trembler 🎲
Être agité de petits mouvements involontaires, souvent sous l'effet du froid, de la peur ou de la faiblesse.
Формы слова (52)
| trembler | infinitif présent |
| trembler | infinitif |
| tremblant | participe présent |
| tremblé | participe passé masculin singulier |
| tremblé | participe passé masculin pluriel |
| tremblée | participe passé féminin singulier |
| tremblées | participe passé féminin pluriel |
| tremble | indicatif présent 1re personne singulier |
| trembles | indicatif présent 2e personne singulier |
| tremble | indicatif présent 3e personne singulier |
| tremblons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| tremblez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| tremblent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| tremblais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| tremblais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| tremblait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| tremblions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| trembliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| tremblaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| tremblai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| tremblas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| trembla | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| tremblâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| tremblâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| tremblèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| tremblerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| trembleras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| tremblera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| tremblerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| tremblerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| trembleront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| tremblerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| tremblerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| tremblerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| tremblerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| trembleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| trembleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| tremble | subjonctif présent 1re personne singulier |
| trembles | subjonctif présent 2e personne singulier |
| tremble | subjonctif présent 3e personne singulier |
| tremblions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| trembliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| tremblent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| tremblasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| tremblasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| tremblât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| tremblassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| tremblassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| tremblassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| tremble | impératif présent 2e personne singulier |
| tremblons | impératif présent 1re personne pluriel |
| tremblez | impératif présent 2e personne pluriel |
Формы (42)
| يَرْتَجِفُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يَرْتَجِفَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يَرْتَجِفْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يَرْتَجِفَا | present indicative, 3rd person masculine dual |
| يَرْتَجِفُوا | present indicative, 3rd person masculine plural |
| يَرْتَجِفْنَ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| تَرْتَجِفُ | present indicative, 2nd person masculine singular / 3rd person feminine singular |
| تَرْتَجِفَ | present subjunctive, 2nd person masculine singular / 3rd person feminine singular |
| تَرْتَجِفْ | present jussive, 2nd person masculine singular / 3rd person feminine singular |
| تَرْتَجِفِي | present subjunctive/jussive, 2nd person feminine singular |
| تَرْتَجِفَا | present indicative, 2nd person dual / 3rd person feminine dual |
| تَرْتَجِفُونَ | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تَرْتَجِفُوا | present subjunctive/jussive, 2nd person masculine plural |
| تَرْتَجِفْنَ | present indicative/subjunctive/jussive, 2nd person feminine plural |
| أَرْتَجِفُ | present indicative, 1st person singular |
| أَرْتَجِفَ | present subjunctive, 1st person singular |
| أَرْتَجِفْ | present jussive, 1st person singular |
| نَرْتَجِفُ | present indicative, 1st person plural |
| نَرْتَجِفَ | present subjunctive, 1st person plural |
| نَرْتَجِفْ | present jussive, 1st person plural |
| اِرْتَجِفْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِرْتَجِفِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِرْتَجِفَا | imperative, 2nd person dual |
| اِرْتَجِفُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِرْتَجِفْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| اِرْتِجَاف | verbal noun (masdar), nominative singular |
| اِرْتِجَافًا | verbal noun (masdar), accusative singular |
| اِرْتِجَافٍ | verbal noun (masdar), genitive singular |
| مُرْتَجِفٌ | active participle, nominative masculine singular |
| مُرْتَجِفًا | active participle, accusative masculine singular |
| مُرْتَجِفٍ | active participle, genitive masculine singular |
| مُرْتَجِفَةٌ | active participle, nominative feminine singular |
| مُرْتَجِفَةً | active participle, accusative feminine singular |
| مُرْتَجِفَةٍ | active participle, genitive feminine singular |
| مُرْتَجِفَانِ | active participle, nominative masculine dual |
| مُرْتَجِفَيْنِ | active participle, accusative/genitive masculine dual |
| مُرْتَجِفَاتٌ | active participle, nominative feminine plural |
| مُرْتَجِفَاتٍ | active participle, genitive feminine plural |
| مُرْتَجِفُونَ | active participle, nominative masculine plural |
| مُرْتَجِفِينَ | active participle, accusative/genitive masculine plural |
| مُرْتَجَفٌ | passive participle, nominative masculine singular |
| مُرْتَجَفَةٌ | passive participle, nominative feminine singular |
Формы (28)
| zittern | lemma/infinitive |
| zittere | 1st person singular present |
| zittere | 1st person singular subjunctive I |
| zittere | 3rd person singular subjunctive I |
| zittere | 1st person singular imperative |
| zitterst | 2nd person singular present |
| zitterst | 2nd person singular subjunctive I |
| zittert | 3rd person singular present |
| zittert | 2nd person plural present |
| zittert | 2nd person plural imperative |
| zittern | 1st person plural present |
| zittern | 3rd person plural present |
| zittern | 1st person plural subjunctive I |
| zittern | 3rd person plural subjunctive I |
| zitterte | 1st person singular past |
| zitterte | 3rd person singular past |
| zitterte | 1st person singular subjunctive II |
| zitterte | 3rd person singular subjunctive II |
| zittertest | 2nd person singular past |
| zittertest | 2nd person singular subjunctive II |
| zitterten | 1st person plural past |
| zitterten | 3rd person plural past |
| zitterten | 1st person plural subjunctive II |
| zitterten | 3rd person plural subjunctive II |
| zittertet | 2nd person plural past |
| zittertet | 2nd person plural subjunctive II |
| zitternd | present participle |
| gezittert | past participle |
Формы (5)
| tremble | lemma |
| trembles | third-person singular present |
| trembling | present participle/gerund |
| trembled | past tense |
| trembled | past participle |
Формы (33)
| temblando | gerundio |
| tiemblo | presente,indicativo,1s |
| tiemblas | presente,indicativo,2s |
| tiembla | presente,indicativo,3s |
| temblamos | presente,indicativo,1p |
| tembláis | presente,indicativo,2p |
| tiemblan | presente,indicativo,3p |
| temblé | pretérito perfecto simple,indicativo,1s |
| temblaste | pretérito perfecto simple,indicativo,2s |
| tembló | pretérito perfecto simple,indicativo,3s |
| temblamos | pretérito perfecto simple,indicativo,1p |
| temblasteis | pretérito perfecto simple,indicativo,2p |
| temblaron | pretérito perfecto simple,indicativo,3p |
| temblaré | futuro,indicativo,1s |
| temblarás | futuro,indicativo,2s |
| temblará | futuro,indicativo,3s |
| temblaremos | futuro,indicativo,1p |
| temblaréis | futuro,indicativo,2p |
| temblarán | futuro,indicativo,3p |
| tiemble | presente,subjuntivo,1s |
| tiemble | presente,subjuntivo,3s |
| tiembles | presente,subjuntivo,2s |
| temblemos | presente,subjuntivo,1p |
| tembléis | presente,subjuntivo,2p |
| tiemblen | presente,subjuntivo,3p |
| temblare | futuro,subjuntivo,1s |
| temblare | futuro,subjuntivo,3s |
| temblares | futuro,subjuntivo,2s |
| tembláremos | futuro,subjuntivo,1p |
| temblareis | futuro,subjuntivo,2p |
| temblaren | futuro,subjuntivo,3p |
| tiembla | imperativo,2s |
| temblad | imperativo,2p |
Формы (95)
| कांपना | lemma/infinitive |
| कांपता | participle/present/masculine/singular/direct |
| कांपती | participle/present/feminine/singular/direct |
| कांपते | participle/present/masculine/plural/direct |
| कांपतीं | participle/present/feminine/plural/direct |
| कांपता | participle/present/masculine/singular/oblique |
| कांपती | participle/present/feminine/singular/oblique |
| कांपते | participle/present/masculine/singular/oblique |
| कांपती | participle/present/feminine/plural/oblique |
| कांपते | participle/present/masculine/plural/oblique |
| कांपता | participle/present/masculine/singular/vocative |
| कांपती | participle/present/feminine/singular/vocative |
| कांपते | participle/present/masculine/plural/vocative |
| कांपतीं | participle/present/feminine/plural/vocative |
| कांपा | participle/perfective/masculine/singular/direct |
| कांपी | participle/perfective/feminine/singular/direct |
| कांपे | participle/perfective/masculine/plural/direct |
| कांपीं | participle/perfective/feminine/plural/direct |
| कांपा | participle/perfective/masculine/singular/oblique |
| कांपी | participle/perfective/feminine/singular/oblique |
| कांपे | participle/perfective/masculine/singular/oblique |
| कांपी | participle/perfective/feminine/plural/oblique |
