无礼的 🔊 🎲

Audaz, descarado, irrespetuoso, a menudo muestra falta de respeto por la autoridad o las normas.

• — Le dio una respuesta insolente al profesor. 🔊
  = 他给了老师一个无礼的回答。
• — Su comportamiento insolente sorprendió a todos. 🔊
  = 他无礼的行为让所有人都感到惊讶。
• — La mirada insolente en su rostro enfureció al jefe. 🔊
  = 他脸上无礼的神情激怒了老板。

Bu konsept, cesur ve meydan okuyan bir tarzı ifade eder.

Frech beschreibt eine selbstbewusste, respektlose und provokative Art, die bewusst Grenzen überschreitet.

Conceito que descreve algo ou alguém com atitude ousada, atrevida e sem medo de desafiar limites.

यह अवधारणा ऐसे व्यक्ति या वस्तु को दर्शाती है जो बिना डर के सामने आती है और चुनौतियों का साहस से सामना करती है।

Audacieux, effronté, irrespectueux, montrant souvent un manque de respect envers l'autorité ou les normes.

• — Il a donné une réponse insolente au professeur. 🔊
  = 他对老师给出了无礼的回答。
• — Son comportement insolent a choqué tout le monde. 🔊
  = 他无礼的行为让所有人都震惊了。
• — Le regard insolent sur son visage a mis le patron en colère. 🔊
  = 他脸上无礼的神情激怒了老板。

大胆、无礼、不尊重，常表现出对权威或规范的蔑视。

• — 他对老师无礼地回答。 🔊
• — 她无礼的行为让大家震惊。 🔊
• — 他脸上无礼的表情激怒了老板。 🔊

Bold, impudent, disrespectful, often showing a lack of respect for authority or norms.

• — He gave an insolent reply to the teacher. 🔊
  = 他对老师无礼地回答。
• — Her insolent behavior shocked everyone. 🔊
  = 她的无礼行为让所有人震惊。
• — The insolent look on his face angered the boss. 🔊
  = 他脸上无礼的神情激怒了老板。

جريء، صفيق، غير محترم، غالبًا ما يُظهر عدم احترام للسلطة أو الأعراف.

• — أعطى ردًا وقحًا للمعلم. 🔊
  = 他给老师一个粗鲁无礼的回答。
• — سلوكها الوقح أثار دهشة الجميع. 🔊
  = 她无礼的行为让所有人感到惊讶。
• — النظرة الوقحة على وجهه أثارت غضب المدير. 🔊
  = 他脸上无礼的目光激怒了校长。