
| er würde sich geärgert haben | Konjunktiv II/Futur II/3.Person/Singular/Maskulinum |
| sie würde sich geärgert haben | Konjunktiv II/Futur II/3.Person/Singular/Femininum |
| es würde sich geärgert haben | Konjunktiv II/Futur II/3.Person/Singular/Neutrum |
| wir würden uns geärgert haben | Konjunktiv II/Futur II/1.Person/Plural |
| ihr würdet euch geärgert haben | Konjunktiv II/Futur II/2.Person/Plural |
| sie würden sich geärgert haben | Konjunktiv II/Futur II/3.Person/Plural |
| ärgere dich | Imperativ/2.Person/Singular |
| ärgert euch | Imperativ/2.Person/Plural |
| ärgern Sie sich | Imperativ/Höflichkeitsform |
| ärgernd | Partizip I |
| geärgert | Partizip II |
English
to get upset
To feel unhappy, disappointed, or worried because of a bad experience or situation.
«She gets upset when she hears bad news.»
Формы (7)
| get upset | lemma/base form |
| gets upset | 3rd person singular present |
| got upset | past tense |
| getting upset | present participle/gerund |
| gotten upset | past participle (American English) |
| got upset | past participle (British English) |
| to get upset | infinitive |
Français
s'énerver
Ressentir du chagrin, de la déception ou de l'inquiétude à cause d'une mauvaise expérience ou situation.
«Elle s'énerve quand elle entend de mauvaises nouvelles.»
Формы (182)
| s'énerver | infinitif présent |
| s'être énervé | infinitif passé |
| m'énerver | infinitif présent, pronom réfléchi 1re pers. sing. |
| t'énerver | infinitif présent, pronom réfléchi 2e pers. sing. |
| s'énerver | infinitif présent, pronom réfléchi 3e pers. sing./plur. |
| nous énerver | infinitif présent, pronom réfléchi 1re pers. plur. |
| vous énerver | infinitif présent, pronom réfléchi 2e pers. plur. |
| je m'énerve | indicatif présent, 1re pers. sing. |
| tu t'énerves | indicatif présent, 2e pers. sing. |
| il s'énerve | indicatif présent, 3e pers. sing. masc. |
| elle s'énerve | indicatif présent, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous énervons | indicatif présent, 1re pers. plur. |
| vous vous énervez | indicatif présent, 2e pers. plur. |
| ils s'énervent | indicatif présent, 3e pers. plur. masc. |
| elles s'énervent | indicatif présent, 3e pers. plur. fém. |
| je m'énervais | indicatif imparfait, 1re pers. sing. |
| tu t'énervais | indicatif imparfait, 2e pers. sing. |
| il s'énervait | indicatif imparfait, 3e pers. sing. masc. |
| elle s'énervait | indicatif imparfait, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous énervions | indicatif imparfait, 1re pers. plur. |
| vous vous énerviez | indicatif imparfait, 2e pers. plur. |
| ils s'énervaient | indicatif imparfait, 3e pers. plur. masc. |
| elles s'énervaient | indicatif imparfait, 3e pers. plur. fém. |
| je m'énervai | indicatif passé simple, 1re pers. sing. |
| tu t'énervas | indicatif passé simple, 2e pers. sing. |
| il s'énerva | indicatif passé simple, 3e pers. sing. masc. |
| elle s'énerva | indicatif passé simple, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous énervâmes | indicatif passé simple, 1re pers. plur. |
| vous vous énervâtes | indicatif passé simple, 2e pers. plur. |
| ils s'énervèrent | indicatif passé simple, 3e pers. plur. masc. |
| elles s'énervèrent | indicatif passé simple, 3e pers. plur. fém. |
| je m'énerverai | indicatif futur simple, 1re pers. sing. |
| tu t'énerveras | indicatif futur simple, 2e pers. sing. |
| il s'énervera | indicatif futur simple, 3e pers. sing. masc. |
