квартирант 🎲
Арендатор жилого помещения, снимающий квартиру у собственника. Слово чаще используется в бытовой речи и подчёркивает факт проживания в съёмной квартире.
Формы (10)
| مُسْتَأْجِرُ الشَّقَّةِ | lemma |
| مُسْتَأْجِرُ الشَّقَّةِ | nominative |
| مُسْتَأْجِرَ الشَّقَّةِ | accusative |
| مُسْتَأْجِرِ الشَّقَّةِ | genitive |
| مُسْتَأْجِرَا الشَّقَّةِ | dual nominative |
| مُسْتَأْجِرَيْ الشَّقَّةِ | dual accusative/genitive |
| مُسْتَأْجِرُو الشَّقَّةِ | plural masculine nominative |
| مُسْتَأْجِرِي الشَّقَّةِ | plural masculine accusative/genitive |
| مُسْتَأْجِرَاتُ الشَّقَّةِ | plural feminine nominative |
| مُسْتَأْجِرَاتِ الشَّقَّةِ | plural feminine accusative/genitive |
Формы (1)
| Mieter | lemma |
Формы (2)
| tenant | singular |
| tenants | plural |
Формы (12)
| inquilino | lemma |
| inquilinos | plural |
| inquilina | feminine singular |
| inquilinas | feminine plural |
| el inquilino | masculine singular with definite article |
| los inquilinos | masculine plural with definite article |
| la inquilina | feminine singular with definite article |
| las inquilinas | feminine plural with definite article |
| un inquilino | masculine singular with indefinite article |
| unos inquilinos | masculine plural with indefinite article |
| una inquilina | feminine singular with indefinite article |
| unas inquilinas | feminine plural with indefinite article |
Формы (2)
| locataire | lemma; singular; common gender |
| locataires | plural; common gender |
Формы (1)
| किरायेदार | lemma |
Формы (1)
| Inquilino | lemma |
Формы (1)
| Kiracı | lemma |
Формы (1)
| 租户 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Mieter
Eine Person, die gegen Mietzahlung eine Wohnung oder ein Zimmer bewohnt.
🌐 tr — Kiracı
Bir mülkte kira ödeyerek yaşayan kişi.
🌐 hi — किरायेदार
किरायेदार वह व्यक्ति है जो किसी के घर या कमरे में किराए पर रहता है।
🌐 pt — Inquilino
Pessoa que aluga um imóvel para morar mediante pagamento de aluguel.
🌐 Français — locataire
Personne qui loue un appartement à son propriétaire et y habite.
-
— Le locataire paie son loyer le premier de chaque mois.
= Арендатор платит арендную плату первого числа каждого месяца.
-
— Un nouveau locataire a emménagé dans l'appartement voisin.
= Новый арендатор переехал в соседнюю квартиру.
-
— Le propriétaire a augmenté le loyer, ce qui n'a pas plu au locataire.
= Владелец повысил арендную плату, что не понравилось арендатору.
🌐 Español — inquilino
Persona que alquila un piso o apartamento a su propietario y vive en él.
-
— El inquilino paga el alquiler el primer día de cada mes.
= Арендатор платит аренду первого числа каждого месяца.
-
— Un nuevo inquilino se mudó al piso de al lado.
= Новый арендатор переехал в соседнюю квартиру.
-
— El propietario subió el alquiler y el inquilino no quedó contento.
= Арендодатель повысил арендную плату, и арендатор остался недоволен.
🌐 English — tenant
A person who rents a flat or apartment from its owner and lives in it.
-
— The tenant pays the rent on the first of every month.
= Арендатор платит аренду первого числа каждого месяца.
-
— A new tenant moved into the apartment next door.
= Новый арендатор въехал в соседнюю квартиру.
-
— The landlord raised the rent, and the tenant was not happy about it.
= Арендодатель повысил арендную плату, и арендатор был этим недоволен.
🌐 中文 — 租户
以支付租金的方式租住房东公寓的人。
-
— 租户每月一号交房租。
= Арендатор платит арендную плату первого числа каждого месяца.
-
— 隔壁的公寓搬来了一位新租户。
= В соседнюю квартиру переехал новый жилец.
-
— 房东提高租金,租户对此不太满意。
= Арендодатель повысил арендную плату, и арендатор этим недоволен.
🌐 العربية — مستأجر الشقة
شخص يستأجر شقة من المالك ويقيم فيها مقابل إيجار.
-
— يدفع المستأجر الإيجار في أول كل شهر.
= Арендатор платит арендную плату в начале каждого месяца.
-
— انتقل مستأجر جديد إلى الشقة المجاورة.
= Новый арендатор переехал в соседнюю квартиру.
-
— رفع المالك الإيجار، ولم يرضَ المستأجر بذلك.
= Арендодатель повысил арендную плату, и арендатор не согласился с этим.