dress 🎲
To put on clothes; to wear clothes, often of a specified kind. Also to provide someone with clothes.
Формы слова (7)
| dress | существительное, единственное число, общий падеж |
| dress's | существительное, единственное число, притяжательный падеж |
| dresses | существительное, множественное число, общий падеж; глагол, настоящее время, 3-е лицо, единственное число |
| dresses' | существительное, множественное число, притяжательный падеж |
| dress | глагол, начальная форма; настоящее время, 1-е/2-е лицо и 3-е лицо множественного числа; повелительное наклонение; сослагательное наклонение |
| dressed | глагол, прошедшее время; причастие прошедшего времени |
| dressing | глагол, причастие настоящего времени; герундий |
Переводы на другие языки
العربية
يرتدي
ارتداء الملابس؛ لبس ملابس معينة. أيضًا تزويد شخص بالملابس.
«ترتدي ملابس أنيقة للعمل.»
Формы (57)
| يرتدي | настоящее время/изъявительное наклонение/3-е лицо/мужской род/единственное число |
| أرتدي | настоящее время/изъявительное наклонение/1-е лицо/единственное число |
| ترتدي | настоящее время/изъявительное наклонение/2-е лицо/мужской род/единственное число |
| ترتدين | настоящее время/изъявительное наклонение/2-е лицо/женский род/единственное число |
| ترتدي | настоящее время/изъявительное наклонение/3-е лицо/женский род/единственное число |
| نرتدي | настоящее время/изъявительное наклонение/1-е лицо/множественное число |
| ترتديان | настоящее время/изъявительное наклонение/2-е лицо/двойственное число |
| يرتديان | настоящее время/изъявительное наклонение/3-е лицо/мужской род/двойственное число |
| ترتديان | настоящее время/изъявительное наклонение/3-е лицо/женский род/двойственное число |
| ترتدون | настоящее время/изъявительное наклонение/2-е лицо/мужской род/множественное число |
| ترتدين | настоящее время/изъявительное наклонение/2-е лицо/женский род/множественное число |
| يرتدون | настоящее время/изъявительное наклонение/3-е лицо/мужской род/множественное число |
| يرتدين | настоящее время/изъявительное наклонение/3-е лицо/женский род/множественное число |
| أرتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/1-е лицо/единственное число |
| ترتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/мужской род/единственное число |
| ترتدين | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/женский род/единственное число |
| يرتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/мужской род/единственное число |
| ترتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/женский род/единственное число |
| نرتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/1-е лицо/множественное число |
| ترتديا | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/двойственное число |
| يرتديا | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/мужской род/двойственное число |
| ترتديا | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/женский род/двойственное число |
| ترتدوا | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/мужской род/множественное число |
| ترتدين | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/женский род/множественное число |
| يرتدوا | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/мужской род/множественное число |
| يرتدين | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/женский род/множественное число |
| أرتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/1-е лицо/единственное число |
| ترتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/мужской род/единственное число |
| ترتدين | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/женский род/единственное число |
| يرتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/мужской род/единственное число |
| ترتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/женский род/единственное число |
| نرتدي | настоящее время/сослагательное наклонение/1-е лицо/множественное число |
| ترتديا | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/двойственное число |
| يرتديا | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/мужской род/двойственное число |
| ترتديا | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/женский род/двойственное число |
| ترتدوا | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/мужской род/множественное число |
| ترتدين | настоящее время/сослагательное наклонение/2-е лицо/женский род/множественное число |
| يرتدوا | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/мужской род/множественное число |
| يرتدين | настоящее время/сослагательное наклонение/3-е лицо/женский род/множественное число |
| ارتديت | прошедшее время/1-е лицо/единственное число |
| ارتديت | прошедшее время/2-е лицо/мужской род/единственное число |
| ارتديت | прошедшее время/2-е лицо/женский род/единственное число |
| ارتدى | прошедшее время/3-е лицо/мужской род/единственное число |
| ارتدت | прошедшее время/3-е лицо/женский род/единственное число |
| ارتدينا | прошедшее время/1-е лицо/множественное число |
| ارتديتما | прошедшее время/2-е лицо/двойственное число |
| ارتديا | прошедшее время/3-е лицо/мужской род/двойственное число |
| ارتدتا | прошедшее время/3-е лицо/женский род/двойственное число |
| ارتديتم | прошедшее время/2-е лицо/мужской род/множественное число |
| ارتديتن | прошедшее время/2-е лицо/женский род/множественное число |
| ارتدوا | прошедшее время/3-е лицо/мужской род/множественное число |
| ارتدين | прошедшее время/3-е лицо/женский род/множественное число |
| ارتد | повелительное наклонение/2-е лицо/мужской род/единственное число |
| ارتدي | повелительное наклонение/2-е лицо/женский род/единственное число |
| ارتديا | повелительное наклонение/2-е лицо/двойственное число |
| ارتدوا | повелительное наклонение/2-е лицо/мужской род/множественное число |
| ارتدين | повелительное наклонение/2-е лицо/женский род/множественное число |
de
sich anziehen
Sich anziehen bedeutet, Kleidung anzulegen.
