fall out 🎲

To fall or drop out of something (a window, hands, train, etc.). Also can mean to appear unexpectedly.

Формы слова (5)
fall out lemma
falls out 3rd person singular present
fell out past tense
fallen out past participle
falling out present participle/gerund
Переводы на другие языки
العربية
سقط
السقوط أو التهاطل من شيء ما (نافذة، يد، قطار، إلخ). يمكن أن يعني أيضًا الظهور بشكل غير متوقع.
«سقط من النافذة.»
Формы (62)
سَقَطَ past tense, 3rd person masculine singular
سَقَطَا past tense, 3rd person masculine dual
سَقَطُوا past tense, 3rd person masculine plural
سَقَطَتْ past tense, 3rd person feminine singular
سَقَطَتَا past tense, 3rd person feminine dual
سَقَطْنَ past tense, 3rd person feminine plural
سَقَطْتَ past tense, 2nd person masculine singular
سَقَطْتُمَا past tense, 2nd person dual
سَقَطْتُمْ past tense, 2nd person masculine plural
سَقَطْتِ past tense, 2nd person feminine singular
سَقَطْتُنَّ past tense, 2nd person feminine plural
سَقَطْتُ past tense, 1st person singular
سَقَطْنَا past tense, 1st person plural
يَسْقُطُ present indicative, 3rd person masculine singular
يَسْقُطَانِ present indicative, 3rd person masculine dual
يَسْقُطُونَ present indicative, 3rd person masculine plural
تَسْقُطُ present indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تَسْقُطَانِ present indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
يَسْقُطْنَ present indicative, 3rd person feminine plural
تَسْقُطُونَ present indicative, 2nd person masculine plural
تَسْقُطْنَ present indicative, 2nd person feminine plural
أَسْقُطُ present indicative, 1st person singular
نَسْقُطُ present indicative, 1st person plural
يَسْقُطَ present subjunctive, 3rd person masculine singular
يَسْقُطَا present subjunctive, 3rd person masculine dual
يَسْقُطُوا present subjunctive, 3rd person masculine plural
تَسْقُطَ present subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تَسْقُطَا present subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
يَسْقُطْنَ present subjunctive, 3rd person feminine plural
تَسْقُطُوا present subjunctive, 2nd person masculine plural
تَسْقُطْنَ present subjunctive, 2nd person feminine plural
أَسْقُطَ present subjunctive, 1st person singular
نَسْقُطَ present subjunctive, 1st person plural
يَسْقُطْ present jussive, 3rd person masculine singular
يَسْقُطَا present jussive, 3rd person masculine dual
يَسْقُطُوا present jussive, 3rd person masculine plural
تَسْقُطْ present jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تَسْقُطَا present jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
يَسْقُطْنَ present jussive, 3rd person feminine plural
تَسْقُطُوا present jussive, 2nd person masculine plural
تَسْقُطْنَ present jussive, 2nd person feminine plural
أَسْقُطْ present jussive, 1st person singular
نَسْقُطْ present jussive, 1st person plural
اُسْقُطْ imperative, 2nd person masculine singular
اُسْقُطَا imperative, 2nd person dual
اُسْقُطُوا imperative, 2nd person masculine plural
اُسْقُطِي imperative, 2nd person feminine singular
اُسْقُطْنَ imperative, 2nd person feminine plural
سَاقِط active participle, masculine singular
سَاقِطَة active participle, feminine singular
سَاقِطَانِ active participle, masculine dual
سَاقِطَتَانِ active participle, feminine dual
سَاقِطُونَ active participle, masculine plural
سَاقِطَات active participle, feminine plural
سَاقِطًا active participle, masculine singular accusative
سَاقِطٍ active participle, masculine singular genitive
مَسْقُوط passive participle, masculine singular
مَسْقُوطَة passive participle, feminine singular
مَسْقُوطَانِ passive participle, masculine dual
مَسْقُوطَتَانِ passive participle, feminine dual
مَسْقُوطُونَ passive participle, masculine plural
مَسْقُوطَات passive participle, feminine plural
de
herausfallen
Aus einem Behälter oder einer Gruppe plötzlich und unkontrolliert herausfallen.
Формы (32)
herausfallend Partizip I
herausgefallen Partizip II
ich falle heraus Präsens 1. Person Singular
du fällst heraus Präsens 2. Person Singular
er/sie/es fällt heraus Präsens 3. Person Singular
wir fallen heraus Präsens 1. Person Plural
ihr fallt heraus Präsens 2. Person Plural
sie/Sie fallen heraus Präsens 3. Person Plural
ich fiel heraus Präteritum 1. Person Singular
du fielst heraus Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es fiel heraus Präteritum 3. Person Singular
wir fielen heraus Präteritum 1. Person Plural
ihr fielt heraus Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie fielen heraus Präteritum 3. Person Plural
