يربط 🎲
تثبيت أو ربط شيء بحبل أو ما شابه. أيضًا إنشاء اتصال أو تبعية.
Формы слова (57)
| يَرْبِطُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يَرْبِطَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يَرْبِطْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يَرْبِطَا | present indicative, 3rd person masculine dual |
| يَرْبِطَاتُ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| يَرْبِطْنَ | present subjunctive/jussive, 3rd person feminine plural |
| يَرْبِطَانِ | present indicative, 3rd person masculine dual |
| يَرْبِطَا | present subjunctive/jussive, 3rd person masculine dual |
| يَرْبِطُونَ | present indicative, 3rd person masculine plural |
| يَرْبِطُوا | present subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يَرْبِطُوا | present jussive, 3rd person masculine plural |
| تَرْبِطُ | present indicative, 2nd person masculine singular |
| تَرْبِطَ | present subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تَرْبِطْ | present jussive, 2nd person masculine singular |
| تَرْبِطِينَ | present indicative, 2nd person feminine singular |
| تَرْبِطِي | present subjunctive/jussive, 2nd person feminine singular |
| تَرْبِطَانِ | present indicative, 2nd person dual |
| تَرْبِطَا | present subjunctive/jussive, 2nd person dual |
| تَرْبِطُونَ | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تَرْبِطُوا | present subjunctive/jussive, 2nd person masculine plural |
| تَرْبِطْنَ | present indicative/subjunctive/jussive, 2nd person feminine plural |
| أَرْبِطُ | present indicative, 1st person singular |
| أَرْبِطَ | present subjunctive, 1st person singular |
| أَرْبِطْ | present jussive, 1st person singular |
| نَرْبِطُ | present indicative, 1st person plural |
| نَرْبِطَ | present subjunctive, 1st person plural |
| نَرْبِطْ | present jussive, 1st person plural |
| رَبَطَ | past, 3rd person masculine singular |
| رَبَطَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| رَبَطَا | past, 3rd person masculine dual |
| رَبَطَتَا | past, 3rd person feminine dual |
| رَبَطُوا | past, 3rd person masculine plural |
| رَبَطْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| رَبَطْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| رَبَطْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| رَبَطْتُمَا | past, 2nd person dual |
| رَبَطْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| رَبَطْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| رَبَطْتُ | past, 1st person singular |
| رَبَطْنَا | past, 1st person plural |
| اِرْبِطْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِرْبِطِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِرْبِطَا | imperative, 2nd person dual |
| اِرْبِطُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِرْبِطْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| رَابِط | active participle, masculine singular |
| رَابِطَة | active participle, feminine singular |
| رَابِطَانِ | active participle, masculine dual |
| رَابِطَتَانِ | active participle, feminine dual |
| رَابِطُونَ | active participle, masculine plural |
| رَابِطَات | active participle, feminine plural |
| مَرْبُوط | passive participle, masculine singular |
| مَرْبُوطَة | passive participle, feminine singular |
| مَرْبُوطَانِ | passive participle, masculine dual |
| مَرْبُوطَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مَرْبُوطُونَ | passive participle, masculine plural |
| مَرْبُوطَات | passive participle, feminine plural |
Переводы на другие языки
de
binden
Eine Aktion, bei der ein Element dauerhaft mit einem anderen verbunden wird.
Формы (30)
| binden | lemma/infinitive |
| bindend | partizip präsens |
| gebunden | partizip perfekt |
| binde | präsens 1. person singular |
| bindest | präsens 2. person singular |
| bindet | präsens 3. person singular |
| binden | präsens 1. person plural |
| bindet | präsens 2. person plural |
| binden | präsens 3. person plural |
| band | präteritum 1. person singular |
| bandst | präteritum 2. person singular |
| band | präteritum 3. person singular |
| banden | präteritum 1. person plural |
| bandet | präteritum 2. person plural |
| banden | präteritum 3. person plural |
| binde | konjunktiv i präsens 1. person singular |
| bindest | konjunktiv i präsens 2. person singular |
| binde | konjunktiv i präsens 3. person singular |
| binden | konjunktiv i präsens 1. person plural |
| bindet | konjunktiv i präsens 2. person plural |
| binden | konjunktiv i präsens 3. person plural |
| bände | konjunktiv ii präteritum 1. person singular |
| bändest | konjunktiv ii präteritum 2. person singular |
| bände | konjunktiv ii präteritum 3. person singular |
| bänden | konjunktiv ii präteritum 1. person plural |
| bändet | konjunktiv ii präteritum 2. person plural |
| bänden | konjunktiv ii präteritum 3. person plural |
| bind | imperativ singular |
| binde | imperativ singular |
| bindet | imperativ plural |
English
to tie
To fasten or attach with rope, string, or similar. Also to establish a connection or dependency.
«He tied the boat to the dock.»
Формы (5)
| tie | lemma |
| ties | 3rd person singular present |
| tied | past tense |
| tied | past participle |
| to tie | infinitive |
Español
atar
Sujetar o unir con cuerda, correa o similar. También establecer una conexión o dependencia.
«Él ató el barco al muelle.»
Формы (66)
| atar | infinitive |
| atando | gerund |
| atado | past participle masculine singular |
| atada | past participle feminine singular |
| atados | past participle masculine plural |
| atadas | past participle feminine plural |
| ato | indicative present 1st person singular |
| atas | indicative present 2nd person singular |
| ata | indicative present 3rd person singular |
| atamos | indicative present 1st person plural |
| atáis | indicative present 2nd person plural |
| atan | indicative present 3rd person plural |
| ataba | indicative imperfect 1st person singular |
| atabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| ataba | indicative imperfect 3rd person singular |
| atábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| atabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| ataban | indicative imperfect 3rd person plural |
| até | indicative preterite 1st person singular |
| ataste | indicative preterite 2nd person singular |
| ató | indicative preterite 3rd person singular |
| atamos | indicative preterite 1st person plural |
| atasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| ataron | indicative preterite 3rd person plural |
| ataré | indicative future 1st person singular |
| atarás | indicative future 2nd person singular |
| atará | indicative future 3rd person singular |
| ataremos | indicative future 1st person plural |
| ataréis | indicative future 2nd person plural |
| atarán | indicative future 3rd person plural |
| ataría | indicative conditional 1st person singular |
| atarías | indicative conditional 2nd person singular |
| ataría | indicative conditional 3rd person singular |
| ataríamos | indicative conditional 1st person plural |
| ataríais | indicative conditional 2nd person plural |
| atarían | indicative conditional 3rd person plural |
| ate | subjunctive present 1st person singular |
| ates | subjunctive present 2nd person singular |
| ate | subjunctive present 3rd person singular |
| atemos | subjunctive present 1st person plural |
| atéis | subjunctive present 2nd person plural |
| aten | subjunctive present 3rd person plural |
| atara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| ataras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| atara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| atáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| atarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| ataran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| atase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| atases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| atase | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| atásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| ataseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| atasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| atare | subjunctive future 1st person singular |
| atares | subjunctive future 2nd person singular |
| atare | subjunctive future 3rd person singular |
| atáremos | subjunctive future 1st person plural |
| atareis | subjunctive future 2nd person plural |
| ataren | subjunctive future 3rd person plural |
| ata | imperative 2nd person singular |
| atá | imperative 2nd person singular (voseo) |
| ate | imperative 3rd person singular |
| atemos | imperative 1st person plural |
| atad | imperative 2nd person plural |
| aten | imperative 3rd person plural |
Français
attacher
Lier ou fixer avec une corde, une sangle ou similaire. Aussi établir une connexion ou une dépendance.
«Il a attaché le bateau au quai.»
Формы (52)
| attacher | infinitif présent |
| attacher | infinitif |
| attachant | participe présent |
| attaché | participe passé masculin singulier |
| attachée | participe passé féminin singulier |
| attachés | participe passé masculin pluriel |
| attachées | participe passé féminin pluriel |
| attache | indicatif présent 1re personne singulier |
| attaches | indicatif présent 2e personne singulier |
| attache | indicatif présent 3e personne singulier |
| attachons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| attachez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| attachent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| attachais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| attachais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| attachait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| attachions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| attachiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| attachaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| attachai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| attachas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| attacha | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| attachâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| attachâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| attachèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| attacherai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| attacheras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| attachera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| attacherons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| attacherez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| attacheront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| attacherais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| attacherais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| attacherait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| attacherions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| attacheriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| attacheraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| attache | subjonctif présent 1re personne singulier |
| attaches | subjonctif présent 2e personne singulier |
