وقاحة 🎲
الوقاحة هي سلوك جريء وغير محترم، غالبًا ما يقترب من الغطرسة والوقاحة. وتتجلى في تجاهل الأعراف وحقوق الآخرين علنًا.
Формы слова (9)
| وَقَاحَةٌ | именительный падеж, неопределённое состояние |
| وَقَاحَةً | винительный падеж, неопределённое состояние |
| وَقَاحَةٍ | родительный падеж, неопределённое состояние |
| الْوَقَاحَةُ | именительный падеж, определённое состояние |
| الْوَقَاحَةَ | винительный падеж, определённое состояние |
| الْوَقَاحَةِ | родительный падеж, определённое состояние |
| وَقَاحَةُ | именительный падеж, сопряжённое состояние |
| وَقَاحَةَ | винительный падеж, сопряжённое состояние |
| وَقَاحَةِ | родительный падеж, сопряжённое состояние |
Переводы на другие языки
de
Frechheit
Frechheit bezeichnet eine unverschämte und dreiste Haltung gegenüber anderen.
Формы (1)
| Frechheit | lemma |
English
impudence
Impudence is bold, disrespectful behavior that often borders on insolence and shamelessness. It manifests in openly ignoring norms…
«His impudence knew no bounds when he demanded a refund without a receipt.»
Формы (3)
| impudence | lemma |
| impudence | singular |
| impudences | plural |
Español
descaro
El descaro es un comportamiento audaz y irrespetuoso que a menudo raya en la insolencia y la desvergüenza. Se manifiesta al ignora…
«Su descaro no tuvo límites cuando exigió un reembolso sin recibo.»
Формы (1)
| descaro | lemma, masculine singular |
Français
impudence
L'impudence est un comportement audacieux et irrespectueux qui frôle souvent l'insolence et l'effronterie. Elle se manifeste en ig…
«Son impudence n'avait pas de limites lorsqu'il a exigé un remboursement sans reçu.»
Формы (6)
| impudence | lemma |
| l'impudence | определённый артикль, единственное число |
| une impudence | неопределённый артикль, единственное число |
| des impudences | неопределённый артикль, множественное число |
| les impudences | определённый артикль, множественное число |
| impudences | множественное число |
hi
धृष्टता
यह बिना संकोच के दूसरों का अनादर करने वाला व्यवहार है।
Формы (1)
| धृष्टता | lemma |
pt
Insolência
Comportamento ousado e desrespeitoso que demonstra falta de vergonha.
Формы (1)
| Insolência | lemma |
tr
küstahlık
Bir kişinin sınırları aşarak utanmadan ve saygısızca davranması durumudur.
Формы (1)
| küstahlık | lemma |
中文
无礼
无礼是指大胆、不尊重他人的行为，常常近乎傲慢和无耻。表现为公然无视规范和他人权利。
«他无礼地要求退款，却没有收据。»
Формы (1)
| 无礼 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
وقاحة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «وقاحة»
Справочник-перевод
🌐 English — impudence
Impudence is bold, disrespectful behavior that often borders on insolence and shamelessness. It manifests in openly ignoring norms and the rights of others.
Примеры:
-
— His impudence knew no bounds when he demanded a refund without a receipt.
= لم تكن وقاحته تعرف حدودًا عندما طالب باسترداد المال دون إيصال.
-
— She had the impudence to interrupt the CEO during the meeting.
= كانت لديها الوقاحة لمقاطعة الرئيس التنفيذي أثناء الاجتماع.
-
— Such impudence will not be tolerated in this establishment.
= مثل هذه الوقاحة لن يتم التسامح معها في هذه المؤسسة.
🌐 Español — descaro
El descaro es un comportamiento audaz y irrespetuoso que a menudo raya en la insolencia y la desvergüenza. Se manifiesta al ignorar abiertamente las normas y los derechos de los demás.
Примеры:
-
— Su descaro no tuvo límites cuando exigió un reembolso sin recibo.
= لم يكن لوقاحته حدود عندما طالب باسترداد المال دون إيصال.
-
— Ella tuvo el descaro de interrumpir al director ejecutivo durante la reunión.
= كانت لديها الوقاحة لمقاطعة الرئيس التنفيذي أثناء الاجتماع.
-
— Semejante descaro no será tolerado en este establecimiento.
= مثل هذه الوقاحة لن يتم التسامح معها في هذا المكان.
🌐 Français — impudence
L'impudence est un comportement audacieux et irrespectueux qui frôle souvent l'insolence et l'effronterie. Elle se manifeste en ignorant ouvertement les normes et les droits d'autrui.
Примеры:
-
— Son impudence n'avait pas de limites lorsqu'il a exigé un remboursement sans reçu.
= لم تكن وقاحته تعرف حدودًا عندما طالب باسترداد المال دون إيصال.
-
— Elle a eu l'impudence d'interrompre le PDG pendant la réunion.
= كانت لديها الوقاحة لمقاطعة الرئيس التنفيذي أثناء الاجتماع.
-
— Une telle impudence ne sera pas tolérée dans cet établissement.
= مثل هذه الوقاحة لن يتم التسامح معها في هذه المؤسسة.
🌐 العربية — وقاحة
الوقاحة هي سلوك جريء وغير محترم، غالبًا ما يقترب من الغطرسة والوقاحة. وتتجلى في تجاهل الأعراف وحقوق الآخرين علنًا.
Примеры:
- — وقاحته لم تعرف حدودًا عندما طالب باسترداد المال دون إيصال.
- — كان لديها الوقاحة لمقاطعة الرئيس التنفيذي أثناء الاجتماع.
- — مثل هذه الوقاحة لن يتم التسامح معها في هذه المؤسسة.
🌐 tr — küstahlık
Bir kişinin sınırları aşarak utanmadan ve saygısızca davranması durumudur.
🌐 pt — Insolência
Comportamento ousado e desrespeitoso que demonstra falta de vergonha.
🌐 de — Frechheit
Frechheit bezeichnet eine unverschämte und dreiste Haltung gegenüber anderen.
🌐 hi — धृष्टता
यह बिना संकोच के दूसरों का अनादर करने वाला व्यवहार है।
🌐 中文 — 无礼
无礼是指大胆、不尊重他人的行为，常常近乎傲慢和无耻。表现为公然无视规范和他人权利。
Примеры:
-
— 他无礼地要求退款，却没有收据。
= طالب باسترداد المبلغ بوقاحة دون أن يملك إيصالاً.
-
— 她竟无礼地在会议上打断首席执行官。
= قاطعت المدير التنفيذي بوقاحة أثناء الاجتماع.
-
— 这种无礼行为在本机构是不能容忍的。
= هذا السلوك غير المهذب غير مقبول في هذه المؤسسة.
Пути
×
![]()