صَرِيرِيّ 🎲

يُصدر صوتًا حادًا وصريرًا عند الحركة أو الضغط، مثل باب قديم أو أرضية خشبية.

Формы слова (19)
صَرِيرِيّ lemma
صَرِيرِيّ nominative singular masculine
صَرِيرِيًّا accusative singular masculine (indefinite)
صَرِيرِيٍّ genitive singular masculine (indefinite)
الصَّرِيرِيّ nominative singular masculine definite
الصَّرِيرِيَّ accusative singular masculine definite
الصَّرِيرِيِّ genitive singular masculine definite
صَرِيرِيَّة nominative singular feminine
صَرِيرِيَّةً accusative singular feminine (indefinite)
صَرِيرِيَّةٍ genitive singular feminine (indefinite)
الصَّرِيرِيَّة nominative singular feminine definite
الصَّرِيرِيَّةَ accusative singular feminine definite
الصَّرِيرِيَّةِ genitive singular feminine definite
صَرِيرِيُّونَ nominative plural masculine
صَرِيرِيِّينَ accusative/genitive plural masculine
الصَّرِيرِيُّونَ nominative plural masculine definite
الصَّرِيرِيِّينَ accusative/genitive plural masculine definite
صَرِيرِيَّات nominative/accusative/genitive plural feminine
الصَّرِيرِيَّات plural feminine definite
Переводы на другие языки
de
quietschend
Ein quietschendes Geräusch entsteht durch Reibung und ist oft schrill und unangenehm.
Формы (38)
quietschend Partizip I
gequietscht Partizip II
ich quietsche Präsens 1. Person Singular
du quietschst Präsens 2. Person Singular
er/sie/es quietscht Präsens 3. Person Singular
wir quietschen Präsens 1. Person Plural
ihr quietscht Präsens 2. Person Plural
sie/Sie quietschen Präsens 3. Person Plural
ich quietschte Präteritum 1. Person Singular
du quietschtest Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es quietschte Präteritum 3. Person Singular
wir quietschten Präteritum 1. Person Plural
ihr quietschtet Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie quietschten Präteritum 3. Person Plural
ich habe gequietscht Perfekt 1. Person Singular
du hast gequietscht Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat gequietscht Perfekt 3. Person Singular
wir haben gequietscht Perfekt 1. Person Plural
ihr habt gequietscht Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben gequietscht Perfekt 3. Person Plural
ich hatte gequietscht Plusquamperfekt 1. Person Singular
du hattest gequietscht Plusquamperfekt 2. Person Singular
er/sie/es hatte gequietscht Plusquamperfekt 3. Person Singular
wir hatten gequietscht Plusquamperfekt 1. Person Plural
ihr hattet gequietscht Plusquamperfekt 2. Person Plural
sie/Sie hatten gequietscht Plusquamperfekt 3. Person Plural
ich werde quietschen Futur I 1. Person Singular
du wirst quietschen Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird quietschen Futur I 3. Person Singular
wir werden quietschen Futur I 1. Person Plural
ihr werdet quietschen Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden quietschen Futur I 3. Person Plural
ich werde gequietscht haben Futur II 1. Person Singular
du wirst gequietscht haben Futur II 2. Person Singular
er/sie/es wird gequietscht haben Futur II 3. Person Singular
wir werden gequietscht haben Futur II 1. Person Plural
ihr werdet gequietscht haben Futur II 2. Person Plural
sie/Sie werden gequietscht haben Futur II 3. Person Plural
English
creaky
Making a harsh, high-pitched sound when moving or being pressed, like an old door or floorboard.
«The creaky old stairs announced every step.»
Формы (5)
creaky positive
creakier comparative
creakiest superlative
more creaky comparative
most creaky superlative
hi
चरमराता हुआ
यह ऐसी वस्तु या ध्वनि को दर्शाता है जो घर्षण से चरमराती है।
Формы (17)
चरमराना инфинитив
चरमराने косвенный инфинитив
चरमराता причастие наст. вр., м.р., ед.ч.
चरमराती причастие наст. вр., ж.р., ед.ч.
चरमराते причастие наст. вр., м.р., мн.ч.
चरमराता हुआ причастие наст. вр. с हुआ, м.р., ед.ч.
चरमराती हुई причастие наст. вр. с हुआ, ж.р., ед.ч.
चरमराते हुए причастие наст. вр. с हुआ, м.р., мн.ч.
चरमराती हुईं причастие наст. вр. с हुआ, ж.р., мн.ч.
चरमराया हुआ причастие сов. вр. с हुआ, м.р., ед.ч.
चरमराई हुई причастие сов. вр. с हुआ, ж.р., ед.ч.
चरमराए हुए причастие сов. вр. с हुआ, м.р., мн.ч.
चरमराई हुईं причастие сов. вр. с हुआ, ж.р., мн.ч.
चरमराकर деепричастие
चरमराता हुआ है наст. продолж., м.р., ед.ч.
चरमराती हुई है наст. продолж., ж.р., ед.ч.
चरमराते हुए हैं наст. продолж., м.р., мн.ч.
pt
rangente
Um conceito que descreve algo que produz um som agudo e desagradável ao ser friccionado ou pressionado.
Формы (37)
rangente particípio presente (adjetivo)
ranjo presente do indicativo, 1ª singular
ranges presente do indicativo, 2ª singular
range presente do indicativo, 3ª singular
rangemos presente do indicativo, 1ª plural
rangeis presente do indicativo, 2ª plural
rangem presente do indicativo, 3ª plural
rangi pretérito perfeito, 1ª singular
rangeste pretérito perfeito, 2ª singular
rangeu pretérito perfeito, 3ª singular
rangemos pretérito perfeito, 1ª plural
rangestes pretérito perfeito, 2ª plural
rangeram pretérito perfeito, 3ª plural
rangia pretérito imperfeito, 1ª singular
rangias pretérito imperfeito, 2ª singular
rangia pretérito imperfeito, 3ª singular
rangíamos pretérito imperfeito, 1ª plural
rangíeis pretérito imperfeito, 2ª plural
rangiam pretérito imperfeito, 3ª plural
rangerei futuro do presente, 1ª singular
rangerás futuro do presente, 2ª singular
rangerá futuro do presente, 3ª singular
rangeremos futuro do presente, 1ª plural
rangereis futuro do presente, 2ª plural
rangerão futuro do presente, 3ª plural
rangeria condicional, 1ª singular
rangerias condicional, 2ª singular
rangeria condicional, 3ª singular
rangeríamos condicional, 1ª plural
rangeríeis condicional, 2ª plural
rangeriam condicional, 3ª plural
ranja presente do subjuntivo, 1ª singular
ranjas presente do subjuntivo, 2ª singular
ranja presente do subjuntivo, 3ª singular
ranjamos presente do subjuntivo, 1ª plural
ranjais presente do subjuntivo, 2ª plural
ranjam presente do subjuntivo, 3ª plural
tr
gıcırtılı
Ses çıkarırken sürtünmeden kaynaklanan gıcırtı sesi veren bir özellik.
Формы (6)
gıcırtılı прилагательное, положительная степень (базовая форма)
daha gıcırtılı сравнительная степень
en gıcırtılı превосходная степень
gıcırtılıydı предикатив, 3-е л. ед.ч., прошедшее категор. (-ydı)
gıcırtılıyken предикатив, 3-е л. ед.ч., «в то время как» (-yken)
gıcırtılılar предикатив/множественное число, 3-е л. мн.ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
صَرِيرِيّ — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «صَرِيرِيّ»
Справочник-перевод
🌐 English — creaky