ich bin herausgefallen Perfekt 1. Person Singular
du bist herausgefallen Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es ist herausgefallen Perfekt 3. Person Singular
wir sind herausgefallen Perfekt 1. Person Plural
ihr seid herausgefallen Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie sind herausgefallen Perfekt 3. Person Plural
ich war herausgefallen Plusquamperfekt 1. Person Singular
du warst herausgefallen Plusquamperfekt 2. Person Singular
er/sie/es war herausgefallen Plusquamperfekt 3. Person Singular
wir waren herausgefallen Plusquamperfekt 1. Person Plural
ihr wart herausgefallen Plusquamperfekt 2. Person Plural
sie/Sie waren herausgefallen Plusquamperfekt 3. Person Plural
ich werde herausfallen Futur I 1. Person Singular
du wirst herausfallen Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird herausfallen Futur I 3. Person Singular
wir werden herausfallen Futur I 1. Person Plural
ihr werdet herausfallen Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden herausfallen Futur I 3. Person Plural
Español
caerse
Caer o salirse de algo (una ventana, las manos, un tren, etc.). También puede significar aparecer inesperadamente.
«Se cayó por la ventana.»
Формы (90)
caerse lemma/infinitive
caerme infinitive+1sg pronoun
caerte infinitive+2sg pronoun
caernos infinitive+1pl pronoun
caeros infinitive+2pl pronoun
caerse infinitive+3sg/3pl pronoun
caigo present indicative 1sg
caes present indicative 2sg
cae present indicative 3sg
caemos present indicative 1pl
caéis present indicative 2pl
caen present indicative 3pl
me caigo present indicative 1sg reflexive
te caes present indicative 2sg reflexive
se cae present indicative 3sg reflexive
nos caemos present indicative 1pl reflexive
os caéis present indicative 2pl reflexive
se caen present indicative 3pl reflexive
caía imperfect indicative 1sg/3sg
caías imperfect indicative 2sg
caíamos imperfect indicative 1pl
caíais imperfect indicative 2pl
caían imperfect indicative 3pl
me caía imperfect indicative 1sg reflexive
te caías imperfect indicative 2sg reflexive
se caía imperfect indicative 3sg reflexive
nos caíamos imperfect indicative 1pl reflexive
os caíais imperfect indicative 2pl reflexive
se caían imperfect indicative 3pl reflexive
caeré future indicative 1sg
caerás future indicative 2sg
caerá future indicative 3sg
caeremos future indicative 1pl
caeréis future indicative 2pl
caerán future indicative 3pl
me caeré future indicative 1sg reflexive
te caerás future indicative 2sg reflexive
se caerá future indicative 3sg reflexive
nos caeremos future indicative 1pl reflexive
os caeréis future indicative 2pl reflexive
se caerán future indicative 3pl reflexive
caiga present subjunctive 1sg/3sg
caigas present subjunctive 2sg
caigamos present subjunctive 1pl
caigáis present subjunctive 2pl
caigan present subjunctive 3pl
me caiga present subjunctive 1sg reflexive
te caigas present subjunctive 2sg reflexive
se caiga present subjunctive 3sg reflexive
nos caigamos present subjunctive 1pl reflexive
os caigáis present subjunctive 2pl reflexive
se caigan present subjunctive 3pl reflexive
cayera imperfect subjunctive 1sg/3sg
cayeras imperfect subjunctive 2sg
cayéramos imperfect subjunctive 1pl
cayerais imperfect subjunctive 2pl
cayeran imperfect subjunctive 3pl
cayese imperfect subjunctive alt 1sg/3sg
cayeses imperfect subjunctive alt 2sg
cayésemos imperfect subjunctive alt 1pl
cayeseis imperfect subjunctive alt 2pl
cayesen imperfect subjunctive alt 3pl
me cayera imperfect subjunctive 1sg reflexive
te cayeras imperfect subjunctive 2sg reflexive
se cayera imperfect subjunctive 3sg reflexive
nos cayéramos imperfect subjunctive 1pl reflexive
os cayerais imperfect subjunctive 2pl reflexive
se cayeran imperfect subjunctive 3pl reflexive
me cayese imperfect subjunctive alt 1sg reflexive
te cayeses imperfect subjunctive alt 2sg reflexive
se cayese imperfect subjunctive alt 3sg reflexive
nos cayésemos imperfect subjunctive alt 1pl reflexive
os cayeseis imperfect subjunctive alt 2pl reflexive
se cayesen imperfect subjunctive alt 3pl reflexive
cae imperative 2sg
caed imperative 2pl
caiga imperative 3sg formal
caigan imperative 3pl formal
cáete imperative 2sg reflexive
caeos imperative 2pl reflexive
cáigase imperative 3sg formal reflexive
cáiganse imperative 3pl formal reflexive
caer infinitive
cayendo gerund
caído past participle masculine singular
caída past participle feminine singular
caídos past participle masculine plural
caídas past participle feminine plural