| elle s'énervera | indicatif futur simple, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous énerverons | indicatif futur simple, 1re pers. plur. |
| vous vous énerverez | indicatif futur simple, 2e pers. plur. |
| ils s'énerveront | indicatif futur simple, 3e pers. plur. masc. |
| elles s'énerveront | indicatif futur simple, 3e pers. plur. fém. |
| je me suis énervé | indicatif passé composé, 1re pers. sing. masc. |
| je me suis énervée | indicatif passé composé, 1re pers. sing. fém. |
| tu t'es énervé | indicatif passé composé, 2e pers. sing. masc. |
| tu t'es énervée | indicatif passé composé, 2e pers. sing. fém. |
| il s'est énervé | indicatif passé composé, 3e pers. sing. masc. |
| elle s'est énervée | indicatif passé composé, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous sommes énervés | indicatif passé composé, 1re pers. plur. masc. |
| nous nous sommes énervées | indicatif passé composé, 1re pers. plur. fém. |
| vous vous êtes énervé | indicatif passé composé, 2e pers. plur. masc. |
| vous vous êtes énervée | indicatif passé composé, 2e pers. plur. fém. |
| vous vous êtes énervés | indicatif passé composé, 2e pers. plur. masc. plur. |
| vous vous êtes énervées | indicatif passé composé, 2e pers. plur. fém. plur. |
| ils se sont énervés | indicatif passé composé, 3e pers. plur. masc. |
| elles se sont énervées | indicatif passé composé, 3e pers. plur. fém. |
| je m'étais énervé | indicatif plus-que-parfait, 1re pers. sing. masc. |
| je m'étais énervée | indicatif plus-que-parfait, 1re pers. sing. fém. |
| tu t'étais énervé | indicatif plus-que-parfait, 2e pers. sing. masc. |
| tu t'étais énervée | indicatif plus-que-parfait, 2e pers. sing. fém. |
| il s'était énervé | indicatif plus-que-parfait, 3e pers. sing. masc. |
| elle s'était énervée | indicatif plus-que-parfait, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous étions énervés | indicatif plus-que-parfait, 1re pers. plur. masc. |
| nous nous étions énervées | indicatif plus-que-parfait, 1re pers. plur. fém. |
| vous vous étiez énervé | indicatif plus-que-parfait, 2e pers. plur. masc. |
| vous vous étiez énervée | indicatif plus-que-parfait, 2e pers. plur. fém. |
| vous vous étiez énervés | indicatif plus-que-parfait, 2e pers. plur. masc. plur. |
| vous vous étiez énervées | indicatif plus-que-parfait, 2e pers. plur. fém. plur. |
| ils s'étaient énervés | indicatif plus-que-parfait, 3e pers. plur. masc. |
| elles s'étaient énervées | indicatif plus-que-parfait, 3e pers. plur. fém. |
| je me fus énervé | indicatif passé antérieur, 1re pers. sing. masc. |
| je me fus énervée | indicatif passé antérieur, 1re pers. sing. fém. |
| tu te fus énervé | indicatif passé antérieur, 2e pers. sing. masc. |
| tu te fus énervée | indicatif passé antérieur, 2e pers. sing. fém. |
| il se fut énervé | indicatif passé antérieur, 3e pers. sing. masc. |
| elle se fut énervée | indicatif passé antérieur, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous fûmes énervés | indicatif passé antérieur, 1re pers. plur. masc. |
| nous nous fûmes énervées | indicatif passé antérieur, 1re pers. plur. fém. |
| vous vous fûtes énervé | indicatif passé antérieur, 2e pers. plur. masc. |
| vous vous fûtes énervée | indicatif passé antérieur, 2e pers. plur. fém. |
| vous vous fûtes énervés | indicatif passé antérieur, 2e pers. plur. masc. plur. |
| vous vous fûtes énervées | indicatif passé antérieur, 2e pers. plur. fém. plur. |
| ils se furent énervés | indicatif passé antérieur, 3e pers. plur. masc. |
| elles se furent énervées | indicatif passé antérieur, 3e pers. plur. fém. |
| je me serai énervé | indicatif futur antérieur, 1re pers. sing. masc. |
| je me serai énervée | indicatif futur antérieur, 1re pers. sing. fém. |
| tu te seras énervé | indicatif futur antérieur, 2e pers. sing. masc. |
| tu te seras énervée | indicatif futur antérieur, 2e pers. sing. fém. |
| il se sera énervé | indicatif futur antérieur, 3e pers. sing. masc. |
| elle se sera énervée | indicatif futur antérieur, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous serons énervés | indicatif futur antérieur, 1re pers. plur. masc. |
| nous nous serons énervées | indicatif futur antérieur, 1re pers. plur. fém. |
| vous vous serez énervé | indicatif futur antérieur, 2e pers. plur. masc. |
| vous vous serez énervée | indicatif futur antérieur, 2e pers. plur. fém. |
| vous vous serez énervés | indicatif futur antérieur, 2e pers. plur. masc. plur. |
| vous vous serez énervées | indicatif futur antérieur, 2e pers. plur. fém. plur. |
| ils se seront énervés | indicatif futur antérieur, 3e pers. plur. masc. |
| elles se seront énervées | indicatif futur antérieur, 3e pers. plur. fém. |
| que je m'énerve | subjonctif présent, 1re pers. sing. |
| que tu t'énerves | subjonctif présent, 2e pers. sing. |
| qu'il s'énerve | subjonctif présent, 3e pers. sing. masc. |
| qu'elle s'énerve | subjonctif présent, 3e pers. sing. fém. |
| que nous nous énervions | subjonctif présent, 1re pers. plur. |
| que vous vous énerviez | subjonctif présent, 2e pers. plur. |
| qu'ils s'énervent | subjonctif présent, 3e pers. plur. masc. |
| qu'elles s'énervent | subjonctif présent, 3e pers. plur. fém. |
| que je m'énervasse | subjonctif imparfait, 1re pers. sing. |
| que tu t'énervasses | subjonctif imparfait, 2e pers. sing. |
| qu'il s'énervât | subjonctif imparfait, 3e pers. sing. masc. |
| qu'elle s'énervât | subjonctif imparfait, 3e pers. sing. fém. |
| que nous nous énervassions | subjonctif imparfait, 1re pers. plur. |
| que vous vous énervassiez | subjonctif imparfait, 2e pers. plur. |
| qu'ils s'énervassent | subjonctif imparfait, 3e pers. plur. masc. |
| qu'elles s'énervassent | subjonctif imparfait, 3e pers. plur. fém. |
| que je me sois énervé | subjonctif passé, 1re pers. sing. masc. |
| que je me sois énervée | subjonctif passé, 1re pers. sing. fém. |
| que tu te sois énervé | subjonctif passé, 2e pers. sing. masc. |
| que tu te sois énervée | subjonctif passé, 2e pers. sing. fém. |
| qu'il se soit énervé | subjonctif passé, 3e pers. sing. masc. |
| qu'elle se soit énervée | subjonctif passé, 3e pers. sing. fém. |
| que nous nous soyons énervés | subjonctif passé, 1re pers. plur. masc. |
| que nous nous soyons énervées | subjonctif passé, 1re pers. plur. fém. |
| que vous vous soyez énervé | subjonctif passé, 2e pers. plur. masc. |
| que vous vous soyez énervée | subjonctif passé, 2e pers. plur. fém. |
| que vous vous soyez énervés | subjonctif passé, 2e pers. plur. masc. plur. |
| que vous vous soyez énervées | subjonctif passé, 2e pers. plur. fém. plur. |
| qu'ils se soient énervés | subjonctif passé, 3e pers. plur. masc. |
| qu'elles se soient énervées | subjonctif passé, 3e pers. plur. fém. |
| que je me fusse énervé | subjonctif plus-que-parfait, 1re pers. sing. masc. |
