мстительный 🎲

Склонный к мести, злопамятный; человек, который стремится отомстить за причинённые обиды.

Переводы на другие языки
Español
vengativo
Que desea o busca venganza; inclinado a vengarse por agravios sufridos.
«Era un hombre vengativo que nunca olvidaba una ofensa.»
Формы (20)
vengativo lemma
vengativa женский род, единственное число
vengativos мужской род, множественное число
vengativas женский род, множественное число
más vengativo сравнительная степень, мужской род, единственное число
más vengativa сравнительная степень, женский род, единственное число
más vengativos сравнительная степень, мужской род, множественное число
más vengativas сравнительная степень, женский род, множественное число
menos vengativo сравнительная степень, мужской род, единственное число
menos vengativa сравнительная степень, женский род, единственное число
menos vengativos сравнительная степень, мужской род, множественное число
menos vengativas сравнительная степень, женский род, множественное число
vengativísimo превосходная степень, мужской род, единственное число
vengativísima превосходная степень, женский род, единственное число
vengativísimos превосходная степень, мужской род, множественное число
vengativísimas превосходная степень, женский род, множественное число
el más vengativo превосходная степень с артиклем, мужской род, единственное число
la más vengativa превосходная степень с артиклем, женский род, единственное число
los más vengativos превосходная степень с артиклем, мужской род, множественное число
las más vengativas превосходная степень с артиклем, женский род, множественное число
Français
vindicatif
Qui désire ou cherche à se venger ; enclin à la vengeance pour les torts subis.
«C'était un homme vindicatif qui n'oubliait jamais une insulte.»
Формы (4)
vindicatif masculine singular
vindicative feminine singular
vindicatifs masculine plural
vindicatives feminine plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
мстительный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «мстительный»
Справочник-перевод
🌐 Español — vengativo

Que desea o busca venganza; inclinado a vengarse por agravios sufridos.

Примеры:
  • — Era un hombre vengativo que nunca olvidaba una ofensa.
    = Он был мстительным человеком, который никогда не забывал обиду.
  • — Su naturaleza vengativa le dificultaba perdonar.
    = Его мстительная природа мешала ему прощать.
  • — El espíritu vengativo perseguía a quienes le habían hecho daño.
    = Мстительный дух преследовал тех, кто причинил ему вред.
🌐 de — Rachsüchtig

Eine rachsüchtige Person möchte erlittenes Unrecht vergelten.

🌐 hi — प्रतिशोधी

यह ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो बदला लेने की इच्छा रखता है।

🌐 tr — intikamcı

İntikam almaya istekli veya eğilimli olma durumunu ifade eder.

🌐 pt — vingativo

Indivíduo que tende a buscar vingança ou a guardar ressentimento por uma ofensa.

🌐 English — vengeful

Desiring or seeking revenge; inclined to seek vengeance for wrongs suffered.

Примеры:
  • — He was a vengeful man who never forgot an insult.
    = Он был мстительным человеком, который никогда не забывал оскорблений.
  • — Her vengeful nature made it hard for her to forgive.
    = Её мстительная натура мешала ей прощать.
  • — The vengeful spirit haunted those who had wronged him.
    = Мстительный дух преследовал тех, кто причинил ему зло.
🌐 中文 — 报复心强的

渴望或寻求报复的;倾向于对所受的冤屈进行报复。

Примеры:
  • — 他是一个报复心强的人,从不忘记任何侮辱。
    = Он — человек с сильным чувством мести, который никогда не забывает никаких оскорблений.
  • — 她报复心强的性格使她很难原谅别人。
    = Её мстительный характер мешает ей прощать других.
  • — 那个报复心强的鬼魂纠缠着那些曾冤枉过他的人。
    = Тот мстительный призрак преследует тех, кто когда-то причинил ему зло.
🌐 العربية — انتقامي

راغب في الانتقام أو يسعى إليه؛ يميل إلى الانتقام من الأخطاء التي تعرض لها.

Примеры:
  • — كان رجلاً انتقامياً لا ينسى الإهانة أبداً.
    = Он был мстительным человеком, который никогда не забывал оскорблений.
  • — طبيعتها الانتقامية جعلت من الصعب عليها أن تسامح.
    = Её мстительная натура мешала ей прощать.
  • — الروح الانتقامية طاردت أولئك الذين ظلموه.
    = Мстительный дух преследовал тех, кто причинил ему зло.
🌐 Français — vindicatif

Qui désire ou cherche à se venger ; enclin à la vengeance pour les torts subis.

Примеры:
  • — C'était un homme vindicatif qui n'oubliait jamais une insulte.
    = Это был мстительный человек, который никогда не забывал оскорблений.
  • — Sa nature vindicative lui rendait le pardon difficile.
    = Его мстительная природа делала прощение для него трудным.
  • — L'esprit vindicatif hantait ceux qui lui avaient fait du tort.
    = Мстительный дух преследовал тех, кто причинил ему зло.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: