cariñito 🎲
Término cariñoso para un niño o a veces un adulto, usado con ternura o condescendencia.
Формы слова (2)
| cariñito | lemma |
| cariñitos | plural |
Формы (18)
| عَزِيزِي الصَّغِيرُ | lemma |
| عَزِيزِي الصَّغِيرُ | nominative |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَ | accusative |
| عَزِيزِي الصَّغِيرِ | genitive |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَانِ | dual/nominative |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَيْنِ | dual/accusative-genitive |
| عَزِيزِي الصَّغِيرُونَ | plural/masculine/nominative |
| عَزِيزِي الصَّغِيرِينَ | plural/masculine/accusative-genitive |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَةُ | feminine/nominative |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَةَ | feminine/accusative |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَةِ | feminine/genitive |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَتَانِ | feminine/dual/nominative |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَتَيْنِ | feminine/dual/accusative-genitive |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَاتُ | feminine/plural/nominative |
| عَزِيزِي الصَّغِيرَاتِ | feminine/plural/accusative-genitive |
| عَزِيزِي الْأَصْغَرُ | comparative/nominative |
| عَزِيزِي الْأَصْغَرَ | comparative/accusative |
| عَزِيزِي الْأَصْغَرِ | comparative/genitive |
Формы (1)
| Liebling | lemma |
Формы (2)
| sweetie | lemma |
| sweeties | plural |
Формы (6)
| petit chou | lemma |
| petits choux | plural |
| petit chou | masculine singular |
| petite chou | feminine singular |
| petits choux | masculine plural |
| petites choux | feminine plural |
Формы (1)
| प्यारी बच्ची | lemma |
Формы (1)
| Queridinha | lemma |
Формы (1)
| yavrucuk | lemma |
Формы (1)
| 小宝贝 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — sweetie
An affectionate term for a child or sometimes an adult, often used with tenderness or condescension.
-
— Come here, sweetie, let me wipe your nose.
= Ven aquí, cariño, déjame limpiarte la nariz.
-
— Don't cry, sweetie, everything will be fine.
= No llores, cariño, todo saldrá bien.
-
— Listen, sweetie, you need to be more careful.
= Escucha, cariño, tienes que tener más cuidado.
🌐 Español — cariñito
Término cariñoso para un niño o a veces un adulto, usado con ternura o condescendencia.
- — Ven aquí, cariñito, déjame limpiarte la nariz.
- — No llores, cariñito, todo estará bien.
- — Escucha, cariñito, necesitas tener más cuidado.
🌐 de — Liebling
Ein zärtlicher Ausdruck für einen geliebten Menschen.
🌐 hi — प्यारी बच्ची
यह एक प्यार भरा संबोधन है जो किसी छोटी बच्ची या प्रिय व्यक्ति के लिए प्रयोग होता है
🌐 pt — Queridinha
Termo afetuoso usado para se referir a uma criança ou pessoa querida com carinho.
🌐 tr — yavrucuk
Sevgiyle söylenen, küçük bir çocuğa veya sevilen birine hitap eden şefkatli bir söz.
🌐 Français — petit chou
Terme affectueux pour un enfant ou parfois un adulte, utilisé avec tendresse ou condescendance.
-
— Viens ici, petit chou, laisse-moi te moucher.
= Ven aquí, pequeño, déjame sonarte la nariz.
-
— Ne pleure pas, petit chou, tout ira bien.
= No llores, pequeño, todo irá bien.
-
— Écoute, petit chou, tu dois faire plus attention.
= Escucha, pequeño, tienes que tener más cuidado.
🌐 中文 — 小宝贝
对孩子的亲昵称呼,有时也用于成人,表示疼爱或略带居高临下的态度。
-
— 过来,小宝贝,让我给你擦擦鼻子。
= Ven aquí, pequeño tesoro, déjame limpiarte la nariz.
-
— 别哭,小宝贝,一切都会好的。
= No llores, pequeño tesoro, todo saldrá bien.
-
— 听着,小宝贝,你需要更小心一点。
= Escucha, pequeño tesoro, tienes que tener más cuidado.
🌐 العربية — عزيزي الصغير
لقب تحبيبي للطفل أو أحيانًا للبالغين، يُستخدم للتعبير عن الحنان أو التعالي.
-
— تعال هنا يا عزيزي الصغير، دعني أمسح أنفك.
= Ven aquí, mi pequeño, déjame limpiarte la nariz.
-
— لا تبكِ يا عزيزي الصغير، كل شيء سيكون بخير.
= No llores, mi pequeño, todo irá bien.
-
— اسمع يا عزيزي الصغير، عليك أن تكون أكثر حذرًا.
= Escucha, mi pequeño, tienes que tener más cuidado.