| que je me fusse énervée | subjonctif plus-que-parfait, 1re pers. sing. fém. |
| que tu te fusses énervé | subjonctif plus-que-parfait, 2e pers. sing. masc. |
| que tu te fusses énervée | subjonctif plus-que-parfait, 2e pers. sing. fém. |
| qu'il se fût énervé | subjonctif plus-que-parfait, 3e pers. sing. masc. |
| qu'elle se fût énervée | subjonctif plus-que-parfait, 3e pers. sing. fém. |
| que nous nous fussions énervés | subjonctif plus-que-parfait, 1re pers. plur. masc. |
| que nous nous fussions énervées | subjonctif plus-que-parfait, 1re pers. plur. fém. |
| que vous vous fussiez énervé | subjonctif plus-que-parfait, 2e pers. plur. masc. |
| que vous vous fussiez énervée | subjonctif plus-que-parfait, 2e pers. plur. fém. |
| que vous vous fussiez énervés | subjonctif plus-que-parfait, 2e pers. plur. masc. plur. |
| que vous vous fussiez énervées | subjonctif plus-que-parfait, 2e pers. plur. fém. plur. |
| qu'ils se fussent énervés | subjonctif plus-que-parfait, 3e pers. plur. masc. |
| qu'elles se fussent énervées | subjonctif plus-que-parfait, 3e pers. plur. fém. |
| je m'énerverais | conditionnel présent, 1re pers. sing. |
| tu t'énerverais | conditionnel présent, 2e pers. sing. |
| il s'énerverait | conditionnel présent, 3e pers. sing. masc. |
| elle s'énerverait | conditionnel présent, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous énerverions | conditionnel présent, 1re pers. plur. |
| vous vous énerveriez | conditionnel présent, 2e pers. plur. |
| ils s'énerveraient | conditionnel présent, 3e pers. plur. masc. |
| elles s'énerveraient | conditionnel présent, 3e pers. plur. fém. |
| je me serais énervé | conditionnel passé, 1re pers. sing. masc. |
| je me serais énervée | conditionnel passé, 1re pers. sing. fém. |
| tu te serais énervé | conditionnel passé, 2e pers. sing. masc. |
| tu te serais énervée | conditionnel passé, 2e pers. sing. fém. |
| il se serait énervé | conditionnel passé, 3e pers. sing. masc. |
| elle se serait énervée | conditionnel passé, 3e pers. sing. fém. |
| nous nous serions énervés | conditionnel passé, 1re pers. plur. masc. |
| nous nous serions énervées | conditionnel passé, 1re pers. plur. fém. |
| vous vous seriez énervé | conditionnel passé, 2e pers. plur. masc. |
| vous vous seriez énervée | conditionnel passé, 2e pers. plur. fém. |
| vous vous seriez énervés | conditionnel passé, 2e pers. plur. masc. plur. |
| vous vous seriez énervées | conditionnel passé, 2e pers. plur. fém. plur. |
| ils se seraient énervés | conditionnel passé, 3e pers. plur. masc. |
| elles se seraient énervées | conditionnel passé, 3e pers. plur. fém. |
| énerve-toi | impératif présent, 2e pers. sing. |
| énervons-nous | impératif présent, 1re pers. plur. |
| énervez-vous | impératif présent, 2e pers. plur. |
| sois énervé | impératif passé, 2e pers. sing. masc. |
| sois énervée | impératif passé, 2e pers. sing. fém. |
| soyons énervés | impératif passé, 1re pers. plur. masc. |
| soyons énervées | impératif passé, 1re pers. plur. fém. |
| soyez énervé | impératif passé, 2e pers. plur. masc. |
| soyez énervée | impératif passé, 2e pers. plur. fém. |
| soyez énervés | impératif passé, 2e pers. plur. masc. plur. |
| soyez énervées | impératif passé, 2e pers. plur. fém. plur. |
| énervant | participe présent |
| s'énervant | participe présent, pronom réfléchi 3e pers. |
| énervé | participe passé, masc. sing. |
| énervée | participe passé, fém. sing. |
