adhérer 🔊 🎲

Manter-se fiel a uma regra, ideia ou compromisso.

Bedeutet, eine Regel, einen Plan oder eine Vorgehensweise einzuhalten.

Bir düşünceye, kurala veya ilkeye uymak ve ondan sapmamak.

To stick to or follow a particular course, belief, or rule.

• — We must adhere to the safety regulations. 🔊
  = Nous devons respecter les règles de sécurité.
• — She adheres to a strict vegetarian diet. 🔊
  = Elle suit un régime végétarien strict.
• — He adheres to his principles despite pressure. 🔊
  = Il reste fidèle à ses principes malgré la pression.

Suivre ou respecter une ligne de conduite, une croyance ou une règle.

• — Nous devons adhérer aux règles de sécurité. 🔊
• — Elle adhère à un régime végétarien strict. 🔊
• — Il adhère à ses principes malgré la pression. 🔊

किसी नियम या सिद्धांत का पालन करना।

遵循或坚守某种观点、原则或做法。

• — 我们必须坚持安全规定。 🔊
  = Nous devons respecter les règles de sécurité.
• — 她坚持严格的素食饮食。 🔊
  = Elle suit un régime végétarien strict.
• — 尽管有压力，他仍坚持自己的原则。 🔊
  = Malgré la pression, il reste fidèle à ses principes.

Mantener o seguir un curso, creencia o regla determinada.

• — Debemos adherirnos a las normas de seguridad. 🔊
  = Nous devons respecter les normes de sécurité.
• — Ella se adhiere a una dieta vegetariana estricta. 🔊
  = Elle suit un régime végétarien strict.
• — Él se adhiere a sus principios a pesar de la presión. 🔊
  = Il reste fidèle à ses principes malgré la pression.

التمسك بمسار أو معتقد أو قاعدة معينة.

• — يجب أن نلتزم بقواعد السلامة. 🔊
  = Nous devons respecter les règles de sécurité.
• — هي تلتزم بنظام غذائي نباتي صارم. 🔊
  = Elle suit un régime végétal strict.
• — هو يلتزم بمبادئه رغم الضغوط. 🔊
  = Il reste fidèle à ses principes malgré la pression.