| कांपे | participle/perfective/masculine/plural/oblique |
| कांपा | participle/perfective/masculine/singular/vocative |
| कांपी | participle/perfective/feminine/singular/vocative |
| कांपे | participle/perfective/masculine/plural/vocative |
| कांपीं | participle/perfective/feminine/plural/vocative |
| कांप | imperative/intimate/singular |
| कांपो | imperative/familiar/plural |
| कांपिए | imperative/formal/singular/plural |
| कांपूँ | subjunctive/present/first-person/singular |
| कांपे | subjunctive/present/first-person/plural |
| कांपे | subjunctive/present/second-person/singular |
| कांपो | subjunctive/present/second-person/plural |
| कांपे | subjunctive/present/third-person/singular |
| कांपें | subjunctive/present/third-person/plural |
| कांपता हूँ | present/masculine/first-person/singular |
| कांपती हूँ | present/feminine/first-person/singular |
| कांपता है | present/masculine/second-person/singular |
| कांपती है | present/feminine/second-person/singular |
| कांपता है | present/masculine/third-person/singular |
| कांपती है | present/feminine/third-person/singular |
| कांपते हैं | present/masculine/first-person/plural |
| कांपती हैं | present/feminine/first-person/plural |
| कांपते हैं | present/masculine/second-person/plural |
| कांपती हैं | present/feminine/second-person/plural |
| कांपते हैं | present/masculine/third-person/plural |
| कांपती हैं | present/feminine/third-person/plural |
| कांपता था | past-habitual/masculine/first-person/singular |
| कांपती थी | past-habitual/feminine/first-person/singular |
| कांपता था | past-habitual/masculine/second-person/singular |
| कांपती थी | past-habitual/feminine/second-person/singular |
| कांपता था | past-habitual/masculine/third-person/singular |
| कांपती थी | past-habitual/feminine/third-person/singular |
| कांपते थे | past-habitual/masculine/first-person/plural |
| कांपती थीं | past-habitual/feminine/first-person/plural |
| कांपते थे | past-habitual/masculine/second-person/plural |
| कांपती थीं | past-habitual/feminine/second-person/plural |
| कांपते थे | past-habitual/masculine/third-person/plural |
| कांपती थीं | past-habitual/feminine/third-person/plural |
| कांपा | simple-past/masculine/first-person/singular |
| कांपी | simple-past/feminine/first-person/singular |
| कांपा | simple-past/masculine/second-person/singular |
| कांपी | simple-past/feminine/second-person/singular |
| कांपा | simple-past/masculine/third-person/singular |
| कांपी | simple-past/feminine/third-person/singular |
| कांपे | simple-past/masculine/first-person/plural |
| कांपीं | simple-past/feminine/first-person/plural |
| कांपे | simple-past/masculine/second-person/plural |
| कांपीं | simple-past/feminine/second-person/plural |
| कांपे | simple-past/masculine/third-person/plural |
| कांपीं | simple-past/feminine/third-person/plural |
| कांपूँगा | future/masculine/first-person/singular |
| कांपूँगी | future/feminine/first-person/singular |
| कांपेगा | future/masculine/second-person/singular |
| कांपेगी | future/feminine/second-person/singular |
| कांपेगा | future/masculine/third-person/singular |
| कांपेगी | future/feminine/third-person/singular |
| कांपेंगे | future/masculine/first-person/plural |
| कांपेंगी | future/feminine/first-person/plural |
| कांपेंगे | future/masculine/second-person/plural |
| कांपेंगी | future/feminine/second-person/plural |
| कांपेंगे | future/masculine/third-person/plural |
| कांपेंगी | future/feminine/third-person/plural |
| कांपता | present-participle/adjectival/masculine/singular/direct |
| कांपती | present-participle/adjectival/feminine/singular/direct |
| कांपते | present-participle/adjectival/masculine/plural/direct |
| कांपतीं | present-participle/adjectival/feminine/plural/direct |
| कांपते-कांपते | conjunctive-participle/reduplicated |
| कांपकर | conjunctive-participle/perfective |
| कांपके | conjunctive-participle/perfective |
| कांपना | infinitive/oblique |
| कांपने | infinitive/oblique |
| कांपने | infinitive/plural |
| कांपन | infinitive/vocative |
Формы (82)
| tremer | infinitive |
| tremer | first-person singular future subjunctive |
| tremer | third-person singular future subjunctive |
| tremer | first-person singular personal infinitive |
| tremer | third-person singular personal infinitive |
| tremeres | second-person singular future subjunctive |
| tremeres | second-person singular personal infinitive |
| tremermos | first-person plural future subjunctive |
| tremermos | first-person plural personal infinitive |
| tremerdes | second-person plural future subjunctive |
| tremerdes | second-person plural personal infinitive |
| tremerem | third-person plural future subjunctive |
| tremerem | third-person plural personal infinitive |
| tremer | first-person singular infinitive |
| tremer | third-person singular infinitive |
| tremeres | second-person singular infinitive |
| tremermos | first-person plural infinitive |
| tremerdes | second-person plural infinitive |
| tremerem | third-person plural infinitive |
| tremendo | gerund |
| tremido | past participle masculine singular |