Making a harsh, high-pitched sound when moving or being pressed, like an old door or floorboard.

Примеры:
  • — The creaky old stairs announced every step.
    = الدرج القديم الصارّ كان يعلن عن كل خطوة.
  • — A creaky voice came from the other room.
    = جاء صوت صارّ من الغرفة الأخرى.
  • — The snow was creaky under our boots.
    = كان الثلج يصرّ تحت أحذيتنا.
🌐 tr — gıcırtılı

Ses çıkarırken sürtünmeden kaynaklanan gıcırtı sesi veren bir özellik.

🌐 de — quietschend

Ein quietschendes Geräusch entsteht durch Reibung und ist oft schrill und unangenehm.

🌐 pt — rangente

Um conceito que descreve algo que produz um som agudo e desagradável ao ser friccionado ou pressionado.

🌐 hi — चरमराता हुआ

यह ऐसी वस्तु या ध्वनि को दर्शाता है जो घर्षण से चरमराती है।

🌐 العربية — صَرِيرِيّ

يُصدر صوتًا حادًا وصريرًا عند الحركة أو الضغط، مثل باب قديم أو أرضية خشبية.

Примеры:
  • — السلالم القديمة الصريرية تعلن عن كل خطوة.
  • — جاء صوت صريري من الغرفة المجاورة.
  • — كان الثلج صريريًا تحت أحذيتنا.
🌐 Français — grinçant

Qui produit un son aigu et désagréable en bougeant ou en étant pressé, comme une vieille porte ou un plancher.

Примеры:
  • — Le vieil escalier grinçant annonçait chaque pas.
    = كان الدرج القديم الصرير يعلن عن كل خطوة.
  • — Une voix grinçante venait de la pièce voisine.
    = جاء صوت صرير من الغرفة المجاورة.
  • — La neige était grinçante sous nos bottes.
    = كان الثلج يصر تحت أحذيتنا.
🌐 中文 — 嘎吱作响的

移动或受压时发出刺耳的高音,如旧门或地板。

Примеры:
  • — 嘎吱作响的旧楼梯每走一步都发出声音。
    = يصدر الدرج القديم المتصئر صوتًا مع كل خطوة.
  • — 从隔壁房间传来嘎吱作响的声音。
    = يأتي صوت صرير من الغرفة المجاورة.
  • — 雪在我们的靴子下嘎吱作响。
    = يثق الثلج تحت حذائنا.
🌐 Español — chirriante

Que produce un sonido agudo y desagradable al moverse o ser presionado, como una puerta vieja o un suelo de madera.

Примеры:
  • — La escalera vieja y chirriante anunciaba cada paso.
    = كان الدرج القديم الصرير يعلن كل خطوة.
  • — Una voz chirriante vino de la habitación contigua.
    = جاء صوت صرير من الغرفة المجاورة.
  • — La nieve estaba chirriante bajo nuestras botas.
    = كان الثلج يصر تحت أحذيتنا.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: