нарушение 🎲
Нарушение — это несоблюдение установленных правил, законов или договорённостей. В контексте C2C-маркетплейса это может быть нарушение правил платформы, сроков доставки или условий сделки.
Формы (19)
| انتهاك | lemma |
| انتهاك | nominative singular |
| انتهاك | accusative singular |
| انتهاك | genitive singular |
| انتهاكين | nominative dual |
| انتهاكين | accusative dual |
| انتهاكين | genitive dual |
| انتهاكات | nominative plural |
| انتهاكات | accusative plural |
| انتهاكات | genitive plural |
| الانتهاك | definite nominative singular |
| الانتهاك | definite accusative singular |
| الانتهاك | definite genitive singular |
| الانتهاكان | definite nominative dual |
| الانتهاكين | definite accusative dual |
| الانتهاكين | definite genitive dual |
| الانتهاكات | definite nominative plural |
| الانتهاكات | definite accusative plural |
| الانتهاكات | definite genitive plural |
Формы (1)
| Verstoß | lemma |
Формы (2)
| violation | singular |
| violations | plural |
Формы (2)
| violación | lemma |
| violaciones | plural |
Формы (2)
| violation | lemma |
| violations | pluriel |
Формы (1)
| उल्लंघन | lemma |
Формы (1)
| violação | lemma |
Формы (1)
| ihlal | lemma |
Формы (1)
| 违规 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Verstoß
Ein Verstoß ist die Nichteinhaltung einer Regel, Vereinbarung oder eines Gesetzes.
🌐 tr — ihlal
Bir sözleşme veya kuralın gerektirdiği yükümlülüklerin yerine getirilmemesi durumu.
🌐 hi — उल्लंघन
यह किसी नियम या शर्त के उल्लंघन को दर्शाने वाली अवधारणा है।
🌐 pt — violação
Incumprimento de regras ou condições estabelecidas numa transação ou anúncio.
🌐 中文 — 违规
违规是指违反法律、规则或协议的行为。在C2C市场中，通常指违反平台政策或交易条款。
-
— 卖家因违反市场规则而受到处罚。
= Продавец понёс наказание за нарушение правил рынка.
-
— 任何违反交货截止日期的行为都可能导致退款。
= Любое нарушение крайнего срока доставки может привести к возврату средств.
-
— 他因轻微违规而收到警告。
= Он получил предупреждение за незначительное нарушение правил.
🌐 Français — violation
Une violation est le fait d'enfreindre ou de ne pas respecter une loi, une règle ou un accord. Dans les marketplaces C2C, cela désigne souvent le non-respect des politiques de la plateforme ou des conditions de transaction.
-
— Le vendeur a été pénalisé pour une violation des règles du marché.
= Продавец был оштрафован за нарушение правил маркетплейса.
-
— Toute violation du délai de livraison peut entraîner un remboursement.
= Любое нарушение сроков доставки может привести к возврату средств.
-
— Il a reçu un avertissement pour une violation mineure.
= Он получил предупреждение за незначительное нарушение.
🌐 English — violation
A violation is an act of breaking or failing to comply with a law, rule, or agreement. In C2C marketplaces, it often refers to breaching platform policies or transaction terms.
-
— The seller was penalized for a violation of the marketplace rules.
= Продавец был оштрафован за нарушение правил маркетплейса.
-
— Any violation of the delivery deadline may result in a refund.
= Любое нарушение срока доставки может повлечь возврат средств.
-
— He received a warning for a minor violation.
= Он получил предупреждение за незначительное нарушение.
🌐 العربية — انتهاك
الانتهاك هو فعل خرق أو عدم الامتثال لقانون أو قاعدة أو اتفاق. في أسواق C2C، يشير غالبًا إلى خرق سياسات المنصة أو شروط الصفقة.
-
— تم تغريم البائع بسبب انتهاك قواعد السوق.
= Продавец оштрафован за нарушение правил маркетплейса.
-
— أي انتهاك لموعد التسليم قد يؤدي إلى استرداد المبلغ.
= Любое нарушение срока доставки может привести к возврату суммы.
-
— تلقى تحذيرًا بسبب انتهاك بسيط.
= Получено предупреждение за незначительное нарушение.
🌐 Español — violación
Una violación es el acto de infringir o no cumplir una ley, regla o acuerdo. En los mercados C2C, a menudo se refiere al incumplimiento de las políticas de la plataforma o los términos de la transacción.
-
— El vendedor fue penalizado por una violación de las reglas del mercado.
= Продавец был оштрафован за нарушение правил рынка.
-
— Cualquier violación de la fecha de entrega puede resultar en un reembolso.
= Любое нарушение срока доставки может привести к возврату средств.
-
— Recibió una advertencia por una violación menor.
= Он получил предупреждение за незначительное нарушение.