Формы (90)
| sich anziehen | lemma/infinitive |
| ziehe mich an | Präsens/1. Person Singular |
| ziehst dich an | Präsens/2. Person Singular |
| zieht sich an | Präsens/3. Person Singular |
| ziehen uns an | Präsens/1. Person Plural |
| zieht euch an | Präsens/2. Person Plural |
| ziehen sich an | Präsens/3. Person Plural |
| zog mich an | Präteritum/1. Person Singular |
| zogst dich an | Präteritum/2. Person Singular |
| zog sich an | Präteritum/3. Person Singular |
| zogen uns an | Präteritum/1. Person Plural |
| zogt euch an | Präteritum/2. Person Plural |
| zogen sich an | Präteritum/3. Person Plural |
| habe mich angezogen | Perfekt/1. Person Singular |
| hast dich angezogen | Perfekt/2. Person Singular |
| hat sich angezogen | Perfekt/3. Person Singular |
| haben uns angezogen | Perfekt/1. Person Plural |
| habt euch angezogen | Perfekt/2. Person Plural |
| haben sich angezogen | Perfekt/3. Person Plural |
| hatte mich angezogen | Plusquamperfekt/1. Person Singular |
| hattest dich angezogen | Plusquamperfekt/2. Person Singular |
| hatte sich angezogen | Plusquamperfekt/3. Person Singular |
| hatten uns angezogen | Plusquamperfekt/1. Person Plural |
| hattet euch angezogen | Plusquamperfekt/2. Person Plural |
| hatten sich angezogen | Plusquamperfekt/3. Person Plural |
| werde mich anziehen | Futur I/1. Person Singular |
| wirst dich anziehen | Futur I/2. Person Singular |
| wird sich anziehen | Futur I/3. Person Singular |
| werden uns anziehen | Futur I/1. Person Plural |
| werdet euch anziehen | Futur I/2. Person Plural |
| werden sich anziehen | Futur I/3. Person Plural |
| werde mich angezogen haben | Futur II/1. Person Singular |
| wirst dich angezogen haben | Futur II/2. Person Singular |
| wird sich angezogen haben | Futur II/3. Person Singular |
| werden uns angezogen haben | Futur II/1. Person Plural |
| werdet euch angezogen haben | Futur II/2. Person Plural |
| werden sich angezogen haben | Futur II/3. Person Plural |
| ziehe mich an | Konjunktiv I/Präsens/1. Person Singular |
| ziehest dich an | Konjunktiv I/Präsens/2. Person Singular |
| ziehe sich an | Konjunktiv I/Präsens/3. Person Singular |
| ziehen uns an | Konjunktiv I/Präsens/1. Person Plural |
| ziehet euch an | Konjunktiv I/Präsens/2. Person Plural |
| ziehen sich an | Konjunktiv I/Präsens/3. Person Plural |
| habe mich angezogen | Konjunktiv I/Perfekt/1. Person Singular |
| habest dich angezogen | Konjunktiv I/Perfekt/2. Person Singular |
| habe sich angezogen | Konjunktiv I/Perfekt/3. Person Singular |
| haben uns angezogen | Konjunktiv I/Perfekt/1. Person Plural |
| habet euch angezogen | Konjunktiv I/Perfekt/2. Person Plural |
| haben sich angezogen | Konjunktiv I/Perfekt/3. Person Plural |
| werde mich anziehen | Konjunktiv I/Futur I/1. Person Singular |
| werdest dich anziehen | Konjunktiv I/Futur I/2. Person Singular |
| werde sich anziehen | Konjunktiv I/Futur I/3. Person Singular |
| werden uns anziehen | Konjunktiv I/Futur I/1. Person Plural |
| werdet euch anziehen | Konjunktiv I/Futur I/2. Person Plural |
| werden sich anziehen | Konjunktiv I/Futur I/3. Person Plural |
| werde mich angezogen haben | Konjunktiv I/Futur II/1. Person Singular |
| werdest dich angezogen haben | Konjunktiv I/Futur II/2. Person Singular |
| werde sich angezogen haben | Konjunktiv I/Futur II/3. Person Singular |
| werden uns angezogen haben | Konjunktiv I/Futur II/1. Person Plural |
| werdet euch angezogen haben | Konjunktiv I/Futur II/2. Person Plural |
| werden sich angezogen haben | Konjunktiv I/Futur II/3. Person Plural |
| zöge mich an | Konjunktiv II/Präteritum/1. Person Singular |
| zögest dich an | Konjunktiv II/Präteritum/2. Person Singular |
| zöge sich an | Konjunktiv II/Präteritum/3. Person Singular |
| zögen uns an | Konjunktiv II/Präteritum/1. Person Plural |
| zöget euch an | Konjunktiv II/Präteritum/2. Person Plural |
| zögen sich an | Konjunktiv II/Präteritum/3. Person Plural |
| hätte mich angezogen | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/1. Person Singular |
| hättest dich angezogen | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/2. Person Singular |
| hätte sich angezogen | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/3. Person Singular |
| hätten uns angezogen | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/1. Person Plural |
| hättet euch angezogen | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/2. Person Plural |
| hätten sich angezogen | Konjunktiv II/Plusquamperfekt/3. Person Plural |
