неуловимый 🎲

Неуловимый — это тот, кого трудно поймать, обнаружить или понять; ускользающий от преследования или определения.

Переводы на другие языки
العربية
مُرَاوِغ
صعب الإمساك به أو اكتشافه أو فهمه؛ متملص.
«المجرم المُرَاوِغ لم يُقبض عليه أبدًا.»
Формы (30)
مُرَاوِغ lemma
مُرَاوِغٌ nominative indefinite
مُرَاوِغًا accusative indefinite
مُرَاوِغٍ genitive indefinite
الْمُرَاوِغُ nominative definite
الْمُرَاوِغَ accusative definite
الْمُرَاوِغِ genitive definite
مُرَاوِغَة feminine singular lemma
مُرَاوِغَةٌ feminine nominative indefinite
مُرَاوِغَةً feminine accusative indefinite
مُرَاوِغَةٍ feminine genitive indefinite
الْمُرَاوِغَةُ feminine nominative definite
الْمُرَاوِغَةَ feminine accusative definite
الْمُرَاوِغَةِ feminine genitive definite
مُرَاوِغَانِ masculine dual nominative
مُرَاوِغَيْنِ masculine dual accusative/genitive
الْمُرَاوِغَانِ masculine dual nominative definite
الْمُرَاوِغَيْنِ masculine dual accusative/genitive definite
مُرَاوِغَتَانِ feminine dual nominative
مُرَاوِغَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
الْمُرَاوِغَتَانِ feminine dual nominative definite
الْمُرَاوِغَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive definite
مُرَاوِغُونَ masculine plural nominative
مُرَاوِغِينَ masculine plural accusative/genitive
الْمُرَاوِغُونَ masculine plural nominative definite
الْمُرَاوِغِينَ masculine plural accusative/genitive definite
مُرَاوِغَاتٌ feminine plural nominative
مُرَاوِغَاتٍ feminine plural accusative/genitive
الْمُرَاوِغَاتُ feminine plural nominative definite
الْمُرَاوِغَاتِ feminine plural accusative/genitive definite
de
Der Unfassbare
Eine schwer greifbare oder fassbare Sache oder Person, die sich der klaren Wahrnehmung entzieht.
Формы (1)
Der Unfassbare lemma
English
elusive
Difficult to find, catch, or achieve; evasive.
«The elusive criminal was never caught.»
Формы (5)
elusive positive
elusiver comparative
elusivest superlative
more elusive comparative (periphrastic)
most elusive superlative (periphrastic)
Español
esquivo
Difícil de encontrar, atrapar o lograr; evasivo.
«El esquivo criminal nunca fue capturado.»
Формы (11)
esquivo lemma
esquiva femenino singular
esquivos masculino plural
esquivas femenino plural
esquivísima superlativo absoluto femenino singular
esquivísimos superlativo absoluto masculino plural
esquivísimas superlativo absoluto femenino plural
el más esquivo superlativo relativo masculino singular
la más esquiva superlativo relativo femenino singular
los más esquivos superlativo relativo masculino plural
las más esquivas superlativo relativo femenino plural
Français
insaisissable
Difficile à trouver, à attraper ou à réaliser ; fuyant.
«Le criminel insaisissable n'a jamais été arrêté.»
Формы (2)
insaisissable lemma
insaisissables plural
hi
अगम्य
अगम्य का अर्थ है वह जिसे पकड़ना या समझना कठिन हो।
Формы (1)
अगम्य lemma
pt
esquivo
Que é difícil de apanhar, encontrar ou definir com precisão.
Формы (1)
esquivo lemma
tr
yakalanması zor
Kolayca yakalanamayan, ele geçirilemeyen veya tespit edilemeyen şeyleri tanımlayan kavram.
Формы (1)
yakalanması zor lemma
中文
难以捉摸的
难以找到、抓住或理解的；逃避的。
«那个难以捉摸的罪犯从未被抓住。»
Формы (1)
难以捉摸的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
неуловимый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «неуловимый»
Товар
Разместить товар на слово «неуловимый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «неуловимый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «неуловимый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «неуловимый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «неуловимый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «неуловимый»
Справочник-перевод
🌐 English — elusive

Difficult to find, catch, or achieve; evasive.

Примеры:
  • — The elusive criminal was never caught.
    = Неуловимый преступник так и не был пойман.
  • — Success remained elusive despite his efforts.
    = Успех оставался неуловимым, несмотря на его усилия.
  • — She gave an elusive answer to the question.
    = Она дала уклончивый ответ на вопрос.
🌐 中文 — 难以捉摸的

难以找到、抓住或理解的；逃避的。

Примеры:
  • — 那个难以捉摸的罪犯从未被抓住。
    = Того неуловимого преступника так и не поймали.
  • — 尽管他努力了，成功仍然难以捉摸。
    = Несмотря на его усилия, успех по-прежнему остаётся неуловимым.
  • — 她对这个问题的回答难以捉摸。
    = Её ответ на этот вопрос трудно уловить.
🌐 Français — insaisissable

Difficile à trouver, à attraper ou à réaliser ; fuyant.

Примеры:
  • — Le criminel insaisissable n'a jamais été arrêté.
    = Неуловимый преступник так и не был пойман.
  • — Le succès restait insaisissable malgré ses efforts.
    = Успех оставался неуловимым, несмотря на его усилия.
  • — Elle a donné une réponse insaisissable à la question.
    = Она дала уклончивый ответ на вопрос.
🌐 Español — esquivo

Difícil de encontrar, atrapar o lograr; evasivo.

Примеры:
  • — El esquivo criminal nunca fue capturado.
    = Неуловимый преступник так и не был пойман.
  • — El éxito seguía siendo esquivo a pesar de sus esfuerzos.
    = Успех по-прежнему ускользал от него, несмотря на все усилия.
  • — Ella dio una respuesta esquiva a la pregunta.
    = Она дала уклончивый ответ на вопрос.
🌐 pt — esquivo

Que é difícil de apanhar, encontrar ou definir com precisão.

🌐 hi — अगम्य

अगम्य का अर्थ है वह जिसे पकड़ना या समझना कठिन हो।

🌐 de — Der Unfassbare

Eine schwer greifbare oder fassbare Sache oder Person, die sich der klaren Wahrnehmung entzieht.

🌐 tr — yakalanması zor

Kolayca yakalanamayan, ele geçirilemeyen veya tespit edilemeyen şeyleri tanımlayan kavram.

🌐 العربية — مُرَاوِغ

صعب الإمساك به أو اكتشافه أو فهمه؛ متملص.

Примеры:
  • — المجرم المُرَاوِغ لم يُقبض عليه أبدًا.
    = Преступник-беглец так и не был пойман.
  • — ظل النجاح مراوغًا رغم جهوده.
    = Успех остался уклончивым, несмотря на его усилия.
  • — أعطت إجابة مراوغة على السؤال.
    = Он дал уклончивый ответ на вопрос.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → характер → загадочность → неуловимость
Неклассифицируемое → качества → сложность восприятия → неуловимость
Неклассифицируемое → действия → погоня → неудачный захват
🔗 Связанные понятия:
тонкий заметный наблюдение летучий явный неясный оттенок смутный скрытый призрачный очевидный измерение размытый уловимый ощутимый обнаружение осязаемый нюанс скоротечный неосязаемый эфемерный идентификация неопределённость диффузный имплицитный латентный мимолётный неопределённый неуловимость неявный отчётливый субтильный трудноуловимый улавливание порог восприятия ускользающий едва уловимый едва заметный трудновоспринимаемый нефиксируемый
🔙 Входит в состав / Связи:
похититель