ahogarse 🎲
Morir o sufrir por sumersión en agua; figurativamente, estar abrumado o absorto.
Формы слова (53)
| ahogarse | lemma |
| me ahogo | presente,1s |
| te ahogas | presente,2s |
| se ahoga | presente,3s |
| nos ahogamos | presente,1p |
| os ahogáis | presente,2p |
| se ahogan | presente,3p |
| me ahogué | pretérito perfecto simple,1s |
| te ahogaste | pretérito perfecto simple,2s |
| se ahogó | pretérito perfecto simple,3s |
| nos ahogamos | pretérito perfecto simple,1p |
| os ahogasteis | pretérito perfecto simple,2p |
| se ahogaron | pretérito perfecto simple,3p |
| me ahogaré | futuro simple,1s |
| te ahogarás | futuro simple,2s |
| se ahogará | futuro simple,3s |
| nos ahogaremos | futuro simple,1p |
| os ahogaréis | futuro simple,2p |
| se ahogarán | futuro simple,3p |
| me ahogaría | condicional simple,1s |
| te ahogarías | condicional simple,2s |
| se ahogaría | condicional simple,3s |
| nos ahogaríamos | condicional simple,1p |
| os ahogaríais | condicional simple,2p |
| se ahogarían | condicional simple,3p |
| me habré ahogado | futuro compuesto,1s |
| te habrás ahogado | futuro compuesto,2s |
| se habrá ahogado | futuro compuesto,3s |
| nos habremos ahogado | futuro compuesto,1p |
| os habréis ahogado | futuro compuesto,2p |
| se habrán ahogado | futuro compuesto,3p |
| me ahogue | presente de subjuntivo,1s |
| te ahogues | presente de subjuntivo,2s |
| se ahogue | presente de subjuntivo,3s |
| nos ahoguemos | presente de subjuntivo,1p |
| os ahoguéis | presente de subjuntivo,2p |
| se ahoguen | presente de subjuntivo,3p |
| me hubiere ahogado | futuro de subjuntivo,1s |
| te hubieres ahogado | futuro de subjuntivo,2s |
| se hubiere ahogado | futuro de subjuntivo,3s |
| nos hubiéremos ahogado | futuro de subjuntivo,1p |
| os hubiereis ahogado | futuro de subjuntivo,2p |
| se hubieren ahogado | futuro de subjuntivo,3p |
| ahógate | imperativo afirmativo,2s |
| ahóguese | imperativo afirmativo,3s |
| ahoguémonos | imperativo afirmativo,1p |
| ahogaos | imperativo afirmativo,2p |
| ahóguense | imperativo afirmativo,3p |
| no te ahogues | imperativo negativo,2s |
| no se ahogue | imperativo negativo,3s |
| no nos ahoguemos | imperativo negativo,1p |
| no os ahoguéis | imperativo negativo,2p |
| no se ahoguen | imperativo negativo,3p |
Переводы на другие языки
العربية
يغرق
الغرق في الماء والموت أو المعاناة؛ مجازياً الانغماس أو الإرهاق.
«بدأ يغرق في الماء البارد.»
Формы (66)
| يَغْرَقُ | present, 3rd person masculine singular, indicative |
| يَغْرَقَ | present, 3rd person masculine singular, subjunctive |
| يَغْرَقْ | present, 3rd person masculine singular, jussive |
| يَغْرَقَنَّ | present, 3rd person masculine singular, energetic I |
| يَغْرَقَنْ | present, 3rd person masculine singular, energetic II |
| يَغْرَقَا | present, 3rd person masculine dual, indicative |
| يَغْرَقَاءِ | present, 3rd person masculine dual, subjunctive |
| يَغْرَقَا | present, 3rd person masculine dual, jussive |
| يَغْرَقُونَ | present, 3rd person masculine plural, indicative |
| يَغْرَقُوا | present, 3rd person masculine plural, subjunctive |
| يَغْرَقُوا | present, 3rd person masculine plural, jussive |
| يَغْرَقِينَ | present, 3rd person feminine plural, indicative |
| يَغْرَقْنَ | present, 3rd person feminine plural, subjunctive |
| يَغْرَقْنَ | present, 3rd person feminine plural, jussive |
| تَغْرَقُ | present, 2nd person masculine singular, indicative |
| تَغْرَقَ | present, 2nd person masculine singular, subjunctive |
| تَغْرَقْ | present, 2nd person masculine singular, jussive |
| تَغْرَقَنَّ | present, 2nd person masculine singular, energetic I |
| تَغْرَقَنْ | present, 2nd person masculine singular, energetic II |
| تَغْرَقِينَ | present, 2nd person feminine singular, indicative |
| تَغْرَقِي | present, 2nd person feminine singular, subjunctive |
| تَغْرَقِي | present, 2nd person feminine singular, jussive |
| تَغْرَقِنَّ | present, 2nd person feminine singular, energetic I |
| تَغْرَقِنْ | present, 2nd person feminine singular, energetic II |
| تَغْرَقَانِ | present, 2nd person masculine dual, indicative |
| تَغْرَقَا | present, 2nd person masculine dual, subjunctive |
| تَغْرَقَا | present, 2nd person masculine dual, jussive |
| تَغْرَقَانِ | present, 2nd person feminine dual, indicative |
| تَغْرَقَا | present, 2nd person feminine dual, subjunctive |
| تَغْرَقَا | present, 2nd person feminine dual, jussive |
| تَغْرَقُونَ | present, 2nd person masculine plural, indicative |
| تَغْرَقُوا | present, 2nd person masculine plural, subjunctive |
| تَغْرَقُوا | present, 2nd person masculine plural, jussive |
| تَغْرَقُنَّ | present, 2nd person masculine plural, energetic I |
| تَغْرَقْنَ | present, 2nd person feminine plural, indicative |
| تَغْرَقْنَ | present, 2nd person feminine plural, subjunctive |
| تَغْرَقْنَ | present, 2nd person feminine plural, jussive |
| أَغْرَقُ | present, 1st person singular, indicative |
| أَغْرَقَ | present, 1st person singular, subjunctive |
| أَغْرَقْ | present, 1st person singular, jussive |
| أَغْرَقَنَّ | present, 1st person singular, energetic I |
| أَغْرَقَنْ | present, 1st person singular, energetic II |
| نَغْرَقُ | present, 1st person plural, indicative |
| نَغْرَقَ | present, 1st person plural, subjunctive |
| نَغْرَقْ | present, 1st person plural, jussive |
| نَغْرَقَنَّ | present, 1st person plural, energetic I |
| نَغْرَقَنْ | present, 1st person plural, energetic II |
| اِغْرَقْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِغْرَقِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِغْرَقَا | imperative, 2nd person masculine dual |
| اِغْرَقَا | imperative, 2nd person feminine dual |
| اِغْرَقُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِغْرَقْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| غَرِقَ | past, 3rd person masculine singular |
| غَرِقَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| غَرِقَا | past, 3rd person masculine dual |
| غَرِقَتَا | past, 3rd person feminine dual |
| غَرِقُوا | past, 3rd person masculine plural |
| غَرِقْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| غَرِقْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| غَرِقْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| غَرِقْتُمَا | past, 2nd person dual |
| غَرِقْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| غَرِقْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| غَرِقْتُ | past, 1st person singular |
| غَرِقْنَا | past, 1st person plural |
de
ertrinken
Untergehen oder Ersticken unter Wasser.
Формы (31)
| ertrinken | lemma/infinitive |
| ertrinke | 1-е лицо единственное число настоящее время |
| ertrinkst | 2-е лицо единственное число настоящее время |
| ertrinkt | 3-е лицо единственное число настоящее время |
| ertrinken | 1-е лицо множественное число настоящее время |
| ertrinkt | 2-е лицо множественное число настоящее время |
| ertrinken | 3-е лицо множественное число настоящее время |
| ertrank | 1-е лицо единственное число прошедшее время (Präteritum) |
| ertrankst | 2-е лицо единственное число прошедшее время (Präteritum) |
| ertrank | 3-е лицо единственное число прошедшее время (Präteritum) |
| ertranken | 1-е лицо множественное число прошедшее время (Präteritum) |
| ertrankt | 2-е лицо множественное число прошедшее время (Präteritum) |
| ertranken | 3-е лицо множественное число прошедшее время (Präteritum) |
| ertrinke | 1-е лицо единственное число Konjunktiv I |
| ertrinkest | 2-е лицо единственное число Konjunktiv I |
| ertrinke | 3-е лицо единственное число Konjunktiv I |
| ertrinken | 1-е лицо множественное число Konjunktiv I |
| ertrinket | 2-е лицо множественное число Konjunktiv I |
| ertrinken | 3-е лицо множественное число Konjunktiv I |
| ertränke | 1-е лицо единственное число Konjunktiv II |
| ertränkest | 2-е лицо единственное число Konjunktiv II |
| ertränke | 3-е лицо единственное число Konjunktiv II |
| ertränken | 1-е лицо множественное число Konjunktiv II |
| ertränket | 2-е лицо множественное число Konjunktiv II |
| ertränken | 3-е лицо множественное число Konjunktiv II |
| ertrink | 2-е лицо единственное число императив |
| ertrinkt | 2-е лицо множественное число императив |
| ertrinken | 1-е лицо множественное число императив (Adhortativ) |
| ertrunken | причастие прошедшего времени (Partizip II) |
| ertrinkend | причастие настоящего времени (Partizip I) |
| zu ertrinken | инфинитив с zu |
English
to drown
To die or suffer from being submerged in water; figuratively, to be overwhelmed or deeply absorbed.
«Он начал утопать в холодной воде.»
Формы (6)
| drown | lemma |
| drowns | 3rd person singular present |
| drowned | past tense |
| drowned | past participle |
| drowning | present participle |
| drowning | gerund |
Français
se noyer
Mourir ou souffrir par submersion dans l'eau ; au figuré, être submergé ou absorbé.
«Il a commencé à se noyer dans l'eau froide.»
Формы (93)
| se noyer | lemma/infinitive |
| me noyer | infinitive/1st person singular reflexive |
| te noyer | infinitive/2nd person singular reflexive |
| nous noyer | infinitive/1st person plural reflexive |
| vous noyer | infinitive/2nd person plural reflexive |
| se noyant | present participle |
| noyé | past participle masculine singular |
| noyée | past participle feminine singular |
| noyés | past participle masculine plural |
| noyées | past participle feminine plural |
| je me noie | present indicative/1st person singular |
| tu te noies | present indicative/2nd person singular |
| il se noie | present indicative/3rd person singular masculine |
| elle se noie | present indicative/3rd person singular feminine |
| nous nous noyons | present indicative/1st person plural |
| vous vous noyez | present indicative/2nd person plural |
| ils se noient | present indicative/3rd person plural masculine |
| elles se noient | present indicative/3rd person plural feminine |
| je me noyais | imperfect indicative/1st person singular |
| tu te noyais | imperfect indicative/2nd person singular |
| il se noyait | imperfect indicative/3rd person singular masculine |
| elle se noyait | imperfect indicative/3rd person singular feminine |
| nous nous noyions | imperfect indicative/1st person plural |
| vous vous noyiez | imperfect indicative/2nd person plural |
| ils se noyaient | imperfect indicative/3rd person plural masculine |
| elles se noyaient | imperfect indicative/3rd person plural feminine |
| je me noyai | past historic/1st person singular |
| tu te noyas | past historic/2nd person singular |
| il se noya | past historic/3rd person singular masculine |
| elle se noya | past historic/3rd person singular feminine |
| nous nous noyâmes | past historic/1st person plural |
| vous vous noyâtes | past historic/2nd person plural |
| ils se noyèrent | past historic/3rd person plural masculine |
| elles se noyèrent | past historic/3rd person plural feminine |
| je me noierai | future indicative/1st person singular |
| tu te noieras | future indicative/2nd person singular |
| il se noiera | future indicative/3rd person singular masculine |
| elle se noiera | future indicative/3rd person singular feminine |
| nous nous noierons | future indicative/1st person plural |
| vous vous noierez | future indicative/2nd person plural |
| ils se noieront | future indicative/3rd person plural masculine |
| elles se noieront | future indicative/3rd person plural feminine |
| je me noierais | conditional present/1st person singular |
| tu te noierais | conditional present/2nd person singular |
| il se noierait | conditional present/3rd person singular masculine |
| elle se noierait | conditional present/3rd person singular feminine |
| nous nous noierions | conditional present/1st person plural |
| vous vous noieriez | conditional present/2nd person plural |
| ils se noieraient | conditional present/3rd person plural masculine |
| elles se noieraient | conditional present/3rd person plural feminine |
| que je me noie | present subjunctive/1st person singular |
| que tu te noies | present subjunctive/2nd person singular |
| qu'il se noie | present subjunctive/3rd person singular masculine |
| qu'elle se noie | present subjunctive/3rd person singular feminine |
| que nous nous noyions | present subjunctive/1st person plural |
| que vous vous noyiez | present subjunctive/2nd person plural |
| qu'ils se noient | present subjunctive/3rd person plural masculine |
| qu'elles se noient | present subjunctive/3rd person plural feminine |
| que je me noyasse | imperfect subjunctive/1st person singular |
| que tu te noyasses | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| qu'il se noyât | imperfect subjunctive/3rd person singular masculine |
| qu'elle se noyât | imperfect subjunctive/3rd person singular feminine |
| que nous nous noyassions | imperfect subjunctive/1st person plural |
| que vous vous noyassiez | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| qu'ils se noyassent | imperfect subjunctive/3rd person plural masculine |
| qu'elles se noyassent | imperfect subjunctive/3rd person plural feminine |
| noie-toi | imperative/2nd person singular |
| noyons-nous | imperative/1st person plural |
| noyez-vous | imperative/2nd person plural |
| je me serais noyé | conditional past/1st person singular masculine |
| je me serais noyée | conditional past/1st person singular feminine |
| tu te serais noyé | conditional past/2nd person singular masculine |
| tu te serais noyée | conditional past/2nd person singular feminine |
| il se serait noyé | conditional past/3rd person singular masculine |
| elle se serait noyée | conditional past/3rd person singular feminine |
| nous nous serions noyés | conditional past/1st person plural masculine |
| nous nous serions noyées | conditional past/1st person plural feminine |
| vous vous seriez noyés | conditional past/2nd person plural masculine |
| vous vous seriez noyées | conditional past/2nd person plural feminine |
| ils se seraient noyés | conditional past/3rd person plural masculine |
| elles se seraient noyées | conditional past/3rd person plural feminine |
| je me suis noyé | passé composé/1st person singular masculine |
| je me suis noyée | passé composé/1st person singular feminine |
| tu t'es noyé | passé composé/2nd person singular masculine |
| tu t'es noyée | passé composé/2nd person singular feminine |
| il s'est noyé | passé composé/3rd person singular masculine |
| elle s'est noyée | passé composé/3rd person singular feminine |
| nous nous sommes noyés | passé composé/1st person plural masculine |
| nous nous sommes noyées | passé composé/1st person plural feminine |
| vous vous êtes noyés | passé composé/2nd person plural masculine |
| vous vous êtes noyées | passé composé/2nd person plural feminine |
| ils se sont noyés | passé composé/3rd person plural masculine |
| elles se sont noyées | passé composé/3rd person plural feminine |
hi
डूबना
यह गहरे पानी में जाने और उसमें समा जाने की क्रिया है।
Формы (70)
| डूबना | lemma |
| डूबता | participle/present/masculine/singular |
| डूबती | participle/present/feminine/singular |
| डूबते | participle/present/masculine/plural |
| डूबतीं | participle/present/feminine/plural |
| डूबा | participle/past/masculine/singular |
| डूबी | participle/past/feminine/singular |
| डूबे | participle/past/masculine/plural |
| डूबीं | participle/past/feminine/plural |
| डूबता हूँ | present/1st/person/singular |
| डूबता है | present/2nd/person/singular/informal |
| डूबते हो | present/2nd/person/singular/formal |
| डूबता है | present/3rd/person/singular |
| डूबते हैं | present/1st/person/plural |
| डूबते हो | present/2nd/person/plural |
| डूबते हैं | present/3rd/person/plural |
| डूबती हूँ | present/1st/person/singular/feminine |
| डूबती है | present/3rd/person/singular/feminine |
| डूबती हैं | present/3rd/person/plural/feminine |
| डूबा | past/1st/person/singular/masculine |
| डूबी | past/1st/person/singular/feminine |
| डूबा | past/2nd/person/singular/masculine |
| डूबी | past/2nd/person/singular/feminine |
| डूबा | past/3rd/person/singular/masculine |
| डूबी | past/3rd/person/singular/feminine |
| डूबे | past/1st/person/plural/masculine |
| डूबीं | past/1st/person/plural/feminine |
| डूबे | past/2nd/person/plural/masculine |
| डूबीं | past/2nd/person/plural/feminine |
| डूबे | past/3rd/person/plural/masculine |
| डूबीं | past/3rd/person/plural/feminine |
| डूबूँ | subjunctive/1st/person/singular |
| डूबे | subjunctive/2nd/person/singular |
| डूबे | subjunctive/3rd/person/singular |
| डूबें | subjunctive/1st/person/plural |
| डूबो | subjunctive/2nd/person/plural |
| डूबें | subjunctive/3rd/person/plural |
| डूब | imperative/2nd/person/singular/informal |
| डूबो | imperative/2nd/person/plural/formal |
| डूबिए | imperative/2nd/person/plural/honorific |
| डूबूँ | imperative/1st/person/singular |
| डूबें | imperative/1st/person/plural |
| डूबता | habitual/masculine/singular |
| डूबती | habitual/feminine/singular |
| डूबते | habitual/masculine/plural |
| डूबतीं | habitual/feminine/plural |
| डूबेगा | future/masculine/singular |
| डूबेगी | future/feminine/singular |
| डूबेंगे | future/masculine/plural |
| डूबेंगी | future/feminine/plural |
| डूबूँगा | future/1st/person/singular/masculine |
| डूबूँगी | future/1st/person/singular/feminine |
| डूबेगा | future/2nd/person/singular/masculine |
| डूबेगी | future/2nd/person/singular/feminine |
| डूबेगा | future/3rd/person/singular/masculine |
| डूबेगी | future/3rd/person/singular/feminine |
| डूबेंगे | future/1st/person/plural/masculine |
| डूबेंगी | future/1st/person/plural/feminine |
| डूबेंगे | future/2nd/person/plural/masculine |
| डूबेंगी | future/2nd/person/plural/feminine |
| डूबेंगे | future/3rd/person/plural/masculine |
| डूबेंगी | future/3rd/person/plural/feminine |
| डूबता | conditional/masculine/singular |
| डूबती | conditional/feminine/singular |
| डूबते | conditional/masculine/plural |
| डूबतीं | conditional/feminine/plural |
| डूबना | infinitive |
| डूबने | oblique/infinitive |
| डूबकर | conjunctive/participle |
| डूबते-डूबते | reduplicative/participle |
pt
afogar-se
Perder-se ou submergir em algo, geralmente de forma involuntária ou excessiva.
