无法忍受的 🔊 🎲

Dayanılmaz, tahammül edilemeyecek kadar ağır veya rahatsız edici olan bir durumu ifade eder.

Etwas, das so schwer zu ertragen ist, dass es kaum ausgehalten werden kann.

यह एक ऐसी स्थिति या भावना है जिसे सहना अत्यंत कठिन होता है।

Que não se pode suportar ou tolerar; intolerável.

Too painful, unpleasant, or extreme to be endured.

• — The heat was unbearable. 🔊
  = 酷热难耐。
• — He has an unbearable arrogance. 🔊
  = 他有一种令人难以忍受的傲慢。
• — The pain became unbearable. 🔊
  = 疼痛变得难以忍受。

لا يمكن تحمله أو احتماله؛ شديد الألم أو الإزعاج.

• — الحرارة لا تطاق. 🔊
  = 热得让人受不了。
• — لديه غرور لا يطاق. 🔊
  = 他的傲慢让人无法忍受。
• — أصبح الألم لا يطاق. 🔊
  = 痛苦变得无法忍受。

Que no se puede soportar o tolerar; extremadamente molesto o doloroso.

• — El calor era insoportable. 🔊
  = 炎热令人难以忍受。
• — Tiene una arrogancia insoportable. 🔊
  = 他有一种令人难以忍受的傲慢。
• — El dolor se volvió insoportable. 🔊
  = 疼痛变得难以忍受。

难以忍受的；极其痛苦或令人不快的。

• — 天气热得无法忍受。 🔊
• — 他的傲慢让人无法忍受。 🔊
• — 疼痛变得无法忍受。 🔊

Qu'on ne peut pas supporter ; extrêmement pénible ou désagréable.

• — La chaleur était insupportable. 🔊
  = 炎热令人难以忍受。
• — Il a une arrogance insupportable. 🔊
  = 他有一种令人难以忍受的傲慢。
• — La douleur est devenue insupportable. 🔊
  = 疼痛变得难以忍受。