enterrar 🎲

Poner algo bajo tierra, generalmente cavando un hoyo; también figuradamente ocultar u olvidar.

Формы слова (59)
enterrar lemma/infinitive
enterrando gerund
enterrado past participle/masculine singular
enterrada past participle/feminine singular
enterrados past participle/masculine plural
enterradas past participle/feminine plural
entierro present indicative/1st person singular
entierras present indicative/2nd person singular
entierra present indicative/3rd person singular
enterramos present indicative/1st person plural
enterrais present indicative/2nd person plural
entierran present indicative/3rd person plural
enterraba imperfect indicative/1st person singular
enterrabas imperfect indicative/2nd person singular
enterraba imperfect indicative/3rd person singular
enterrábamos imperfect indicative/1st person plural
enterrabais imperfect indicative/2nd person plural
enterraban imperfect indicative/3rd person plural
enterré preterite/1st person singular
enterraste preterite/2nd person singular
enterró preterite/3rd person singular
enterramos preterite/1st person plural
enterrasteis preterite/2nd person plural
enterraron preterite/3rd person plural
enterraré future indicative/1st person singular
enterrarás future indicative/2nd person singular
enterrará future indicative/3rd person singular
enterraremos future indicative/1st person plural
enterraréis future indicative/2nd person plural
enterrarán future indicative/3rd person plural
enterraría conditional/1st person singular
enterrarías conditional/2nd person singular
enterraría conditional/3rd person singular
enterraríamos conditional/1st person plural
enterraríais conditional/2nd person plural
enterrarían conditional/3rd person plural
entierre present subjunctive/1st person singular
entierres present subjunctive/2nd person singular
entierre present subjunctive/3rd person singular
enterremos present subjunctive/1st person plural
enterréis present subjunctive/2nd person plural
entierren present subjunctive/3rd person plural
enterrara imperfect subjunctive/1st person singular
enterraras imperfect subjunctive/2nd person singular
enterrara imperfect subjunctive/3rd person singular
enterráramos imperfect subjunctive/1st person plural
enterrarais imperfect subjunctive/2nd person plural
enterraran imperfect subjunctive/3rd person plural
enterrare future subjunctive/1st person singular
enterrares future subjunctive/2nd person singular
enterrare future subjunctive/3rd person singular
enterráremos future subjunctive/1st person plural
enterrareis future subjunctive/2nd person plural
enterraren future subjunctive/3rd person plural
entierra imperative/2nd person singular
enterrad imperative/2nd person plural
enterremos imperative/1st person plural
enterrando infinitive compound gerund auxiliary form (haber)
enterrado infinitive compound participle auxiliary form (haber)
Переводы на другие языки
العربية
دفن
وضع شيء في الأرض بحفرة وتغطيته؛ يستخدم أيضًا مجازيًا للإخفاء أو النسيان.
«دفن الكلب العظمة في الفناء.»
Формы (59)
دَفَنَ perfect, 3rd person masculine singular
دَفَنَا perfect, 3rd person dual masculine
دَفَنُوا perfect, 3rd person masculine plural
دَفَنَتْ perfect, 3rd person feminine singular
دَفَنَتَا perfect, 3rd person dual feminine
دَفَنَّ perfect, 3rd person feminine plural
دَفَنْتَ perfect, 2nd person masculine singular
دَفَنْتُمَا perfect, 2nd person dual masculine
دَفَنْتُمْ perfect, 2nd person masculine plural
دَفَنْتِ perfect, 2nd person feminine singular
دَفَنْتُنَّ perfect, 2nd person feminine plural
دَفَنْتُ perfect, 1st person singular
دَفَنَّا perfect, 1st person plural
يَدْفِنُ imperfect indicative, 3rd person masculine singular
يَدْفِنَانِ imperfect indicative, 3rd person dual masculine
يَدْفِنُونَ imperfect indicative, 3rd person masculine plural
تَدْفِنُ imperfect indicative, 3rd person feminine singular
تَدْفِنَانِ imperfect indicative, 3rd person dual feminine
يَدْفِنْنَ imperfect indicative, 3rd person feminine plural
تَدْفِنُ imperfect indicative, 2nd person masculine singular
تَدْفِنَانِ imperfect indicative, 2nd person dual masculine
تَدْفِنُونَ imperfect indicative, 2nd person masculine plural
تَدْفِنِينَ imperfect indicative, 2nd person feminine singular
تَدْفِنْنَ imperfect indicative, 2nd person feminine plural
أَدْفِنُ imperfect indicative, 1st person singular
نَدْفِنُ imperfect indicative, 1st person plural
يَدْفِنَ imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular
يَدْفِنَا imperfect subjunctive, 3rd person dual masculine
يَدْفِنُوا imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural
تَدْفِنَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular
تَدْفِنَا imperfect subjunctive, 3rd person dual feminine
يَدْفِنْنَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural
تَدْفِنَ imperfect subjunctive, 2nd person masculine singular
تَدْفِنَا imperfect subjunctive, 2nd person dual masculine
تَدْفِنُوا imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural
تَدْفِنِي imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular
تَدْفِنْنَ imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural
أَدْفِنَ imperfect subjunctive, 1st person singular
نَدْفِنَ imperfect subjunctive, 1st person plural
يَدْفِنْ imperfect jussive, 3rd person masculine singular
يَدْفِنَا imperfect jussive, 3rd person dual masculine
يَدْفِنُوا imperfect jussive, 3rd person masculine plural
تَدْفِنْ imperfect jussive, 3rd person feminine singular
تَدْفِنَا imperfect jussive, 3rd person dual feminine
يَدْفِنْنَ imperfect jussive, 3rd person feminine plural
تَدْفِنْ imperfect jussive, 2nd person masculine singular
تَدْفِنَا imperfect jussive, 2nd person dual masculine
تَدْفِنُوا imperfect jussive, 2nd person masculine plural
تَدْفِنِي imperfect jussive, 2nd person feminine singular
تَدْفِنْنَ imperfect jussive, 2nd person feminine plural
أَدْفِنْ imperfect jussive, 1st person singular
نَدْفِنْ imperfect jussive, 1st person plural
اِدْفِنْ imperative, 2nd person masculine singular
اِدْفِنَا imperative, 2nd person dual masculine
اِدْفِنُوا imperative, 2nd person masculine plural
اِدْفِنِي imperative, 2nd person feminine singular
اِدْفِنَّ imperative, 2nd person feminine plural
دَافِن active participle, masculine singular
مَدْفُون passive participle, masculine singular
de
Vergraben
Das Vergraben bezeichnet das Einbetten oder Verbergen eines Objekts im Boden.
Формы (1)
Vergraben lemma
English
bury
To place something in the ground, especially by digging a hole; also figuratively to hide or forget.
«The dog buried the bone in the backyard.»
Формы (5)
bury lemma/infinitive
buries 3rd person singular present
burying present participle/gerund
buried past tense
buried past participle
Français
enterrer
Mettre quelque chose sous terre, souvent en creusant un trou ; au sens figuré, cacher ou oublier.
«Le chien a enterré l'os dans le jardin.»
Формы (51)
enterrer infinitive
enterre present indicative 1st-person singular
enterres present indicative 2nd-person singular
enterre present indicative 3rd-person singular
enterrez present indicative 2nd-person plural
enterrons present indicative 1st-person plural
enterrent present indicative 3rd-person plural
enterrais imperfect indicative 1st-person singular
enterrais imperfect indicative 2nd-person singular
enterrait imperfect indicative 3rd-person singular
enterrions imperfect indicative 1st-person plural
enterriez imperfect indicative 2nd-person plural
enterraient imperfect indicative 3rd-person plural
enterrai simple past 1st-person singular
enterras simple past 2nd-person singular
enterra simple past 3rd-person singular
enterrâmes simple past 1st-person plural
enterrâtes simple past 2nd-person plural
enterrèrent simple past 3rd-person plural
enterrerai future indicative 1st-person singular
enterreras future indicative 2nd-person singular
enterrera future indicative 3rd-person singular
enterrerons future indicative 1st-person plural
enterrerez future indicative 2nd-person plural
enterreront future indicative 3rd-person plural
enterrerais conditional 1st-person singular
enterrerais conditional 2nd-person singular
enterrerait conditional 3rd-person singular
enterrerions conditional 1st-person plural
enterreriez conditional 2nd-person plural
enterreraient conditional 3rd-person plural
enterre present subjunctive 1st-person singular
enterres present subjunctive 2nd-person singular
enterre present subjunctive 3rd-person singular
enterrions present subjunctive 1st-person plural
enterriez present subjunctive 2nd-person plural
enterrent present subjunctive 3rd-person plural
enterrasse imperfect subjunctive 1st-person singular
enterrasses imperfect subjunctive 2nd-person singular
enterrât imperfect subjunctive 3rd-person singular
enterrassions imperfect subjunctive 1st-person plural
enterrassiez imperfect subjunctive 2nd-person plural
enterrassent imperfect subjunctive 3rd-person plural
enterre imperative 2nd-person singular
enterrons imperative 1st-person plural
enterrez imperative 2nd-person plural
enterrant present participle
enterré past participle masculine singular
enterrée past participle feminine singular
enterrés past participle masculine plural
enterrées past participle feminine plural
hi
दफ़नाना
किसी चीज़ को ज़मीन के नीचे गाड़ देना या छिपा देना।
Формы (1)
दफ़नाना lemma
pt
enterrar
Cobrir algo com terra ou outro material para escondê-lo ou protegê-lo.
Формы (1)
enterrar lemma
tr
gömmek
Bir şeyi toprağa gömerek örtmek veya gizlemek anlamına gelen kavram.
Формы (1)
gömmek lemma
中文
埋
把东西放入坑中并用土等覆盖；也用于比喻隐藏或遗忘。
«狗把骨头埋在院子里。»
Формы (1)
埋 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
enterrar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «enterrar»
Товар
Разместить товар на слово «enterrar»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «enterrar»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «enterrar»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «enterrar»
 📄
Текст
Написать текст на слово «enterrar»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «enterrar»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 埋

把东西放入坑中并用土等覆盖；也用于比喻隐藏或遗忘。

Примеры:
  • — 狗把骨头埋在院子里。
    = El perro enterró el hueso en el patio.
  • — 他把脸埋在双手里。
    = Él se cubrió la cara con las manos.
  • — 他们把宝藏深埋在森林里。
    = Enterraron el tesoro en lo profundo del bosque.
🌐 English — bury

To place something in the ground, especially by digging a hole; also figuratively to hide or forget.

Примеры:
  • — The dog buried the bone in the backyard.
    = El perro enterró el hueso en el patio trasero.
  • — He buried his face in his hands.
    = Él hundió el rostro entre sus manos.
  • — They buried the treasure deep in the forest.
    = Enterraron el tesoro en lo profundo del bosque.
🌐 hi — दफ़नाना

किसी चीज़ को ज़मीन के नीचे गाड़ देना या छिपा देना।

🌐 pt — enterrar

Cobrir algo com terra ou outro material para escondê-lo ou protegê-lo.

🌐 tr — gömmek

Bir şeyi toprağa gömerek örtmek veya gizlemek anlamına gelen kavram.

🌐 de — Vergraben

Das Vergraben bezeichnet das Einbetten oder Verbergen eines Objekts im Boden.

🌐 العربية — دفن

وضع شيء في الأرض بحفرة وتغطيته؛ يستخدم أيضًا مجازيًا للإخفاء أو النسيان.

Примеры:
  • — دفن الكلب العظمة في الفناء.
    = El perro enterró el hueso en el patio.
  • — دفن وجهه في يديه.
    = Enterró su rostro entre sus manos.
  • — دفنوا الكنز في أعماق الغابة.
    = Enterraron el tesoro en lo profundo del bosque.
🌐 Français — enterrer

Mettre quelque chose sous terre, souvent en creusant un trou ; au sens figuré, cacher ou oublier.

Примеры:
  • — Le chien a enterré l'os dans le jardin.
    = El perro enterró el hueso en el jardín.
  • — Il a enterré son visage dans ses mains.
    = Él enterró su rostro entre sus manos.
  • — Ils ont enterré le trésor au fond de la forêt.
    = Ellos enterraron el tesoro en lo profundo del bosque.
🌐 Español — enterrar

Poner algo bajo tierra, generalmente cavando un hoyo; también figuradamente ocultar u olvidar.

Примеры:
  • — El perro enterró el hueso en el jardín.
  • — Enterró la cara entre las manos.
  • — Enterraron el tesoro en lo profundo del bosque.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → быт → уборка → закапывание мусора
Неклассифицируемое → сельское хозяйство → посадка растений → закапывание семян
Неклассифицируемое → действия → физическое воздействие → помещение в землю
Неклассифицируемое → переносное значение → скрытие → закапывание таланта
Неклассифицируемое → ритуал → погребение → закапывание тела
🔗 Связанные понятия:
земля снег труба песок спрятать яма лопата могила засыпать кладбище клад мина труп почва траншея грунт похороны картофель экскаватор кабель откопать останки закапывать захоронение захоронить закопаться погребение выкопать закапывание зарыть кремация погрести поместить раскопать семя эксгумация эксгумировать культурный слой земляные работы предать земле ингумация поместить объект в землю и засыпать объект скрыт под землёй закопанный
🔙 Входит в состав / Связи:
скрываться похоронить вырыть вкопать перерыть разрыть схоронить нарыть накопать отрыть