ограничивать 🎲
Устанавливать пределы, рамки или границы для чего-либо; сдерживать рост или распространение чего-либо.
Переводы на другие языки
العربية
يقيّد
وضع حدود أو قيود على شيء ما؛ كبح نموه أو انتشاره.
«المنصة تقيّد عدد الإعلانات لكل بائع.»
Формы (68)
| يُقَيِّدُ | imperfect indicative active 3ms |
| يُقَيِّدَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يُقَيِّدُ | imperfect indicative active 3ms (رفع) |
| يُقَيِّدَ | imperfect subjunctive active 3ms (نصب) |
| يُقَيِّدُ | imperfect indicative active 3ms (مرفوع) |
| يُقَيِّدَ | imperfect subjunctive active 3ms (منصوب) |
| يُقَيِّدُ | imperfect indicative active 3ms (active) |
| يُقَيَّدُ | imperfect indicative passive 3ms |
| يُقَيَّدَ | imperfect subjunctive passive 3ms |
| يُقَيِّدُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| يُقَيِّدُوا | imperfect subjunctive/jussive active 3mp |
| يُقَيِّدَا | imperfect subjunctive/jussive active 3md |
| يُقَيِّدَانِ | imperfect indicative active 3md |
| يُقَيِّدُونَ | imperfect indicative active 3mp (مرفوع) |
| يُقَيِّدُوا | imperfect subjunctive/jussive active 3mp (منصوب/مجزوم) |
| يُقَيِّدَا | imperfect subjunctive/jussive active 3md (منصوب/مجزوم) |
| يُقَيِّدَانِ | imperfect indicative active 3md (مرفوع) |
| يُقَيَّدُونَ | imperfect indicative passive 3mp |
| يُقَيَّدُوا | imperfect subjunctive/jussive passive 3mp |
| يُقَيَّدَا | imperfect subjunctive/jussive passive 3md |
| يُقَيَّدَانِ | imperfect indicative passive 3md |
| تُقَيِّدُ | imperfect indicative active 3fs |
| تُقَيِّدَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| تُقَيَّدُ | imperfect indicative passive 3fs |
| تُقَيَّدَ | imperfect subjunctive passive 3fs |
| تُقَيِّدَانِ | imperfect indicative active 3fd |
| تُقَيِّدَا | imperfect subjunctive/jussive active 3fd |
| تُقَيَّدَانِ | imperfect indicative passive 3fd |
| تُقَيَّدَا | imperfect subjunctive/jussive passive 3fd |
| تُقَيِّدْنَ | imperfect indicative/subjunctive/jussive active 3fp |
| تُقَيَّدْنَ | imperfect indicative/subjunctive/jussive passive 3fp |
| أُقَيِّدُ | imperfect indicative active 1s |
| أُقَيِّدَ | imperfect subjunctive active 1s |
| أُقَيَّدُ | imperfect indicative passive 1s |
| أُقَيَّدَ | imperfect subjunctive passive 1s |
| نُقَيِّدُ | imperfect indicative active 1p |
| نُقَيِّدَ | imperfect subjunctive active 1p |
| نُقَيَّدُ | imperfect indicative passive 1p |
| نُقَيَّدَ | imperfect subjunctive passive 1p |
| تُقَيِّدُ | imperfect indicative active 2ms |
| تُقَيِّدَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تُقَيَّدُ | imperfect indicative passive 2ms |
| تُقَيَّدَ | imperfect subjunctive passive 2ms |
| تُقَيِّدَانِ | imperfect indicative active 2md |
| تُقَيِّدَا | imperfect subjunctive/jussive active 2md |
| تُقَيَّدَانِ | imperfect indicative passive 2md |
| تُقَيَّدَا | imperfect subjunctive/jussive passive 2md |
| تُقَيِّدُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تُقَيِّدُوا | imperfect subjunctive/jussive active 2mp |
| تُقَيَّدُونَ | imperfect indicative passive 2mp |
| تُقَيَّدُوا | imperfect subjunctive/jussive passive 2mp |
| تُقَيِّدِينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تُقَيِّدِي | imperfect subjunctive/jussive active 2fs |
| تُقَيَّدِينَ | imperfect indicative passive 2fs |
| تُقَيَّدِي | imperfect subjunctive/jussive passive 2fs |
| تُقَيِّدْنَ | imperfect indicative/subjunctive/jussive active 2fp |
| تُقَيَّدْنَ | imperfect indicative/subjunctive/jussive passive 2fp |
| قَيِّدْ | imperative active 2ms |
| قَيِّدَا | imperative active 2md |
| قَيِّدُوا | imperative active 2mp |
| قَيِّدِي | imperative active 2fs |
| قَيِّدْنَ | imperative active 2fp |
| يُقَيِّدُ | imperfect indicative active 3ms (nominative) |
| يُقَيِّدَ | imperfect subjunctive active 3ms (accusative) |
| يُقَيِّدْ | imperfect jussive active 3ms (genitive/jussive) |
| يُقَيَّدُ | imperfect indicative passive 3ms (nominative) |
| يُقَيَّدَ | imperfect subjunctive passive 3ms (accusative) |
| يُقَيَّدْ | imperfect jussive passive 3ms (genitive/jussive) |
de
begrenzen
Begrenzen bedeutet, etwas in seinem Umfang, seiner Menge oder seinem Spielraum einzuschränken.
Формы (1)
| begrenzen | lemma |
English
to limit
To set a boundary or cap on something; to restrain the extent or growth of something.
«The platform limits the number of listings per seller.»
Формы (5)
| limit | base form / infinitive |
| limits | 3rd person singular present |
| limited | past tense |
| limited | past participle |
| limiting | present participle / gerund |
Español
limitar
Establecer límites o restricciones a algo; frenar su crecimiento o difusión.
«La plataforma limita el número de anuncios por vendedor.»
Формы (58)
| limitar | infinitive |
| limitando | gerund |
| limitado | past participle masculine singular |
| limitada | past participle feminine singular |
| limitados | past participle masculine plural |
| limitadas | past participle feminine plural |
| limito | indicative present 1st person singular |
| limitas | indicative present 2nd person singular |
| limita | indicative present 3rd person singular |
| limitamos | indicative present 1st person plural |
| limitáis | indicative present 2nd person plural |
| limitan | indicative present 3rd person plural |
| limitaba | indicative imperfect 1st/3rd person singular |
| limitabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| limitábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| limitabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| limitaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| limité | indicative preterite 1st person singular |
| limitaste | indicative preterite 2nd person singular |
| limitó | indicative preterite 3rd person singular |
| limitamos | indicative preterite 1st person plural |
| limitasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| limitaron | indicative preterite 3rd person plural |
| limitaré | indicative future 1st person singular |
| limitarás | indicative future 2nd person singular |
| limitará | indicative future 3rd person singular |
| limitaremos | indicative future 1st person plural |
| limitaréis | indicative future 2nd person plural |
| limitarán | indicative future 3rd person plural |
| limitaría | indicative conditional 1st/3rd person singular |
| limitarías | indicative conditional 2nd person singular |
| limitaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| limitaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| limitarían | indicative conditional 3rd person plural |
| limite | subjunctive present 1st/3rd person singular |
| limites | subjunctive present 2nd person singular |
| limitemos | subjunctive present 1st person plural |
| limitéis | subjunctive present 2nd person plural |
| limiten | subjunctive present 3rd person plural |
| limitara | subjunctive imperfect 1st/3rd person singular |
| limitaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| limitáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| limitarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| limitaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| limitase | subjunctive imperfect alt 1st/3rd person singular |
| limitases | subjunctive imperfect alt 2nd person singular |
| limitásemos | subjunctive imperfect alt 1st person plural |
| limitaseis | subjunctive imperfect alt 2nd person plural |
| limitasen | subjunctive imperfect alt 3rd person plural |
| limitare | subjunctive future 1st/3rd person singular |
| limitares | subjunctive future 2nd person singular |
| limitáremos | subjunctive future 1st person plural |
| limitareis | subjunctive future 2nd person plural |
| limitaren | subjunctive future 3rd person plural |
| limita | imperative 2nd person singular |
| limitad | imperative 2nd person plural |
| limitemos | imperative 1st person plural |
| limiten | imperative 3rd person plural |
Français
limiter
Fixer des limites ou des restrictions à quelque chose ; freiner sa croissance ou sa diffusion.