haber caído perfect infinitive
habiendo caído perfect gerund
Français
tomber
Tomber ou sortir de quelque chose (une fenêtre, les mains, un train, etc.). Peut aussi signifier apparaître de façon inattendue.
«Il est tombé par la fenêtre.»
Формы (70)
tomber infinitive
tombant participle present
tombé participle past masculine singular
tombée participle past feminine singular
tombés participle past masculine plural
tombées participle past feminine plural
je tombe indicative present 1st person singular
tu tombes indicative present 2nd person singular
il tombe indicative present 3rd person singular masculine
elle tombe indicative present 3rd person singular feminine
nous tombons indicative present 1st person plural
vous tombez indicative present 2nd person plural
ils tombent indicative present 3rd person plural masculine
elles tombent indicative present 3rd person plural feminine
je tombais indicative imperfect 1st person singular
tu tombais indicative imperfect 2nd person singular
il tombait indicative imperfect 3rd person singular masculine
elle tombait indicative imperfect 3rd person singular feminine
nous tombions indicative imperfect 1st person plural
vous tombiez indicative imperfect 2nd person plural
ils tombaient indicative imperfect 3rd person plural masculine
elles tombaient indicative imperfect 3rd person plural feminine
je tombai indicative past historic 1st person singular
tu tombas indicative past historic 2nd person singular
il tomba indicative past historic 3rd person singular masculine
elle tomba indicative past historic 3rd person singular feminine
nous tombâmes indicative past historic 1st person plural
vous tombâtes indicative past historic 2nd person plural
ils tombèrent indicative past historic 3rd person plural masculine
elles tombèrent indicative past historic 3rd person plural feminine
je tomberai indicative future 1st person singular
tu tomberas indicative future 2nd person singular
il tombera indicative future 3rd person singular masculine
elle tombera indicative future 3rd person singular feminine
nous tomberons indicative future 1st person plural
vous tomberez indicative future 2nd person plural
ils tomberont indicative future 3rd person plural masculine
elles tomberont indicative future 3rd person plural feminine
je tomberais conditional present 1st person singular
tu tomberais conditional present 2nd person singular
il tomberait conditional present 3rd person singular masculine
elle tomberait conditional present 3rd person singular feminine
nous tomberions conditional present 1st person plural
vous tomberiez conditional present 2nd person plural
ils tomberaient conditional present 3rd person plural masculine
elles tomberaient conditional present 3rd person plural feminine
que je tombe subjunctive present 1st person singular
que tu tombes subjunctive present 2nd person singular
qu'il tombe subjunctive present 3rd person singular masculine
qu'elle tombe subjunctive present 3rd person singular feminine
que nous tombions subjunctive present 1st person plural
que vous tombiez subjunctive present 2nd person plural
qu'ils tombent subjunctive present 3rd person plural masculine
qu'elles tombent subjunctive present 3rd person plural feminine
que je tombasse subjunctive imperfect 1st person singular
que tu tombasses subjunctive imperfect 2nd person singular
qu'il tombât subjunctive imperfect 3rd person singular masculine
qu'elle tombât subjunctive imperfect 3rd person singular feminine
que nous tombassions subjunctive imperfect 1st person plural
que vous tombassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
qu'ils tombassent subjunctive imperfect 3rd person plural masculine
qu'elles tombassent subjunctive imperfect 3rd person plural feminine
tombe imperative present 2nd person singular
tombons imperative present 1st person plural
tombez imperative present 2nd person plural
tomber infinitive present
être tombé infinitive past masculine singular
être tombée infinitive past feminine singular
être tombés infinitive past masculine plural
être tombées infinitive past feminine plural
hi
गिर पड़ना
अचानक संतुलन खोकर गिर जाना या किसी स्थान से बाहर निकल आना।
Формы (14)
गिर पड़ना инфинитив
गिर पड़ने косвенный инфинитив
गिर पड़कर деепричастие (conjunctive participle)
गिर पड़ता хабитуальное причастие / наст. хабитуальное, м. ед.
गिर पड़ती хабитуальное причастие / наст. хабитуальное, ж. ед.
गिर पड़ते хабитуальное причастие / наст. хабитуальное, м. мн.
गिर पड़तीं хабитуальное причастие, ж. мн.