| tremida | past participle feminine singular |
| tremidos | past participle masculine plural |
| tremidas | past participle feminine plural |
| tremo | first-person singular present indicative |
| tremes | second-person singular present indicative |
| treme | third-person singular present indicative |
| trememos | first-person plural present indicative |
| tremeis | second-person plural present indicative |
| tremem | third-person plural present indicative |
| tremia | first-person singular imperfect indicative |
| tremias | second-person singular imperfect indicative |
| tremia | third-person singular imperfect indicative |
| tremíamos | first-person plural imperfect indicative |
| tremíeis | second-person plural imperfect indicative |
| tremiam | third-person plural imperfect indicative |
| tremi | first-person singular preterite indicative |
| tremeste | second-person singular preterite indicative |
| tremeu | third-person singular preterite indicative |
| trememos | first-person plural preterite indicative |
| tremestes | second-person plural preterite indicative |
| tremeram | third-person plural preterite indicative |
| tremera | first-person singular pluperfect indicative |
| tremeras | second-person singular pluperfect indicative |
| tremera | third-person singular pluperfect indicative |
| tremêramos | first-person plural pluperfect indicative |
| tremêreis | second-person plural pluperfect indicative |
| tremeram | third-person plural pluperfect indicative |
| tremerei | first-person singular future indicative |
| tremerás | second-person singular future indicative |
| tremerá | third-person singular future indicative |
| tremeremos | first-person plural future indicative |
| tremereis | second-person plural future indicative |
| tremerão | third-person plural future indicative |
| tremeria | first-person singular conditional |
| tremerias | second-person singular conditional |
| tremeria | third-person singular conditional |
| tremeríamos | first-person plural conditional |
| tremeríeis | second-person plural conditional |
| tremeriam | third-person plural conditional |
| trema | first-person singular present subjunctive |
| trema | third-person singular present subjunctive |
| tremas | second-person singular present subjunctive |
| tremamos | first-person plural present subjunctive |
| tremais | second-person plural present subjunctive |
| tremam | third-person plural present subjunctive |
| tremesse | first-person singular imperfect subjunctive |
| tremesses | second-person singular imperfect subjunctive |
| tremesse | third-person singular imperfect subjunctive |
| tremêssemos | first-person plural imperfect subjunctive |
| tremêsseis | second-person plural imperfect subjunctive |
| tremessem | third-person plural imperfect subjunctive |
| treme | second-person singular imperative |
| trema | third-person singular imperative |
| tremamos | first-person plural imperative |
| tremei | second-person plural imperative |
| tremam | third-person plural imperative |
| não tremas | second-person singular negative imperative |
| não trema | third-person singular negative imperative |
| não tremamos | first-person plural negative imperative |
| não tremais | second-person plural negative imperative |
| não tremam | third-person plural negative imperative |
Формы (1)
| titremek | lemma |
Формы (1)
| 颤抖 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — temblar
Agitarse de manera involuntaria, generalmente por frío, miedo o debilidad.
-
— Ella temblaba de miedo.
= Elle tremblait de peur.
-
— Sus manos temblaban de frío.
= Ses mains tremblaient de froid.
-
— Las hojas temblaban con el viento.
= Les feuilles tremblaient au vent.
🌐 pt — tremer
Tremer é o ato de vibrar ou oscilar involuntariamente, geralmente devido ao frio, medo ou emoção intensa.
🌐 العربية — يرتجف
يهتز بشكل لا إرادي، عادة بسبب البرد أو الخوف أو الضعف.
-
— ارتجفت من الخوف.
= Il tremblait de peur.
-
— يداه ترتجفان من البرد.
= Ses mains tremblent de froid.
-
— الأوراق ترتجف في الريح.
= Les papiers tremblent au vent.
🌐 Français — trembler
Être agité de petits mouvements involontaires, souvent sous l'effet du froid, de la peur ou de la faiblesse.
- — Elle tremblait de peur.
- — Ses mains tremblaient de froid.
- — Les feuilles tremblaient dans le vent.
🌐 English — tremble
To shake involuntarily, typically as a result of anxiety, excitement, or frailty.
-
— She trembled with fear.
= Elle tremblait de peur.
-
— His hands trembled from the cold.
= Ses mains tremblaient de froid.
-
— The leaves trembled in the wind.
= Les feuilles tremblaient dans le vent.
🌐 中文 — 颤抖
因寒冷、恐惧、激动等而不由自主地抖动。
-
— 她害怕得颤抖。
= Elle tremblait de peur.
-
— 他的手冻得颤抖。
= Ses mains tremblaient de froid.
-
— 树叶在风中颤抖。
= Les feuilles tremblaient dans le vent.
🌐 de — zittern
Sich unwillkürlich schnell und in kleinen Bewegungen hin und her bewegen.
🌐 tr — titremek
Bir şeyin küçük ve hızlı hareketlerle sarsılması durumu.
🌐 hi — कांपना
यह एक ऐसी क्रिया है जिसमें शरीर या वस्तु तेजी से छोटे कंपन करती है।