vengar 🎲
Causar daño o castigo a alguien en represalia por una ofensa o daño recibido.
Формы слова (31)
| vengar | lemma/infinitivo |
| vengando | gerundio |
| vengo | presente/1s |
| vengas | presente/2s |
| venga | presente/3s |
| vengamos | presente/1p |
| vengáis | presente/2p |
| vengan | presente/3p |
| vengaré | futuro/1s |
| vengarás | futuro/2s |
| vengará | futuro/3s |
| vengaremos | futuro/1p |
| vengaréis | futuro/2p |
| vengarán | futuro/3p |
| vengue | presente_subjuntivo/1s |
| vengues | presente_subjuntivo/2s |
| vengue | presente_subjuntivo/3s |
| venguemos | presente_subjuntivo/1p |
| venguéis | presente_subjuntivo/2p |
| venguen | presente_subjuntivo/3p |
| vengare | futuro_subjuntivo/1s |
| vengares | futuro_subjuntivo/2s |
| vengare | futuro_subjuntivo/3s |
| vengáremos | futuro_subjuntivo/1p |
| vengareis | futuro_subjuntivo/2p |
| vengaren | futuro_subjuntivo/3p |
| venga | imperativo/2s |
| vengad | imperativo/2p |
| vengue | imperativo/3s_formal |
| venguen | imperativo/3p_formal |
| venguemos | imperativo/1p |
Переводы на другие языки
العربية
انتقم
الرد على الإساءة أو الأذى بإلحاق الضرر بالطرف الآخر.
«أراد أن ينتقم من أعدائه.»
Формы (57)
| يَنْتَقِمُ | imperfect_active_3ms_indicative |
| تَنْتَقِمُ | imperfect_active_3fs_indicative |
| يَنْتَقِمَانِ | imperfect_active_3md_indicative |
| تَنْتَقِمَانِ | imperfect_active_3fd_indicative |
| يَنْتَقِمُونَ | imperfect_active_3mp_indicative |
| يَنْتَقِمْنَ | imperfect_active_3fp_indicative |
| تَنْتَقِمُ | imperfect_active_2ms_indicative |
| تَنْتَقِمِينَ | imperfect_active_2fs_indicative |
| تَنْتَقِمَانِ | imperfect_active_2d_indicative |
| تَنْتَقِمُونَ | imperfect_active_2mp_indicative |
| تَنْتَقِمْنَ | imperfect_active_2fp_indicative |
| أَنْتَقِمُ | imperfect_active_1s_indicative |
| نَنْتَقِمُ | imperfect_active_1p_indicative |
| يَنْتَقِمَ | imperfect_active_3ms_subjunctive |
| تَنْتَقِمَ | imperfect_active_3fs_subjunctive |
| يَنْتَقِمَا | imperfect_active_3md_subjunctive |
| تَنْتَقِمَا | imperfect_active_3fd_subjunctive |
| يَنْتَقِمُوا | imperfect_active_3mp_subjunctive |
| يَنْتَقِمْنَ | imperfect_active_3fp_subjunctive |
| تَنْتَقِمَ | imperfect_active_2ms_subjunctive |
| تَنْتَقِمِي | imperfect_active_2fs_subjunctive |
| تَنْتَقِمَا | imperfect_active_2d_subjunctive |
| تَنْتَقِمُوا | imperfect_active_2mp_subjunctive |
| تَنْتَقِمْنَ | imperfect_active_2fp_subjunctive |
| أَنْتَقِمَ | imperfect_active_1s_subjunctive |
| نَنْتَقِمَ | imperfect_active_1p_subjunctive |
| يُنْتَقَمُ | imperfect_passive_3ms_indicative |
| تُنْتَقَمُ | imperfect_passive_3fs_indicative |
| يُنْتَقَمَانِ | imperfect_passive_3md_indicative |
| تُنْتَقَمَانِ | imperfect_passive_3fd_indicative |
| يُنْتَقَمُونَ | imperfect_passive_3mp_indicative |
| يُنْتَقَمْنَ | imperfect_passive_3fp_indicative |
| تُنْتَقَمُ | imperfect_passive_2ms_indicative |
| تُنْتَقَمِينَ | imperfect_passive_2fs_indicative |
| تُنْتَقَمَانِ | imperfect_passive_2d_indicative |
| تُنْتَقَمُونَ | imperfect_passive_2mp_indicative |
| تُنْتَقَمْنَ | imperfect_passive_2fp_indicative |
| أُنْتَقَمُ | imperfect_passive_1s_indicative |
| نُنْتَقَمُ | imperfect_passive_1p_indicative |
| يُنْتَقَمَ | imperfect_passive_3ms_subjunctive |
| تُنْتَقَمَ | imperfect_passive_3fs_subjunctive |
| يُنْتَقَمَا | imperfect_passive_3md_subjunctive |
| تُنْتَقَمَا | imperfect_passive_3fd_subjunctive |
| يُنْتَقَمُوا | imperfect_passive_3mp_subjunctive |
| يُنْتَقَمْنَ | imperfect_passive_3fp_subjunctive |
| تُنْتَقَمَ | imperfect_passive_2ms_subjunctive |
| تُنْتَقَمِي | imperfect_passive_2fs_subjunctive |
| تُنْتَقَمَا | imperfect_passive_2d_subjunctive |
| تُنْتَقَمُوا | imperfect_passive_2mp_subjunctive |
| تُنْتَقَمْنَ | imperfect_passive_2fp_subjunctive |
| أُنْتَقَمَ | imperfect_passive_1s_subjunctive |
| نُنْتَقَمَ | imperfect_passive_1p_subjunctive |
| اِنْتَقِمْ | imperative_active_2ms |
| اِنْتَقِمِي | imperative_active_2fs |
| اِنْتَقِمَا | imperative_active_2d |
| اِنْتَقِمُوا | imperative_active_2mp |
| اِنْتَقِمْنَ | imperative_active_2fp |
de
Rächen
Rächen bedeutet, eine erlittene Kränkung oder einen Schaden zu vergelten.