| würde mich anziehen | Konjunktiv II/Futur I/1. Person Singular |
| würdest dich anziehen | Konjunktiv II/Futur I/2. Person Singular |
| würde sich anziehen | Konjunktiv II/Futur I/3. Person Singular |
| würden uns anziehen | Konjunktiv II/Futur I/1. Person Plural |
| würdet euch anziehen | Konjunktiv II/Futur I/2. Person Plural |
| würden sich anziehen | Konjunktiv II/Futur I/3. Person Plural |
| würde mich angezogen haben | Konjunktiv II/Futur II/1. Person Singular |
| würdest dich angezogen haben | Konjunktiv II/Futur II/2. Person Singular |
| würde sich angezogen haben | Konjunktiv II/Futur II/3. Person Singular |
| würden uns angezogen haben | Konjunktiv II/Futur II/1. Person Plural |
| würdet euch angezogen haben | Konjunktiv II/Futur II/2. Person Plural |
| würden sich angezogen haben | Konjunktiv II/Futur II/3. Person Plural |
| zieh dich an | Imperativ/2. Person Singular |
| zieht euch an | Imperativ/2. Person Plural |
| ziehen Sie sich an | Imperativ/Höflichkeitsform |
| angezogen | Partizip II |
| anziehend | Partizip I |
Español
vestirse
Ponerse la ropa; llevar ropa, a menudo de un tipo específico. También proveer de ropa a alguien.
«Ella se viste elegantemente para el trabajo.»
Формы (78)
| vestirme | infinitivo, 1.ª persona singular |
| vestirte | infinitivo, 2.ª persona singular |
| vestirse | infinitivo, 3.ª persona singular/plural |
| vestirnos | infinitivo, 1.ª persona plural |
| vestiros | infinitivo, 2.ª persona plural |
| me visto | indicativo, presente, 1.ª persona singular |
| te vistes | indicativo, presente, 2.ª persona singular |
| se viste | indicativo, presente, 3.ª persona singular |
| nos vestimos | indicativo, presente, 1.ª persona plural |
| os vestís | indicativo, presente, 2.ª persona plural |
| se visten | indicativo, presente, 3.ª persona plural |
| me vestía | indicativo, pretérito imperfecto, 1.ª persona singular |
| te vestías | indicativo, pretérito imperfecto, 2.ª persona singular |
| se vestía | indicativo, pretérito imperfecto, 3.ª persona singular |
| nos vestíamos | indicativo, pretérito imperfecto, 1.ª persona plural |
| os vestíais | indicativo, pretérito imperfecto, 2.ª persona plural |
| se vestían | indicativo, pretérito imperfecto, 3.ª persona plural |
| me vestí | indicativo, pretérito perfecto simple, 1.ª persona singular |
| te vestiste | indicativo, pretérito perfecto simple, 2.ª persona singular |
| se vistió | indicativo, pretérito perfecto simple, 3.ª persona singular |
| nos vestimos | indicativo, pretérito perfecto simple, 1.ª persona plural |
| os vestisteis | indicativo, pretérito perfecto simple, 2.ª persona plural |
| se vistieron | indicativo, pretérito perfecto simple, 3.ª persona plural |
| me vestiré | indicativo, futuro simple, 1.ª persona singular |
| te vestirás | indicativo, futuro simple, 2.ª persona singular |
| se vestirá | indicativo, futuro simple, 3.ª persona singular |
| nos vestiremos | indicativo, futuro simple, 1.ª persona plural |
| os vestiréis | indicativo, futuro simple, 2.ª persona plural |
| se vestirán | indicativo, futuro simple, 3.ª persona plural |
| me vestiría | condicional simple, 1.ª persona singular |
| te vestirías | condicional simple, 2.ª persona singular |
| se vestiría | condicional simple, 3.ª persona singular |
| nos vestiríamos | condicional simple, 1.ª persona plural |
| os vestiríais | condicional simple, 2.ª persona plural |
| se vestirían | condicional simple, 3.ª persona plural |
| me vista | subjuntivo, presente, 1.ª persona singular |
| te vistas | subjuntivo, presente, 2.ª persona singular |
| se vista | subjuntivo, presente, 3.ª persona singular |
| nos vistamos | subjuntivo, presente, 1.ª persona plural |
| os vistáis | subjuntivo, presente, 2.ª persona plural |
| se vistan | subjuntivo, presente, 3.ª persona plural |
| me vistiera | subjuntivo, pretérito imperfecto (-ra), 1.ª persona singular |
| te vistieras | subjuntivo, pretérito imperfecto (-ra), 2.ª persona singular |
| se vistiera | subjuntivo, pretérito imperfecto (-ra), 3.ª persona singular |
| nos vistiéramos | subjuntivo, pretérito imperfecto (-ra), 1.ª persona plural |
| os vistierais | subjuntivo, pretérito imperfecto (-ra), 2.ª persona plural |
| se vistieran | subjuntivo, pretérito imperfecto (-ra), 3.ª persona plural |
| me vistiese | subjuntivo, pretérito imperfecto (-se), 1.ª persona singular |
| te vistieses | subjuntivo, pretérito imperfecto (-se), 2.ª persona singular |
