обкрадывать 🎲
Обкрадывать — значит тайно или обманным путём лишать кого-либо имущества, денег или ценностей, совершая кражу. Слово подчёркивает неоднократный или систематический характер хищения.
Формы (75)
| يَسْلُبُ | imperfect indicative active 3ms |
| يَسْلُبَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يَسْلُبُ | imperfect indicative active 3ms (no explicit pronoun) |
| يَسْلِبُ | imperfect indicative active 3ms (variant vowel) |
| يَسْلِبَ | imperfect subjunctive active 3ms (variant vowel) |
| يَسْلُبُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| يَسْلُبُوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| يَسْلِبُونَ | imperfect indicative active 3mp (variant vowel) |
| يَسْلِبُوا | imperfect subjunctive active 3mp (variant vowel) |
| يَسْلُبْنَ | imperfect indicative active 3fp |
| يَسْلُبْنَ | imperfect subjunctive active 3fp |
| يَسْلِبْنَ | imperfect indicative active 3fp (variant vowel) |
| يَسْلِبْنَ | imperfect subjunctive active 3fp (variant vowel) |
| تَسْلُبُ | imperfect indicative active 2ms |
| تَسْلُبَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تَسْلِبُ | imperfect indicative active 2ms (variant vowel) |
| تَسْلِبَ | imperfect subjunctive active 2ms (variant vowel) |
| تَسْلُبِينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تَسْلُبِي | imperfect subjunctive active 2fs |
| تَسْلِبِينَ | imperfect indicative active 2fs (variant vowel) |
| تَسْلِبِي | imperfect subjunctive active 2fs (variant vowel) |
| تَسْلُبُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تَسْلُبُوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| تَسْلِبُونَ | imperfect indicative active 2mp (variant vowel) |
| تَسْلِبُوا | imperfect subjunctive active 2mp (variant vowel) |
| تَسْلُبْنَ | imperfect indicative active 2fp |
| تَسْلُبْنَ | imperfect subjunctive active 2fp |
| تَسْلِبْنَ | imperfect indicative active 2fp (variant vowel) |
| تَسْلِبْنَ | imperfect subjunctive active 2fp (variant vowel) |
| أَسْلُبُ | imperfect indicative active 1s |
| أَسْلُبَ | imperfect subjunctive active 1s |
| أَسْلِبُ | imperfect indicative active 1s (variant vowel) |
| أَسْلِبَ | imperfect subjunctive active 1s (variant vowel) |
| نَسْلُبُ | imperfect indicative active 1p |
| نَسْلُبَ | imperfect subjunctive active 1p |
| نَسْلِبُ | imperfect indicative active 1p (variant vowel) |
| نَسْلِبَ | imperfect subjunctive active 1p (variant vowel) |
| اِسْلُبْ | imperative active 2ms |
| اِسْلِبْ | imperative active 2ms (variant vowel) |
| اِسْلُبِي | imperative active 2fs |
| اِسْلِبِي | imperative active 2fs (variant vowel) |
| اِسْلُبُوا | imperative active 2mp |
| اِسْلِبُوا | imperative active 2mp (variant vowel) |
| اِسْلُبْنَ | imperative active 2fp |
| اِسْلِبْنَ | imperative active 2fp (variant vowel) |
| يُسْلَبُ | imperfect indicative passive 3ms |
| يُسْلَبَ | imperfect subjunctive passive 3ms |
| يُسْلَبُونَ | imperfect indicative passive 3mp |
| يُسْلَبُوا | imperfect subjunctive passive 3mp |
| يُسْلَبْنَ | imperfect indicative passive 3fp |
| يُسْلَبْنَ | imperfect subjunctive passive 3fp |
| تُسْلَبُ | imperfect indicative passive 2ms |
| تُسْلَبَ | imperfect subjunctive passive 2ms |
| تُسْلَبِينَ | imperfect indicative passive 2fs |
| تُسْلَبِي | imperfect subjunctive passive 2fs |
| تُسْلَبُونَ | imperfect indicative passive 2mp |
| تُسْلَبُوا | imperfect subjunctive passive 2mp |
| تُسْلَبْنَ | imperfect indicative passive 2fp |
| تُسْلَبْنَ | imperfect subjunctive passive 2fp |
| أُسْلَبُ | imperfect indicative passive 1s |
| أُسْلَبَ | imperfect subjunctive passive 1s |
| نُسْلَبُ | imperfect indicative passive 1p |
| نُسْلَبَ | imperfect subjunctive passive 1p |
| سَالِب | active participle masculine singular |
| سَالِبَة | active participle feminine singular |
| سَالِبَانِ | active participle masculine dual |
| سَالِبَتَانِ | active participle feminine dual |
| سَالِبُونَ | active participle masculine plural |
| سَالِبَات | active participle feminine plural |
| مَسْلُوب | passive participle masculine singular |
| مَسْلُوبَة | passive participle feminine singular |
| مَسْلُوبَانِ | passive participle masculine dual |
| مَسْلُوبَتَانِ | passive participle feminine dual |
| مَسْلُوبُونَ | passive participle masculine plural |
