Absperren 🎲
Eine Handlung, bei der etwas durch eine Barriere oder Trennwand blockiert wird.
Формы слова (1)
| Absperren | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يحجب
يحجب يعني إنشاء حاجز يفصل مساحة أو يمنع المرور.
«قاموا بحجب الشارع من أجل العرض.»
Формы (104)
| يحجب | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение, невозвратный залог |
| يحجبان | настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, изъявительное наклонение |
| يحجبون | настоящее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род, изъявительное наклонение |
| تحجب | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تحجبان | настоящее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род, изъявительное наклонение |
| يحجبن | настоящее время, 3-е лицо, множественное число, женский род, изъявительное наклонение |
| تحجب | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تحجبان | настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تحجبون | настоящее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род, изъявительное наклонение |
| تحجبين | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تحجبان | настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род, изъявительное наклонение |
| تحجبن | настоящее время, 2-е лицо, множественное число, женский род, изъявительное наклонение |
| أحجب | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| نحجب | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| سيحجب | будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| سيحجبان | будущее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| سيحجبون | будущее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| ستحجب | будущее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| ستحجبان | будущее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| سيحجبن | будущее время, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| ستحجب | будущее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| ستحجبان | будущее время, 2-е лицо, двойственное число |
| ستحجبون | будущее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| ستحجبين | будущее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| ستحجبان | будущее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род |
| ستحجبن | будущее время, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| سأحجب | будущее время, 1-е лицо, единственное число |
| سنحجب | будущее время, 1-е лицо, множественное число |
| حجب | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| حجبا | прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| حجبوا | прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| حجبت | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| حجبتا | прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| حجبن | прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| حجبتَ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| حجبتما | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| حجبتم | прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| حجبتِ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| حجبتما | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род |
| حجبتن | прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| حجبتُ | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| حجبنا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| احجب | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| احجبا | повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| احجبوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| احجبي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| احجبا | повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, женский род |
| احجبن | повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| يحجب | сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يحجبا | сослагательное наклонение, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| يحجبوا | сослагательное наклонение, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| تحجب | сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تحجبا | сослагательное наклонение, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| يحجبن | сослагательное наклонение, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| تحجب | сослагательное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تحجبا | сослагательное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| تحجبوا | сослагательное наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| تحجبي | сослагательное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تحجبا | сослагательное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, женский род |
| تحجبن | сослагательное наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| أحجب | сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число |
| نحجب | сослагательное наклонение, 1-е лицо, множественное число |
| يحجبْ | усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| يحجبا | усечённое наклонение, 3-е лицо, двойственное число, мужской род |
| يحجبوا | усечённое наклонение, 3-е лицо, множественное число, мужской род |
| تحجبْ | усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| تحجبا | усечённое наклонение, 3-е лицо, двойственное число, женский род |
| يحجبن | усечённое наклонение, 3-е лицо, множественное число, женский род |