| se vistiese | subjuntivo, pretérito imperfecto (-se), 3.ª persona singular |
| nos vistiésemos | subjuntivo, pretérito imperfecto (-se), 1.ª persona plural |
| os vistieseis | subjuntivo, pretérito imperfecto (-se), 2.ª persona plural |
| se vistiesen | subjuntivo, pretérito imperfecto (-se), 3.ª persona plural |
| me vistiere | subjuntivo, futuro, 1.ª persona singular |
| te vistieres | subjuntivo, futuro, 2.ª persona singular |
| se vistiere | subjuntivo, futuro, 3.ª persona singular |
| nos vistiéremos | subjuntivo, futuro, 1.ª persona plural |
| os vistiereis | subjuntivo, futuro, 2.ª persona plural |
| se vistieren | subjuntivo, futuro, 3.ª persona plural |
| vístete | imperativo afirmativo, 2.ª persona singular |
| vístase | imperativo afirmativo, 3.ª persona singular formal |
| vistámonos | imperativo afirmativo, 1.ª persona plural |
| vestíos | imperativo afirmativo, 2.ª persona plural |
| vístanse | imperativo afirmativo, 3.ª persona plural |
| te vistas | imperativo negativo, 2.ª persona singular |
| se vista | imperativo negativo, 3.ª persona singular formal |
| nos vistamos | imperativo negativo, 1.ª persona plural |
| os vistáis | imperativo negativo, 2.ª persona plural |
| se vistan | imperativo negativo, 3.ª persona plural |
| vistiéndome | gerundio pronominal, 1.ª persona singular |
| vistiéndote | gerundio pronominal, 2.ª persona singular |
| vistiéndose | gerundio pronominal, 3.ª persona singular/plural |
| vistiéndonos | gerundio pronominal, 1.ª persona plural |
| vistiéndoos | gerundio pronominal, 2.ª persona plural |
| vestido | participio, masculino singular |
| vestida | participio, femenino singular |
| vestidos | participio, masculino plural |
| vestidas | participio, femenino plural |
Français
s'habiller
Mettre des vêtements ; porter des vêtements, souvent d'un type particulier. Aussi fournir des vêtements à quelqu'un.
«Elle s'habille élégamment pour le travail.»
Формы (127)
| s'habiller | infinitif présent |
| s'être habillé | infinitif passé masculin singulier |
| s'être habillée | infinitif passé féminin singulier |
| s'habillant | participe présent |
| habillé | participe passé masculin singulier |
| habillée | participe passé féminin singulier |
| habillés | participe passé masculin pluriel |
| habillées | participe passé féminin pluriel |
| je m'habille | indicatif présent 1sg |
| tu t'habilles | indicatif présent 2sg |
| il s'habille | indicatif présent 3sg masculin |
| elle s'habille | indicatif présent 3sg féminin |
| on s'habille | indicatif présent 3sg |
| nous nous habillons | indicatif présent 1pl |
| vous vous habillez | indicatif présent 2pl |
| ils s'habillent | indicatif présent 3pl masculin |
| elles s'habillent | indicatif présent 3pl féminin |
| je m'habillais | indicatif imparfait 1sg |
| tu t'habillais | indicatif imparfait 2sg |
| il s'habillait | indicatif imparfait 3sg masculin |
| elle s'habillait | indicatif imparfait 3sg féminin |
| on s'habillait | indicatif imparfait 3sg |
| nous nous habillions | indicatif imparfait 1pl |
| vous vous habilliez | indicatif imparfait 2pl |
| ils s'habillaient | indicatif imparfait 3pl masculin |
| elles s'habillaient | indicatif imparfait 3pl féminin |
| je m'habillai | indicatif passé simple 1sg |
| tu t'habillas | indicatif passé simple 2sg |
| il s'habilla | indicatif passé simple 3sg masculin |
| elle s'habilla | indicatif passé simple 3sg féminin |
| on s'habilla | indicatif passé simple 3sg |
| nous nous habillâmes | indicatif passé simple 1pl |
| vous vous habillâtes | indicatif passé simple 2pl |
| ils s'habillèrent | indicatif passé simple 3pl masculin |
| elles s'habillèrent | indicatif passé simple 3pl féminin |
| je m'habillerai | indicatif futur simple 1sg |
| tu t'habilleras | indicatif futur simple 2sg |
| il s'habillera | indicatif futur simple 3sg masculin |
| elle s'habillera | indicatif futur simple 3sg féminin |
| on s'habillera | indicatif futur simple 3sg |
| nous nous habillerons | indicatif futur simple 1pl |
| vous vous habillerez | indicatif futur simple 2pl |
| ils s'habilleront | indicatif futur simple 3pl masculin |
| elles s'habilleront | indicatif futur simple 3pl féminin |
| je me suis habillé | indicatif passé composé 1sg masculin |
| je me suis habillée | indicatif passé composé 1sg féminin |
| tu t'es habillé | indicatif passé composé 2sg masculin |
| tu t'es habillée | indicatif passé composé 2sg féminin |
| il s'est habillé | indicatif passé composé 3sg masculin |
| elle s'est habillée | indicatif passé composé 3sg féminin |
| nous nous sommes habillés | indicatif passé composé 1pl masculin |
| nous nous sommes habillées | indicatif passé composé 1pl féminin |
| vous vous êtes habillés | indicatif passé composé 2pl masculin |
| vous vous êtes habillées | indicatif passé composé 2pl féminin |
| ils se sont habillés | indicatif passé composé 3pl masculin |
| elles se sont habillées | indicatif passé composé 3pl féminin |
| je m'étais habillé | indicatif plus-que-parfait 1sg masculin |
| je m'étais habillée | indicatif plus-que-parfait 1sg féminin |
| tu t'étais habillé | indicatif plus-que-parfait 2sg masculin |
| tu t'étais habillée | indicatif plus-que-parfait 2sg féminin |
| il s'était habillé | indicatif plus-que-parfait 3sg masculin |
| elle s'était habillée | indicatif plus-que-parfait 3sg féminin |
| nous nous étions habillés | indicatif plus-que-parfait 1pl masculin |
| nous nous étions habillées | indicatif plus-que-parfait 1pl féminin |
| vous vous étiez habillés | indicatif plus-que-parfait 2pl masculin |
| vous vous étiez habillées | indicatif plus-que-parfait 2pl féminin |
| ils s'étaient habillés | indicatif plus-que-parfait 3pl masculin |
| elles s'étaient habillées | indicatif plus-que-parfait 3pl féminin |
| je m'habillerai | indicatif futur simple 1sg |
| je me serai habillé | indicatif futur antérieur 1sg masculin |
| je me serai habillée | indicatif futur antérieur 1sg féminin |
| tu te seras habillé | indicatif futur antérieur 2sg masculin |
| tu te seras habillée | indicatif futur antérieur 2sg féminin |
| il se sera habillé | indicatif futur antérieur 3sg masculin |
| elle se sera habillée | indicatif futur antérieur 3sg féminin |
| nous nous serons habillés | indicatif futur antérieur 1pl masculin |
| nous nous serons habillées | indicatif futur antérieur 1pl féminin |
| vous vous serez habillés | indicatif futur antérieur 2pl masculin |
| vous vous serez habillées | indicatif futur antérieur 2pl féminin |
| ils se seront habillés | indicatif futur antérieur 3pl masculin |
| elles se seront habillées | indicatif futur antérieur 3pl féminin |
| que je m'habille | subjonctif présent 1sg |
| que tu t'habilles | subjonctif présent 2sg |
| qu'il s'habille | subjonctif présent 3sg masculin |
| qu'elle s'habille | subjonctif présent 3sg féminin |
| que nous nous habillions | subjonctif présent 1pl |
| que vous vous habilliez | subjonctif présent 2pl |
| qu'ils s'habillent | subjonctif présent 3pl masculin |
| qu'elles s'habillent | subjonctif présent 3pl féminin |
| que je me sois habillé | subjonctif passé 1sg masculin |
| que je me sois habillée | subjonctif passé 1sg féminin |
| que tu te sois habillé | subjonctif passé 2sg masculin |
| que tu te sois habillée | subjonctif passé 2sg féminin |
| qu'il se soit habillé | subjonctif passé 3sg masculin |
| qu'elle se soit habillée | subjonctif passé 3sg féminin |
| je m'habillerais | conditionnel présent 1sg |
| tu t'habillerais | conditionnel présent 2sg |
| il s'habillerait | conditionnel présent 3sg masculin |
| elle s'habillerait | conditionnel présent 3sg féminin |
| nous nous habillerions | conditionnel présent 1pl |
| vous vous habilleriez | conditionnel présent 2pl |
| ils s'habilleraient | conditionnel présent 3pl masculin |
| elles s'habilleraient | conditionnel présent 3pl féminin |
| je me serais habillé | conditionnel passé 1sg masculin |
| je me serais habillée | conditionnel passé 1sg féminin |
| tu te serais habillé | conditionnel passé 2sg masculin |
| tu te serais habillée | conditionnel passé 2sg féminin |
| il se serait habillé | conditionnel passé 3sg masculin |
| elle se serait habillée | conditionnel passé 3sg féminin |
| nous nous serions habillés | conditionnel passé 1pl masculin |
| nous nous serions habillées | conditionnel passé 1pl féminin |
| vous vous seriez habillés | conditionnel passé 2pl masculin |
| vous vous seriez habillées | conditionnel passé 2pl féminin |
| ils se seraient habillés | conditionnel passé 3pl masculin |
| elles se seraient habillées | conditionnel passé 3pl féminin |
| habille-toi | impératif présent 2sg |
| habillons-nous | impératif présent 1pl |
| habillez-vous | impératif présent 2pl |
| sois habillé | impératif passé 2sg masculin |
| sois habillée | impératif passé 2sg féminin |
| soyons habillés | impératif passé 1pl masculin |
| soyons habillées | impératif passé 1pl féminin |
| soyez habillés | impératif passé 2pl masculin |
| soyez habillées | impératif passé 2pl féminin |