Формы (81)
| afogar-se | lemma/infinitivo |
| afogar-me | infinitivo/1ª pessoa singular |
| afogar-te | infinitivo/2ª pessoa singular |
| afogar-se | infinitivo/3ª pessoa singular |
| afogarmo-nos | infinitivo/1ª pessoa plural |
| afogar-vos | infinitivo/2ª pessoa plural |
| afogarem-se | infinitivo/3ª pessoa plural |
| afogado | particípio masculino singular |
| afogada | particípio feminino singular |
| afogados | particípio masculino plural |
| afogadas | particípio feminino plural |
| afogo-me | presente do indicativo/1ª pessoa singular |
| afogas-te | presente do indicativo/2ª pessoa singular |
| afoga-se | presente do indicativo/3ª pessoa singular |
| afogamo-nos | presente do indicativo/1ª pessoa plural |
| afogais-vos | presente do indicativo/2ª pessoa plural |
| afogam-se | presente do indicativo/3ª pessoa plural |
| afogava-me | pretérito imperfeito do indicativo/1ª pessoa singular |
| afogavas-te | pretérito imperfeito do indicativo/2ª pessoa singular |
| afogava-se | pretérito imperfeito do indicativo/3ª pessoa singular |
| afogávamo-nos | pretérito imperfeito do indicativo/1ª pessoa plural |
| afogáveis-vos | pretérito imperfeito do indicativo/2ª pessoa plural |
| afogavam-se | pretérito imperfeito do indicativo/3ª pessoa plural |
| afoguei-me | pretérito perfeito do indicativo/1ª pessoa singular |
| afogaste-te | pretérito perfeito do indicativo/2ª pessoa singular |
| afogou-se | pretérito perfeito do indicativo/3ª pessoa singular |
| afogamo-nos | pretérito perfeito do indicativo/1ª pessoa plural |
| afogastes-vos | pretérito perfeito do indicativo/2ª pessoa plural |
| afogaram-se | pretérito perfeito do indicativo/3ª pessoa plural |
| afogara-me | pretérito mais-que-perfeito do indicativo/1ª pessoa singular |
| afogaras-te | pretérito mais-que-perfeito do indicativo/2ª pessoa singular |
| afogara-se | pretérito mais-que-perfeito do indicativo/3ª pessoa singular |
| afogáramo-nos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo/1ª pessoa plural |
| afogáreis-vos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo/2ª pessoa plural |
| afogaram-se | pretérito mais-que-perfeito do indicativo/3ª pessoa plural |
| afogar-me-ei | futuro do presente do indicativo/1ª pessoa singular |
| afogar-te-ás | futuro do presente do indicativo/2ª pessoa singular |
| afogar-se-á | futuro do presente do indicativo/3ª pessoa singular |
| afogar-nos-emos | futuro do presente do indicativo/1ª pessoa plural |
| afogar-vos-eis | futuro do presente do indicativo/2ª pessoa plural |
| afogar-se-ão | futuro do presente do indicativo/3ª pessoa plural |
| afogar-me-ia | futuro do pretérito do indicativo/1ª pessoa singular |
| afogar-te-ias | futuro do pretérito do indicativo/2ª pessoa singular |
| afogar-se-ia | futuro do pretérito do indicativo/3ª pessoa singular |
| afogar-nos-íamos | futuro do pretérito do indicativo/1ª pessoa plural |
| afogar-vos-íeis | futuro do pretérito do indicativo/2ª pessoa plural |
| afogar-se-iam | futuro do pretérito do indicativo/3ª pessoa plural |
| afogue-me | presente do subjuntivo/1ª pessoa singular |
| afogues-te | presente do subjuntivo/2ª pessoa singular |
| afogue-se | presente do subjuntivo/3ª pessoa singular |
| afoguemo-nos | presente do subjuntivo/1ª pessoa plural |
| afogueis-vos | presente do subjuntivo/2ª pessoa plural |
| afoguem-se | presente do subjuntivo/3ª pessoa plural |
| afogasse-me | pretérito imperfeito do subjuntivo/1ª pessoa singular |
| afogasses-te | pretérito imperfeito do subjuntivo/2ª pessoa singular |
| afogasse-se | pretérito imperfeito do subjuntivo/3ª pessoa singular |
| afogássemo-nos | pretérito imperfeito do subjuntivo/1ª pessoa plural |
| afogásseis-vos | pretérito imperfeito do subjuntivo/2ª pessoa plural |
| afogassem-se | pretérito imperfeito do subjuntivo/3ª pessoa plural |
| afogar-me | futuro do subjuntivo/1ª pessoa singular |
| afogares-te | futuro do subjuntivo/2ª pessoa singular |
| afogar-se | futuro do subjuntivo/3ª pessoa singular |
| afogarmo-nos | futuro do subjuntivo/1ª pessoa plural |
| afogardes-vos | futuro do subjuntivo/2ª pessoa plural |
| afogarem-se | futuro do subjuntivo/3ª pessoa plural |
| afoga-te | imperativo afirmativo/2ª pessoa singular |
| afogue-se | imperativo afirmativo/3ª pessoa singular |
| afoguemo-nos | imperativo afirmativo/1ª pessoa plural |
| afogai-vos | imperativo afirmativo/2ª pessoa plural |
| afoguem-se | imperativo afirmativo/3ª pessoa plural |
| não te afogues | imperativo negativo/2ª pessoa singular |
| não se afogue | imperativo negativo/3ª pessoa singular |
| não nos afoguemos | imperativo negativo/1ª pessoa plural |
| não vos afogueis | imperativo negativo/2ª pessoa plural |
| não se afoguem | imperativo negativo/3ª pessoa plural |
| afogar-me | infinitivo pessoal/1ª pessoa singular |
| afogares-te | infinitivo pessoal/2ª pessoa singular |
| afogar-se | infinitivo pessoal/3ª pessoa singular |
| afogarmo-nos | infinitivo pessoal/1ª pessoa plural |
| afogardes-vos | infinitivo pessoal/2ª pessoa plural |
| afogarem-se | infinitivo pessoal/3ª pessoa plural |
tr
boğulmak
Suda nefes alamayarak hayatını kaybetme durumu.
