утопленник 🎲

Утопленник — человек, погибший от удушья в воде (утопление). Также может означать утонувшего человека, чьё тело извлечено из воды.

Переводы на другие языки
العربية
غريق
شخص مات اختناقًا في الماء (الغرق)؛ ويُطلق أيضًا على جثة تُنتشل من الماء.
«عُثر على الغريق قرب الرصيف.»
Формы (31)
غَرِيق lemma
غَرِيقٌ nominative indefinite
غَرِيقًا accusative indefinite
غَرِيقٍ genitive indefinite
الْغَرِيق nominative definite
الْغَرِيقَ accusative definite
الْغَرِيقِ genitive definite
غَرِيقَانِ dual nominative
غَرِيقَيْنِ dual accusative/genitive
الْغَرِيقَانِ dual nominative definite
الْغَرِيقَيْنِ dual accusative/genitive definite
غُرَقَاءُ plural nominative
غُرَقَاءَ plural accusative/genitive
الْغُرَقَاءُ plural nominative definite
الْغُرَقَاءَ plural accusative/genitive definite
غَرِيقَة feminine singular nominative indefinite
غَرِيقَةً feminine singular accusative indefinite
غَرِيقَةٍ feminine singular genitive indefinite
الْغَرِيقَة feminine singular nominative definite
الْغَرِيقَةَ feminine singular accusative definite
الْغَرِيقَةِ feminine singular genitive definite
غَرِيقَتَانِ feminine dual nominative
غَرِيقَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
الْغَرِيقَتَانِ feminine dual nominative definite
الْغَرِيقَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive definite
غَرِيقَاتٌ feminine plural nominative indefinite
غَرِيقَاتٍ feminine plural genitive indefinite
غَرِيقَاتٍ feminine plural accusative indefinite
الْغَرِيقَاتُ feminine plural nominative definite
الْغَرِيقَاتِ feminine plural genitive definite
الْغَرِيقَاتِ feminine plural accusative definite
de
Ertrunkener
Eine Person, die durch Ertrinken ums Leben gekommen ist.
Формы (1)
Ertrunkener lemma
English
drowned person
A person who died by suffocation in water (drowning); also a body recovered from water.
«The drowned person was found near the pier.»
Формы (2)
drowned person lemma
drowned persons plural
Español
ahogado
Persona que murió por asfixia en el agua (ahogamiento); también el cuerpo extraído del agua.
«Encontraron al ahogado cerca del muelle.»
Формы (16)
ahogado lemma
ahogada femenino singular
ahogados masculino plural
ahogadas femenino plural
ahogado participio masculino singular
ahogada participio femenino singular
ahogados participio masculino plural
ahogadas participio femenino plural
más ahogado comparativo masculino singular
más ahogada comparativo femenino singular
más ahogados comparativo masculino plural
más ahogadas comparativo femenino plural
ahogadísimo superlativo masculino singular
ahogadísima superlativo femenino singular
ahogadísimos superlativo masculino plural
ahogadísimas superlativo femenino plural
Français
noyé
Personne morte par asphyxie dans l'eau (noyade) ; désigne aussi un corps repêché dans l'eau.
«Le noyé a été retrouvé près du quai.»
Формы (4)
noyé lemma; participe passé masculin singulier
noyée participe passé féminin singulier
noyés participe passé masculin pluriel
noyées participe passé féminin pluriel
hi
डूबा हुआ व्यक्ति
यह उस व्यक्ति को दर्शाता है जो पानी में डूबकर मर गया हो।
Формы (1)
डूबा हुआ व्यक्ति lemma
pt
Afogado
Pessoa que morreu por asfixia causada por submersão em meio líquido.
Формы (1)
Afogado lemma
tr
Boğulmuş kişi
Suda boğularak hayatını kaybetmiş kişiyi ifade eden kavram.
Формы (1)
Boğulmuş kişi lemma
中文
溺水者
因在水中窒息而死亡的人；也指从水中打捞上来的尸体。
«救援人员在码头附近发现了一名溺水者。»
Формы (1)
溺水者 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
утопленник — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «утопленник»
Товар
Разместить товар на слово «утопленник»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «утопленник»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «утопленник»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «утопленник»
 📄
Текст
Написать текст на слово «утопленник»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «утопленник»
Справочник-перевод
🌐 Español — ahogado

Persona que murió por asfixia en el agua (ahogamiento); también el cuerpo extraído del agua.

