возводить 🔊 🎲

Errichten bezeichnet das Aufbauen oder Erstellen eines Bauwerks oder einer Konstruktion.

Bir yapıyı kurmak veya dikmek eylemini ifade eder.

Ato de construir ou erguer algo, como uma estrutura ou edifício.

किसी संरचना को बनाकर खड़ा करना।

建造或竖立某物，也指提升职位或数学中的乘方。

• — 他们计划在公园里建造一座新纪念碑。 🔊
  = Они планируют построить в парке новый памятник.
• — 这家公司仅用两年就建造了一座摩天大楼。 🔊
  = Эта компания всего за два года построила небоскрёб.
• — 他被提升为将军。 🔊
  = Его повысили до генерала.

Construire ou élever quelque chose, ou promouvoir à un rang ou une puissance supérieure.

• — Ils prévoient d'ériger un nouveau monument dans le parc. 🔊
  = Они планируют возвести новый памятник в парке.
• — L'entreprise a érigé un gratte-ciel en seulement deux ans. 🔊
  = Компания возвела небоскрёб всего за два года.
• — Il a été érigé au rang de général. 🔊
  = Его возвели в звание генерала.

To build or construct something, or to raise to a higher position or power.

• — They plan to erect a new monument in the park. 🔊
  = Они планируют возвести новый памятник в парке.
• — The company erected a skyscraper in just two years. 🔊
  = Компания возвела небоскрёб всего за два года.
• — He was erected to the rank of general. 🔊
  = Его возвели в звание генерала.

بناء أو تشييد شيء ما، أو رفع إلى منصب أعلى أو قوة.

• — يخططون لتشييد نصب تذكاري جديد في الحديقة. 🔊
  = Они планируют построить новый мемориал в парке.
• — شيدت الشركة ناطحة سحاب في عامين فقط. 🔊
  = Компания построила небоскрёб всего за два года.
• — تمت ترقيته إلى رتبة جنرال. 🔊
  = Его повысили до звания генерала.

Construir o levantar algo, o elevar a una posición o potencia superior.

• — Planean erigir un nuevo monumento en el parque. 🔊
  = Они планируют возвести в парке новый памятник.
• — La empresa erigió un rascacielos en solo dos años. 🔊
  = Компания возвела небоскрёб всего за два года.
• — Fue erigido al rango de general. 🔊
  = Он был возведён в звание генерала.