شفاف 🎲

يسمح بمرور الضوء بحيث يمكن رؤية الأشياء خلفه بوضوح؛ كما يعني الصراحة والوضوح.

Формы слова (37)
شفاف lemma
شَفّافٌ masculine singular nominative indefinite
شَفّافًا masculine singular accusative indefinite
شَفّافٍ masculine singular genitive indefinite
الشَّفّافُ masculine singular nominative definite
الشَّفّافَ masculine singular accusative definite
الشَّفّافِ masculine singular genitive definite
شَفّافَةٌ feminine singular nominative indefinite
شَفّافَةً feminine singular accusative indefinite
شَفّافَةٍ feminine singular genitive indefinite
الشَّفّافَةُ feminine singular nominative definite
الشَّفّافَةَ feminine singular accusative definite
الشَّفّافَةِ feminine singular genitive definite
شَفّافانِ masculine dual nominative indefinite
شَفّافَيْنِ masculine dual accusative indefinite
شَفّافَيْنِ masculine dual genitive indefinite
الشَّفّافانِ masculine dual nominative definite
الشَّفّافَيْنِ masculine dual accusative definite
الشَّفّافَيْنِ masculine dual genitive definite
شَفّافَتانِ feminine dual nominative indefinite
شَفّافَتَيْنِ feminine dual accusative indefinite
شَفّافَتَيْنِ feminine dual genitive indefinite
الشَّفّافَتانِ feminine dual nominative definite
الشَّفّافَتَيْنِ feminine dual accusative definite
الشَّفّافَتَيْنِ feminine dual genitive definite
شَفّافونَ masculine sound plural nominative indefinite
شَفّافينَ masculine sound plural accusative indefinite
شَفّافينَ masculine sound plural genitive indefinite
الشَّفّافونَ masculine sound plural nominative definite
الشَّفّافينَ masculine sound plural accusative definite
الشَّفّافينَ masculine sound plural genitive definite
شَفّافاتٌ feminine sound plural nominative indefinite
شَفّافاتٍ feminine sound plural accusative indefinite
شَفّافاتٍ feminine sound plural genitive indefinite
الشَّفّافاتُ feminine sound plural nominative definite
الشَّفّافاتِ feminine sound plural accusative definite
الشَّفّافاتِ feminine sound plural genitive definite
Переводы на другие языки
de
transparent
Ein Konzept, das Klarheit und Offenheit in Prozessen und Entscheidungen betont.
Формы (11)
transparent Positiv, Grundform (lemma)
transparente Positiv, Nominativ/Akkusativ Singular Femininum; Nominativ/Akkusativ Plural
transparenter Positiv, Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv/Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural; Komparativ
transparentes Positiv, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum; Genitiv Singular Maskulinum/Neutrum
transparenten Positiv, Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum/Neutrum; Dativ Plural; schwache/gemischte Flexion
transparentem Positiv, Dativ Singular Maskulinum/Neutrum
transparenteste Superlativ, Nominativ/Akkusativ Singular Femininum; Nominativ/Akkusativ Plural
transparentester Superlativ, Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv/Dativ Singular Femininum; Genitiv Plural
transparentestes Superlativ, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum; Genitiv Singular Maskulinum/Neutrum
transparentesten Superlativ, Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum/Neutrum; Dativ Plural; schwache/gemischte Flexion
transparentestem Superlativ, Dativ Singular Maskulinum/Neutrum
English
transparent
Allowing light to pass through so that objects behind can be distinctly seen; also open and honest.
«The glass is completely transparent.»
Формы (3)
transparent lemma
more transparent comparative
most transparent superlative
Español
transparente
Que permite el paso de la luz y deja ver los objetos a través de sí; también claro y honesto.
«El vidrio es completamente transparente.»
Формы (12)
transparente adjetivo: positivo, singular, masculino/femenino; lemma
transparentes adjetivo: positivo, plural, masculino/femenino
más transparente adjetivo: comparativo de superioridad, singular, masculino/femenino
más transparentes adjetivo: comparativo de superioridad, plural, masculino/femenino
menos transparente adjetivo: comparativo de inferioridad, singular, masculino/femenino
menos transparentes adjetivo: comparativo de inferioridad, plural, masculino/femenino
tan transparente adjetivo: comparativo de igualdad, singular, masculino/femenino
tan transparentes adjetivo: comparativo de igualdad, plural, masculino/femenino
transparentísimo adjetivo: superlativo absoluto, masculino, singular
transparentísima adjetivo: superlativo absoluto, femenino, singular
transparentísimos adjetivo: superlativo absoluto, masculino, plural
transparentísimas adjetivo: superlativo absoluto, femenino, plural
Français
transparent
Qui laisse passer la lumière et permet de voir à travers ; également clair et honnête.
«Le verre est complètement transparent.»
Формы (20)
transparent положительная степень, мужской род, единственное число
transparente положительная степень, женский род, единственное число
transparents положительная степень, мужской род, множественное число
transparentes положительная степень, женский род, множественное число
plus transparent сравнительная степень, мужской род, единственное число
plus transparente сравнительная степень, женский род, единственное число
plus transparents сравнительная степень, мужской род, множественное число
plus transparentes сравнительная степень, женский род, множественное число
moins transparent сравнительная степень, мужской род, единственное число
moins transparente сравнительная степень, женский род, единственное число
moins transparents сравнительная степень, мужской род, множественное число
moins transparentes сравнительная степень, женский род, множественное число
le plus transparent превосходная степень, мужской род, единственное число
la plus transparente превосходная степень, женский род, единственное число
les plus transparents превосходная степень, мужской род, множественное число
les plus transparentes превосходная степень, женский род, множественное число
le moins transparent превосходная степень, мужской род, единственное число
la moins transparente превосходная степень, женский род, единственное число
les moins transparents превосходная степень, мужской род, множественное число
les moins transparentes превосходная степень, женский род, множественное число
hi
पारदर्शी
यह अवधारणा किसी वस्तु या प्रक्रिया को स्पष्ट रूप से देखने योग्य बनाती है।
Формы (19)
पारदर्शी lemma
पारदर्शी masculine nominative singular
पारदर्शी masculine oblique singular
पारदर्शी masculine vocative singular
पारदर्शी masculine nominative plural
पारदर्शी masculine oblique plural
पारदर्शी masculine vocative plural
पारदर्शी feminine nominative singular
पारदर्शी feminine oblique singular
पारदर्शी feminine vocative singular
पारदर्शी feminine nominative plural
पारदर्शी feminine oblique plural
पारदर्शी feminine vocative plural
पारदर्शी neuter nominative singular
पारदर्शी neuter oblique singular
पारदर्शी neuter vocative singular
पारदर्शी neuter nominative plural
पारदर्शी neuter oblique plural
पारदर्शी neuter vocative plural
pt
transparente
Um conceito que descreve algo claro, aberto e facilmente compreensível.
Формы (2)
transparente lemma
transparentes plural
tr
şeffaf
Şeffaf, içinden ışığın geçtiği ve arkasındaki nesnelerin görülebildiği anlamına gelir.
Формы (2)
şeffaf lemma
şeffaflar plural
中文
透明的
允许光线通过，可以清楚地看到后面的物体；也指公开、诚实。
«这块玻璃是完全透明的。»
Формы (1)
透明的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
شفاف — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «شفاف»
Товар
Разместить товар на слово «شفاف»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «شفاف»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «شفاف»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «شفاف»
 📄
Текст
Написать текст на слово «شفاف»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «شفاف»
Справочник-перевод
🌐 Español — transparente