| attache | subjonctif présent 3e personne singulier |
| attachions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| attachiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| attachent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| attachasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| attachasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| attachât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| attachassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| attachassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| attachassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| attache | impératif présent 2e personne singulier |
| attachons | impératif présent 1re personne pluriel |
| attachez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
बाँधना
किसी वस्तु या व्यक्ति को रस्सी आदि से बाँधने की क्रिया।
Формы (90)
| बाँधना | lemma |
| बाँधता | present participle, masculine singular |
| बाँधती | present participle, feminine singular |
| बाँधते | present participle, masculine plural |
| बाँधतीं | present participle, feminine plural |
| बाँधता हूँ | present indicative, 1st person singular, masculine |
| बाँधती हूँ | present indicative, 1st person singular, feminine |
| बाँधता है | present indicative, 2nd person singular informal, masculine |
| बाँधती है | present indicative, 2nd person singular informal, feminine |
| बाँधते हो | present indicative, 2nd person plural informal, masculine |
| बाँधती हो | present indicative, 2nd person plural informal, feminine |
| बाँधता हूँ | present indicative, 2nd person singular polite, masculine |
| बाँधती हूँ | present indicative, 2nd person singular polite, feminine |
| बाँधते हैं | present indicative, 3rd person plural, masculine |
| बाँधती हैं | present indicative, 3rd person plural, feminine |
| बाँधता है | present indicative, 3rd person singular, masculine |
| बाँधती है | present indicative, 3rd person singular, feminine |
| बाँधता था | past imperfective, 1st person singular, masculine |
| बाँधती थी | past imperfective, 1st person singular, feminine |
| बाँधता था | past imperfective, 2nd person singular informal, masculine |
| बाँधती थी | past imperfective, 2nd person singular informal, feminine |
| बाँधते थे | past imperfective, 2nd person plural informal, masculine |
| बाँधती थीं | past imperfective, 2nd person plural informal, feminine |
| बाँधता था | past imperfective, 2nd person singular polite, masculine |
| बाँधती थी | past imperfective, 2nd person singular polite, feminine |
| बाँधते थे | past imperfective, 3rd person plural, masculine |
| बाँधती थीं | past imperfective, 3rd person plural, feminine |
| बाँधता था | past imperfective, 3rd person singular, masculine |
| बाँधती थी | past imperfective, 3rd person singular, feminine |
| बाँधा | perfective participle, masculine singular |
| बाँधी | perfective participle, feminine singular |
| बाँधे | perfective participle, masculine plural |
| बाँधीं | perfective participle, feminine plural |
| बाँधा | simple past, 1st person singular, masculine |
| बाँधी | simple past, 1st person singular, feminine |
| बाँधा | simple past, 2nd person singular informal, masculine |
| बाँधी | simple past, 2nd person singular informal, feminine |
| बाँधे | simple past, 2nd person plural informal, masculine |
| बाँधीं | simple past, 2nd person plural informal, feminine |
| बाँधा | simple past, 2nd person singular polite, masculine |
| बाँधी | simple past, 2nd person singular polite, feminine |
| बाँधे | simple past, 3rd person plural, masculine |
| बाँधीं | simple past, 3rd person plural, feminine |
| बाँधा | simple past, 3rd person singular, masculine |
| बाँधी | simple past, 3rd person singular, feminine |
| बाँधूँगा | future, 1st person singular, masculine |
| बाँधूँगी | future, 1st person singular, feminine |
| बाँधेगा | future, 2nd person singular informal, masculine |
| बाँधेगी | future, 2nd person singular informal, feminine |
| बाँधोगे | future, 2nd person plural informal, masculine |
| बाँधोगी | future, 2nd person plural informal, feminine |
| बाँधेंगे | future, 2nd person singular polite, masculine |
| बाँधेंगी | future, 2nd person singular polite, feminine |
| बाँधेंगे | future, 3rd person plural, masculine |
| बाँधेंगी | future, 3rd person plural, feminine |
| बाँधेगा | future, 3rd person singular, masculine |
| बाँधेगी | future, 3rd person singular, feminine |
| बाँध | imperative, 2nd person singular informal |
| बाँधो | imperative, 2nd person plural informal |
| बाँधिए | imperative, 2nd person singular polite |
| बाँधिएगा | imperative, 2nd person plural polite |
| बाँधूँ | subjunctive, 1st person singular |
| बाँधे | subjunctive, 2nd person singular informal |
| बाँधो | subjunctive, 2nd person plural informal |
| बाँधें | subjunctive, 2nd person singular polite |
| बाँधें | subjunctive, 3rd person plural |
| बाँधे | subjunctive, 3rd person singular |
| बाँधता | habitual participle, masculine singular |
| बाँधती | habitual participle, feminine singular |
| बाँधते | habitual participle, masculine plural |
| बाँधतीं | habitual participle, feminine plural |
| बाँधकर | conjunctive participle |
| बाँधने | infinitive oblique |
| बाँधना | infinitive direct |
| बाँधूँगा | presumptive, 1st person singular, masculine |
| बाँधूँगी | presumptive, 1st person singular, feminine |
| बाँधेगा | presumptive, 2nd person singular informal, masculine |
| बाँधेगी | presumptive, 2nd person singular informal, feminine |
| बाँधोगे | presumptive, 2nd person plural informal, masculine |
| बाँधोगी | presumptive, 2nd person plural informal, feminine |
| बाँधेंगे | presumptive, 2nd person singular polite, masculine |
| बाँधेंगी | presumptive, 2nd person singular polite, feminine |
| बाँधेंगे | presumptive, 3rd person plural, masculine |
| बाँधेंगी | presumptive, 3rd person plural, feminine |
| बाँधेगा | presumptive, 3rd person singular, masculine |
| बाँधेगी | presumptive, 3rd person singular, feminine |
| बाँधता | contrafactual, masculine singular |
| बाँधती | contrafactual, feminine singular |
| बाँधते | contrafactual, masculine plural |
| बाँधतीं | contrafactual, feminine plural |
pt
vincular
Estabelecer uma ligação ou associação entre elementos.
Формы (79)
| vincular | infinitive |
| vincular | 1st-person singular future subjunctive |
| vincular | 3rd-person singular future subjunctive |
| vincular | 1st-person singular personal infinitive |
| vincular | 3rd-person singular personal infinitive |
| vinculando | gerund |
| vinculado | past participle masculine singular |
| vinculada | past participle feminine singular |
| vinculados | past participle masculine plural |
| vinculadas | past participle feminine plural |
| vinculo | 1st-person singular present indicative |
| vinculas | 2nd-person singular present indicative |
| vincula | 3rd-person singular present indicative |
| vinculamos | 1st-person plural present indicative |
| vinculais | 2nd-person plural present indicative |
| vinculam | 3rd-person plural present indicative |
| vinculava | 1st-person singular imperfect indicative |
| vinculavas | 2nd-person singular imperfect indicative |
| vinculava | 3rd-person singular imperfect indicative |
| vinculávamos | 1st-person plural imperfect indicative |
| vinculáveis | 2nd-person plural imperfect indicative |
| vinculavam | 3rd-person plural imperfect indicative |
| vinculei | 1st-person singular preterite indicative |
| vinculaste | 2nd-person singular preterite indicative |
| vinculou | 3rd-person singular preterite indicative |
| vinculamos | 1st-person plural preterite indicative |
| vinculastes | 2nd-person plural preterite indicative |
| vincularam | 3rd-person plural preterite indicative |
| vinculava | 1st-person singular pluperfect indicative |
| vinculavas | 2nd-person singular pluperfect indicative |
| vinculava | 3rd-person singular pluperfect indicative |
| vinculávamos | 1st-person plural pluperfect indicative |
| vinculáveis | 2nd-person plural pluperfect indicative |
| vinculavam | 3rd-person plural pluperfect indicative |
| vincularei | 1st-person singular future indicative |
| vincularás | 2nd-person singular future indicative |
| vinculará | 3rd-person singular future indicative |
| vincularemos | 1st-person plural future indicative |
| vinculareis | 2nd-person plural future indicative |
| vincularão | 3rd-person plural future indicative |
| vincularia | 1st-person singular conditional |
| vincularias | 2nd-person singular conditional |
| vincularia | 3rd-person singular conditional |
| vincularíamos | 1st-person plural conditional |
| vincularíeis | 2nd-person plural conditional |
| vinculariam | 3rd-person plural conditional |
| vinculo | 1st-person singular present subjunctive |
| vincules | 2nd-person singular present subjunctive |
| vincule | 3rd-person singular present subjunctive |
| vinculamos | 1st-person plural present subjunctive |
| vinculais | 2nd-person plural present subjunctive |
| vinculam | 3rd-person plural present subjunctive |
| vinculasse | 1st-person singular imperfect subjunctive |
| vinculasses | 2nd-person singular imperfect subjunctive |
| vinculasse | 3rd-person singular imperfect subjunctive |
| vinculássemos | 1st-person plural imperfect subjunctive |
| vinculásseis | 2nd-person plural imperfect subjunctive |
| vinculassem | 3rd-person plural imperfect subjunctive |
| vincular | 1st-person singular future subjunctive |
| vinculares | 2nd-person singular future subjunctive |
| vincular | 3rd-person singular future subjunctive |
| vincularmos | 1st-person plural future subjunctive |
| vinculardes | 2nd-person plural future subjunctive |
| vincularem | 3rd-person plural future subjunctive |
| vincula | 2nd-person singular affirmative imperative |
| vincule | 3rd-person singular affirmative imperative |
| vinculai | 2nd-person plural affirmative imperative |
| vinculai | 2nd-person plural affirmative imperative |
| vinculem | 3rd-person plural affirmative imperative |
| vincules | 2nd-person singular negative imperative |
| vincule | 3rd-person singular negative imperative |
| vinculais | 2nd-person plural negative imperative |
| vinculem | 3rd-person plural negative imperative |
| vincular | 1st-person singular personal infinitive |
| vinculares | 2nd-person singular personal infinitive |
| vincular | 3rd-person singular personal infinitive |
| vinculamos | 1st-person plural personal infinitive |
| vinculardes | 2nd-person plural personal infinitive |
| vincularem | 3rd-person plural personal infinitive |
tr
bağlamak
Bir şeyi başka bir şeye bağlama veya iliştirme eylemi.
Формы (277)
| bağlamak | lemma/infinitive |
| bağlarım | present simple, 1st person singular |
| bağlarsın | present simple, 2nd person singular |
| bağlar | present simple, 3rd person singular |
| bağlarız | present simple, 1st person plural |
| bağlarsınız | present simple, 2nd person plural |
| bağlarlar | present simple, 3rd person plural |
| bağlıyorum | present continuous, 1st person singular |
| bağlıyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| bağlıyor | present continuous, 3rd person singular |
| bağlıyoruz | present continuous, 1st person plural |
| bağlıyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| bağlıyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| bağladım | past simple, 1st person singular |
| bağladın | past simple, 2nd person singular |
| bağladı | past simple, 3rd person singular |
| bağladık | past simple, 1st person plural |
| bağladınız | past simple, 2nd person plural |
| bağladılar | past simple, 3rd person plural |
| bağlamışım | past inferential, 1st person singular |
| bağlamışsın | past inferential, 2nd person singular |
| bağlamış | past inferential, 3rd person singular |
| bağlamışız | past inferential, 1st person plural |
| bağlamışsınız | past inferential, 2nd person plural |
| bağlamışlar | past inferential, 3rd person plural |
| bağlayacağım | future, 1st person singular |
| bağlayacaksın | future, 2nd person singular |
| bağlayacak | future, 3rd person singular |
| bağlayacağız | future, 1st person plural |
| bağlayacaksınız | future, 2nd person plural |
| bağlayacaklar | future, 3rd person plural |
| bağlardım | past habitual, 1st person singular |
| bağlardın | past habitual, 2nd person singular |
| bağlardı | past habitual, 3rd person singular |
| bağlardık | past habitual, 1st person plural |
| bağlardınız | past habitual, 2nd person plural |
| bağlarlardı | past habitual, 3rd person plural |
| bağlayayım | optative, 1st person singular |
| bağlayasın | optative, 2nd person singular |
| bağlaya | optative, 3rd person singular |
| bağlayalım | optative, 1st person plural |
| bağlayasınız | optative, 2nd person plural |
| bağlayalar | optative, 3rd person plural |
| bağlamalıyım | necessitative, 1st person singular |
| bağlamalısın | necessitative, 2nd person singular |
| bağlamalı | necessitative, 3rd person singular |
| bağlamalıyız | necessitative, 1st person plural |
| bağlamalısınız | necessitative, 2nd person plural |
| bağlamalılar | necessitative, 3rd person plural |
| bağlasam | conditional, 1st person singular |
| bağlasan | conditional, 2nd person singular |
| bağlasa | conditional, 3rd person singular |
| bağlasak | conditional, 1st person plural |
| bağlasanız | conditional, 2nd person plural |
| bağlasalar | conditional, 3rd person plural |
| bağlayayım | imperative, 1st person singular |
| bağla | imperative, 2nd person singular |
| bağlasın | imperative, 3rd person singular |
| bağlayalım | imperative, 1st person plural |
| bağlayın | imperative, 2nd person plural |
| bağlasınlar | imperative, 3rd person plural |
| bağlanmak | passive infinitive |
| bağlanırım | passive present simple, 1st person singular |
| bağlanırsın | passive present simple, 2nd person singular |
| bağlanır | passive present simple, 3rd person singular |
| bağlanırız | passive present simple, 1st person plural |
| bağlanırsınız | passive present simple, 2nd person plural |
| bağlanırlar | passive present simple, 3rd person plural |
| bağlanıyorum | passive present continuous, 1st person singular |
| bağlanıyorsun | passive present continuous, 2nd person singular |
| bağlanıyor | passive present continuous, 3rd person singular |
| bağlanıyoruz | passive present continuous, 1st person plural |
| bağlanıyorsunuz | passive present continuous, 2nd person plural |
| bağlanıyorlar | passive present continuous, 3rd person plural |
| bağlandım | passive past simple, 1st person singular |
| bağlandın | passive past simple, 2nd person singular |
| bağlandı | passive past simple, 3rd person singular |
| bağlandık | passive past simple, 1st person plural |
| bağlandınız | passive past simple, 2nd person plural |
| bağlandılar | passive past simple, 3rd person plural |
| bağlanmışım | passive past inferential, 1st person singular |
| bağlanmışsın | passive past inferential, 2nd person singular |
| bağlanmış | passive past inferential, 3rd person singular |
| bağlanmışız | passive past inferential, 1st person plural |
| bağlanmışsınız | passive past inferential, 2nd person plural |
| bağlanmışlar | passive past inferential, 3rd person plural |
| bağlanacağım | passive future, 1st person singular |
| bağlanacaksın | passive future, 2nd person singular |
| bağlanacak | passive future, 3rd person singular |
| bağlanacağız | passive future, 1st person plural |
