держаться 🎲
1. Послушай и повтори
Нажми на каждую фразу и повтори её вслух.
2. Проверь себя
Держаться означает сохранять определённое положение, не отпускать, придерживаться чего-либо или сохранять устойчивость. Также может означать придерживаться определённой линии поведения или мнения.
Переводы на другие языки
العربية
تمسك
الحفاظ على وضع معين، أو عدم الإفلات، أو الالتزام بشيء ما.
«تمسك بالدرابزين بإحكام.»
Формы (70)
| تَمَسَّك | perfect, 3rd person masculine singular |
| تَمَسَّكَ | perfect, 3rd person masculine singular (with fatha) |
| تَمَسَّكَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| تَمَسَّكَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| تَمَسَّكَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| تَمَسَّكُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| تَمَسَّكْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| تَمَسَّكْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| تَمَسَّكْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| تَمَسَّكْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| تَمَسَّكْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| تَمَسَّكْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| تَمَسَّكْتُ | perfect, 1st person singular |
| تَمَسَّكْنَا | perfect, 1st person plural |
| يَتَمَسَّكُ | imperfect, 3rd person masculine singular, indicative |
| يَتَمَسَّكَ | imperfect, 3rd person masculine singular, subjunctive |
| يَتَمَسَّكْ | imperfect, 3rd person masculine singular, jussive |
| تَتَمَسَّكُ | imperfect, 3rd person feminine singular, indicative |
| تَتَمَسَّكَ | imperfect, 3rd person feminine singular, subjunctive |
| تَتَمَسَّكْ | imperfect, 3rd person feminine singular, jussive |
| يَتَمَسَّكَانِ | imperfect, 3rd person masculine dual, indicative |
| يَتَمَسَّكَا | imperfect, 3rd person masculine dual, subjunctive |
| يَتَمَسَّكَا | imperfect, 3rd person masculine dual, jussive |
| تَتَمَسَّكَانِ | imperfect, 3rd person feminine dual, indicative |
| تَتَمَسَّكَا | imperfect, 3rd person feminine dual, subjunctive |
| تَتَمَسَّكَا | imperfect, 3rd person feminine dual, jussive |
| يَتَمَسَّكُونَ | imperfect, 3rd person masculine plural, indicative |
| يَتَمَسَّكُوا | imperfect, 3rd person masculine plural, subjunctive |
| يَتَمَسَّكُوا | imperfect, 3rd person masculine plural, jussive |
| يَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 3rd person feminine plural, indicative |
| يَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 3rd person feminine plural, subjunctive |
| يَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 3rd person feminine plural, jussive |
| تَتَمَسَّكُ | imperfect, 2nd person masculine singular, indicative |
| تَتَمَسَّكَ | imperfect, 2nd person masculine singular, subjunctive |
| تَتَمَسَّكْ | imperfect, 2nd person masculine singular, jussive |
| تَتَمَسَّكِينَ | imperfect, 2nd person feminine singular, indicative |
| تَتَمَسَّكِي | imperfect, 2nd person feminine singular, subjunctive |
| تَتَمَسَّكِي | imperfect, 2nd person feminine singular, jussive |
| تَتَمَسَّكَانِ | imperfect, 2nd person dual, indicative |
| تَتَمَسَّكَا | imperfect, 2nd person dual, subjunctive |
| تَتَمَسَّكَا | imperfect, 2nd person dual, jussive |
| تَتَمَسَّكُونَ | imperfect, 2nd person masculine plural, indicative |
| تَتَمَسَّكُوا | imperfect, 2nd person masculine plural, subjunctive |
| تَتَمَسَّكُوا | imperfect, 2nd person masculine plural, jussive |
| تَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 2nd person feminine plural, indicative |
| تَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 2nd person feminine plural, subjunctive |
| تَتَمَسَّكْنَ | imperfect, 2nd person feminine plural, jussive |
| أَتَمَسَّكُ | imperfect, 1st person singular, indicative |
| أَتَمَسَّكَ | imperfect, 1st person singular, subjunctive |
| أَتَمَسَّكْ | imperfect, 1st person singular, jussive |
| نَتَمَسَّكُ | imperfect, 1st person plural, indicative |
| نَتَمَسَّكَ | imperfect, 1st person plural, subjunctive |
| نَتَمَسَّكْ | imperfect, 1st person plural, jussive |
| تَمَسَّكْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| تَمَسَّكِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| تَمَسَّكَا | imperative, 2nd person dual |
| تَمَسَّكُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| تَمَسَّكْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُتَمَسِّك | active participle, masculine singular |
| مُتَمَسِّكَة | active participle, feminine singular |
| مُتَمَسِّكَانِ | active participle, masculine dual |
| مُتَمَسِّكَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُتَمَسِّكُونَ | active participle, masculine plural |
| مُتَمَسِّكَات | active participle, feminine plural |
| مُتَمَسَّك | passive participle, masculine singular |
| مُتَمَسَّكَة | passive participle, feminine singular |
| مُتَمَسَّكَانِ | passive participle, masculine dual |
| مُتَمَسَّكَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مُتَمَسَّكُونَ | passive participle, masculine plural |
| مُتَمَسَّكَات | passive participle, feminine plural |
de
sich festhalten
Eine Position oder Verbindung nicht aufgeben und standhaft bleiben.
Формы (54)
| sich festhalten | lemma |
| sich festhaltend | partizip präsens |
| sich festgehalten | partizip perfekt |
| halte dich fest | imperativ singular du |
| haltet euch fest | imperativ plural ihr |
| halten Sie sich fest | imperativ höflich |
| ich halte mich fest | präsens 1. person singular |
| du hältst dich fest | präsens 2. person singular |
| er/sie/es hält sich fest | präsens 3. person singular |
| wir halten uns fest | präsens 1. person plural |
| ihr haltet euch fest | präsens 2. person plural |
| sie halten sich fest | präsens 3. person plural |
| ich hielt mich fest | präteritum 1. person singular |
| du hieltest dich fest | präteritum 2. person singular |
| er/sie/es hielt sich fest | präteritum 3. person singular |
| wir hielten uns fest | präteritum 1. person plural |
| ihr hieltet euch fest | präteritum 2. person plural |
| sie hielten sich fest | präteritum 3. person plural |
| ich habe mich festgehalten | perfekt 1. person singular |
| du hast dich festgehalten | perfekt 2. person singular |
| er/sie/es hat sich festgehalten | perfekt 3. person singular |
| wir haben uns festgehalten | perfekt 1. person plural |
| ihr habt euch festgehalten | perfekt 2. person plural |
| sie haben sich festgehalten | perfekt 3. person plural |
| ich hatte mich festgehalten | plusquamperfekt 1. person singular |
| du hattest dich festgehalten | plusquamperfekt 2. person singular |
| er/sie/es hatte sich festgehalten | plusquamperfekt 3. person singular |
| wir hatten uns festgehalten | plusquamperfekt 1. person plural |
| ihr hattet euch festgehalten | plusquamperfekt 2. person plural |
| sie hatten sich festgehalten | plusquamperfekt 3. person plural |
| ich werde mich festhalten | futur I 1. person singular |
| du wirst dich festhalten | futur I 2. person singular |
| er/sie/es wird sich festhalten | futur I 3. person singular |
| wir werden uns festhalten | futur I 1. person plural |
| ihr werdet euch festhalten | futur I 2. person plural |
| sie werden sich festhalten | futur I 3. person plural |
| ich werde mich festgehalten haben | futur II 1. person singular |
| du wirst dich festgehalten haben | futur II 2. person singular |
| er/sie/es wird sich festgehalten haben | futur II 3. person singular |
| wir werden uns festgehalten haben | futur II 1. person plural |
| ihr werdet euch festgehalten haben | futur II 2. person plural |
| sie werden sich festgehalten haben | futur II 3. person plural |
| ich würde mich festhalten | konjunktiv II 1. person singular |
| du würdest dich festhalten | konjunktiv II 2. person singular |
| er/sie/es würde sich festhalten | konjunktiv II 3. person singular |
| wir würden uns festhalten | konjunktiv II 1. person plural |
| ihr würdet euch festhalten | konjunktiv II 2. person plural |
| sie würden sich festhalten | konjunktiv II 3. person plural |
| ich habe mich festzuhalten | konjunktiv I 1. person singular |
| du habest dich festzuhalten | konjunktiv I 2. person singular |
| er/sie/es habe sich festzuhalten | konjunktiv I 3. person singular |
| wir haben uns festzuhalten | konjunktiv I 1. person plural |
| ihr habet euch festzuhalten | konjunktiv I 2. person plural |
| sie haben sich festzuhalten | konjunktiv I 3. person plural |
English
hold on
To maintain a grip, stay in a position, or persist in a course of action.
