小宝贝 🔊 🎲

An affectionate term for a child or sometimes an adult, often used with tenderness or condescension.

• — Come here, sweetie, let me wipe your nose. 🔊
  = 过来，宝贝，让我给你擦擦鼻子。
• — Don't cry, sweetie, everything will be fine. 🔊
  = 别哭，宝贝，一切都会好起来的。
• — Listen, sweetie, you need to be more careful. 🔊
  = 听着，宝贝，你需要更小心一点。

Término cariñoso para un niño o a veces un adulto, usado con ternura o condescendencia.

• — Ven aquí, cariñito, déjame limpiarte la nariz. 🔊
  = 过来，宝贝，让我给你擦擦鼻子。
• — No llores, cariñito, todo estará bien. 🔊
  = 别哭，宝贝，一切都会好起来的。
• — Escucha, cariñito, necesitas tener más cuidado. 🔊
  = 听着，宝贝，你需要更小心一点。

Ein zärtlicher Ausdruck für einen geliebten Menschen.

यह एक प्यार भरा संबोधन है जो किसी छोटी बच्ची या प्रिय व्यक्ति के लिए प्रयोग होता है

Termo afetuoso usado para se referir a uma criança ou pessoa querida com carinho.

Sevgiyle söylenen, küçük bir çocuğa veya sevilen birine hitap eden şefkatli bir söz.

Terme affectueux pour un enfant ou parfois un adulte, utilisé avec tendresse ou condescendance.

• — Viens ici, petit chou, laisse-moi te moucher. 🔊
  = 过来，小家伙，让我给你擤擤鼻子。
• — Ne pleure pas, petit chou, tout ira bien. 🔊
  = 别哭，小家伙，一切都会好起来的。
• — Écoute, petit chou, tu dois faire plus attention. 🔊
  = 听着，小家伙，你得多加小心。

对孩子的亲昵称呼，有时也用于成人，表示疼爱或略带居高临下的态度。

• — 过来，小宝贝，让我给你擦擦鼻子。 🔊
• — 别哭，小宝贝，一切都会好的。 🔊
• — 听着，小宝贝，你需要更小心一点。 🔊

لقب تحبيبي للطفل أو أحيانًا للبالغين، يُستخدم للتعبير عن الحنان أو التعالي.

• — تعال هنا يا عزيزي الصغير، دعني أمسح أنفك. 🔊
  = 过来，我的小宝贝，让我给你擦擦鼻子。
• — لا تبكِ يا عزيزي الصغير، كل شيء سيكون بخير. 🔊
  = 别哭，我的小宝贝，一切都会好起来的。
• — اسمع يا عزيزي الصغير، عليك أن تكون أكثر حذرًا. 🔊
  = 听着，我的小宝贝，你要多加小心。