Формы (283)
| boğulmak | lemma |
| boğulurum | настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulursun | настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulur | настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| boğuluruz | настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulursunuz | настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulurlar | настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| boğuluyorum | настоящее время, 1-е лицо ед. ч. |
| boğuluyorsun | настоящее время, 2-е лицо ед. ч. |
| boğuluyor | настоящее время, 3-е лицо ед. ч. |
| boğuluyoruz | настоящее время, 1-е лицо мн. ч. |
| boğuluyorsunuz | настоящее время, 2-е лицо мн. ч. |
| boğuluyorlar | настоящее время, 3-е лицо мн. ч. |
| boğuldum | прошедшее категорическое, 1-е лицо ед. ч. |
| boğuldun | прошедшее категорическое, 2-е лицо ед. ч. |
| boğuldu | прошедшее категорическое, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulduk | прошедшее категорическое, 1-е лицо мн. ч. |
| boğuldunuz | прошедшее категорическое, 2-е лицо мн. ч. |
| boğuldular | прошедшее категорическое, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulmuşum | прошедшее субъективное, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulmuşsun | прошедшее субъективное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulmuş | прошедшее субъективное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulmuşuz | прошедшее субъективное, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulmuşsunuz | прошедшее субъективное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulmuşlar | прошедшее субъективное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulacağım | будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulacaksın | будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulacak | будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulacağız | будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulacaksınız | будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulacaklar | будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulmalıyım | долженствовательное, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulmalısın | долженствовательное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulmalı | долженствовательное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulmalıyız | долженствовательное, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulmalısınız | долженствовательное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulmalılar | долженствовательное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulsam | условное, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulsan | условное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulsa | условное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulsak | условное, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulsanız | условное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulsalar | условное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulayım | желательное, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulasın | желательное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğula | желательное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulalım | желательное, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulasınız | желательное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulalar | желательное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğul | повелительное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulsun | повелительное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulun | повелительное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulsunlar | повелительное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulmakta | настоящее длительное (форма -makta), 3-е лицо |
| boğulmaktayım | настоящее длительное (форма -makta), 1-е лицо ед. ч. |
| boğulmaktasın | настоящее длительное (форма -makta), 2-е лицо ед. ч. |
| boğulmaktayız | настоящее длительное (форма -makta), 1-е лицо мн. ч. |
| boğulmaktasınız | настоящее длительное (форма -makta), 2-е лицо мн. ч. |
| boğulmaktalar | настоящее длительное (форма -makta), 3-е лицо мн. ч. |
| boğulurdu | прошедшее незавершённое (habitual), 3-е лицо ед. ч. |
| boğulurdum | прошедшее незавершённое (habitual), 1-е лицо ед. ч. |
| boğulurdun | прошедшее незавершённое (habitual), 2-е лицо ед. ч. |
| boğulurduk | прошедшее незавершённое (habitual), 1-е лицо мн. ч. |
| boğulurdunuz | прошедшее незавершённое (habitual), 2-е лицо мн. ч. |
| boğulurlardı | прошедшее незавершённое (habitual), 3-е лицо мн. ч. |
| boğuluyordum | прошедшее длительное, 1-е лицо ед. ч. |
| boğuluyordun | прошедшее длительное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğuluyordu | прошедшее длительное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğuluyorduk | прошедшее длительное, 1-е лицо мн. ч. |
| boğuluyordunuz | прошедшее длительное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğuluyorlardı | прошедшее длительное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulacaktım | будущее-прошедшее, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulacaktın | будущее-прошедшее, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulacaktı | будущее-прошедшее, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulacaktık | будущее-прошедшее, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulacaktınız | будущее-прошедшее, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulacaklardı | будущее-прошедшее, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulmalıydım | долженствовательное прошедшее, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulmalıydın | долженствовательное прошедшее, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulmalıydı | долженствовательное прошедшее, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulmalıydık | долженствовательное прошедшее, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulmalıydınız | долженствовательное прошедшее, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulmalıydılar | долженствовательное прошедшее, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulsaydım | условное прошедшее, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulsaydın | условное прошедшее, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulsaydı | условное прошедшее, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulsaydık | условное прошедшее, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulsaydınız | условное прошедшее, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulsaydılar | условное прошедшее, 3-е лицо мн. ч. |
| boğuluyormuşum | настоящее-прошедшее субъективное, 1-е лицо ед. ч. |