| énervés | participe passé, masc. plur. |
| énervées | participe passé, fém. plur. |
| s'étant énervé | participe passé composé, masc. sing. |
| s'étant énervée | participe passé composé, fém. sing. |
| s'étant énervés | participe passé composé, masc. plur. |
| s'étant énervées | participe passé composé, fém. plur. |
hi
निराश होना
निराश होना एक भावनात्मक स्थिति है जिसमें व्यक्ति को दुख और हताशा का अनुभव होता है।
Формы (77)
| निराश होना | lemma |
| निराश होता हूँ | present habitual, 1st person singular masculine |
| निराश होती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| निराश होते हैं | present habitual, 1st person plural masculine |
| निराश होती हैं | present habitual, 1st person plural feminine |
| निराश होता है | present habitual, 2nd person singular masculine |
| निराश होती है | present habitual, 2nd person singular feminine |
| निराश होते हो | present habitual, 2nd person plural masculine |
| निराश होती हो | present habitual, 2nd person plural feminine |
| निराश होता है | present habitual, 3rd person singular masculine |
| निराश होती है | present habitual, 3rd person singular feminine |
| निराश होते हैं | present habitual, 3rd person plural masculine |
| निराश होती हैं | present habitual, 3rd person plural feminine |
| निराश हो रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| निराश हो रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| निराश हो रहे हैं | present continuous, 1st person plural masculine |
| निराश हो रही हैं | present continuous, 1st person plural feminine |
| निराश हो रहा है | present continuous, 2nd person singular masculine |
| निराश हो रही है | present continuous, 2nd person singular feminine |
| निराश हो रहे हो | present continuous, 2nd person plural masculine |
| निराश हो रही हो | present continuous, 2nd person plural feminine |
| निराश हो रहा है | present continuous, 3rd person singular masculine |
| निराश हो रही है | present continuous, 3rd person singular feminine |
| निराश हो रहे हैं | present continuous, 3rd person plural masculine |
| निराश हो रही हैं | present continuous, 3rd person plural feminine |
| निराश हुआ | simple past, masculine singular |
| निराश हुई | simple past, feminine singular |
| निराश हुए | simple past, masculine plural |
| निराश हुईं | simple past, feminine plural |
| निराश होता था | past habitual, masculine singular |
| निराश होती थी | past habitual, feminine singular |
| निराश होते थे | past habitual, masculine plural |
| निराश होती थीं | past habitual, feminine plural |
| निराश हो रहा था | past continuous, masculine singular |
| निराश हो रही थी | past continuous, feminine singular |
| निराश हो रहे थे | past continuous, masculine plural |
| निराश हो रही थीं | past continuous, feminine plural |
| निराश हुआ था | past perfect, masculine singular |
| निराश हुई थी | past perfect, feminine singular |
| निराश हुए थे | past perfect, masculine plural |
| निराश हुईं थीं | past perfect, feminine plural |
| निराश होऊँगा | simple future, 1st person singular masculine |
| निराश होऊँगी | simple future, 1st person singular feminine |
| निराश होंगे | simple future, 1st person plural masculine |
| निराश होंगी | simple future, 1st person plural feminine |
| निराश होगा | simple future, 2nd person singular masculine |
| निराश होगी | simple future, 2nd person singular feminine |
| निराश होगे | simple future, 2nd person plural masculine |
| निराश होगी | simple future, 2nd person plural feminine |
| निराश होगा | simple future, 3rd person singular masculine |
| निराश होगी | simple future, 3rd person singular feminine |
| निराश होंगे | simple future, 3rd person plural masculine |
| निराश होंगी | simple future, 3rd person plural feminine |
| निराश हो | imperative, 2nd person singular informal |
| निराश होओ | imperative, 2nd person plural informal |
| निराश होइए | imperative, 2nd person formal |
| निराश होऊँ | subjunctive, 1st person singular |
| निराश हों | subjunctive, 1st person plural |
| निराश हो | subjunctive, 2nd person singular |
| निराश होओ | subjunctive, 2nd person plural |
| निराश हो | subjunctive, 3rd person singular |
| निराश हों | subjunctive, 3rd person plural |
| निराश होता | present participle, masculine singular |
| निराश होती | present participle, feminine singular |
| निराश होते | present participle, masculine plural |
| निराश होतीं | present participle, feminine plural |
| निराश हुआ | perfective participle, masculine singular |
| निराश हुई | perfective participle, feminine singular |
| निराश हुए | perfective participle, masculine plural |
| निराश हुईं | perfective participle, feminine plural |
| निराश होकर | conjunctive participle |
| निराश होना | infinitive |
| निराश होने | infinitive, oblique |
| निराश होने को | infinitive, dative |
| निराश होने से | infinitive, ablative |
| निराश होने में | infinitive, locative |
| निराश होने पर | infinitive, conditional |
pt
ficar triste
Sentir tristeza ou desânimo diante de uma situação desagradável.
Формы (41)
| ficar triste | lemma/infinitive |
| fico triste | presente/1s |
| ficas triste | presente/2s |
| fica triste | presente/3s |
| ficamos triste | presente/1p |
| ficais triste | presente/2p |
| ficam triste | presente/3p |
| ficarei triste | futuro do presente/1s |
| ficarás triste | futuro do presente/2s |
| ficará triste | futuro do presente/3s |
| ficaremos triste | futuro do presente/1p |
| ficareis triste | futuro do presente/2p |
| ficarão triste | futuro do presente/3p |
| ficaria triste | futuro do pretérito/1s |
| ficarias triste | futuro do pretérito/2s |
| ficaria triste | futuro do pretérito/3s |
| ficaríamos triste | futuro do pretérito/1p |
| ficaríeis triste | futuro do pretérito/2p |
| ficariam triste | futuro do pretérito/3p |
| que eu fique triste | presente do subjuntivo/1s |
| que tu fiques triste | presente do subjuntivo/2s |
| que ele fique triste | presente do subjuntivo/3s |
| que nós fiquemos triste | presente do subjuntivo/1p |
| que vós fiqueis triste | presente do subjuntivo/2p |
| que eles fiquem triste | presente do subjuntivo/3p |
| quando eu ficar triste | futuro do subjuntivo/1s |
| quando tu ficares triste | futuro do subjuntivo/2s |
| quando ele ficar triste | futuro do subjuntivo/3s |
| quando nós ficarmos triste | futuro do subjuntivo/1p |
| quando vós ficardes triste | futuro do subjuntivo/2p |
| quando eles ficarem triste | futuro do subjuntivo/3p |
| fica triste | imperativo afirmativo/2s |
| fique triste | imperativo afirmativo/3s |
| fiquemos triste | imperativo afirmativo/1p |
| ficai triste | imperativo afirmativo/2p |
| fiquem triste | imperativo afirmativo/3p |
| não fiques triste | imperativo negativo/2s |
| não fique triste | imperativo negativo/3s |
| não fiquemos triste | imperativo negativo/1p |
| não fiqueis triste | imperativo negativo/2p |
| não fiquem triste | imperativo negativo/3p |
tr
üzülmek
Bir olumsuz durum karşısında üzüntü duymak veya moral bozukluğu yaşamak.
