frantic, desperate (of a scream) 🎲
A piercing, frenzied, desperate cry — used almost exclusively of screams, howls, or wails.
Формы слова (5)
| frantic | positive |
| more frantic | comparative |
| most frantic | superlative |
| franticer | comparative |
| franticest | superlative |
Формы (20)
| مُدَوٍّ | lemma |
| مُدَوٍّ | nominative |
| مُدَوٍّ | accusative |
| مُدَوٍّ | genitive |
| مُدَوِّيَة | feminine singular |
| مُدَوِّيَتَانِ | feminine dual nominative |
| مُدَوِّيَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| مُدَوِّيَات | feminine plural |
| مُدَوُّونَ | masculine plural nominative |
| مُدَوِّينَ | masculine plural accusative/genitive |
| مُرِيع | lemma |
| مُرِيع | nominative |
| مُرِيع | accusative |
| مُرِيع | genitive |
| مُرِيعَة | feminine singular |
| مُرِيعَتَانِ | feminine dual nominative |
| مُرِيعَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| مُرِيعَات | feminine plural |
| مُرِيعُونَ | masculine plural nominative |
| مُرِيعِينَ | masculine plural accusative/genitive |
Формы (1)
| gellend | lemma |
Формы (1)
| desgarrador, frenético (grito) | lemma |
Формы (6)
| déchirant | masculin singulier |
| déchirante | féminin singulier |
| déchirants | masculin pluriel |
| déchirantes | féminin pluriel |
| frénétique | épicène singulier |
| frénétiques | épicène pluriel |
Формы (1)
| कर्णभेदी | lemma |
Формы (1)
| estridente | lemma |
Формы (1)
| canhıraş | lemma |
Формы (1)
| 撕心裂肺的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — कर्णभेदी
यह ऐसी तीव्र और कर्णभेदी ध्वनि है जो भय या पीड़ा से भरी होती है।
🌐 tr — canhıraş
Yürek parçalayan, umutsuzluk ve dehşet içinde atılan çığlığı veya feryadı niteleyen bir sıfattır.
🌐 de — gellend
Ein gellender Laut ist schrill, durchdringend und voller Verzweiflung.
🌐 pt — estridente
Som agudo e penetrante que expressa desespero ou intensidade.
🌐 Español — desgarrador, frenético (grito)
Se dice de un grito o alarido agudo, desesperado y violento.
-
— Un grito desgarrador salió del sótano.
= A heartbreaking scream came from the basement.
-
— Lanzó un aullido frenético de desesperación.
= He let out a frantic howl of despair.
-
— El viento aullaba con un sonido agudo y desgarrador.
= The wind howled with a sharp, harrowing sound.
🌐 English — frantic, desperate (of a scream)
A piercing, frenzied, desperate cry — used almost exclusively of screams, howls, or wails.
- — An earsplitting scream came from the basement.
- — She let out a frantic howl of despair.
- — The wind wailed with a frantic, piercing sound.
🌐 Français — déchirant, frénétique (cri)
Se dit d'un cri ou d'un hurlement perçant, désespéré et violent.
-
— Un cri déchirant s'éleva du sous-sol.
= A piercing scream rose from the basement.
-
— Elle poussa un hurlement frénétique de désespoir.
= She let out a frenzied howl of despair.
-
— Le vent hurlait d'un bruit perçant et déchirant.
= The wind howled with a piercing, tearing sound.
🌐 中文 — 撕心裂肺的(喊叫)
形容极其凄厉、绝望的尖叫或哀号,多用于声音。
-
— 地下传来撕心裂肺的尖叫。
= A heart-piercing scream came from underground.
-
— 她发出绝望的哀号。
= She let out a desperate wail.
-
— 狂风发出凄厉的呼啸声。
= The raging wind let out a piercing howl.
🌐 العربية — مُدَوٍّ، مُرِيع (صرخة)
يُستخدم لوصف صرخة أو عواء حادّ يائس ومجنون.
-
— انطلق صرخة مُدَوِّية من القبو.
= A muffled scream came from the cellar.
-
— أطلقت عواءً يائسًا.
= I let out a desperate howl.
-
— كانت الريح تعوي بصوت حادّ مُرِيع.
= The wind howled with a shrill, terrifying sound.