| مَسْلُوبَات | passive participle feminine plural |
Формы (1)
| Bestehlen | lemma |
Формы (5)
| rob | lemma/infinitive |
| robs | 3rd person singular present |
| robbing | present participle/gerund |
| robbed | past tense |
| robbed | past participle |
Формы (62)
| robar | lemma/infinitive |
| robando | gerund |
| robado | past participle/masculine singular |
| robada | past participle/feminine singular |
| robados | past participle/masculine plural |
| robadas | past participle/feminine plural |
| robo | indicative/present/1st singular |
| robas | indicative/present/2nd singular |
| roba | indicative/present/3rd singular |
| robamos | indicative/present/1st plural |
| robáis | indicative/present/2nd plural |
| roban | indicative/present/3rd plural |
| robaba | indicative/imperfect/1st singular |
| robabas | indicative/imperfect/2nd singular |
| robaba | indicative/imperfect/3rd singular |
| robábamos | indicative/imperfect/1st plural |
| robabais | indicative/imperfect/2nd plural |
| robaban | indicative/imperfect/3rd plural |
| robé | indicative/preterite/1st singular |
| robaste | indicative/preterite/2nd singular |
| robó | indicative/preterite/3rd singular |
| robamos | indicative/preterite/1st plural |
| robasteis | indicative/preterite/2nd plural |
| robaron | indicative/preterite/3rd plural |
| robaré | indicative/future/1st singular |
| robarás | indicative/future/2nd singular |
| robará | indicative/future/3rd singular |
| robaremos | indicative/future/1st plural |
| robaréis | indicative/future/2nd plural |
| robarán | indicative/future/3rd plural |
| robaría | indicative/conditional/1st singular |
| robarías | indicative/conditional/2nd singular |
| robaría | indicative/conditional/3rd singular |
| robaríamos | indicative/conditional/1st plural |
| robaríais | indicative/conditional/2nd plural |
| robarían | indicative/conditional/3rd plural |
| robe | subjunctive/present/1st singular |
| robes | subjunctive/present/2nd singular |
| robe | subjunctive/present/3rd singular |
| robemos | subjunctive/present/1st plural |
| robéis | subjunctive/present/2nd plural |
| roben | subjunctive/present/3rd plural |
| robara | subjunctive/imperfect/1st singular |
| robaras | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| robara | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| robáramos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| robarais | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| robaran | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| robase | subjunctive/imperfect/1st singular |
| robases | subjunctive/imperfect/2nd singular |
| robase | subjunctive/imperfect/3rd singular |
| robásemos | subjunctive/imperfect/1st plural |
| robaseis | subjunctive/imperfect/2nd plural |
| robasen | subjunctive/imperfect/3rd plural |
| robare | subjunctive/future/1st singular |
| robares | subjunctive/future/2nd singular |
| robare | subjunctive/future/3rd singular |
| robáremos | subjunctive/future/1st plural |
| robareis | subjunctive/future/2nd plural |
| robaren | subjunctive/future/3rd plural |
| roba | imperative/2nd singular |
| robad | imperative/2nd plural |
Формы (57)
| dérober | infinitive |
| dérobant | present participle |
| dérobé | past participle masculine singular |
| dérobée | past participle feminine singular |
| dérobés | past participle masculine plural |
| dérobées | past participle feminine plural |
| dérobe | indicative present 1st person singular |
| dérobes | indicative present 2nd person singular |
| dérobe | indicative present 3rd person singular |
| dérobons | indicative present 1st person plural |
| dérobez | indicative present 2nd person plural |
| dérobent | indicative present 3rd person plural |
| dérobais | indicative imperfect 1st person singular |
| dérobais | indicative imperfect 2nd person singular |
| dérobait | indicative imperfect 3rd person singular |
| dérobions | indicative imperfect 1st person plural |
| dérobiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| dérobaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| dérobai | indicative past historic 1st person singular |
| dérobas | indicative past historic 2nd person singular |
| déroba | indicative past historic 3rd person singular |