Примеры:
  • — Encontraron al ahogado cerca del muelle.
    = Нашли утонувшего возле причала.
  • — La policía investiga la muerte de un ahogado.
    = Полиция расследует смерть утонувшего.
  • — La identidad del ahogado sigue siendo desconocida.
    = Личность утонувшего остается неизвестной.
🌐 العربية — غريق

شخص مات اختناقًا في الماء (الغرق)؛ ويُطلق أيضًا على جثة تُنتشل من الماء.

Примеры:
  • — عُثر على الغريق قرب الرصيف.
    = Нашли утопленника возле тротуара.
  • — تحقق الشرطة في وفاة غريق.
    = Полиция расследует смерть в результате утопления.
  • — لم تُعرف هوية الغريق بعد.
    = Личность утопленника пока не установлена.
🌐 pt — Afogado

Pessoa que morreu por asfixia causada por submersão em meio líquido.

🌐 tr — Boğulmuş kişi

Suda boğularak hayatını kaybetmiş kişiyi ifade eden kavram.

🌐 de — Ertrunkener

Eine Person, die durch Ertrinken ums Leben gekommen ist.

🌐 hi — डूबा हुआ व्यक्ति

यह उस व्यक्ति को दर्शाता है जो पानी में डूबकर मर गया हो।

🌐 English — drowned person

A person who died by suffocation in water (drowning); also a body recovered from water.

Примеры:
  • — The drowned person was found near the pier.
    = Утонувший был найден возле пирса.
  • — Police are investigating the death of a drowned person.
    = Полиция расследует смерть утонувшего.
  • — The drowned person's identity remains unknown.
    = Личность утонувшего остается неизвестной.
🌐 中文 — 溺水者

因在水中窒息而死亡的人；也指从水中打捞上来的尸体。

Примеры:
  • — 救援人员在码头附近发现了一名溺水者。
    = Спасатели обнаружили утопленника возле причала.
  • — 警方正在调查这名溺水者的死因。
    = Полиция выясняет причину смерти этого утопленника.
  • — 溺水者的身份尚未确认。
    = Личность утопленника пока не установлена.
🌐 Français — noyé

Personne morte par asphyxie dans l'eau (noyade) ; désigne aussi un corps repêché dans l'eau.

Примеры:
  • — Le noyé a été retrouvé près du quai.
    = Утопленник был найден возле причала.
  • — La police enquête sur la mort d'un noyé.
    = Полиция расследует смерть утопленника.
  • — L'identité du noyé reste inconnue.
    = Личность утопленника остаётся неизвестной.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Безопасность → Водоёмы
Медицина → Неотложные состояния → Асфиксия
Происшествия → Смерть → Утопление
Криминалистика → Осмотр трупа
🔗 Связанные понятия:
Вода дно кладбище пляж труп убийство покойник русалка спасатель прорубь самоубийство утопиться утопленница офелия водоём аспирация гипоксия переохлаждение утопление цианоз лёгкие дыхательные пути несчастный случай александр сергеевич пушкин отёк лёгких судебно-медицинская экспертиза судмедэксперт механическая асфиксия спасённый утонувший стойкая мелкопузырчатая пена мацерация кожи диатомовый планктон диатомовый тест сердечно-лёгочная реанимация заложный покойник василий григорьевич перов николай васильевич гоголь отсутствие признаков жизни
🔙 Входит в состав / Связи:
оказываться утопать топиться