गिर पड़ा перфективное причастие / прост. прош., м. ед.
गिर पड़ी перфективное причастие / прост. прош., ж. ед.
गिर पड़े перфективное причастие / прост. прош., м. мн.; также субъюнктив
गिर पड़ीं перфективное причастие / прост. прош., ж. мн.
गिर पड़ रहा है наст. продолж., м. ед.
गिर पड़ रही है наст. продолж., ж. ед.
गिर पड़ रहे हैं наст. продолж., м. мн.
pt
desabar
Cair ou desmoronar de uma vez, perdendo a forma ou a estrutura original.
Формы (28)
desabo presente do indicativo, 1ª pessoa do singular
desabas presente do indicativo, 2ª pessoa do singular
desaba presente do indicativo, 3ª pessoa do singular
desabamos presente do indicativo, 1ª pessoa do plural
desabais presente do indicativo, 2ª pessoa do plural
desabam presente do indicativo, 3ª pessoa do plural
desabei pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular
desabaste pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular
desabou pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular
desabamos pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural
desabastes pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural
desabaram pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural
desabava pretérito imperfeito, 1ª/3ª pessoa do singular
desabavas pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular
desabávamos pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural
desabáveis pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural
desabavam pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural
desabarei futuro do presente, 1ª pessoa do singular
desabará futuro do presente, 3ª pessoa do singular
desabaria condicional, 3ª pessoa do singular
desabe presente do subjuntivo, 1ª/3ª pessoa do singular
desabemos presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural
desabem presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural
desaba imperativo afirmativo, 2ª pessoa do singular
desabe imperativo, 3ª pessoa do singular
desabares infinitivo pessoal, 2ª pessoa do singular
desabarmos infinitivo pessoal, 1ª pessoa do plural
desabarem infinitivo pessoal, 3ª pessoa do plural
tr
düşmek
Bir şeyin bulunduğu yerden aşağıya doğru ani biçimde düşmesi veya yerinden çıkması durumu.
Формы (38)
düşmek инфинитив (mastar)
düşen причастие настоящего времени
düşmüş причастие прошедшего времени
düşecek причастие будущего времени
düşerek деепричастие образа действия (-erek)
düşüp деепричастие (-ip)
düşünce деепричастие (-ince)
düşmeden деепричастие (-meden)
düşüyorum настоящее продолженное, 1 л. ед. ч.
düşüyorsun настоящее продолженное, 2 л. ед. ч.
düşüyor настоящее продолженное, 3 л. ед. ч.
düşüyoruz настоящее продолженное, 1 л. мн. ч.
düşüyorsunuz настоящее продолженное, 2 л. мн. ч.
düşüyorlar настоящее продолженное, 3 л. мн. ч.
düşerim настоящее-будущее (geniş zaman), 1 л. ед. ч.
düşersin настоящее-будущее (geniş zaman), 2 л. ед. ч.
düşer настоящее-будущее (geniş zaman), 3 л. ед. ч.
düşeriz настоящее-будущее (geniş zaman), 1 л. мн. ч.
düşersiniz настоящее-будущее (geniş zaman), 2 л. мн. ч.
düşerler настоящее-будущее (geniş zaman), 3 л. мн. ч.
düştüm прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч.
düştün прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч.
düştü прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч.
düştük прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч.
düştünüz прошедшее категорическое, 2 л. мн. ч.
düştüler прошедшее категорическое, 3 л. мн. ч.
düşmüşüm прошедшее субъективное, 1 л. ед. ч.
düşmüşsün прошедшее субъективное, 2 л. ед. ч.
düşmüş прошедшее субъективное, 3 л. ед. ч.
düşmüşüz прошедшее субъективное, 1 л. мн. ч.
düşmüşsünüz прошедшее субъективное, 2 л. мн. ч.
düşmüşler прошедшее субъективное, 3 л. мн. ч.
düşeceğim будущее время, 1 л. ед. ч.
düşeceksin будущее время, 2 л. ед. ч.
düşecek будущее время, 3 л. ед. ч.
düşeceğiz будущее время, 1 л. мн. ч.
düşeceksiniz будущее время, 2 л. мн. ч.
düşecekler будущее время, 3 л. мн. ч.
中文
掉出
从某处掉落、掉出（如从窗户、手中、火车等）。也可指突然出现。
«他从窗户掉出去了。»
Формы (1)
掉出 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
fall out — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «fall out»
Товар
Разместить товар на слово «fall out»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «fall out»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «fall out»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «fall out»
 📄
Текст
Написать текст на слово «fall out»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «fall out»
Справочник-перевод
🌐 hi — गिर पड़ना