| boğuluyormuşsun | настоящее-прошедшее субъективное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğuluyormuş | настоящее-прошедшее субъективное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğuluyormuşuz | настоящее-прошедшее субъективное, 1-е лицо мн. ч. |
| boğuluyormuşsunuz | настоящее-прошедшее субъективное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğuluyormuşlar | настоящее-прошедшее субъективное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulacakmışım | будущее субъективное, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulacakmışsın | будущее субъективное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulacakmış | будущее субъективное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulacakmışız | будущее субъективное, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulacakmışsınız | будущее субъективное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulacakmışlar | будущее субъективное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulmalıymışım | долженствовательное субъективное, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulmalıymışsın | долженствовательное субъективное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulmalıymış | долженствовательное субъективное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulmalıymışız | долженствовательное субъективное, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulmalıymışsınız | долженствовательное субъективное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulmalıymışlar | долженствовательное субъективное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulsaymışım | условное субъективное, 1-е лицо ед. ч. |
| boğulsaymışsın | условное субъективное, 2-е лицо ед. ч. |
| boğulsaymış | условное субъективное, 3-е лицо ед. ч. |
| boğulsaymışız | условное субъективное, 1-е лицо мн. ч. |
| boğulsaymışsınız | условное субъективное, 2-е лицо мн. ч. |
| boğulsaymışlar | условное субъективное, 3-е лицо мн. ч. |
| boğulmak | инфинитив |
| boğulmakta olan | причастие настоящего времени |
| boğulan | причастие настоящего-будущего времени |
| boğulmuş | причастие прошедшего времени |
| boğulacak | причастие будущего времени |
| boğulur | причастие аориста |
| boğulmaz | причастие отрицательного аориста |
| boğularak | деепричастие образа действия |
| boğulup | деепричастие предшествования |
| boğulunca | деепричастие предела |
| boğuldukça | деепричастие повторяемости |
| boğulmadan | деепричастие отрицания |
| boğulmakla | деепричастие инструментальное |
| boğulmak için | деепричастие цели |
| boğulmak üzere | деепричастие ближайшей цели |
| boğulmak üzereyken | деепричастие ближайшей цели с -ken |
| boğulurken | деепричастие одновременности |
| boğulmuşken | деепричастие состояния |
| boğulacakken | деепричастие будущего состояния |
| boğulduğunda | деепричастие времени |
| boğulduğundan | деепричастие причины |
| boğulduğu için | деепричастие причины |
| boğulduğu kadar | деепричастие меры |
| boğulduğu sürece | деепричастие длительности |
| boğulduğu hâlde | деепричастие уступки |
| boğulduğu takdirde | деепричастие условия |
| boğulduğu zaman | деепричастие времени |
| boğulduğu yerde | деепричастие места |
| boğulduğu gibi | деепричастие сравнения |
| boğulduğu kadarıyla | деепричастие ограничения |
| boğulduğunca | деепричастие меры |
| boğulduğu ölçüde | деепричастие степени |
| boğulduğu andan itibaren | деепричастие исходного момента |
| boğulduğu sırada | деепричастие времени |
| boğulduğu esnada | деепричастие времени |
| boğulduğu müddetçe | деепричастие длительности |
| boğulduğu nispette | деепричастие пропорции |
| boğulduğu derecede | деепричастие степени |
| boğulduğu hususta | деепричастие отношения |
| boğulduğu konuda | деепричастие отношения |
| boğulduğu bakımdan | деепричастие аспекта |
| boğulduğu açıdan | деепричастие аспекта |
| boğulduğu yönüyle | деепричастие аспекта |
| boğulduğu cihetle | деепричастие аспекта |
| boğulduğu itibarla | деепричастие аспекта |
| boğulduğu sebeple | деепричастие причины |
| boğulduğu nedenle | деепричастие причины |
| boğulduğu dolayısıyla | деепричастие причины |
| boğulduğu sayede | деепричастие причины |
| boğulduğu suretle | деепричастие образа действия |
| boğulduğu şekilde | деепричастие образа действия |
| boğulduğu biçimde | деепричастие образа действия |
| boğulduğu tarzda | деепричастие образа действия |
| boğulduğu üslupta | деепричастие образа действия |
| boğulduğu minvalde | деепричастие образа действия |
| boğulduğu mahiyette | деепричастие характера |
| boğulduğu keyfiyette | деепричастие характера |
| boğulduğu nitelikte | деепричастие характера |
| boğulduğu vasıfta | деепричастие характера |
| boğulduğu özellikte | деепричастие характера |
| boğulduğu hususiyette | деепричастие характера |
| boğulduğu mahalde | деепричастие места |
| boğulduğu mevkide | деепричастие места |
| boğulduğu mahiyet itibarıyla | деепричастие характера |
| boğulduğu cihetten | деепричастие аспекта |
| boğulduğu yönden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu bakımdan dolayı | деепричастие причины |
| boğulduğu için dolayı | деепричастие причины |
| boğulduğu sebebiyle | деепричастие причины |
| boğulduğu nedeniyle | деепричастие причины |
| boğulduğu hasebiyle | деепричастие причины |
| boğulduğu münasebetiyle | деепричастие причины |
| boğulduğu vesilesiyle | деепричастие причины |
| boğulduğu sayesinde | деепричастие причины |
| boğulduğu dolayısıyla olduğu | деепричастие причины |
| boğulduğu cihetle olduğu | деепричастие причины |
| boğulduğu itibarıyla olduğu | деепричастие причины |
| boğulduğu bakımından | деепричастие аспекта |
| boğulduğu yönünden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu açısından | деепричастие аспекта |
| boğulduğu noktasından | деепричастие аспекта |
| boğulduğu zaviyesinden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu perspektifinden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu görüşünden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu kanaatinden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu düşüncesinden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu fikrinden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu inancından | деепричастие аспекта |
| boğulduğu varsayımından | деепричастие аспекта |
| boğulduğu tahmininden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu ihtimalinden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu olasılığından | деепричастие аспекта |
| boğulduğu beklentisinden | деепричастие аспекта |