Формы (1)
| Rächen | lemma |
English
revenge
To inflict harm or punishment in retaliation for an injury or wrong suffered.
«He wanted to revenge himself on his enemies.»
Формы (6)
| revenge | lemma |
| revenges | plural |
| revenges | 3rd person singular present |
| revenged | past tense |
| revenged | past participle |
| revenging | present participle/gerund |
Français
venger
Infliger un dommage ou une punition en représailles d'une offense ou d'un tort subi.
«Il voulait se venger de ses ennemis.»
Формы (1)
| venger | lemma |
hi
बदला लेना
किसी के द्वारा किए गए अन्याय का प्रतिकार करने की भावना या क्रिया।
Формы (1)
| बदला लेना | lemma |
pt
vingar-se
Vingar-se significa retribuir uma ofensa ou dano sofrido com uma ação equivalente contra quem o causou.
Формы (1)
| vingar-se | lemma |
tr
intikam almak
Birine yapılan bir kötülüğe karşılık olarak zarar verme veya cezalandırma eylemi.
Формы (1)
| intikam almak | lemma |
中文
报复
对伤害自己的人进行反击或惩罚。
«他想要报复他的敌人。»
Формы (1)
| 报复 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
vengar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «vengar»
Справочник-перевод
🌐 English — revenge
To inflict harm or punishment in retaliation for an injury or wrong suffered.
Примеры:
-
— He wanted to revenge himself on his enemies.
= Él quería vengarse de sus enemigos.
-
— She swore to revenge her brother's death.
= Ella juró vengar la muerte de su hermano.
-
— They revenged the insult by destroying his property.
= Se vengaron del insulto destruyendo sus propiedades.
🌐 de — Rächen
Rächen bedeutet, eine erlittene Kränkung oder einen Schaden zu vergelten.
🌐 pt — vingar-se
Vingar-se significa retribuir uma ofensa ou dano sofrido com uma ação equivalente contra quem o causou.
🌐 tr — intikam almak
Birine yapılan bir kötülüğe karşılık olarak zarar verme veya cezalandırma eylemi.
🌐 hi — बदला लेना
किसी के द्वारा किए गए अन्याय का प्रतिकार करने की भावना या क्रिया।
🌐 中文 — 报复
对伤害自己的人进行反击或惩罚。
Примеры:
-
— 他想要报复他的敌人。
= Quiere vengarse de su enemigo.
-
— 她发誓要为哥哥的死报仇。
= Ella juró vengar la muerte de su hermano.
-
— 他们通过毁坏他的财产来报复那次侮辱。
= Se vengaron de aquella humillación destruyendo sus bienes.
🌐 العربية — انتقم
الرد على الإساءة أو الأذى بإلحاق الضرر بالطرف الآخر.
Примеры:
-
— أراد أن ينتقم من أعدائه.
= Quería vengarse de sus enemigos.
-
— أقسمت أن تنتقم لمقتل أخيها.
= Juró vengar el asesinato de su hermano.
-
— انتقموا من الإهانة بتدمير ممتلكاته.
= Se vengaron del insulto destruyendo sus bienes.
🌐 Español — vengar
Causar daño o castigo a alguien en represalia por una ofensa o daño recibido.
Примеры:
- — Quería vengarse de sus enemigos.
- — Juró vengar la muerte de su hermano.
- — Vengaron la ofensa destruyendo su propiedad.
🌐 Français — venger
Infliger un dommage ou une punition en représailles d'une offense ou d'un tort subi.
Примеры:
-
— Il voulait se venger de ses ennemis.
= Quería vengarse de sus enemigos.
-
— Elle a juré de venger la mort de son frère.
= Ella juró vengar la muerte de su hermano.
-
— Ils ont vengé l'insulte en détruisant sa propriété.
= Vengaron el insulto destruyendo su propiedad.
Пути
×
![]()