соседство 🎲
Соседство — это состояние или факт расположения рядом, близкого нахождения людей, предметов или явлений. Также может означать совместное проживание или территориальную близость.
Переводы на другие языки
العربية
الجوار
حالة القرب أو المجاورة، أو العلاقة بين الجيران.
«الجوار الجيد مهم للحياة الاجتماعية.»
Формы (10)
| الجِوَار | lemma |
| الجِوَارُ | nominative |
| الجِوَارَ | accusative |
| الجِوَارِ | genitive |
| جِوَارٌ | nominative, indefinite |
| جِوَارًا | accusative, indefinite |
| جِوَارٍ | genitive, indefinite |
| جِوَارُ | nominative, construct state |
| جِوَارَ | accusative, construct state |
| جِوَارِ | genitive, construct state |
de
Nachbarschaft
Nachbarschaft bezeichnet das Zusammenleben und die Beziehungen zwischen Menschen, die in räumlicher Nähe zueinander wohnen.
Формы (1)
| Nachbarschaft | lemma |
English
neighborhood
The state or fact of being near or adjacent; the quality of being neighbors.
«Their neighborhood was quiet and friendly.»
Формы (2)
| neighborhood | lemma |
| neighborhoods | plural |
Español
vecindad
Estado o hecho de estar cerca o ser vecino; relación entre vecinos.
«La vecindad entre los dos edificios es pacífica.»
Формы (2)
| vecindad | lemma |
| vecindades | plural |
Français
voisinage
État ou fait d'être proche ou voisin ; relation entre voisins.
«Le voisinage est très convivial dans ce quartier.»
Формы (2)
| voisinage | lemma;masculine;singular |
| voisinages | masculine;plural |
hi
पड़ोस
पड़ोस का अर्थ है लोगों के बीच निकटता और आपसी संबंध।
Формы (1)
| पड़ोस | lemma |
pt
vizinhança
Relação de proximidade e convivência entre pessoas que vivem ou estão próximas em um mesmo espaço.
Формы (1)
| vizinhança | lemma |
tr
komşuluk
Yakın çevrede yaşayan insanlar arasındaki karşılıklı ilişki ve yakınlık durumu.
Формы (1)
| komşuluk | lemma |
中文
邻里关系
指相邻居住或靠近的状态，也指邻居之间的友好关系。
«我们两家的邻里关系很好。»
Формы (1)
| 邻里关系 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
соседство — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «соседство»
Справочник-перевод
🌐 العربية — الجوار
حالة القرب أو المجاورة، أو العلاقة بين الجيران.
Примеры:
-
— الجوار الجيد مهم للحياة الاجتماعية.
= Добрососедство важно для социальной жизни.
-
— يحترم الجيران حقوق الجوار.
= Соседи уважают права соседства.
-
— الجوار بين البلدين قوي.
= Соседство между двумя странами прочное.
🌐 hi — पड़ोस
पड़ोस का अर्थ है लोगों के बीच निकटता और आपसी संबंध।
🌐 de — Nachbarschaft
Nachbarschaft bezeichnet das Zusammenleben und die Beziehungen zwischen Menschen, die in räumlicher Nähe zueinander wohnen.
🌐 tr — komşuluk
Yakın çevrede yaşayan insanlar arasındaki karşılıklı ilişki ve yakınlık durumu.
🌐 pt — vizinhança
Relação de proximidade e convivência entre pessoas que vivem ou estão próximas em um mesmo espaço.
🌐 Français — voisinage
État ou fait d'être proche ou voisin ; relation entre voisins.
Примеры:
-
— Le voisinage est très convivial dans ce quartier.
= В этом районе очень дружелюбные соседи.
-
— Ils entretiennent de bonnes relations de voisinage.
= У них хорошие добрососедские отношения.
-
— Le voisinage entre les deux pays est pacifique.
= Отношения между двумя странами мирные.
🌐 English — neighborhood
The state or fact of being near or adjacent; the quality of being neighbors.
Примеры:
-
— Their neighborhood was quiet and friendly.
= Их район был тихим и дружелюбным.
-
— The neighborhood between the two countries has always been peaceful.
= Отношения добрососедства между двумя странами всегда были мирными.
-
— We value good neighborhood with our community.
= Мы дорожим добрососедством с нашим сообществом.
🌐 中文 — 邻里关系
指相邻居住或靠近的状态，也指邻居之间的友好关系。
Примеры:
-
— 我们两家的邻里关系很好。
= У наших двух семей очень хорошие соседские отношения.
-
— 这个社区的邻里关系非常和谐。
= В этом районе очень гармоничные соседские отношения.
-
— 良好的邻里关系有助于社区安全。
= Хорошие соседские отношения способствуют безопасности района.
🌐 Español — vecindad
Estado o hecho de estar cerca o ser vecino; relación entre vecinos.
Примеры:
-
— La vecindad entre los dos edificios es pacífica.
= Соседство между двумя зданиями мирное.
-
— Mantienen una buena vecindad con todos.
= Они поддерживают добрососедские отношения со всеми.
-
— La vecindad se reúne cada mes.
= Соседи собираются каждый месяц.
Пути
×
![]()