| bağlanacaksınız | passive future, 2nd person plural |
| bağlanacaklar | passive future, 3rd person plural |
| bağlanmalıyım | passive necessitative, 1st person singular |
| bağlanmalısın | passive necessitative, 2nd person singular |
| bağlanmalı | passive necessitative, 3rd person singular |
| bağlanmalıyız | passive necessitative, 1st person plural |
| bağlanmalısınız | passive necessitative, 2nd person plural |
| bağlanmalılar | passive necessitative, 3rd person plural |
| bağlansam | passive conditional, 1st person singular |
| bağlansan | passive conditional, 2nd person singular |
| bağlansa | passive conditional, 3rd person singular |
| bağlansak | passive conditional, 1st person plural |
| bağlansanız | passive conditional, 2nd person plural |
| bağlansalar | passive conditional, 3rd person plural |
| bağlan | passive imperative, 2nd person singular |
| bağlansın | passive imperative, 3rd person singular |
| bağlanın | passive imperative, 2nd person plural |
| bağlansınlar | passive imperative, 3rd person plural |
| bağlaşmak | reciprocal infinitive |
| bağlaşırım | reciprocal present simple, 1st person singular |
| bağlaşırsın | reciprocal present simple, 2nd person singular |
| bağlaşır | reciprocal present simple, 3rd person singular |
| bağlaşırız | reciprocal present simple, 1st person plural |
| bağlaşırsınız | reciprocal present simple, 2nd person plural |
| bağlaşırlar | reciprocal present simple, 3rd person plural |
| bağlaştım | reciprocal past simple, 1st person singular |
| bağlaştın | reciprocal past simple, 2nd person singular |
| bağlaştı | reciprocal past simple, 3rd person singular |
| bağlaştık | reciprocal past simple, 1st person plural |
| bağlaştınız | reciprocal past simple, 2nd person plural |
| bağlaştılar | reciprocal past simple, 3rd person plural |
| bağlatmak | causative infinitive |
| bağlatırım | causative present simple, 1st person singular |
| bağlatırsın | causative present simple, 2nd person singular |
| bağlatır | causative present simple, 3rd person singular |
| bağlatırız | causative present simple, 1st person plural |
| bağlatırsınız | causative present simple, 2nd person plural |
| bağlatırlar | causative present simple, 3rd person plural |
| bağlattım | causative past simple, 1st person singular |
| bağlattın | causative past simple, 2nd person singular |
| bağlattı | causative past simple, 3rd person singular |
| bağlattık | causative past simple, 1st person plural |
| bağlattınız | causative past simple, 2nd person plural |
| bağlattılar | causative past simple, 3rd person plural |
| bağlamakta | locative of infinitive |
| bağlamaktan | ablative of infinitive |
| bağlamakla | instrumental of infinitive |
| bağlamak için | infinitive purposive |
| bağlamam | negative present simple, 1st person singular |
| bağlamazsın | negative present simple, 2nd person singular |
| bağlamaz | negative present simple, 3rd person singular |
| bağlamayız | negative present simple, 1st person plural |
| bağlamazsınız | negative present simple, 2nd person plural |
| bağlamazlar | negative present simple, 3rd person plural |
| bağlamıyorum | negative present continuous, 1st person singular |
| bağlamıyorsun | negative present continuous, 2nd person singular |
| bağlamıyor | negative present continuous, 3rd person singular |
| bağlamıyoruz | negative present continuous, 1st person plural |
| bağlamıyorsunuz | negative present continuous, 2nd person plural |
| bağlamıyorlar | negative present continuous, 3rd person plural |
| bağlamadım | negative past simple, 1st person singular |
| bağlamadın | negative past simple, 2nd person singular |
| bağlamadı | negative past simple, 3rd person singular |
| bağlamadık | negative past simple, 1st person plural |
| bağlamadınız | negative past simple, 2nd person plural |
| bağlamadılar | negative past simple, 3rd person plural |
| bağlamamışım | negative past inferential, 1st person singular |
| bağlamamışsın | negative past inferential, 2nd person singular |
| bağlamamış | negative past inferential, 3rd person singular |
| bağlamamışız | negative past inferential, 1st person plural |
| bağlamamışsınız | negative past inferential, 2nd person plural |
| bağlamamışlar | negative past inferential, 3rd person plural |
| bağlamayacağım | negative future, 1st person singular |
| bağlamayacaksın | negative future, 2nd person singular |
| bağlamayacak | negative future, 3rd person singular |
| bağlamayacağız | negative future, 1st person plural |
| bağlamayacaksınız | negative future, 2nd person plural |
| bağlamayacaklar | negative future, 3rd person plural |
| bağlamazdım | negative past habitual, 1st person singular |
| bağlamazdın | negative past habitual, 2nd person singular |
| bağlamazdı | negative past habitual, 3rd person singular |
| bağlamazdık | negative past habitual, 1st person plural |