«La plateforme limite le nombre d'annonces par vendeur.»
Формы (3)
| limiter | lemma |
| limiteur | agent_noun_masculine |
| limiteuse | agent_noun_feminine |
hi
सीमित करना
किसी चीज़ को एक निश्चित सीमा के भीतर रखना।
Формы (1)
| सीमित करना | lemma |
pt
limitar
Limitar significa estabelecer limites ou restringir algo ou alguém.
Формы (1)
| limitar | lemma |
tr
kısıtlamak
Bir şeyin kapsamını veya miktarını belirli sınırlar içinde tutmak.
Формы (1)
| kısıtlamak | lemma |
中文
限制
对某事物设定界限或范围；抑制其增长或扩散。
«平台限制每个卖家的商品数量。»
Формы (1)
| 限制 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ограничивать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ограничивать»
Справочник-перевод
🌐 tr — kısıtlamak
Bir şeyin kapsamını veya miktarını belirli sınırlar içinde tutmak.
🌐 hi — सीमित करना
किसी चीज़ को एक निश्चित सीमा के भीतर रखना।
🌐 de — begrenzen
Begrenzen bedeutet, etwas in seinem Umfang, seiner Menge oder seinem Spielraum einzuschränken.
🌐 pt — limitar
Limitar significa estabelecer limites ou restringir algo ou alguém.
🌐 English — to limit
To set a boundary or cap on something; to restrain the extent or growth of something.
Примеры:
-
— The platform limits the number of listings per seller.
= Платформа ограничивает количество объявлений на одного продавца.
-
— New rules restrict access to certain categories of goods.
= Новые правила ограничивают доступ к определенным категориям товаров.
-
— We must limit the use of personal data.
= Мы должны ограничить использование персональных данных.
🌐 العربية — يقيّد
وضع حدود أو قيود على شيء ما؛ كبح نموه أو انتشاره.
Примеры:
-
— المنصة تقيّد عدد الإعلانات لكل بائع.
= Платформа ограничивает количество объявлений для каждого продавца.
-
— القواعد الجديدة تقيّد الوصول إلى فئات معينة من السلع.
= Новые правила ограничивают доступ к определённым категориям товаров.
-
— يجب أن نقيّد استخدام البيانات الشخصية.
= Необходимо ограничить использование персональных данных.
🌐 Français — limiter
Fixer des limites ou des restrictions à quelque chose ; freiner sa croissance ou sa diffusion.
Примеры:
-
— La plateforme limite le nombre d'annonces par vendeur.
= Платформа ограничивает количество объявлений на одного продавца.
-
— Les nouvelles règles limitent l'accès à certaines catégories de produits.
= Новые правила ограничивают доступ к определённым категориям товаров.
-
— Nous devons limiter l'utilisation des données personnelles.
= Мы должны ограничить использование персональных данных.
🌐 中文 — 限制
对某事物设定界限或范围；抑制其增长或扩散。
Примеры:
-
— 平台限制每个卖家的商品数量。
= Платформа ограничивает количество товаров у каждого продавца.
-
— 新规限制某些商品类别的访问。
= Новые правила ограничивают доступ к определённым категориям товаров.
-
— 我们必须限制个人数据的使用。
= Мы обязаны ограничивать использование персональных данных.
🌐 Español — limitar
Establecer límites o restricciones a algo; frenar su crecimiento o difusión.
Примеры:
-
— La plataforma limita el número de anuncios por vendedor.
= Платформа ограничивает количество объявлений на одного продавца.
-
— Las nuevas normas limitan el acceso a ciertas categorías de productos.
= Новые правила ограничивают доступ к определённым категориям товаров.
-
— Debemos limitar el uso de datos personales.
= Мы должны ограничить использование персональных данных.
Пути
×
![]()