| تحجبْ | усечённое наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تحجبا | усечённое наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| تحجبوا | усечённое наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род |
| تحجبي | усечённое наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تحجبا | усечённое наклонение, 2-е лицо, двойственное число, женский род |
| تحجبن | усечённое наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род |
| أحجبْ | усечённое наклонение, 1-е лицо, единственное число |
| نحجبْ | усечённое наклонение, 1-е лицо, множественное число |
| يحجبُ | энергичное наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число, лёгкая форма |
| يحجبانِّ | энергичное наклонение, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, лёгкая форма |
| يحجبُنّ | энергичное наклонение, 3-е лицо, множественное число, мужской род, лёгкая форма |
| تحجبُ | энергичное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число, лёгкая форма |
| تحجبانِّ | энергичное наклонение, 3-е лицо, двойственное число, женский род, лёгкая форма |
| يحجبانِّ | энергичное наклонение, 3-е лицо, множественное число, женский род, лёгкая форма |
| تحجبُ | энергичное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число, лёгкая форма |
| تحجبانِّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, лёгкая форма |
| تحجبُنّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род, лёгкая форма |
| تحجبِنّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число, лёгкая форма |
| تحجبانِّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, женский род, лёгкая форма |
| تحجبنانِّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род, лёгкая форма |
| أحجبَنّ | энергичное наклонение, 1-е лицо, единственное число, лёгкая форма |
| نحجبَنّ | энергичное наклонение, 1-е лицо, множественное число, лёгкая форма |
| يحجبَنْ | энергичное наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число, тяжёлая форма |
| يحجبانِّ | энергичное наклонение, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, тяжёлая форма |
| يحجبُنَّ | энергичное наклонение, 3-е лицо, множественное число, мужской род, тяжёлая форма |
| تحجبَنْ | энергичное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число, тяжёлая форма |
| تحجبانِّ | энергичное наклонение, 3-е лицо, двойственное число, женский род, тяжёлая форма |
| يحجبنانِّ | энергичное наклонение, 3-е лицо, множественное число, женский род, тяжёлая форма |
| تحجبَنْ | энергичное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число, тяжёлая форма |
| تحجبانِّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, тяжёлая форма |
| تحجبُنَّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род, тяжёлая форма |
| تحجبِنَّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число, тяжёлая форма |
| تحجبانِّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, женский род, тяжёлая форма |
| تحجبنانِّ | энергичное наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род, тяжёлая форма |
| أحجبَنَّ | энергичное наклонение, 1-е лицо, единственное число, тяжёлая форма |
| نحجبَنَّ | энергичное наклонение, 1-е лицо, множественное число, тяжёлая форма |
English
to block off
To block off means to create a barrier that separates a space or prevents passage.
«They blocked off the street for the parade.»
Формы (5)
| block off | infinitive |
| blocks off | third person singular present |
| blocking off | present participle |
| blocked off | past tense |
| blocked off | past participle |
Español
bloquear
Bloquear significa crear una barrera que separa un espacio o impide el paso.
«Bloquearon la calle para el desfile.»
Формы (69)
| bloqueando | gerundio |
| bloqueado | participio masculino singular |
| bloqueada | participio femenino singular |
| bloqueados | participio masculino plural |
| bloqueadas | participio femenino plural |
| bloqueo | presente 1ª persona singular |
| bloqueas | presente 2ª persona singular |
| bloquea | presente 3ª persona singular |
| bloqueamos | presente 1ª persona plural |
| bloqueáis | presente 2ª persona plural |
| bloquean | presente 3ª persona plural |
| bloqueaba | pretérito imperfecto 1ª persona singular |
| bloqueabas | pretérito imperfecto 2ª persona singular |
| bloqueaba | pretérito imperfecto 3ª persona singular |
| bloqueábamos | pretérito imperfecto 1ª persona plural |
| bloqueabais | pretérito imperfecto 2ª persona plural |
| bloqueaban | pretérito imperfecto 3ª persona plural |
| bloqueé | pretérito indefinido 1ª persona singular |
| bloqueaste | pretérito indefinido 2ª persona singular |
| bloqueó | pretérito indefinido 3ª persona singular |
| bloqueamos | pretérito indefinido 1ª persona plural |
| bloqueasteis | pretérito indefinido 2ª persona plural |
| bloquearon | pretérito indefinido 3ª persona plural |
| bloquearé | futuro simple 1ª persona singular |
| bloquearás | futuro simple 2ª persona singular |
| bloqueará | futuro simple 3ª persona singular |
| bloquearemos | futuro simple 1ª persona plural |
| bloquearéis | futuro simple 2ª persona plural |
| bloquearán | futuro simple 3ª persona plural |
| bloquearía | condicional simple 1ª persona singular |
| bloquearías | condicional simple 2ª persona singular |