| en s'habillant | gérondif présent |
| en s'étant habillé | gérondif passé masculin singulier |
| en s'étant habillée | gérondif passé féminin singulier |
hi
कपड़े पहनना
यह अवधारणा वस्त्र धारण करने की क्रिया को दर्शाती है।
Формы (109)
| कपड़े पहनना | lemma |
| कपड़े पहनता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| कपड़े पहनती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| कपड़े पहनते हैं | present, 1st person, plural, masculine |
| कपड़े पहनती हैं | present, 1st person, plural, feminine |
| कपड़े पहनता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| कपड़े पहनते हो | present, 2nd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनती हो | present, 2nd person, plural, feminine |
| कपड़े पहनता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| कपड़े पहनते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| कपड़े पहनता था | past imperfective, 1st person, singular, masculine |
| कपड़े पहनती थी | past imperfective, 1st person, singular, feminine |
| कपड़े पहनते थे | past imperfective, 1st person, plural, masculine |
| कपड़े पहनती थीं | past imperfective, 1st person, plural, feminine |
| कपड़े पहनता था | past imperfective, 2nd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनती थी | past imperfective, 2nd person, singular, feminine |
| कपड़े पहनते थे | past imperfective, 2nd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनती थीं | past imperfective, 2nd person, plural, feminine |
| कपड़े पहनता था | past imperfective, 3rd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनती थी | past imperfective, 3rd person, singular, feminine |
| कपड़े पहनते थे | past imperfective, 3rd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनती थीं | past imperfective, 3rd person, plural, feminine |
| कपड़े पहना | past perfective, 1st person, singular, masculine |
| कपड़े पहनी | past perfective, 1st person, singular, feminine |
| कपड़े पहने | past perfective, 1st person, plural, masculine |
| कपड़े पहनीं | past perfective, 1st person, plural, feminine |
| कपड़े पहना | past perfective, 2nd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनी | past perfective, 2nd person, singular, feminine |
| कपड़े पहने | past perfective, 2nd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनीं | past perfective, 2nd person, plural, feminine |
| कपड़े पहना | past perfective, 3rd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनी | past perfective, 3rd person, singular, feminine |
| कपड़े पहने | past perfective, 3rd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनीं | past perfective, 3rd person, plural, feminine |
| कपड़े पहनूँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| कपड़े पहनूँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| कपड़े पहनेंगे | future, 1st person, plural, masculine |
| कपड़े पहनेंगी | future, 1st person, plural, feminine |
| कपड़े पहनेगा | future, 2nd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनेगी | future, 2nd person, singular, feminine |
| कपड़े पहनोगे | future, 2nd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनोगी | future, 2nd person, plural, feminine |
| कपड़े पहनेगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनेगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| कपड़े पहनेंगे | future, 3rd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनेंगी | future, 3rd person, plural, feminine |
| कपड़े पहन | imperative, 2nd person, singular, informal |
| कपड़े पहनो | imperative, 2nd person, plural, familiar |
| कपड़े पहनिए | imperative, 2nd person, plural, formal |
| कपड़े पहनें | imperative, 1st person, plural |
| कपड़े पहनता | present participle, masculine, singular |
| कपड़े पहनती | present participle, feminine, singular |
| कपड़े पहनते | present participle, masculine, plural |
| कपड़े पहनतीं | present participle, feminine, plural |
| कपड़े पहनकर | conjunctive participle |
| कपड़े पहनना | infinitive, masculine, singular, direct |
| कपड़े पहनने | infinitive, masculine, singular, oblique |
| कपड़े पहनने | infinitive, masculine, plural, direct |
| कपड़े पहननों | infinitive, masculine, plural, oblique |
| कपड़े पहनना | gerund, masculine, singular, direct |
| कपड़े पहनने | gerund, masculine, singular, oblique |
| कपड़े पहनने | gerund, masculine, plural, direct |
| कपड़े पहननों | gerund, masculine, plural, oblique |
| कपड़े पहनाऊँ | subjunctive, 1st person, singular |
| कपड़े पहनाए | subjunctive, 2nd person, singular |
| कपड़े पहनाए | subjunctive, 3rd person, singular |
| कपड़े पहनाएँ | subjunctive, 1st person, plural |
| कपड़े पहनाओ | subjunctive, 2nd person, plural |