Que permite el paso de la luz y deja ver los objetos a través de sí; también claro y honesto.

Примеры:
  • — El vidrio es completamente transparente.
    = الزجاج شفاف تمامًا.
  • — Las políticas transparentes de la empresa generan confianza.
    = تُكسب سياسات الشركة الشفافة ثقة الناس.
  • — Sus motivos transparentes eran claros para todos.
    = كانت دوافعه الواضحة جلية للجميع.
🌐 English — transparent

Allowing light to pass through so that objects behind can be distinctly seen; also open and honest.

Примеры:
  • — The glass is completely transparent.
    = الزجاج شفاف تمامًا.
  • — The company's transparent policies build trust.
    = سياسات الشركة الشفافة تبني الثقة.
  • — Her transparent motives were clear to everyone.
    = كانت دوافعها الواضحة مفهومة للجميع.
🌐 中文 — 透明的

允许光线通过，可以清楚地看到后面的物体；也指公开、诚实。

Примеры:
  • — 这块玻璃是完全透明的。
    = هذا الزجاج شفاف تمامًا.
  • — 公司透明的政策建立了信任。
    = أرست سياسة الشركة الشفافة الثقة.
  • — 她透明的动机对每个人来说都很清楚。
    = دوافعها الشفافة واضحة للجميع.
🌐 العربية — شفاف

يسمح بمرور الضوء بحيث يمكن رؤية الأشياء خلفه بوضوح؛ كما يعني الصراحة والوضوح.

Примеры:
  • — الزجاج شفاف تمامًا.
  • — سياسات الشركة الشفافة تبني الثقة.
  • — كانت دوافعها الشفافة واضحة للجميع.
🌐 Français — transparent

Qui laisse passer la lumière et permet de voir à travers ; également clair et honnête.

Примеры:
  • — Le verre est complètement transparent.
    = الزجاج شفاف تمامًا.
  • — Les politiques transparentes de l'entreprise inspirent confiance.
    = سياسات الشركة الشفافة تبعث على الثقة.
  • — Ses motivations transparentes étaient claires pour tout le monde.
    = كانت دوافعها الشفافة واضحة للجميع.
🌐 hi — पारदर्शी

यह अवधारणा किसी वस्तु या प्रक्रिया को स्पष्ट रूप से देखने योग्य बनाती है।

🌐 de — transparent

Ein Konzept, das Klarheit und Offenheit in Prozessen und Entscheidungen betont.

🌐 pt — transparente

Um conceito que descreve algo claro, aberto e facilmente compreensível.

🌐 tr — şeffaf

Şeffaf, içinden ışığın geçtiği ve arkasındaki nesnelerin görülebildiği anlamına gelir.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → физика → оптика → светопропускание
Неклассифицируемое → качества → ясность → понятность
Неклассифицируемое → метафора → открытость → честность
Неклассифицируемое → материалы → оптические свойства → прозрачность
🔙 Входит в состав / Связи:
стекло чистый ясный видно открытый непонятный стакан таинственный стеклянный понятный призрак загадочный мутный насквозь тоник зеркальный непроницаемый непроглядный полупрозрачный дымчатый эликсир ясненек флакончик обледеневать родниковый мглистый мутноватый ледышка слюдяной кристальный наваристый негустой проницаемый