| bloquearía | condicional simple 3ª persona singular |
| bloquearíamos | condicional simple 1ª persona plural |
| bloquearíais | condicional simple 2ª persona plural |
| bloquearían | condicional simple 3ª persona plural |
| bloquee | presente de subjuntivo 1ª persona singular |
| bloquees | presente de subjuntivo 2ª persona singular |
| bloquee | presente de subjuntivo 3ª persona singular |
| bloqueemos | presente de subjuntivo 1ª persona plural |
| bloqueéis | presente de subjuntivo 2ª persona plural |
| bloqueen | presente de subjuntivo 3ª persona plural |
| bloqueara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| bloquearas | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| bloqueara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| bloqueáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| bloquearais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| bloquearan | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| bloquease | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona singular |
| bloqueases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona singular |
| bloquease | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona singular |
| bloqueásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª persona plural |
| bloqueaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª persona plural |
| bloqueasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª persona plural |
| bloqueare | futuro de subjuntivo 1ª persona singular |
| bloqueares | futuro de subjuntivo 2ª persona singular |
| bloqueare | futuro de subjuntivo 3ª persona singular |
| bloqueáremos | futuro de subjuntivo 1ª persona plural |
| bloqueareis | futuro de subjuntivo 2ª persona plural |
| bloquearen | futuro de subjuntivo 3ª persona plural |
| bloquea | imperativo afirmativo 2ª persona singular |
| bloquee | imperativo afirmativo 3ª persona singular |
| bloqueemos | imperativo afirmativo 1ª persona plural |
| bloquead | imperativo afirmativo 2ª persona plural |
| bloqueen | imperativo afirmativo 3ª persona plural |
| no bloquees | imperativo negativo 2ª persona singular |
| no bloquee | imperativo negativo 3ª persona singular |
| no bloqueemos | imperativo negativo 1ª persona plural |
| no bloqueéis | imperativo negativo 2ª persona plural |
| no bloqueen | imperativo negativo 3ª persona plural |
Français
barrer
Barrer signifie créer une barrière qui sépare un espace ou empêche le passage.
«Ils ont barré la rue pour la parade.»
Формы (51)
| barrer | infinitive |
| barrant | present participle |
| barré | past participle masculine singular |
| barrée | past participle feminine singular |
| barrés | past participle masculine plural |
| barrées | past participle feminine plural |
| barre | present indicative 1st person singular |
| barres | present indicative 2nd person singular |
| barre | present indicative 3rd person singular |
| barrons | present indicative 1st person plural |
| barrez | present indicative 2nd person plural |
| barrent | present indicative 3rd person plural |
| barrais | imperfect indicative 1st person singular |
| barrais | imperfect indicative 2nd person singular |
| barrait | imperfect indicative 3rd person singular |
| barrions | imperfect indicative 1st person plural |
| barriez | imperfect indicative 2nd person plural |
| barraient | imperfect indicative 3rd person plural |
| barrai | past historic 1st person singular |
| barras | past historic 2nd person singular |
| barra | past historic 3rd person singular |
| barrâmes | past historic 1st person plural |
| barrâtes | past historic 2nd person plural |
| barrèrent | past historic 3rd person plural |
| barrerai | future 1st person singular |
| barreras | future 2nd person singular |
| barrera | future 3rd person singular |
| barrerons | future 1st person plural |
| barrerez | future 2nd person plural |
| barreront | future 3rd person plural |
| barrerais | conditional present 1st person singular |
| barrerais | conditional present 2nd person singular |
| barrerait | conditional present 3rd person singular |
| barrerions | conditional present 1st person plural |
| barreriez | conditional present 2nd person plural |
| barreraient | conditional present 3rd person plural |
| barre | present subjunctive 1st person singular |
| barres | present subjunctive 2nd person singular |
| barre | present subjunctive 3rd person singular |
| barrions | present subjunctive 1st person plural |
| barriez | present subjunctive 2nd person plural |
| barrent | present subjunctive 3rd person plural |
| barrasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| barrasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| barrât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| barrassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| barrassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| barrassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| barre | imperative 2nd person singular |
| barrons | imperative 1st person plural |
| barrez | imperative 2nd person plural |
hi
अवरोध करना
किसी स्थान या मार्ग को बीच से रोककर अलग करने की क्रिया।
Формы (1)
| अवरोध करना | lemma |
pt
bloquear
Interpor uma barreira para impedir a passagem ou dividir um espaço em partes.