| bağlamazdınız | negative past habitual, 2nd person plural |
| bağlamazlardı | negative past habitual, 3rd person plural |
| bağlamayayım | negative optative, 1st person singular |
| bağlamayasın | negative optative, 2nd person singular |
| bağlamaya | negative optative, 3rd person singular |
| bağlamayalım | negative optative, 1st person plural |
| bağlamayasınız | negative optative, 2nd person plural |
| bağlamayalar | negative optative, 3rd person plural |
| bağlamasam | negative conditional, 1st person singular |
| bağlamasan | negative conditional, 2nd person singular |
| bağlamasa | negative conditional, 3rd person singular |
| bağlamasak | negative conditional, 1st person plural |
| bağlamasanız | negative conditional, 2nd person plural |
| bağlamasalar | negative conditional, 3rd person plural |
| bağlama | negative imperative, 2nd person singular |
| bağlamasın | negative imperative, 3rd person singular |
| bağlamayın | negative imperative, 2nd person plural |
| bağlamasınlar | negative imperative, 3rd person plural |
| bağlayabilmek | abilitative infinitive |
| bağlayabilirim | abilitative present simple, 1st person singular |
| bağlayabilirsin | abilitative present simple, 2nd person singular |
| bağlayabilir | abilitative present simple, 3rd person singular |
| bağlayabiliriz | abilitative present simple, 1st person plural |
| bağlayabilirsiniz | abilitative present simple, 2nd person plural |
| bağlayabilirler | abilitative present simple, 3rd person plural |
| bağlayabildim | abilitative past simple, 1st person singular |
| bağlayabildin | abilitative past simple, 2nd person singular |
| bağlayabildi | abilitative past simple, 3rd person singular |
| bağlayabildik | abilitative past simple, 1st person plural |
| bağlayabildiniz | abilitative past simple, 2nd person plural |
| bağlayabildiler | abilitative past simple, 3rd person plural |
| bağlayamazdım | negative abilitative past habitual, 1st person singular |
| bağlayamazdın | negative abilitative past habitual, 2nd person singular |
| bağlayamazdı | negative abilitative past habitual, 3rd person singular |
| bağlayamazdık | negative abilitative past habitual, 1st person plural |
| bağlayamazdınız | negative abilitative past habitual, 2nd person plural |
| bağlayamazlardı | negative abilitative past habitual, 3rd person plural |
| bağlanabilmek | passive abilitative infinitive |
| bağlanabilirim | passive abilitative present simple, 1st person singular |
| bağlanabilirsin | passive abilitative present simple, 2nd person singular |
| bağlanabilir | passive abilitative present simple, 3rd person singular |
| bağlanabiliriz | passive abilitative present simple, 1st person plural |
| bağlanabilirsiniz | passive abilitative present simple, 2nd person plural |
| bağlanabilirler | passive abilitative present simple, 3rd person plural |
| bağlanabilirdim | passive abilitative past habitual, 1st person singular |
| bağlanabilirdin | passive abilitative past habitual, 2nd person singular |
| bağlanabilirdi | passive abilitative past habitual, 3rd person singular |
| bağlanabilirdik | passive abilitative past habitual, 1st person plural |
| bağlanabilirdiniz | passive abilitative past habitual, 2nd person plural |
| bağlanabilirlerdi | passive abilitative past habitual, 3rd person plural |
| bağlanmamak | negative passive infinitive |
| bağlanmam | negative passive present simple, 1st person singular |
| bağlanmazsın | negative passive present simple, 2nd person singular |
| bağlanmaz | negative passive present simple, 3rd person singular |
| bağlanmayız | negative passive present simple, 1st person plural |
| bağlanmazsınız | negative passive present simple, 2nd person plural |
| bağlanmazlar | negative passive present simple, 3rd person plural |
| bağlanmadım | negative passive past simple, 1st person singular |
| bağlanmadın | negative passive past simple, 2nd person singular |
| bağlanmadı | negative passive past simple, 3rd person singular |
| bağlanmadık | negative passive past simple, 1st person plural |
| bağlanmadınız | negative passive past simple, 2nd person plural |
| bağlanmadılar | negative passive past simple, 3rd person plural |
| bağlanmayacağım | negative passive future, 1st person singular |
| bağlanmayacaksın | negative passive future, 2nd person singular |
| bağlanmayacak | negative passive future, 3rd person singular |
| bağlanmayacağız | negative passive future, 1st person plural |
| bağlanmayacaksınız | negative passive future, 2nd person plural |
| bağlanmayacaklar | negative passive future, 3rd person plural |
| bağlanma | negative passive imperative, 2nd person singular |
| bağlanmasın | negative passive imperative, 3rd person singular |
| bağlanmayın | negative passive imperative, 2nd person plural |
| bağlanmasınlar | negative passive imperative, 3rd person plural |
| bağlaşmamak | negative reciprocal infinitive |
| bağlaşmam | negative reciprocal present simple, 1st person singular |
| bağlaşmazsın | negative reciprocal present simple, 2nd person singular |
| bağlaşmaz | negative reciprocal present simple, 3rd person singular |
| bağlaşmayız | negative reciprocal present simple, 1st person plural |
| bağlaşmazsınız | negative reciprocal present simple, 2nd person plural |
| bağlaşmazlar | negative reciprocal present simple, 3rd person plural |
| bağlaşmadım | negative reciprocal past simple, 1st person singular |
| bağlaşmadın | negative reciprocal past simple, 2nd person singular |
| bağlaşmadı | negative reciprocal past simple, 3rd person singular |
| bağlaşmadık | negative reciprocal past simple, 1st person plural |
| bağlaşmadınız | negative reciprocal past simple, 2nd person plural |
| bağlaşmadılar | negative reciprocal past simple, 3rd person plural |
| bağlatmamak | negative causative infinitive |
| bağlatmam | negative causative present simple, 1st person singular |
| bağlatmazsın | negative causative present simple, 2nd person singular |
| bağlatmaz | negative causative present simple, 3rd person singular |
| bağlatmayız | negative causative present simple, 1st person plural |
| bağlatmazsınız | negative causative present simple, 2nd person plural |
| bağlatmazlar | negative causative present simple, 3rd person plural |
| bağlatmadım | negative causative past simple, 1st person singular |
| bağlatmadın | negative causative past simple, 2nd person singular |
| bağlatmadı | negative causative past simple, 3rd person singular |
| bağlatmadık | negative causative past simple, 1st person plural |
| bağlatmadınız | negative causative past simple, 2nd person plural |
| bağlatmadılar | negative causative past simple, 3rd person plural |
| bağlamaklığım | nominal, 1st person singular |
| bağlamaklığın | nominal, 2nd person singular |
| bağlamaklığı | nominal, 3rd person singular |
| bağlamaklığımız | nominal, 1st person plural |
| bağlamaklığınız | nominal, 2nd person plural |
| bağlamaklıkları | nominal, 3rd person plural |
中文
绑
用绳子等系住，使固定。也指建立联系或依赖关系。
«他把船绑在码头上。»
Формы (1)
| 绑 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يربط — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يربط»
Справочник-перевод
🌐 Español — atar
Sujetar o unir con cuerda, correa o similar. También establecer una conexión o dependencia.
Примеры:
-
— Él ató el barco al muelle.
= ربط القارب بالرصيف.
-
— Ella está atada a su familia por fuertes lazos.
= هي مرتبطة بعائلتها بروابط قوية.
-
— La aplicación ata los datos del usuario a una cuenta específica.
= يربط التطبيق بيانات المستخدم بحساب محدد.
🌐 English — to tie
To fasten or attach with rope, string, or similar. Also to establish a connection or dependency.
Примеры:
-
— He tied the boat to the dock.
= ربط القارب بالرصيف.
-
— She is tied to her family by strong bonds.
= هي مرتبطة بعائلتها بروابط قوية.
-
— The application ties the user data to a specific account.
= يربط التطبيق بيانات المستخدم بحساب محدد.
🌐 中文 — 绑
用绳子等系住，使固定。也指建立联系或依赖关系。
Примеры:
-
— 他把船绑在码头上。
= ربط القارب بالرصيف.
-
— 她与家人有着紧密的联系。
= لديها علاقة وثيقة بعائلتها.
-
— 这个应用程序将用户数据绑定到特定账户。
= يربط هذا التطبيق بيانات المستخدم بحساب معين.
🌐 العربية — يربط
تثبيت أو ربط شيء بحبل أو ما شابه. أيضًا إنشاء اتصال أو تبعية.
Примеры:
- — ربط القارب بالرصيف.
- — هي مرتبطة بعائلتها بروابط قوية.
- — يقوم التطبيق بربط بيانات المستخدم بحساب معين.
🌐 Français — attacher
Lier ou fixer avec une corde, une sangle ou similaire. Aussi établir une connexion ou une dépendance.
Примеры:
-
— Il a attaché le bateau au quai.
= ربط القارب بالرصيف.
-
— Elle est attachée à sa famille par des liens forts.
= هي مرتبطة بعائلتها ارتباطًا وثيقًا.
-
— L'application attache les données de l'utilisateur à un compte spécifique.
= يربط التطبيق بيانات المستخدم بحساب محدد.
🌐 pt — vincular
Estabelecer uma ligação ou associação entre elementos.
🌐 hi — बाँधना
किसी वस्तु या व्यक्ति को रस्सी आदि से बाँधने की क्रिया।
🌐 tr — bağlamak
Bir şeyi başka bir şeye bağlama veya iliştirme eylemi.
🌐 de — binden
Eine Aktion, bei der ein Element dauerhaft mit einem anderen verbunden wird.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
животное
столб
освобождать
ремень
судно
узел
груз
безопасность
поводок
соединять
канат
трос
прикреплять
причал
шнур
крюк
карабин
скоба
отвязывать
колышек
хомут
крепление
привязанность
страховка
привязь
крепить
фиксировать
натяжение
приторачивать
строп
транспортировка
верёвка
фиксация
фиксация
швартовка
крепёж
откреплять
стяжка
завязывание узла
ограничение подвижности
швартов
крепление груза
предотвращение смещения
сохранность груза
контроль животного
геопривязка
привязка данных
биндинг
соединять верёвкой
фиксировать объект гибким крепёжным элементом