أسر 🎲

الاستيلاء على شيء أو شخص بالقوة أو الحيلة؛ جذب الانتباه أو الاهتمام والاحتفاظ به.

Формы слова (81)
أَسَرَ прошедшее время, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число
أَسَرَتْ прошедшее время, действительный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число
أَسَرَا прошедшее время, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
أَسَرَتَا прошедшее время, действительный залог, 3-е лицо, женский род, двойственное число
أَسَرُوا прошедшее время, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, множественное число
أَسَرْنَ прошедшее время, действительный залог, 3-е лицо, женский род, множественное число
أَسَرْتَ прошедшее время, действительный залог, 2-е лицо, мужской род, единственное число
أَسَرْتِ прошедшее время, действительный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число
أَسَرْتُمَا прошедшее время, действительный залог, 2-е лицо, двойственное число
أَسَرْتُمْ прошедшее время, действительный залог, 2-е лицо, мужской род, множественное число
أَسَرْتُنَّ прошедшее время, действительный залог, 2-е лицо, женский род, множественное число
أَسَرْتُ прошедшее время, действительный залог, 1-е лицо, единственное число
أَسَرْنَا прошедшее время, действительный залог, 1-е лицо, множественное число
يَأْسِرُ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَأْسِرُ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число
يَأْسِرَانِ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
تَأْسِرَانِ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, женский род, двойственное число
يَأْسِرُونَ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, множественное число
يَأْسِرْنَ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَأْسِرُ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَأْسِرِينَ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَأْسِرَانِ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 2-е лицо, двойственное число
تَأْسِرُونَ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَأْسِرْنَ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 2-е лицо, женский род, множественное число
أَأْسِرُ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 1-е лицо, единственное число
نَأْسِرُ настоящее время, изъявительное наклонение, действительный залог, 1-е лицо, множественное число
يَأْسِرَ настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَأْسِرَ настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число
يَأْسِرَا настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
تَأْسِرَا настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, женский род, двойственное число
يَأْسِرُوا настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, множественное число
يَأْسِرْنَ настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَأْسِرِينَ настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَأْسِرُوا настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَأْسِرْنَ настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 2-е лицо, женский род, множественное число
أَأْسِرَ настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 1-е лицо, единственное число
نَأْسِرَ настоящее время, сослагательное наклонение, действительный залог, 1-е лицо, множественное число
يَأْسِرْ настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تَأْسِرْ настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число
يَأْسِرَا настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 3-е лицо, двойственное число
تَأْسِرَا настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 3-е лицо, двойственное число
يَأْسِرُوا настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 3-е лицо, мужской род, множественное число
يَأْسِرْنَ настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَأْسِرْ настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَأْسِرِي настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَأْسِرَا настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 2-е лицо, двойственное число
تَأْسِرُوا настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَأْسِرْنَ настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 2-е лицо, женский род, множественное число
أَأْسِرْ настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 1-е лицо, единственное число
نَأْسِرْ настоящее время, усечённое наклонение, действительный залог, 1-е лицо, множественное число
أَسِرْ повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
أَسِرِي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
أَسِرَا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
أَسِرُوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
أَسِرْنَ повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
أُسِرَ прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число
أُسِرَتْ прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число
أُسِرَا прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
أُسِرَتَا прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, двойственное число
أُسِرُوا прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, множественное число
أُسِرْنَ прошедшее время, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, множественное число
أُسِرْتَ прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, мужской род, единственное число
أُسِرْتِ прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число
أُسِرْتُمَا прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, двойственное число
أُسِرْتُمْ прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, мужской род, множественное число
أُسِرْتُنَّ прошедшее время, страдательный залог, 2-е лицо, женский род, множественное число
أُسِرْتُ прошедшее время, страдательный залог, 1-е лицо, единственное число
أُسِرْنَا прошедшее время, страдательный залог, 1-е лицо, множественное число
يُؤْسَرُ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تُؤْسَرُ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, единственное число
يُؤْسَرَانِ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
تُؤْسَرَانِ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, двойственное число
يُؤْسَرُونَ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 3-е лицо, мужской род, множественное число
يُؤْسَرْنَ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 3-е лицо, женский род, множественное число
تُؤْسَرُ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تُؤْسَرِينَ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 2-е лицо, женский род, единственное число
تُؤْسَرَانِ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 2-е лицо, двойственное число
تُؤْسَرُونَ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تُؤْسَرْنَ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 2-е лицо, женский род, множественное число
أُؤْسَرُ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 1-е лицо, единственное число
نُؤْسَرُ настоящее время, изъявительное наклонение, страдательный залог, 1-е лицо, множественное число
Переводы на другие языки
de
erobern
Etwas mit Kraft oder Geschick in Besitz nehmen und unter Kontrolle bringen.
Формы (36)
erobern Infinitiv Präsens
erobere 1. Person Singular Präsens Indikativ
erobere 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I
erobere 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I
eroberst 2. Person Singular Präsens Indikativ
eroberest 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I
erobert 3. Person Singular Präsens Indikativ
erobert 2. Person Plural Präsens Indikativ
erobert 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I
erobern 1. Person Plural Präsens Indikativ
erobern 3. Person Plural Präsens Indikativ
erobern 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I
erobern 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I
eroberte 1. Person Singular Präteritum Indikativ
eroberte 3. Person Singular Präteritum Indikativ
eroberte 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
eroberte 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
erobertest 2. Person Singular Präteritum Indikativ
erobertest 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II
erobertet 2. Person Plural Präteritum Indikativ
erobertet 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
eroberten 1. Person Plural Präteritum Indikativ
eroberten 3. Person Plural Präteritum Indikativ
eroberten 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
eroberten 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II
erobernd Partizip Präsens
erobert Partizip Perfekt
erobere Imperativ Singular
erobert Imperativ Plural
erobert haben Infinitiv Perfekt
erobert zu haben Infinitiv Perfekt mit zu
erobere 1. Person Singular Präsens Indikativ (Nebenform)
erobre 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I (Nebenform)
erobre 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I (Nebenform)
erobrest 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I (Nebenform)
erobre 2. Person Singular Imperativ (Nebenform)
English
capture
To take hold of or seize by force; to attract and hold the attention or interest of.
«The army captured the city after a long battle.»
Формы (8)
capture noun_singular
captures noun_plural
capture verb_infinitive
capture verb_present_non_3sg
captures verb_present_3sg
captured verb_past
captured verb_past_participle
capturing verb_present_participle
Español
capturar
Apoderarse de algo o alguien por la fuerza o la astucia; atraer y retener la atención o el interés.
«El ejército capturó la ciudad tras una larga batalla.»
Формы (67)
capturar инфинитив
capturado причастие, мужской род, единственное число
capturada причастие, женский род, единственное число
capturados причастие, мужской род, множественное число
capturadas причастие, женский род, множественное число
capturo изъявительное наклонение, настоящее время, 1-е лицо, единственное число
capturas изъявительное наклонение, настоящее время, 2-е лицо, единственное число
capturás изъявительное наклонение, настоящее время, 2-е лицо, единственное число, voseo
captura изъявительное наклонение, настоящее время, 3-е лицо, единственное число
capturamos изъявительное наклонение, настоящее время, 1-е лицо, множественное число
capturáis изъявительное наклонение, настоящее время, 2-е лицо, множественное число
capturan изъявительное наклонение, настоящее время, 3-е лицо, множественное число
capturé изъявительное наклонение, прошедшее совершенное простое время, 1-е лицо, единственное число
capturaste изъявительное наклонение, прошедшее совершенное простое время, 2-е лицо, единственное число
capturó изъявительное наклонение, прошедшее совершенное простое время, 3-е лицо, единственное число
capturamos изъявительное наклонение, прошедшее совершенное простое время, 1-е лицо, множественное число
capturasteis изъявительное наклонение, прошедшее совершенное простое время, 2-е лицо, множественное число
capturaron изъявительное наклонение, прошедшее совершенное простое время, 3-е лицо, множественное число
capturaba изъявительное наклонение, прошедшее несовершенное время, 1-е лицо, единственное число
capturabas изъявительное наклонение, прошедшее несовершенное время, 2-е лицо, единственное число
capturaba изъявительное наклонение, прошедшее несовершенное время, 3-е лицо, единственное число
capturábamos изъявительное наклонение, прошедшее несовершенное время, 1-е лицо, множественное число
capturabais изъявительное наклонение, прошедшее несовершенное время, 2-е лицо, множественное число
capturaban изъявительное наклонение, прошедшее несовершенное время, 3-е лицо, множественное число
capturaré изъявительное наклонение, будущее время, 1-е лицо, единственное число
capturarás изъявительное наклонение, будущее время, 2-е лицо, единственное число
capturará изъявительное наклонение, будущее время, 3-е лицо, единственное число
capturaremos изъявительное наклонение, будущее время, 1-е лицо, множественное число
capturaréis изъявительное наклонение, будущее время, 2-е лицо, множественное число
capturarán изъявительное наклонение, будущее время, 3-е лицо, множественное число
capturaría условное наклонение, 1-е лицо, единственное число
capturarías условное наклонение, 2-е лицо, единственное число
capturaría условное наклонение, 3-е лицо, единственное число
capturaríamos условное наклонение, 1-е лицо, множественное число
capturaríais условное наклонение, 2-е лицо, множественное число
capturarían условное наклонение, 3-е лицо, множественное число
capture сослагательное наклонение, настоящее время, 1-е лицо, единственное число
captures сослагательное наклонение, настоящее время, 2-е лицо, единственное число
capturés сослагательное наклонение, настоящее время, 2-е лицо, единственное число, voseo
capture сослагательное наклонение, настоящее время, 3-е лицо, единственное число
capturemos сослагательное наклонение, настоящее время, 1-е лицо, множественное число
capturéis сослагательное наклонение, настоящее время, 2-е лицо, множественное число
capturen сослагательное наклонение, настоящее время, 3-е лицо, множественное число
capturara сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -ra, 1-е лицо, единственное число
capturaras сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -ra, 2-е лицо, единственное число
capturara сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -ra, 3-е лицо, единственное число
capturáramos сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -ra, 1-е лицо, множественное число
capturarais сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -ra, 2-е лицо, множественное число
capturaran сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -ra, 3-е лицо, множественное число
capturase сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -se, 1-е лицо, единственное число
capturases сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -se, 2-е лицо, единственное число
capturase сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -se, 3-е лицо, единственное число
capturásemos сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -se, 1-е лицо, множественное число
capturaseis сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -se, 2-е лицо, множественное число
capturasen сослагательное наклонение, прошедшее время, форма -se, 3-е лицо, множественное число
capturare сослагательное наклонение, будущее время, 1-е лицо, единственное число
capturares сослагательное наклонение, будущее время, 2-е лицо, единственное число
capturare сослагательное наклонение, будущее время, 3-е лицо, единственное число
capturáremos сослагательное наклонение, будущее время, 1-е лицо, множественное число
capturareis сослагательное наклонение, будущее время, 2-е лицо, множественное число
capturaren сослагательное наклонение, будущее время, 3-е лицо, множественное число
captura повелительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
capturá повелительное наклонение, 2-е лицо, единственное число, voseo
capture повелительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
capturemos повелительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
capturad повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
capturen повелительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
Français
capturer
S'emparer de quelque chose ou de quelqu'un par la force ou la ruse ; attirer et retenir l'attention ou l'intérêt.
«L'armée a capturé la ville après une longue bataille.»
Формы (51)
capturer инфинитив
capturant причастие настоящего времени
capturé причастие прошедшего времени, мужской род, единственное число
capturée причастие прошедшего времени, женский род, единственное число
capturés причастие прошедшего времени, мужской род, множественное число
capturées причастие прошедшего времени, женский род, множественное число
capture настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число
captures настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
capture настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
capturons настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
capturez настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
capturent настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
capturais прошедшее несовершенное время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число
capturais прошедшее несовершенное время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
capturait прошедшее несовершенное время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
capturions прошедшее несовершенное время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
capturiez прошедшее несовершенное время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
capturaient прошедшее несовершенное время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
capturai простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число
capturas простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
captura простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
capturâmes простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
capturâtes простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
capturèrent простое прошедшее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
capturerai будущее простое время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число
captureras будущее простое время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
capturera будущее простое время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, единственное число
capturerons будущее простое время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
capturerez будущее простое время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
captureront будущее простое время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, множественное число
capturerais условное наклонение, настоящее время, 1-е лицо, единственное число
capturerais условное наклонение, настоящее время, 2-е лицо, единственное число
capturerait условное наклонение, настоящее время, 3-е лицо, единственное число
capturerions условное наклонение, настоящее время, 1-е лицо, множественное число
captureriez условное наклонение, настоящее время, 2-е лицо, множественное число
captureraient условное наклонение, настоящее время, 3-е лицо, множественное число
capture настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число
captures настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, единственное число
capture настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, единственное число
capturions настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, множественное число
capturiez настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, множественное число
capturent настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, множественное число
capturasse прошедшее несовершенное время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число
capturasses прошедшее несовершенное время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, единственное число
capturât прошедшее несовершенное время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, единственное число
capturassions прошедшее несовершенное время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, множественное число
capturassiez прошедшее несовершенное время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, множественное число
capturassent прошедшее несовершенное время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, множественное число
capture повелительное наклонение, 2-е лицо, единственное число
capturons повелительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
capturez повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число
hi
कब्जा करना
किसी वस्तु या स्थान पर अधिकार कर लेना।
Формы (79)
कब्जा करना lemma
कब्जा करता present habitual masculine singular
कब्जा करती present habitual feminine singular
कब्जा करते present habitual masculine plural
कब्जा करतीं present habitual feminine plural
कब्जा करता हूँ present habitual 1st person singular
कब्जा करता है present habitual 2nd person singular informal
कब्जा करते हैं present habitual 1st person plural
कब्जा करते हो present habitual 2nd person plural informal
कब्जा करते हैं present habitual 3rd person plural
कब्जा कर रहा present continuous masculine singular
कब्जा कर रही present continuous feminine singular
कब्जा कर रहे present continuous masculine plural
कब्जा कर रहीं present continuous feminine plural
कब्जा कर रहा हूँ present continuous 1st person singular
कब्जा कर रहा है present continuous 2nd person singular informal
कब्जा कर रहे हैं present continuous 1st person plural
कब्जा कर रहे हो present continuous 2nd person plural informal
कब्जा कर रहे हैं present continuous 3rd person plural
कब्जा किया simple past masculine singular
कब्जा की simple past feminine singular
कब्जा किये simple past masculine plural
कब्जा कीं simple past feminine plural
कब्जा किया है present perfect masculine singular
कब्जा की है present perfect feminine singular
कब्जा किये हैं present perfect masculine plural
कब्जा की हैं present perfect feminine plural
कब्जा किया था past perfect masculine singular
कब्जा की थी past perfect feminine singular
कब्जा किये थे past perfect masculine plural
कब्जा की थीं past perfect feminine plural
कब्जा करूँगा future 1st person singular masculine
कब्जा करूँगी future 1st person singular feminine
कब्जा करेगा future 2nd/3rd person singular masculine
कब्जा करेगी future 2nd/3rd person singular feminine
कब्जा करेंगे future 1st/3rd person plural masculine
कब्जा करेंगी future 1st/3rd person plural feminine
कब्जा करोगे future 2nd person plural informal masculine
कब्जा करोगी future 2nd person plural informal feminine
कब्जा करो imperative 2nd person singular informal
कब्जा करिये imperative 2nd person singular formal
कब्जा कीजिये imperative 2nd person singular polite
कब्जा करें imperative 1st/3rd person plural
कब्जा करना infinitive
कब्जा करने oblique infinitive
कब्जा करके conjunctive participle
कब्जा करता हुआ present participle masculine singular
कब्जा करती हुई present participle feminine singular
कब्जा करते हुए present participle masculine plural
कब्जा करती हुईं present participle feminine plural
कब्जा किया हुआ past participle masculine singular
कब्जा की हुई past participle feminine singular
कब्जा किये हुए past participle masculine plural
कब्जा की हुईं past participle feminine plural
कब्जा करना subjunctive present
कब्जा करूँ subjunctive 1st person singular
कब्जा करे subjunctive 2nd/3rd person singular
कब्जा करें subjunctive 1st/3rd person plural
कब्जा करो subjunctive 2nd person plural informal
कब्जा करता subjunctive habitual masculine singular
कब्जा करती subjunctive habitual feminine singular
कब्जा करते subjunctive habitual masculine plural
कब्जा करतीं subjunctive habitual feminine plural
कब्जा करता counterfactual masculine singular
कब्जा करती counterfactual feminine singular
कब्जा करते counterfactual masculine plural
कब्जा करतीं counterfactual feminine plural
कब्जा करता presumptive masculine singular
कब्जा करती presumptive feminine singular
कब्जा करते presumptive masculine plural
कब्जा करतीं presumptive feminine plural
कब्जा करता होगा presumptive present masculine singular
कब्जा करती होगी presumptive present feminine singular
कब्जा करते होंगे presumptive present masculine plural
कब्जा करती होंगी presumptive present feminine plural
कब्जा किया होगा presumptive past masculine singular
कब्जा की होगी presumptive past feminine singular
कब्जा किये होंगे presumptive past masculine plural
कब्जा की होंगी presumptive past feminine plural
pt
capturar
Apropriar-se ou tomar algo para si, frequentemente de forma estratégica ou competitiva.
Формы (72)
capturar infinitive
capturar first-person singular future subjunctive
capturar third-person singular future subjunctive
capturar first-person singular personal infinitive
capturar third-person singular personal infinitive
capturando gerund
capturado masculine singular past participle
capturada feminine singular past participle
capturados masculine plural past participle
capturadas feminine plural past participle
capturo first-person singular present indicative
capturas second-person singular present indicative
captura third-person singular present indicative
capturamos first-person plural present indicative
capturais second-person plural present indicative
capturam third-person plural present indicative
capturava first-person singular imperfect indicative
capturavas second-person singular imperfect indicative
capturava third-person singular imperfect indicative
capturávamos first-person plural imperfect indicative
capturáveis second-person plural imperfect indicative
capturavam third-person plural imperfect indicative
capturei first-person singular preterite indicative
capturaste second-person singular preterite indicative
capturou third-person singular preterite indicative
capturamos first-person plural preterite indicative
capturámos first-person plural preterite indicative
capturastes second-person plural preterite indicative
capturaram third-person plural preterite indicative
capturara first-person singular pluperfect indicative
capturaras second-person singular pluperfect indicative
capturara third-person singular pluperfect indicative
capturáramos first-person plural pluperfect indicative
capturáreis second-person plural pluperfect indicative
capturaram third-person plural pluperfect indicative
capturarei first-person singular future indicative
capturarás second-person singular future indicative
capturará third-person singular future indicative
capturaremos first-person plural future indicative
capturareis second-person plural future indicative
capturarão third-person plural future indicative
capturaria first-person singular conditional
capturarias second-person singular conditional
capturaria third-person singular conditional
capturaríamos first-person plural conditional
capturaríeis second-person plural conditional
capturariam third-person plural conditional
capture first-person singular present subjunctive
captures second-person singular present subjunctive
capture third-person singular present subjunctive
capturemos first-person plural present subjunctive
captureis second-person plural present subjunctive
capturem third-person plural present subjunctive
capturasse first-person singular imperfect subjunctive
capturasses second-person singular imperfect subjunctive
capturasse third-person singular imperfect subjunctive
capturássemos first-person plural imperfect subjunctive
capturásseis second-person plural imperfect subjunctive
capturassem third-person plural imperfect subjunctive
capturares second-person singular future subjunctive
capturarmos first-person plural future subjunctive
capturardes second-person plural future subjunctive
capturarem third-person plural future subjunctive
captura second-person singular imperative
capture third-person singular imperative
capturemos first-person plural imperative
capturai second-person plural imperative
capturem third-person plural imperative
capturares second-person singular personal infinitive
capturarmos first-person plural personal infinitive
capturardes second-person plural personal infinitive
capturarem third-person plural personal infinitive
tr
ele geçirmek
Bir şeyi zorla veya güç kullanarak kontrol altına almak.
Формы (110)
ele geçirmek lemma
ele geçiririm present/1sg
ele geçirirsin present/2sg
ele geçirir present/3sg
ele geçiririz present/1pl
ele geçirirsiniz present/2pl
ele geçirirler present/3pl
ele geçiriyorum present-continuous/1sg
ele geçiriyorsun present-continuous/2sg
ele geçiriyor present-continuous/3sg
ele geçiriyoruz present-continuous/1pl
ele geçiriyorsunuz present-continuous/2pl
ele geçiriyorlar present-continuous/3pl
ele geçirdim past/1sg
ele geçirdin past/2sg
ele geçirdi past/3sg
ele geçirdik past/1pl
ele geçirdiniz past/2pl
ele geçirdiler past/3pl
ele geçirmişim past-inferential/1sg
ele geçirmişsin past-inferential/2sg
ele geçirmiş past-inferential/3sg
ele geçirmişiz past-inferential/1pl
ele geçirmişsiniz past-inferential/2pl
ele geçirmişler past-inferential/3pl
ele geçireceğim future/1sg
ele geçireceksin future/2sg
ele geçirecek future/3sg
ele geçireceğiz future/1pl
ele geçireceksiniz future/2pl
ele geçirecekler future/3pl
ele geçirirdim aorist-past/1sg
ele geçirirdin aorist-past/2sg
ele geçirirdi aorist-past/3sg
ele geçirirdik aorist-past/1pl
ele geçirirdiniz aorist-past/2pl
ele geçirirlerdi aorist-past/3pl
ele geçiriyordum past-continuous/1sg
ele geçiriyordun past-continuous/2sg
ele geçiriyordu past-continuous/3sg
ele geçiriyorduk past-continuous/1pl
ele geçiriyordunuz past-continuous/2pl
ele geçiriyorlardı past-continuous/3pl
ele geçir imperative/2sg
ele geçirsin imperative/3sg
ele geçirin imperative/2pl
ele geçirsinler imperative/3pl
ele geçirir miyim interrogative-present/1sg
ele geçirir misin interrogative-present/2sg
ele geçirir mi interrogative-present/3sg
ele geçirir miyiz interrogative-present/1pl
ele geçirir misiniz interrogative-present/2pl
ele geçirirler mi interrogative-present/3pl
ele geçirdim mi interrogative-past/1sg
ele geçirdin mi interrogative-past/2sg
ele geçirdi mi interrogative-past/3sg
ele geçirdik mi interrogative-past/1pl
ele geçirdiniz mi interrogative-past/2pl
ele geçirdiler mi interrogative-past/3pl
ele geçirecektim future-past/1sg
ele geçirecektin future-past/2sg
ele geçirecekti future-past/3sg
ele geçirecektik future-past/1pl
ele geçirecektiniz future-past/2pl
ele geçireceklerdi future-past/3pl
ele geçirir miydim interrogative-aorist-past/1sg
ele geçirir miydin interrogative-aorist-past/2sg
ele geçirir miydi interrogative-aorist-past/3sg
ele geçirir miydik interrogative-aorist-past/1pl
ele geçirir miydiniz interrogative-aorist-past/2pl
ele geçirirler miydi interrogative-aorist-past/3pl
ele geçirseydim conditional-past/1sg
ele geçirseydin conditional-past/2sg
ele geçirseydi conditional-past/3sg
ele geçirseydik conditional-past/1pl
ele geçirseydiniz conditional-past/2pl
ele geçirselerdi conditional-past/3pl
ele geçirmek infinitive
ele geçiren participle-present
ele geçirdiği participle-past
ele geçirecek participle-future
ele geçirmiş participle-perfect
ele geçirmekten infinitive-ablative
ele geçirmeye infinitive-dative
ele geçirmeyi infinitive-accusative
ele geçirmekte infinitive-locative
ele geçirmenin infinitive-genitive
ele geçirmeyle infinitive-instrumental
ele geçirilir passive-present/3sg
ele geçirildi passive-past/3sg
ele geçirilecek passive-future/3sg
ele geçirilmek passive-infinitive
ele geçirtmek causative-infinitive
ele geçirtebilmek abilitative-infinitive
ele geçirebilmek abilitative-infinitive
ele geçirebilirim abilitative-present/1sg
ele geçirebilirsin abilitative-present/2sg
ele geçirebilir abilitative-present/3sg
ele geçirebiliriz abilitative-present/1pl
ele geçirebilirsiniz abilitative-present/2pl
ele geçirebilirler abilitative-present/3pl
ele geçiremedim negative-abilitative-past/1sg
ele geçiremezsin negative-abilitative-present/2sg
ele geçiremez negative-abilitative-present/3sg
ele geçirmedim negative-past/1sg
ele geçirmedi negative-past/3sg
ele geçirmem negative-present/1sg
ele geçirmez negative-present/3sg
ele geçirmeyeceğim negative-future/1sg
ele geçirmeyecek negative-future/3sg
中文
捕获
用武力或策略夺取；吸引并保持注意力或兴趣。
«军队经过长时间战斗捕获了这座城市。»
Формы (1)
捕获 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أسر — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «أسر»
Товар
Разместить товар на слово «أسر»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «أسر»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «أسر»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «أسر»
 📄
Текст
Написать текст на слово «أسر»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «أسر»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 捕获