Формы (1)
| bloquear | lemma |
tr
bölmek
Bir alanı veya geçişi bölerek ayırmak veya kapatmak.
Формы (1)
| bölmek | lemma |
中文
隔断
隔断指设置障碍物以分隔空间或阻止通行。
«他们用栅栏隔断了花园。»
Формы (1)
| 隔断 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Absperren — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Absperren»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 隔断
隔断指设置障碍物以分隔空间或阻止通行。
Примеры:
-
— 他们用栅栏隔断了花园。
= Sie trennten den Garten mit einem Zaun ab.
-
— 倒下的树隔断了小路。
= Der umgestürzte Baum versperrte den Weg.
-
— 警察在事故后隔断了区域。
= Die Polizei sperrte das Gebiet nach dem Unfall ab.
🌐 Français — barrer
Barrer signifie créer une barrière qui sépare un espace ou empêche le passage.
Примеры:
-
— Ils ont barré la rue pour la parade.
= Sie haben die Straße für den Umzug gesperrt.
-
— Un arbre tombé a barré le chemin.
= Ein umgestürzter Baum hat den Weg blockiert.
-
— La police a barré la zone après l'accident.
= Die Polizei hat das Gebiet nach dem Unfall abgesperrt.
🌐 de — Absperren
Eine Handlung, bei der etwas durch eine Barriere oder Trennwand blockiert wird.
🌐 pt — bloquear
Interpor uma barreira para impedir a passagem ou dividir um espaço em partes.
🌐 tr — bölmek
Bir alanı veya geçişi bölerek ayırmak veya kapatmak.
🌐 hi — अवरोध करना
किसी स्थान या मार्ग को बीच से रोककर अलग करने की क्रिया।
🌐 English — to block off
To block off means to create a barrier that separates a space or prevents passage.
Примеры:
-
— They blocked off the street for the parade.
= Sie sperrten die Straße für den Umzug ab.
-
— A fallen tree blocked off the path.
= Ein umgestürzter Baum versperrte den Weg.
-
— The police blocked off the area after the accident.
= Die Polizei sperrte das Gebiet nach dem Unfall ab.
🌐 العربية — يحجب
يحجب يعني إنشاء حاجز يفصل مساحة أو يمنع المرور.
Примеры:
-
— قاموا بحجب الشارع من أجل العرض.
= Sie sperrten die Straße für den Umzug.
-
— شجرة ساقطة حجبت الممر.
= Ein umgestürzter Baum blockierte den Durchgang.
-
— حجبت الشرطة المنطقة بعد الحادث.
= Die Polizei sperrte das Gebiet nach dem Unfall.
🌐 Español — bloquear
Bloquear significa crear una barrera que separa un espacio o impide el paso.
Примеры:
-
— Bloquearon la calle para el desfile.
= Sie sperrten die Straße für den Umzug.
-
— Un árbol caído bloqueó el camino.
= Ein umgestürzter Baum blockierte den Weg.
-
— La policía bloqueó el área después del accidente.
= Die Polizei sperrte das Gebiet nach dem Unfall.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
дорога
открывать
стена
река
забор
участок
граница
помещение
освобождать
проход
разделять
защита
соединять
загораживать
плотина
перекрывать
перегородка
барьер
завал
огораживать
баррикада
шлагбаум
ширма
ограничивать
дамба
архитектура
ограждение
препятствовать
перекрытие
блокировать
изоляция
затор
разгораживать
баррикадировать
перегораживание
перегородить
ограничение доступа
гидротехника
разделение пространства
дорожное движение
защита территории
обеспечение приватности
блокирование прохода
создание границы
регулирование движения
нарушение проходимости
разделять пространство перегородкой
разделение зон
создавать преграду
останавливать движение
обустройство помещения
строительство перегородок