| dérobâmes | indicative past historic 1st person plural |
| dérobâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| dérobèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| déroberai | indicative future 1st person singular |
| déroberas | indicative future 2nd person singular |
| dérobera | indicative future 3rd person singular |
| déroberons | indicative future 1st person plural |
| déroberez | indicative future 2nd person plural |
| déroberont | indicative future 3rd person plural |
| déroberais | conditional present 1st person singular |
| déroberais | conditional present 2nd person singular |
| déroberait | conditional present 3rd person singular |
| déroberions | conditional present 1st person plural |
| déroberiez | conditional present 2nd person plural |
| déroberaient | conditional present 3rd person plural |
| dérobe | subjunctive present 1st person singular |
| dérobes | subjunctive present 2nd person singular |
| dérobe | subjunctive present 3rd person singular |
| dérobions | subjunctive present 1st person plural |
| dérobiez | subjunctive present 2nd person plural |
| dérobent | subjunctive present 3rd person plural |
| dérobasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| dérobasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| dérobât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| dérobassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| dérobassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| dérobassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| dérobe | imperative present 2nd person singular |
| dérobons | imperative present 1st person plural |
| dérobez | imperative present 2nd person plural |
| déroberais | conditional past 1st person singular |
| déroberais | conditional past 2nd person singular |
| déroberait | conditional past 3rd person singular |
| déroberions | conditional past 1st person plural |
| déroberiez | conditional past 2nd person plural |
| déroberaient | conditional past 3rd person plural |
Формы (1)
| लूटना | lemma |
Формы (1)
| roubar | lemma |
Формы (1)
| soymak | lemma |
Формы (1)
| 偷窃 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — roubar
Tomar para si de modo ilícito aquilo que pertence a outra pessoa.
🌐 hi — लूटना
किसी व्यक्ति या स्थान से वस्तुएँ चुराना या बलपूर्वक लेना।
🌐 de — Bestehlen
Jemandem etwas unrechtmäßig wegnehmen.
🌐 tr — soymak
Bir kişinin malını veya parasını zorla ya da hileyle almak.
🌐 العربية — يسلب
يعني أخذ مال شخص آخر أو ممتلكاته خلسة أو بالخداع، وغالباً بشكل متكرر.
-
— اتُهم بسرقة أموال شركته.
= Его обвинили в краже денег своей компании.
-
— المحتالون يسلبون المسنين مدخراتهم.
= Мошенники отнимают у пожилых людей их сбережения.
-
— كانوا يسرقون المتجر ليلاً بعد ليل.
= Они грабили магазин ночь за ночью.
🌐 中文 — 偷窃
指秘密或欺骗性地窃取他人财物,强调多次或系统性的行为。
-
— 他被指控偷窃自己公司的钱财。
= Его обвинили в краже денег у собственной компании.
-
— 骗子偷走了老人的积蓄。
= Мошенник украл сбережения старика.
-
— 他们夜复一夜地偷窃那家商店。
= Они крали из того магазина ночь за ночью.
🌐 Français — dérober
Prendre à quelqu'un ses biens ou son argent de manière dissimulée ou frauduleuse, souvent de façon répétée.
-
— Il a été accusé de dérober l'argent de sa propre entreprise.
= Его обвинили в краже денег у собственной компании.
-
— Les escrocs dérobent leurs économies aux personnes âgées.
= Мошенники похищают сбережения у пожилых людей.
-
— Ils dérobaient le magasin nuit après nuit.
= Они грабили магазин ночь за ночью.
🌐 English — to rob
To steal from someone, especially repeatedly or systematically, depriving them of money or valuables.
-
— He was accused of robbing his own company.
= Его обвинили в ограблении собственной компании.
-
— Scammers rob elderly people of their savings.
= Мошенники отбирают у пожилых людей их сбережения.
-
— They robbed the store night after night.
= Они грабили магазин ночь за ночью.
🌐 Español — robar
Quitar a alguien sus bienes o dinero de forma secreta o engañosa, a menudo de manera repetida.
-
— Fue acusado de robar a su propia empresa.
= Его обвинили в краже у собственной компании.
-
— Los estafadores roban los ahorros a los ancianos.
= Мошенники крадут сбережения у пожилых людей.
-
— Robaban la tienda noche tras noche.
= Они грабили магазин ночь за ночью.