用武力或策略夺取；吸引并保持注意力或兴趣。

Примеры:
  • — 军队经过长时间战斗捕获了这座城市。
    = استولى الجيش على هذه المدينة بعد قتال طويل.
  • — 她的表演捕获了观众的心。
    = أسر أداؤها قلوب الجمهور.
  • — 他被美丽的风景捕获了。
    = أُسر بجمال المنظر الطبيعي.
🌐 English — capture

To take hold of or seize by force; to attract and hold the attention or interest of.

Примеры:
  • — The army captured the city after a long battle.
    = استولى الجيش على المدينة بعد معركة طويلة.
  • — Her performance captured the audience's hearts.
    = أسر أداؤها قلوب الجمهور.
  • — He was captured by the beauty of the landscape.
    = أُسر بجمال المنظر.
🌐 العربية — أسر

الاستيلاء على شيء أو شخص بالقوة أو الحيلة؛ جذب الانتباه أو الاهتمام والاحتفاظ به.

Примеры:
  • — أسر الجيش المدينة بعد معركة طويلة.
  • — أسر أدائها قلوب الجمهور.
  • — أُسر بجمال المنظر الطبيعي.
🌐 Español — capturar

Apoderarse de algo o alguien por la fuerza o la astucia; atraer y retener la atención o el interés.

Примеры:
  • — El ejército capturó la ciudad tras una larga batalla.
    = استولى الجيش على المدينة بعد معركة طويلة.
  • — Su actuación capturó los corazones del público.
    = أسر أداؤه قلوب الجمهور.
  • — Fue capturado por la belleza del paisaje.
    = أُسر بجمال المنظر الطبيعي.
🌐 Français — capturer

S'emparer de quelque chose ou de quelqu'un par la force ou la ruse ; attirer et retenir l'attention ou l'intérêt.

Примеры:
  • — L'armée a capturé la ville après une longue bataille.
    = استولى الجيش على المدينة بعد معركة طويلة.
  • — Sa performance a capturé les cœurs du public.
    = أسر أداؤه قلوب الجمهور.
  • — Il a été capturé par la beauté du paysage.
    = أُسر بجمال المنظر الطبيعي.
🌐 tr — ele geçirmek

Bir şeyi zorla veya güç kullanarak kontrol altına almak.

🌐 hi — कब्जा करना

किसी वस्तु या स्थान पर अधिकार कर लेना।

🌐 de — erobern

Etwas mit Kraft oder Geschick in Besitz nehmen und unter Kontrolle bringen.

🌐 pt — capturar

Apropriar-se ou tomar algo para si, frequentemente de forma estratégica ou competitiva.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → овладение → захват
Неклассифицируемое → военное дело → наступление → захват территории
Неклассифицируемое → внимание → привлечение → захват внимания
Неклассифицируемое → чувства → увлечение → захватить воображение
🔗 Связанные понятия:
город сила внимание корабль военный оружие армия власть победа борьба противник крепость территория добыча защита атака плен пленник засада победитель объект имущество быстрота оборона внезапный сопротивление инициатива захватывать контроль похищение освобождение штурм рейд трофей захват тактика заложник трофейный незаконный насилие захватчик оккупация стратегия ресурс внезапность перехват господство абордаж агрессор насильственный присвоение пленение конфискация удержание аннексия грабёж завладение завладеть захватнический овладеть отдать отнять удержать упустить захваченный
🔙 Входит в состав / Связи:
укусить сцапать накидать