| boğulduğu ümidiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu amacıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu maksadıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu gayesiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu hedefiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu niyetiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu planıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu tasarısıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu projesiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu programıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu takvimiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu süreciyle | деепричастие цели |
| boğulduğu aşamasıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu evresiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu dönemiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu safhasıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu merhalesiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu etabıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu kademesiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu basamağıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu derecesiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu seviyesiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu düzeyiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu ölçüsüyle | деепричастие цели |
| boğulduğu oranıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu nispetiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu miktarıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu sayısıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu adediyle | деепричастие цели |
| boğulduğu tutarıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu toplamıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu yekûnuyla | деепричастие цели |
| boğulduğu bütünüyle | деепричастие цели |
| boğulduğu tamamıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu hepsiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu tümüyle | деепричастие цели |
| boğulduğu kısmıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu bölümüyle | деепричастие цели |
| boğulduğu parçasıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu payıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu hissesiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu dilimiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu kesimiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu sektörüyle | деепричастие цели |
| boğulduğu alanıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu sahasıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu dalıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu koluyla | деепричастие цели |
| boğulduğu branşıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu uzmanlığıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu ihtisasıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu mesleğiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu göreviyle | деепричастие цели |
| boğulduğu vazifesiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu sorumluluğuyla | деепричастие цели |
| boğulduğu yetkisiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu salahiyetiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu ehliyetiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu liyakatiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu kabiliyetiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu istidadıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu yeteneğiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu becerisiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu marifetiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu hüneriyle | деепричастие цели |
| boğulduğu ustalığıyla | деепричастие цели |
| boğulduğu maharetiyle | деепричастие цели |
| boğulduğu ehliyetiyle olduğu | деепричастие цели |
| boğulduğu liyakatiyle olduğu | деепричастие цели |
| boğulduğu kabiliyetiyle olduğu | деепричастие цели |
| boğulduğu istidadıyla olduğu | деепричастие цели |
| boğulduğu yeteneğiyle olduğu | деепричастие цели |
| boğulduğu becerisiyle olduğu | деепричастие цели |
| boğulduğu marifetiyle olduğu | деепричастие цели |
| boğulduğu hüneriyle olduğu | деепричастие цели |
| boğulduğu ustalığıyla olduğu | деепричастие цели |
| boğulduğu maharetiyle olduğu | деепричастие цели |
中文
淹没
沉入水中导致死亡或受苦；比喻陷入或沉迷。
«他在冷水中开始淹没。»
Формы (1)
| 淹没 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ahogarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ahogarse»
Справочник-перевод
🌐 Español — ahogarse
Morir o sufrir por sumersión en agua; figurativamente, estar abrumado o absorto.
Примеры:
- — Él empezó a ahogarse en el agua fría.
- — Ella se ahoga en el trabajo.
- — El barco se ahogaba en la niebla.
🌐 Français — se noyer
Mourir ou souffrir par submersion dans l'eau ; au figuré, être submergé ou absorbé.
Примеры:
-
— Il a commencé à se noyer dans l'eau froide.
= Él comenzó a ahogarse en el agua fría.
-
— Elle se noie dans le travail.
= Ella se ahoga en el trabajo.
-
— Le navire se noyait dans le brouillard.
= El barco se ahogaba en la niebla.
🌐 de — ertrinken
Untergehen oder Ersticken unter Wasser.
🌐 pt — afogar-se
Perder-se ou submergir em algo, geralmente de forma involuntária ou excessiva.
🌐 tr — boğulmak
Suda nefes alamayarak hayatını kaybetme durumu.
🌐 hi — डूबना
यह गहरे पानी में जाने और उसमें समा जाने की क्रिया है।
🌐 English — to drown
To die or suffer from being submerged in water; figuratively, to be overwhelmed or deeply absorbed.
Примеры:
-
— Он начал утопать в холодной воде.
= Él empezó a ahogarse en el agua fría.
-
— Она утопает в работе.
= Ella se ahoga en el trabajo.
-
— Корабль утопал в тумане.
= El barco se hundió en la niebla.
🌐 中文 — 淹没
沉入水中导致死亡或受苦；比喻陷入或沉迷。
Примеры:
-
— 他在冷水中开始淹没。
= Él comenzó a ahogarse en el agua fría.
-
— 她淹没在工作中。
= Ella está sumergida en el trabajo.
-
— 船淹没在雾中。
= El barco está sumergido en la niebla.
🌐 العربية — يغرق
الغرق في الماء والموت أو المعاناة؛ مجازياً الانغماس أو الإرهاق.
Примеры:
-
— بدأ يغرق في الماء البارد.
= Él empezó a ahogarse en el agua fría.
-
— هي تغرق في العمل.
= Ella se ahoga en el trabajo.
-
— كانت السفينة تغرق في الضباب.
= El barco se hundía en la niebla.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
Вода
взгляд
воздух
море
река
снег
корабль
слеза
озеро
смерть
дно
глубина
болото
плавать
грязь
течение
долг
лужа
погружаться
гибель
сугроб
бассейн
зелень
паника
выныривать
шторм
тонуть
всплывать
гибнуть
барахтаться
спасатель
трясина
судорога
прорубь
увязать
пробоина
утопленник
водоворот
роскошь
наводнение
плотность
реанимация
вязнуть
погрязать
нега
опьянение
плавучесть
водоём
аспирация
асфиксия
выжить
гипоксия
захлёбываться
ил
лёд
переохлаждение
топь
утонуть
утопление
архимедова сила
лёгкие
спасательный жилет
зыбучий песок
отёк лёгких
спасательный круг
искусственное дыхание