Формы (88)
| üzülmek | lemma/infinitive |
| üzülürüm | present simple, 1st person singular |
| üzülürsün | present simple, 2nd person singular |
| üzülür | present simple, 3rd person singular |
| üzülürüz | present simple, 1st person plural |
| üzülürsünüz | present simple, 2nd person plural |
| üzülürler | present simple, 3rd person plural |
| üzülüyorum | present continuous, 1st person singular |
| üzülüyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| üzülüyor | present continuous, 3rd person singular |
| üzülüyoruz | present continuous, 1st person plural |
| üzülüyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| üzülüyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| üzüldüm | past simple, 1st person singular |
| üzüldün | past simple, 2nd person singular |
| üzüldü | past simple, 3rd person singular |
| üzüldük | past simple, 1st person plural |
| üzüldünüz | past simple, 2nd person plural |
| üzüldüler | past simple, 3rd person plural |
| üzülmüşüm | past inferential, 1st person singular |
| üzülmüşsün | past inferential, 2nd person singular |
| üzülmüş | past inferential, 3rd person singular |
| üzülmüşüz | past inferential, 1st person plural |
| üzülmüşsünüz | past inferential, 2nd person plural |
| üzülmüşler | past inferential, 3rd person plural |
| üzülüyordum | past continuous, 1st person singular |
| üzülüyordun | past continuous, 2nd person singular |
| üzülüyordu | past continuous, 3rd person singular |
| üzülüyorduk | past continuous, 1st person plural |
| üzülüyordunuz | past continuous, 2nd person plural |
| üzülüyorlardı | past continuous, 3rd person plural |
| üzülmüştüm | past perfect, 1st person singular |
| üzülmüştün | past perfect, 2nd person singular |
| üzülmüştü | past perfect, 3rd person singular |
| üzülmüştük | past perfect, 1st person plural |
| üzülmüştünüz | past perfect, 2nd person plural |
| üzülmüşlerdi | past perfect, 3rd person plural |
| üzüleceğim | future, 1st person singular |
| üzüleceksin | future, 2nd person singular |
| üzülecek | future, 3rd person singular |
| üzüleceğiz | future, 1st person plural |
| üzüleceksiniz | future, 2nd person plural |
| üzülecekler | future, 3rd person plural |
| üzülecektim | future past, 1st person singular |
| üzülecektin | future past, 2nd person singular |
| üzülecekti | future past, 3rd person singular |
| üzülecektik | future past, 1st person plural |
| üzülecektiniz | future past, 2nd person plural |
| üzüleceklerdi | future past, 3rd person plural |
| üzülmeliyim | necessitative, 1st person singular |
| üzülmelisin | necessitative, 2nd person singular |
| üzülmeli | necessitative, 3rd person singular |
| üzülmeliyiz | necessitative, 1st person plural |
| üzülmelisiniz | necessitative, 2nd person plural |
| üzülmeliler | necessitative, 3rd person plural |
| üzülsem | conditional, 1st person singular |
| üzülsen | conditional, 2nd person singular |
| üzülse | conditional, 3rd person singular |
| üzülsek | conditional, 1st person plural |
| üzülseniz | conditional, 2nd person plural |
| üzülseler | conditional, 3rd person plural |
| üzüleyim | optative, 1st person singular |
| üzülesin | optative, 2nd person singular |
| üzüle | optative, 3rd person singular |
| üzülelim | optative, 1st person plural |
| üzülesiniz | optative, 2nd person plural |
| üzüleler | optative, 3rd person plural |
| üzülsem | subjunctive, 1st person singular |
| üzülsen | subjunctive, 2nd person singular |
| üzülse | subjunctive, 3rd person singular |
| üzülsek | subjunctive, 1st person plural |
| üzülseniz | subjunctive, 2nd person plural |
| üzülseler | subjunctive, 3rd person plural |
| üzül | imperative, 2nd person singular |
| üzülün | imperative, 2nd person plural |
| üzülsün | imperative, 3rd person singular |
| üzülsünler | imperative, 3rd person plural |
| üzülmekteyim | present progressive, 1st person singular |
| üzülmektesin | present progressive, 2nd person singular |
| üzülmekte | present progressive, 3rd person singular |
| üzülmekteyiz | present progressive, 1st person plural |
| üzülmektesiniz | present progressive, 2nd person plural |
| üzülmekteler | present progressive, 3rd person plural |
| üzülesi | participle |
| üzülmüş | participle |
| üzülen | participle |
| üzülecek | participle |
| üzülür | participle |
中文
感到沮丧
因不愉快的事情而感到心情低落、烦恼或失望。
«听到坏消息，她感到很沮丧。»
Формы (1)
| 感到沮丧 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
disgustarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «disgustarse»
Справочник-перевод
🌐 English — to get upset
To feel unhappy, disappointed, or worried because of a bad experience or situation.