| कपड़े पहनाएँ | subjunctive, 3rd person, plural |
| कपड़े पहनता होऊँ | presumptive present, 1st person, singular, masculine |
| कपड़े पहनती होऊँ | presumptive present, 1st person, singular, feminine |
| कपड़े पहनता हो | presumptive present, 2nd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनती हो | presumptive present, 2nd person, singular, feminine |
| कपड़े पहनता हो | presumptive present, 3rd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनती हो | presumptive present, 3rd person, singular, feminine |
| कपड़े पहनते हों | presumptive present, 1st person, plural, masculine |
| कपड़े पहनती हों | presumptive present, 1st person, plural, feminine |
| कपड़े पहनते हो | presumptive present, 2nd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनती हो | presumptive present, 2nd person, plural, feminine |
| कपड़े पहनते हों | presumptive present, 3rd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनती हों | presumptive present, 3rd person, plural, feminine |
| कपड़े पहना होऊँ | presumptive past, 1st person, singular, masculine |
| कपड़े पहनी होऊँ | presumptive past, 1st person, singular, feminine |
| कपड़े पहना हो | presumptive past, 2nd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनी हो | presumptive past, 2nd person, singular, feminine |
| कपड़े पहना हो | presumptive past, 3rd person, singular, masculine |
| कपड़े पहनी हो | presumptive past, 3rd person, singular, feminine |
| कपड़े पहने हों | presumptive past, 1st person, plural, masculine |
| कपड़े पहनी हों | presumptive past, 1st person, plural, feminine |
| कपड़े पहने हो | presumptive past, 2nd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनी हो | presumptive past, 2nd person, plural, feminine |
| कपड़े पहने हों | presumptive past, 3rd person, plural, masculine |
| कपड़े पहनी हों | presumptive past, 3rd person, plural, feminine |
| कपड़े पहनता | habitual, masculine, singular |
| कपड़े पहनती | habitual, feminine, singular |
| कपड़े पहनते | habitual, masculine, plural |
| कपड़े पहनतीं | habitual, feminine, plural |
| कपड़े पहनना | obligative, masculine, singular |
| कपड़े पहननी | obligative, feminine, singular |
| कपड़े पहनने | obligative, masculine, plural |
| कपड़े पहननीं | obligative, feminine, plural |
| कपड़े पहनना | agentive, masculine, singular |
| कपड़े पहननेवाला | agentive, masculine, singular |
| कपड़े पहननेवाली | agentive, feminine, singular |
| कपड़े पहननेवाले | agentive, masculine, plural |
| कपड़े पहननेवाली | agentive, feminine, plural |
pt
vestir-se
Ato de escolher e usar roupas para compor uma aparência pessoal.
Формы (91)
| vestir-se | lemma/infinitive |
| vestir-me | infinitive/1sg |
| vestir-te | infinitive/2sg |
| vestir-se | infinitive/3sg |
| vestir-nos | infinitive/1pl |
| vestir-vos | infinitive/2pl |
| vestir-se | infinitive/3pl |
| vestindo-se | gerund |
| vestido | past participle/masc sg |
| vestida | past participle/fem sg |
| vestidos | past participle/masc pl |
| vestidas | past participle/fem pl |
| visto | irregular past participle/masc sg |
| vista | irregular past participle/fem sg |
| vistos | irregular past participle/masc pl |
| vistas | irregular past participle/fem pl |
| visto me | irregular past participle+1sg clitic |
| visto te | irregular past participle+2sg clitic |
| visto se | irregular past participle+3sg clitic |
| visto nos | irregular past participle+1pl clitic |
| visto vos | irregular past participle+2pl clitic |
| visto se | irregular past participle+3pl clitic |
| visto | participle |
| vista | participle |
| vistos | participle |
| vistas | participle |
| veste | present indicative/3sg |
| vestem | present indicative/3pl |
| visto | present indicative/1sg |
| vestes | present indicative/2sg |
| vestis | present indicative/2pl |
| vestimos | present indicative/1pl |
| vestia | imperfect indicative/1sg |
| vestias | imperfect indicative/2sg |
| vestia | imperfect indicative/3sg |
| vestíamos | imperfect indicative/1pl |
| vestíeis | imperfect indicative/2pl |
| vestiam | imperfect indicative/3pl |
| vesti | preterite indicative/1sg |
| vestiste | preterite indicative/2sg |
| vestiu | preterite indicative/3sg |
| vestimos | preterite indicative/1pl |
| vestistes | preterite indicative/2pl |
| vestiram | preterite indicative/3pl |
| vestira | pluperfect indicative/1sg |
| vestiras | pluperfect indicative/2sg |
| vestira | pluperfect indicative/3sg |
| vestíramos | pluperfect indicative/1pl |
| vestíreis | pluperfect indicative/2pl |
| vestiram | pluperfect indicative/3pl |