अचानक संतुलन खोकर गिर जाना या किसी स्थान से बाहर निकल आना।

🌐 de — herausfallen

Aus einem Behälter oder einer Gruppe plötzlich und unkontrolliert herausfallen.

🌐 pt — desabar

Cair ou desmoronar de uma vez, perdendo a forma ou a estrutura original.

🌐 tr — düşmek

Bir şeyin bulunduğu yerden aşağıya doğru ani biçimde düşmesi veya yerinden çıkması durumu.

🌐 中文 — 掉出

从某处掉落、掉出（如从窗户、手中、火车等）。也可指突然出现。

Примеры:
  • — 他从窗户掉出去了。
    = He fell out of the window.
  • — 书从手中掉落了。
    = The book fell from his hands.
  • — 从拐角处突然涌出一群人。
    = A crowd of people suddenly poured out from around the corner.
🌐 العربية — سقط

السقوط أو التهاطل من شيء ما (نافذة، يد، قطار، إلخ). يمكن أن يعني أيضًا الظهور بشكل غير متوقع.

Примеры:
  • — سقط من النافذة.
    = Fell from the window.
  • — سقط الكتاب من يده.
    = The book fell from his hand.
  • — ظهر حشد من الزاوية.
    = A crowd appeared from around the corner.
🌐 Español — caerse

Caer o salirse de algo (una ventana, las manos, un tren, etc.). También puede significar aparecer inesperadamente.

Примеры:
  • — Se cayó por la ventana.
    = He fell out of the window.
  • — El libro se cayó de las manos.
    = The book slipped out of his hands.
  • — De la esquina salió una multitud.
    = A crowd came out from around the corner.
🌐 English — fall out

To fall or drop out of something (a window, hands, train, etc.). Also can mean to appear unexpectedly.

Примеры:
  • — Он вывалился из окна.
  • — Книга вывалилась из рук.
  • — Из-за угла вывалилась толпа.
🌐 Français — tomber

Tomber ou sortir de quelque chose (une fenêtre, les mains, un train, etc.). Peut aussi signifier apparaître de façon inattendue.

Примеры:
  • — Il est tombé par la fenêtre.
    = He fell out of the window.
  • — Le livre est tombé des mains.
    = The book fell from his hands.
  • — Une foule est sortie du coin.
    = A crowd came out from around the corner.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → появление → неожиданный выход
Неклассифицируемое → действие → перемещение → выпадение
Неклассифицируемое → состояние → нахождение → выпадение из чего-либо
🔗 Связанные понятия:
окно карман рот упасть движение удар вагон гнездо выпадать рассыпаться кузов падение равновесие высыпаться выронить валиться птенец опора вывалить обвалиться повреждение травма траектория вываливаться приземление гравитация внезапность выпадение ёмкость ввалиться вставиться вываливание выпасть выплеснуться выскользнуть непроизвольность опорожнение опорожнение опрокидывание покинуть проём свалиться удержаться потеря опоры направленность вовне потеря контакта с опорой наклон ёмкости разрушение стенки