Примеры:
-
— She gets upset when she hears bad news.
= Ella se molesta cuando escucha malas noticias.
-
— Don't get upset over small things.
= No te molestes por cosas pequeñas.
-
— He was upset about losing the game.
= Él estaba molesto por haber perdido el juego.
🌐 中文 — 感到沮丧
因不愉快的事情而感到心情低落、烦恼或失望。
Примеры:
-
— 听到坏消息，她感到很沮丧。
= Al oír la mala noticia, se sintió muy deprimida.
-
— 不要为小事感到沮丧。
= No te sientas deprimido por cosas pequeñas.
-
— 他因为输了比赛而感到沮丧。
= Se sintió deprimido porque perdió la competición.
🌐 العربية — يَنْزَعِج
يشعر بالضيق أو الحزن أو الإحباط بسبب موقف سيئ أو تجربة غير سارة.
Примеры:
-
— تنزعج عندما تسمع أخبارًا سيئة.
= Se molesta cuando escucha malas noticias.
-
— لا تنزعج من الأشياء الصغيرة.
= No te molestes por cosas pequeñas.
-
— كان منزعجًا لأنه خسر المباراة.
= Estaba molesto porque perdió el partido.
🌐 Español — disgustarse
Sentir tristeza, decepción o preocupación debido a una mala experiencia o situación.
Примеры:
- — Ella se disgusta cuando escucha malas noticias.
- — No te disgustes por cosas pequeñas.
- — Él se disgustó por perder el partido.
🌐 Français — s'énerver
Ressentir du chagrin, de la déception ou de l'inquiétude à cause d'une mauvaise expérience ou situation.
Примеры:
-
— Elle s'énerve quand elle entend de mauvaises nouvelles.
= Ella se enfada cuando oye malas noticias.
-
— Ne t'énerve pas pour des petites choses.
= No te enfades por cosas pequeñas.
-
— Il s'est énervé d'avoir perdu le match.
= Se enfadó por haber perdido el partido.
🌐 hi — निराश होना
निराश होना एक भावनात्मक स्थिति है जिसमें व्यक्ति को दुख और हताशा का अनुभव होता है।
🌐 tr — üzülmek
Bir olumsuz durum karşısında üzüntü duymak veya moral bozukluğu yaşamak.
🌐 de — sich ärgern
Sich über etwas zu ärgern bedeutet, Unmut oder Verdruss über eine Situation oder ein Ereignis zu empfinden.
🌐 pt — ficar triste
Sentir tristeza ou desânimo diante de uma situação desagradável.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
порядок
плакать
план
успокаиваться
настроение
радоваться
переживать
срываться
обида
покой
жаловаться
огорчаться
реакция
неудача
организм
потеря
провал
веселиться
поддержка
желудок
огорчение
разочарование
переживание
эмоция
ломаться
нарушение
налаживаться
помеха
утешение
унывать
сокрушаться
критика
замыкаться
портиться
психика
расстройство
досадовать
печалиться
восстанавливаться
нарушаться
стресс
сбой
апатия
разлаживаться
ободряться
пищеварение
подавленность
фрустрация
дисфункция
саморегуляция
упорядочиваться
слёзы
эмоциональная сфера
плохая новость