«Hold on to the railing tightly.»
Формы (5)
| hold on | lemma |
| holds on | 3rd person singular present |
| held on | past tense |
| held on | past participle |
| holding on | present participle/gerund |
Español
aferrarse
Mantener una posición, no soltar, o persistir en una acción o creencia.
«Aférrate bien a la barandilla.»
Формы (82)
| aferrarse | infinitive |
| aferrarme | infinitive+1st-person-singular-reflexive |
| aferrarte | infinitive+2nd-person-singular-reflexive |
| aferrarse | infinitive+3rd-person-reflexive |
| aferrarnos | infinitive+1st-person-plural-reflexive |
| aferraros | infinitive+2nd-person-plural-reflexive |
| aferrarse | infinitive+3rd-person-plural-reflexive |
| aferrando | gerund |
| aferrándome | gerund+1st-person-singular-reflexive |
| aferrándote | gerund+2nd-person-singular-reflexive |
| aferrándose | gerund+3rd-person-reflexive |
| aferrándonos | gerund+1st-person-plural-reflexive |
| aferrándoos | gerund+2nd-person-plural-reflexive |
| aferrándose | gerund+3rd-person-plural-reflexive |
| aferrado | past-participle+masculine-singular |
| aferrada | past-participle+feminine-singular |
| aferrados | past-participle+masculine-plural |
| aferradas | past-participle+feminine-plural |
| me aferro | present-indicative+1st-person-singular |
| te aferras | present-indicative+2nd-person-singular |
| se aferra | present-indicative+3rd-person-singular |
| nos aferramos | present-indicative+1st-person-plural |
| os aferráis | present-indicative+2nd-person-plural |
| se aferran | present-indicative+3rd-person-plural |
| me aferraba | imperfect-indicative+1st-person-singular |
| te aferrabas | imperfect-indicative+2nd-person-singular |
| se aferraba | imperfect-indicative+3rd-person-singular |
| nos aferrábamos | imperfect-indicative+1st-person-plural |
| os aferrabais | imperfect-indicative+2nd-person-plural |
| se aferraban | imperfect-indicative+3rd-person-plural |
| me aferré | preterite-indicative+1st-person-singular |
| te aferraste | preterite-indicative+2nd-person-singular |
| se aferró | preterite-indicative+3rd-person-singular |
| nos aferramos | preterite-indicative+1st-person-plural |
| os aferrasteis | preterite-indicative+2nd-person-plural |
| se aferraron | preterite-indicative+3rd-person-plural |
| me aferraré | future-indicative+1st-person-singular |
| te aferrarás | future-indicative+2nd-person-singular |
| se aferrará | future-indicative+3rd-person-singular |
| nos aferraremos | future-indicative+1st-person-plural |
| os aferraréis | future-indicative+2nd-person-plural |
| se aferrarán | future-indicative+3rd-person-plural |
| me aferraría | conditional+1st-person-singular |
| te aferrarías | conditional+2nd-person-singular |
| se aferraría | conditional+3rd-person-singular |
| nos aferraríamos | conditional+1st-person-plural |
| os aferraríais | conditional+2nd-person-plural |
| se aferrarían | conditional+3rd-person-plural |
| me aferre | present-subjunctive+1st-person-singular |
| te aferres | present-subjunctive+2nd-person-singular |
| se aferre | present-subjunctive+3rd-person-singular |
| nos aferremos | present-subjunctive+1st-person-plural |
| os aferréis | present-subjunctive+2nd-person-plural |
| se aferren | present-subjunctive+3rd-person-plural |
| me aferrara | imperfect-subjunctive+1st-person-singular |
| te aferraras | imperfect-subjunctive+2nd-person-singular |
| se aferrara | imperfect-subjunctive+3rd-person-singular |
| nos aferráramos | imperfect-subjunctive+1st-person-plural |
| os aferrarais | imperfect-subjunctive+2nd-person-plural |
| se aferraran | imperfect-subjunctive+3rd-person-plural |
| me aferrase | imperfect-subjunctive-alt+1st-person-singular |
| te aferrases | imperfect-subjunctive-alt+2nd-person-singular |
| se aferrase | imperfect-subjunctive-alt+3rd-person-singular |
| nos aferrásemos | imperfect-subjunctive-alt+1st-person-plural |
| os aferraseis | imperfect-subjunctive-alt+2nd-person-plural |
| se aferrasen | imperfect-subjunctive-alt+3rd-person-plural |
| me aferrare | future-subjunctive+1st-person-singular |
| te aferrares | future-subjunctive+2nd-person-singular |
| se aferrare | future-subjunctive+3rd-person-singular |
| nos aferráremos | future-subjunctive+1st-person-plural |
| os aferrareis | future-subjunctive+2nd-person-plural |
| se aferraren | future-subjunctive+3rd-person-plural |
| aférrate | imperative+2nd-person-singular |
| aférrese | imperative+3rd-person-singular |
| aferrémonos | imperative+1st-person-plural |
| aferraos | imperative+2nd-person-plural |
| aférrense | imperative+3rd-person-plural |
| no te aferres | negative-imperative+2nd-person-singular |
| no se aferre | negative-imperative+3rd-person-singular |
| no nos aferremos | negative-imperative+1st-person-plural |
| no os aferréis | negative-imperative+2nd-person-plural |
| no se aferren | negative-imperative+3rd-person-plural |
Français
tenir
Maintenir une position, ne pas lâcher, ou persévérer dans une action ou une croyance.
«Tiens bien la rampe.»
Формы (99)
| tenir | lemma |
| je tiens | indicatif présent 1sg |
| tu tiens | indicatif présent 2sg |
| il tient | indicatif présent 3sg |
| nous tenons | indicatif présent 1pl |
| vous tenez | indicatif présent 2pl |
| ils tiennent | indicatif présent 3pl |
| je tenais | indicatif imparfait 1sg |
| tu tenais | indicatif imparfait 2sg |
| il tenait | indicatif imparfait 3sg |
| nous tenions | indicatif imparfait 1pl |
| vous teniez | indicatif imparfait 2pl |
| ils tenaient | indicatif imparfait 3pl |
| je tins | indicatif passé simple 1sg |
| tu tins | indicatif passé simple 2sg |
| il tint | indicatif passé simple 3sg |
| nous tînmes | indicatif passé simple 1pl |
| vous tîntes | indicatif passé simple 2pl |
| ils tinrent | indicatif passé simple 3pl |
| je tiendrai | indicatif futur simple 1sg |
| tu tiendras | indicatif futur simple 2sg |
| il tiendra | indicatif futur simple 3sg |
| nous tiendrons | indicatif futur simple 1pl |
| vous tiendrez | indicatif futur simple 2pl |
| ils tiendront | indicatif futur simple 3pl |
| j'ai tenu | indicatif passé composé 1sg |
| tu as tenu | indicatif passé composé 2sg |
| il a tenu | indicatif passé composé 3sg |
| nous avons tenu | indicatif passé composé 1pl |
| vous avez tenu | indicatif passé composé 2pl |
| ils ont tenu | indicatif passé composé 3pl |
| j'avais tenu | indicatif plus-que-parfait 1sg |
| tu avais tenu | indicatif plus-que-parfait 2sg |
| il avait tenu | indicatif plus-que-parfait 3sg |
| nous avions tenu | indicatif plus-que-parfait 1pl |
| vous aviez tenu | indicatif plus-que-parfait 2pl |
| ils avaient tenu | indicatif plus-que-parfait 3pl |
| j'eus tenu | indicatif passé antérieur 1sg |
| tu eus tenu | indicatif passé antérieur 2sg |
| il eut tenu | indicatif passé antérieur 3sg |
| nous eûmes tenu | indicatif passé antérieur 1pl |
| vous eûtes tenu | indicatif passé antérieur 2pl |
| ils eurent tenu | indicatif passé antérieur 3pl |
| j'aurai tenu | indicatif futur antérieur 1sg |
| tu auras tenu | indicatif futur antérieur 2sg |
| il aura tenu | indicatif futur antérieur 3sg |
| nous aurons tenu | indicatif futur antérieur 1pl |
| vous aurez tenu | indicatif futur antérieur 2pl |
| ils auront tenu | indicatif futur antérieur 3pl |
| que je tienne | subjonctif présent 1sg |
| que tu tiennes | subjonctif présent 2sg |
| qu'il tienne | subjonctif présent 3sg |
| que nous tenions | subjonctif présent 1pl |
| que vous teniez | subjonctif présent 2pl |
| qu'ils tiennent | subjonctif présent 3pl |
| que je tinsse | subjonctif imparfait 1sg |
| que tu tinsses | subjonctif imparfait 2sg |
| qu'il tînt | subjonctif imparfait 3sg |
| que nous tinssions | subjonctif imparfait 1pl |
| que vous tinssiez | subjonctif imparfait 2pl |
| qu'ils tinssent | subjonctif imparfait 3pl |
| que j'aie tenu | subjonctif passé 1sg |
| que tu aies tenu | subjonctif passé 2sg |
| qu'il ait tenu | subjonctif passé 3sg |
| que nous ayons tenu | subjonctif passé 1pl |
| que vous ayez tenu | subjonctif passé 2pl |
| qu'ils aient tenu | subjonctif passé 3pl |
| que j'eusse tenu | subjonctif plus-que-parfait 1sg |
| que tu eusses tenu | subjonctif plus-que-parfait 2sg |
| qu'il eût tenu | subjonctif plus-que-parfait 3sg |
| que nous eussions tenu | subjonctif plus-que-parfait 1pl |
| que vous eussiez tenu | subjonctif plus-que-parfait 2pl |
| qu'ils eussent tenu | subjonctif plus-que-parfait 3pl |
| je tiendrais | conditionnel présent 1sg |
| tu tiendrais | conditionnel présent 2sg |
| il tiendrait | conditionnel présent 3sg |
| nous tiendrions | conditionnel présent 1pl |
| vous tiendriez | conditionnel présent 2pl |
| ils tiendraient | conditionnel présent 3pl |
| j'aurais tenu | conditionnel passé 1sg |
| tu aurais tenu | conditionnel passé 2sg |
| il aurait tenu | conditionnel passé 3sg |
| nous aurions tenu | conditionnel passé 1pl |
| vous auriez tenu | conditionnel passé 2pl |
| ils auraient tenu | conditionnel passé 3pl |
| tiens | impératif présent 2sg |
| tenons | impératif présent 1pl |
| tenez | impératif présent 2pl |
| aie tenu | impératif passé 2sg |
| ayons tenu | impératif passé 1pl |
| ayez tenu | impératif passé 2pl |
| tenir | infinitif présent |
| avoir tenu | infinitif passé |
| tenant | participe présent |
| tenu | participe passé |
| tenue | participe passé féminin singulier |
| tenus | participe passé masculin pluriel |
| tenues | participe passé féminin pluriel |
| ayant tenu | participe passé composé |
hi
टिकना
किसी वस्तु या स्थिति में स्थिर बने रहना।
Формы (84)
| टिकना | lemma |
| टिकता | participle/present/masculine/singular |
| टिकती | participle/present/feminine/singular |
| टिकते | participle/present/masculine/plural |
| टिकतीं | participle/present/feminine/plural |
| टिका | participle/past/masculine/singular |
| टिकी | participle/past/feminine/singular |
| टिके | participle/past/masculine/plural |
| टिकीं | participle/past/feminine/plural |
| टिकता हूँ | present/1st person/singular |
| टिकता है | present/2nd person/singular informal |
| टिकते हो | present/2nd person/singular polite |
| टिकता है | present/3rd person/singular |
| टिकते हैं | present/1st person/plural |
| टिकते हैं | present/2nd person/plural |
| टिकते हैं | present/3rd person/plural |
| टिकती हूँ | present/1st person/singular/feminine |
| टिकती है | present/2nd person/singular informal/feminine |
| टिकती हो | present/2nd person/singular polite/feminine |
| टिकती है | present/3rd person/singular/feminine |
| टिकती हैं | present/1st person/plural/feminine |
| टिकती हैं | present/2nd person/plural/feminine |
| टिकती हैं | present/3rd person/plural/feminine |
| टिका | past/1st person/singular/masculine |
| टिकी | past/1st person/singular/feminine |
| टिका | past/2nd person/singular informal/masculine |
| टिकी | past/2nd person/singular informal/feminine |
| टिके | past/2nd person/singular polite/masculine |
| टिकीं | past/2nd person/singular polite/feminine |
| टिका | past/3rd person/singular/masculine |
| टिकी | past/3rd person/singular/feminine |
| टिके | past/1st person/plural/masculine |
| टिकीं | past/1st person/plural/feminine |
| टिके | past/2nd person/plural/masculine |
| टिकीं | past/2nd person/plural/feminine |
| टिके | past/3rd person/plural/masculine |
| टिकीं | past/3rd person/plural/feminine |
| टिकूँगा | future/1st person/singular/masculine |
| टिकूँगी | future/1st person/singular/feminine |
| टिकेगा | future/2nd person/singular informal/masculine |
| टिकेगी | future/2nd person/singular informal/feminine |
| टिकोगे | future/2nd person/singular polite/masculine |
| टिकोगी | future/2nd person/singular polite/feminine |
| टिकेगा | future/3rd person/singular/masculine |
| टिकेगी | future/3rd person/singular/feminine |
| टिकेंगे | future/1st person/plural/masculine |
| टिकेंगी | future/1st person/plural/feminine |
| टिकेंगे | future/2nd person/plural/masculine |
| टिकेंगी | future/2nd person/plural/feminine |
| टिकेंगे | future/3rd person/plural/masculine |
| टिकेंगी | future/3rd person/plural/feminine |
| टिक | imperative/2nd person/singular informal |
| टिको | imperative/2nd person/singular polite |
| टिकिए | imperative/2nd person/singular formal |
| टिकें | imperative/1st person/plural |
| टिकिए | imperative/3rd person/plural |
| टिकूँ | subjunctive/1st person/singular |
| टिके | subjunctive/2nd person/singular informal |
| टिको | subjunctive/2nd person/singular polite |
| टिके | subjunctive/3rd person/singular |
| टिकें | subjunctive/1st person/plural |
| टिकें | subjunctive/2nd person/plural |
| टिकें | subjunctive/3rd person/plural |
| टिकता | habitual/masculine/singular |
| टिकती | habitual/feminine/singular |
| टिकते | habitual/masculine/plural |
| टिकतीं | habitual/feminine/plural |
| टिकता | counterfactual/masculine/singular |
| टिकती | counterfactual/feminine/singular |
| टिकते | counterfactual/masculine/plural |
| टिकतीं | counterfactual/feminine/plural |
| टिकना | infinitive |
| टिकने | infinitive/oblique |
| टिकने | conjunctive/participle |
| टिककर | perfective/participle |
| टिकते-टिकते | continuous/participle |
| टिकता हुआ | present/participle/masculine/singular |
| टिकती हुई | present/participle/feminine/singular |
| टिकते हुए | present/participle/masculine/plural |
| टिकती हुईं | present/participle/feminine/plural |
| टिका हुआ | past/participle/masculine/singular |
| टिकी हुई | past/participle/feminine/singular |
| टिके हुए | past/participle/masculine/plural |
| टिकी हुईं | past/participle/feminine/plural |
pt
manter-se
Manter-se firme ou permanecer numa posição ou estado.
Формы (53)
| manter-se | lemma/infinitive |
| manter-me | infinitive/1sg/reflexive |
| manter-te | infinitive/2sg/reflexive |
| manter-se | infinitive/3sg/reflexive |
| manter-nos | infinitive/1pl/reflexive |
| manter-vos | infinitive/2pl/reflexive |
| manterem-se | infinitive/3pl/reflexive |
| mantenho-me | present/1sg/reflexive |
| mantens-te | present/2sg/reflexive |
| mantém-se | present/3sg/reflexive |
| mantemo-nos | present/1pl/reflexive |
| mantendes-vos | present/2pl/reflexive |
| mantêm-se | present/3pl/reflexive |
| manter-me-ei | future/1sg/reflexive |
| manter-te-ás | future/2sg/reflexive |
| manter-se-á | future/3sg/reflexive |
| manter-nos-emos | future/1pl/reflexive |
| manter-vos-eis | future/2pl/reflexive |
| manter-se-ão | future/3pl/reflexive |
| mantenha-me | present-subjunctive/1sg/reflexive |
| mantenhas-te | present-subjunctive/2sg/reflexive |
| mantenha-se | present-subjunctive/3sg/reflexive |
| mantenhamo-nos | present-subjunctive/1pl/reflexive |
| mantenhais-vos | present-subjunctive/2pl/reflexive |
| mantenham-se | present-subjunctive/3pl/reflexive |
| mantivesse-me | imperfect-subjunctive/1sg/reflexive |
| mantivesses-te | imperfect-subjunctive/2sg/reflexive |
| mantivesse-se | imperfect-subjunctive/3sg/reflexive |
| mantivéssemo-nos | imperfect-subjunctive/1pl/reflexive |
| mantivésseis-vos | imperfect-subjunctive/2pl/reflexive |
| mantivessem-se | imperfect-subjunctive/3pl/reflexive |
| mantiver-me | future-subjunctive/1sg/reflexive |
| mantiveres-te | future-subjunctive/2sg/reflexive |
| mantiver-se | future-subjunctive/3sg/reflexive |
| mantivermo-nos | future-subjunctive/1pl/reflexive |
| mantiverdes-vos | future-subjunctive/2pl/reflexive |
| mantiverem-se | future-subjunctive/3pl/reflexive |
| mantém-te | imperative/2sg/reflexive |
| mantenha-se | imperative/3sg/reflexive |
| mantenhamo-nos | imperative/1pl/reflexive |
| mantende-vos | imperative/2pl/reflexive |
| mantenham-se | imperative/3pl/reflexive |
| manter-me | personal-infinitive/1sg/reflexive |
| manter-te | personal-infinitive/2sg/reflexive |
| manter-se | personal-infinitive/3sg/reflexive |
| manter-nos | personal-infinitive/1pl/reflexive |
| manter-vos | personal-infinitive/2pl/reflexive |
| manterem-se | personal-infinitive/3pl/reflexive |
| mantendo-se | gerund/reflexive |
| mantido | past-participle/masculine-singular |
| mantida | past-participle/feminine-singular |
| mantidos | past-participle/masculine-plural |
| mantidas | past-participle/feminine-plural |
tr
tutunmak
Bir şeye veya bir duruma sıkıca bağlı kalmak, onu bırakmamak anlamına gelir.
Формы (47)
| tutunmak | lemma |
| tutunurum | present,1sg |
| tutunursun | present,2sg |
| tutunur | present,3sg |
| tutunuruz | present,1pl |
| tutunursunuz | present,2pl |
| tutunurlar | present,3pl |
| tutunuyorum | present-continuous,1sg |
| tutunuyorsun | present-continuous,2sg |
| tutunuyor | present-continuous,3sg |
| tutunuyoruz | present-continuous,1pl |
| tutunuyorsunuz | present-continuous,2pl |
| tutunuyorlar | present-continuous,3pl |
| tutundum | past,1sg |
| tutundun | past,2sg |
| tutundu | past,3sg |
| tutunduk | past,1pl |
| tutundunuz | past,2pl |
| tutundular | past,3pl |
| tutunacağım | future,1sg |
| tutunacaksın | future,2sg |
| tutunacak | future,3sg |
| tutunacağız | future,1pl |
| tutunacaksınız | future,2pl |
| tutunacaklar | future,3pl |
| tutun | imperative,2sg |
| tutunun | imperative,2pl |
| tutunsun | imperative,3sg |
| tutunsunlar | imperative,3pl |
| tutunayım | imperative,1sg |
| tutunalım | imperative,1pl |
| tutunmakta | locative-infinitive |
| tutunmaya | dative-infinitive |
| tutunmadan | ablative-infinitive |
| tutunmanın | genitive-infinitive |
| tutunmayı | accusative-infinitive |
| tutunmam | infinitive,1sg-possessive |
| tutunman | infinitive,2sg-possessive |
| tutunması | infinitive,3sg-possessive |
| tutunmamız | infinitive,1pl-possessive |
| tutunmanız | infinitive,2pl-possessive |
| tutunmaları | infinitive,3pl-possessive |
| tutunmamak | negative-infinitive |
| tutunamamak | inability-infinitive |
| tutunabilmek | ability-infinitive |
| tutunulmak | passive-infinitive |
| tutundurmak | causative-infinitive |
中文
坚持
保持某种状态、抓住不放或坚守某种立场。
«紧紧抓住栏杆。»
Формы (1)
| 坚持 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
держаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «держаться»
Справочник-перевод
🌐 Español — aferrarse
Mantener una posición, no soltar, o persistir en una acción o creencia.
Примеры:
-
— Aférrate bien a la barandilla.
= Крепко держись за перила.
-
— Ella se aferró a sus creencias a pesar de las críticas.
= Она цепко держалась за свои убеждения, несмотря на критику.
-
— El equipo logró aferrarse a su ventaja.
= Команде удалось удержать своё преимущество.
🌐 tr — tutunmak
Bir şeye veya bir duruma sıkıca bağlı kalmak, onu bırakmamak anlamına gelir.
🌐 hi — टिकना
किसी वस्तु या स्थिति में स्थिर बने रहना।
🌐 Français — tenir
Maintenir une position, ne pas lâcher, ou persévérer dans une action ou une croyance.
Примеры:
-
— Tiens bien la rampe.
= Крепко держись за перила.
-
— Elle a tenu à ses convictions malgré les critiques.
= Она осталась верна своим убеждениям, несмотря на критику.
-
— L'équipe a réussi à tenir son avance.
= Команде удалось удержать своё преимущество.
🌐 中文 — 坚持
保持某种状态、抓住不放或坚守某种立场。
Примеры:
-
— 紧紧抓住栏杆。
= Крепко держись за перекладину.
-
— 她不顾批评坚持自己的信念。
= Она, невзирая на критику, осталась верна своим убеждениям.
-
— 球队设法保持领先。
= Команда изо всех сил старается удержать преимущество.
🌐 العربية — تمسك
الحفاظ على وضع معين، أو عدم الإفلات، أو الالتزام بشيء ما.
Примеры:
-
— تمسك بالدرابزين بإحكام.
= Крепко держись за стремянку.
-
— تمسكت بمعتقداتها رغم الانتقادات.
= Она твёрдо придерживалась своих убеждений, несмотря на критику.
-
— تمكن الفريق من التمسك بتقدمه.
= Команда сумела удержать свой прогресс.
🌐 English — hold on
To maintain a grip, stay in a position, or persist in a course of action.
Примеры:
-
— Hold on to the railing tightly.
= Крепко держись за перила.
-
— She held on to her beliefs despite criticism.
= Она держалась своих убеждений, несмотря на критику.
-
— The team managed to hold on to their lead.
= Команде удалось удержать преимущество.
🌐 de — sich festhalten
Eine Position oder Verbindung nicht aufgeben und standhaft bleiben.
🌐 pt — manter-se
Manter-se firme ou permanecer numa posição ou estado.
Пути
×
![]()