| vestirei | future indicative/1sg |
| vestirás | future indicative/2sg |
| vestirá | future indicative/3sg |
| vestiremos | future indicative/1pl |
| vestireis | future indicative/2pl |
| vestirão | future indicative/3pl |
| vista | present subjunctive/1sg |
| vistas | present subjunctive/2sg |
| vista | present subjunctive/3sg |
| vistamos | present subjunctive/1pl |
| vistais | present subjunctive/2pl |
| vistam | present subjunctive/3pl |
| vestisse | imperfect subjunctive/1sg |
| vestisses | imperfect subjunctive/2sg |
| vestisse | imperfect subjunctive/3sg |
| vestíssemos | imperfect subjunctive/1pl |
| vestísseis | imperfect subjunctive/2pl |
| vestissem | imperfect subjunctive/3pl |
| vestir | future subjunctive/1sg |
| vestires | future subjunctive/2sg |
| vestir | future subjunctive/3sg |
| vestirmos | future subjunctive/1pl |
| vestirdes | future subjunctive/2pl |
| vestirem | future subjunctive/3pl |
| veste | imperative/2sg |
| vista | imperative/3sg |
| vistamos | imperative/1pl |
| vesti | imperative/2pl |
| vistam | imperative/3pl |
| vestir | personal infinitive/1sg |
| vestires | personal infinitive/2sg |
| vestir | personal infinitive/3sg |
| vestirmos | personal infinitive/1pl |
| vestirdes | personal infinitive/2pl |
| vestirem | personal infinitive/3pl |
| vestir-me-ei | future indicative with mesoclitic/1sg |
| vestir-te-ás | future indicative with mesoclitic/2sg |
| vestir-se-á | future indicative with mesoclitic/3sg |
| vestir-nos-emos | future indicative with mesoclitic/1pl |
| vestir-vos-eis | future indicative with mesoclitic/2pl |
| vestir-se-ão | future indicative with mesoclitic/3pl |
tr
giyinmek
Giyinmek, kıyafet giyme eylemini ifade eder.
Формы (3)
| giyinmek | lemma |
| giyinebilmek | yeterlilik (lemma) |
| giyinememek | yetersizlik (lemma) |
中文
穿衣
穿上衣服；穿着某种衣服。也可指给某人提供衣服。
«她上班穿得很优雅。»
Формы (1)
| 穿衣 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
dress — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «dress»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 穿衣
穿上衣服；穿着某种衣服。也可指给某人提供衣服。
Примеры:
-
— 她上班穿得很优雅。
= She dresses elegantly for work.
-
— 他迅速穿好衣服跑了出去。
= He quickly got dressed and ran out.
-
— 他们给孩子穿暖和的衣服。
= They dress the child in warm clothes.
🌐 English — dress
To put on clothes; to wear clothes, often of a specified kind. Also to provide someone with clothes.
Примеры:
- — She dresses elegantly for work.
- — He dressed quickly and ran out.
- — They dress their children in warm clothes.
🌐 العربية — يرتدي
ارتداء الملابس؛ لبس ملابس معينة. أيضًا تزويد شخص بالملابس.
Примеры:
-
— ترتدي ملابس أنيقة للعمل.
= She wears elegant clothes for work.
-
— ارتدى ملابسه بسرعة وخرج.
= He put on his clothes quickly and went out.
-
— يُلبسون أطفالهم ملابس دافئة.
= They dress their children in warm clothes.
🌐 Español — vestirse
Ponerse la ropa; llevar ropa, a menudo de un tipo específico. También proveer de ropa a alguien.
Примеры:
-
— Ella se viste elegantemente para el trabajo.
= She dresses elegantly for work.
-
— Él se vistió rápidamente y salió corriendo.
= He dressed quickly and ran out.
-
— Visten a sus hijos con ropa de abrigo.
= They dress their children in warm clothes.
🌐 Français — s'habiller
Mettre des vêtements ; porter des vêtements, souvent d'un type particulier. Aussi fournir des vêtements à quelqu'un.
Примеры:
-
— Elle s'habille élégamment pour le travail.
= She dresses elegantly for work.
-
— Il s'est habillé rapidement et est sorti en courant.
= He dressed quickly and ran out.
-
— Ils habillent leurs enfants avec des vêtements chauds.
= They dress their children in warm clothes.
🌐 tr — giyinmek
Giyinmek, kıyafet giyme eylemini ifade eder.
🌐 pt — vestir-se
Ato de escolher e usar roupas para compor uma aparência pessoal.
🌐 de — sich anziehen
Sich anziehen bedeutet, Kleidung anzulegen.
🌐 hi — कपड़े पहनना
यह अवधारणा वस्त्र धारण करने की क्रिया को दर्शाती है।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
дом
собираться
утро
снимать
надевать
магазин
одежда
костюм
зеркало
тепло
погода
размер
прихожая
спальня
раздеваться
переодеваться
уверенность
защита
культура
стыд
раздевалка
обувь
мода
быстрота
стиль
сезон
гардероб
наряжаться
портной
кутаться
обуваться
облачаться
последовательность
комфорт
аккуратность
этикет
гигиена
униформа
статус
опрятность
разоблачаться
аксессуар
застёгивать
самовыражение
сезонность
дресс-код
выбирать одежду
нижнее бельё
социальная норма
выходить на улицу
выходить из дома
идти на работу
посещать мероприятие
утренний ритуал