偷窃 🔊 🎲

Tomar para si de modo ilícito aquilo que pertence a outra pessoa.

किसी व्यक्ति या स्थान से वस्तुएँ चुराना या बलपूर्वक लेना।

Jemandem etwas unrechtmäßig wegnehmen.

Bir kişinin malını veya parasını zorla ya da hileyle almak.

يعني أخذ مال شخص آخر أو ممتلكاته خلسة أو بالخداع، وغالباً بشكل متكرر.

• — اتُهم بسرقة أموال شركته. 🔊
  = 他被指控偷了公司的钱。
• — المحتالون يسلبون المسنين مدخراتهم. 🔊
  = 骗子们骗取老年人的积蓄。
• — كانوا يسرقون المتجر ليلاً بعد ليل. 🔊
  = 他们一夜又一夜地抢劫那家商店。

指秘密或欺骗性地窃取他人财物，强调多次或系统性的行为。

• — 他被指控偷窃自己公司的钱财。 🔊
• — 骗子偷走了老人的积蓄。 🔊
• — 他们夜复一夜地偷窃那家商店。 🔊

Prendre à quelqu'un ses biens ou son argent de manière dissimulée ou frauduleuse, souvent de façon répétée.

• — Il a été accusé de dérober l'argent de sa propre entreprise. 🔊
  = 他被指控从自己的公司偷钱。
• — Les escrocs dérobent leurs économies aux personnes âgées. 🔊
  = 骗子骗取老年人的积蓄。
• — Ils dérobaient le magasin nuit après nuit. 🔊
  = 他们一夜又一夜地抢劫那家商店。

To steal from someone, especially repeatedly or systematically, depriving them of money or valuables.

• — He was accused of robbing his own company. 🔊
  = 他被指控抢劫了自己的公司。
• — Scammers rob elderly people of their savings. 🔊
  = 骗子骗取老年人的积蓄。
• — They robbed the store night after night. 🔊
  = 他们夜复一夜地抢劫那家商店。

Quitar a alguien sus bienes o dinero de forma secreta o engañosa, a menudo de manera repetida.

• — Fue acusado de robar a su propia empresa. 🔊
  = 他被指控盗窃自己公司的财物。
• — Los estafadores roban los ahorros a los ancianos. 🔊
  = 骗子骗取老年人的积蓄。
• — Robaban la tienda noche tras noche. 🔊
  = 他们夜复一夜地抢劫那家商店。